4
Amante
1 ¡Qué hermosa eres, amada mía!
¡Qué hermosa eres!
Tus ojos, tras el velo, son dos palomas;
tu pelo es como un rebaño de cabras
que bajan saltando por los montes de Galaad.
2 Tus dientes son blancos como ovejas recién trasquiladas
que acaban de salir del río;
todas tienen su pareja,
sin que falte ni una sola.
3 Tus labios son como un hilo de escarlata;
¡qué encantadora es tu boca!
Tus mejillas, tras el velo, parecen cortes de granada.
4 Tu cuello es como la torre de David, diseñada para armería,
donde cuelgan mil escudos,
todos ellos escudos de guerreros valientes.
5 Tus pechos son como dos gacelas,
como crías gemelas
que se alimentan entre los lirios.
6 Mientras sopla la brisa del día y huyan las sombras,
me iré al monte de la mirra
y a la colina del incienso.
7 Toda tú eres hermosa, amada mía;
¡no tienes ni un solo defecto!
8 Ven conmigo desde el Líbano, novia mía;
ven conmigo desde el Líbano.
Mira desde la cumbre del Amaná,
desde las cimas del Senir y del Hermón,
desde las cuevas de los leones,
desde los montes de los leopardos.
9 Me has cautivado el corazón, hermana mía, novia mía;
me has cautivado el corazón con una sola de tus miradas,
con un solo hilo de tu collar.
10 ¡Qué hermoso es tu amor, hermana mía, novia mía!
Tu amor es mucho mejor que el vino,
y la fragancia de tus perfumes supera a todas las especias.
11 Novia mía, tus labios destilan miel pura;
leche y miel hay bajo tu lengua.
El aroma de tu ropa es como la fragancia del Líbano.
12 Eres un jardín cercado, hermana mía, novia mía;
¡eres un manantial privado, una fuente sellada!
13 Tus brotes son un huerto de granadas, con frutos exquisitos;
hay flores de henna y nardos,
14 nardo y azafrán,
caña aromática y canela, y toda clase de árboles de incienso;
hay mirra y áloes, y las mejores especias.
15 ¡Eres la fuente de los jardines!,
un pozo de agua viva,
¡un manantial que fluye desde el Líbano!
Amado
16 ¡Despierta, viento del norte! ¡Ven, viento del sur!
Soplen en mi jardín para que se esparza su fragancia.
¡Que entre mi amado en su jardín
y disfrute de sus frutos exquisitos!