- JOB
- <
- 19
- >

19
Job
1-2 Mang ni gimed be gafgow nigeg ko thin ni gimed be yog ngog?
3 Dawor mtalgad i yog e thin nib kireb ngog,
ma damur tamra’gad ni gimed be kirebnag lanin’ug.
4 Fa’an gomanga riyul’ ni kug ngongliy e kireb,
ma be mang e ra rin’ ngomed?
5 Gimed be finey ni gimed bfel’ ngog,
ma kam fineyed ni gafgow nike yib ngog e be micheg nriyul’ ni kug ngongliy e kireb.
6 Damur guyed ni Got e ir e ke rin’ e ren’ey ngog?
Ke tay e wup ni nggu aw ngay nge koleg.
7 Ku gu tolulnag nike gafgow nigeg, ma dariy be’ ni fulweg lungug;
ku gu tolul ngalang, machane dariy ban’en nike yal’uw.
8 Ke ning Got e kanawo’, ndabkiyag ni nggu thumur riy;
ke mithag e birog e kanawo’ u fithik’ e lumor.
9 Tirog ban’en ni immoy ni pire’ e ke fek rog ni gubin,
ma ke kirebnag thig.
10 Ke pirdi’iy gubin yang u dowag.
Ma pagan’ rog e ke pug lik’ngin ngalang
ke pageg ni nggu mororoy nggum’.
11 Got e ke damumuw ngog ke togopluw ngog nib gel merin;
ke teg ni gowa gag e bin th’abi ga’ e to’ogor rok.
12 Ke l’oeg e pi salthaw rok ni ngar chamgad ngog;
kar kired luwrad nib liyeg e tent rog ni ngar koled gag.
13 Got e ke pingeg gathon e tabnaw rog ka ra dabuyedgag;
pi’in yad manangeg e ke par ni gowa der nanged gag;
14 girdi’ rog nge pi tafager rog e dakurmoyed.
15 Ma pi’in urbad nga tafnag e kar paged talig;
ma pi ppin nma ayuweg e maruwel u tabinaw rog e kar pired ni susun e dar nanged gag ni gowa gu be’ u bang.
16 Ra gu pining reb e tapigpig rog ni pumo’on ma dabi non,
ni mus ko ngiyal’ ni gu be wenig ngak ni nge ayuwegneg.
17 Le’engig e dabkiyag ni par nga bon langag,
ma pi walageg ni pumo’on e der chugur bagayad ngog.
18 Pi’in bitir e yad be darifan nigeg ma yad ra guyeg miyad minmin.
19 Pi’in nri gamad ba pach e yad be changar ngog ni kar sonogorgad;
pi’in nri yad ba t’uf rog e kar togopluwgad ngog.
20 Kug par ni go’ yil nge biyach;
be chugur ni nggum’.
21 Gimed e tafager rog! Mu runguyed gag!
Ya ke gad Got pa’ ngog kug aw nga but’.
22 Mang ni ngar mu gafgow niged gag ni bod nike rin’ Got ngog?
Dawori gaman e gafgow ni kam ted ngog?
23 Ku gum’ ni bochan ni yigi par u wan’ be’ e pi thin rog ney,
nge yoloy ngalan ba kaen e babyor!
24 Ara ker nga daken e malang,
nge yoloy nge par ndabki chuw.
25 Machane gu manang ni bay be’ u tharmiy
ni bay yib u tomur nge ayuwegneg.
26 Yugu ra longuy e liliy e ren’en ndowag ney nge mogothgoth,
ma ri gu ra guy Got ni ku gu bay u lan e re dogur ney.
27 Nap’an ni gu ra guy nga owcheg,
ma be’ ni gamow manangmow.
Ke mulan’ug ya ke lungumed,
28 “Urrogon ma gadad gafgownag?”
Ka mu gayed e tawey riy ni ngam gafgow niged gag.
29 Machane chiney e ngam tamdaggad ko saydon,
ni saydon nma fek fare damumuw rok Got i yib ni gechig ko denen,
ni fan e ngam nanged ni bay be’ nma pufthin.

- JOB
- <
- 19
- >

DRAFT VERSION — Proofreading in progress

© 2007 Bible Society of Micronesia