- Nabi Esayi Sora
- <
- 27
- >

27
Nɔ sɔtɔna ige yi sube ɲaxin fari
1 Na lɔxɔni, Alatala a silanfan wure xɔdɛxɛn tongoma nɛn
naxan gbo, a sɛnbɛn gbo,
a yi keli ige yi sube ɲaxin xili ma
ige yi sube ɲaxina,
saɲin naxan a gima,
ige yi sube ɲaxina,
saɲi tinxintarena.
A yi fɔxɔ ige yi ninginanga gbeen faxa.
Marigin nun a nakɔna fe
2 Ɛ manpa bili nakɔɔn matɔxɔma nɛn sigini
na lɔxɔni,
naxan bogiye ɲaxun han!
3 “N tan, Alatala,
n tan nan manpa bili nakɔni ito kantan muxun na.
N na a ige sama nɛn waxatin birin,
n yi a kantan kɔɛɛn nun yanyin na
alogo muxu yo nama fe ɲaxin liga a ra.
4 N mi fa xɔlɔxi a ma.
Koni xa n tansinne nun ɲanle li na,
n na e yɛngɛma nɛn,
n yi e gan.
5 Koni xa naxan a yigiyaden fen n tan yi,
na kanna xa bɔɲɛ xunbenla raso nxu nun a tan tagi,
a xa bɔɲɛ xunbenla yatin naso nxu nun a tan tagi!”
Ala fama nɛn a yamaan mafeludeni
6 Waxati famatɔne yi,
Yaxubaa yamana a salenne raminima nɛn,
Isirayila bɔnsɔnna yi a sonle nun a fugene ramini.
A dunuɲa rafe a bogine ra.
7 Ala a yamaan bɔnbɔxi nɛn ba,
alo a e bɔnbɔ muxune bɔnbɔxi kii naxan yi?
A a yamaan faxaxi nɛn ba
alo a na kanne faxa kii naxan yi
naxanye yi e faxama nun?
8 Ɛn-ɛn de, koni a e makitixi nɛn
a yi e kedi,
a siga e ra konyiyani.
A e kedi a kala ti foyen nan na,
alo sogeteden foye gbeena.
9 Yaxuba bɔnsɔnna hakɛn mafeluma ikii nin,
ito nan Isirayila bɔnsɔnna yulubi xafarin mayitama:
e na e kide saraxa gandene birin findi burunburunna ra,
e Asera kide gbindonne nun wusulan gandene ba tixi.
10 Muxu yo mi fa luma taa makantanxini.
A luma nɛn nabeɲinxi
alo tonbonna.
Ɲinge diine yi fa e dɛ madondeni a yi,
e yi na findi e matabuden na.
E yi a wudi ɲingine madon.
11 Wudi yiine na xara,
e girama nɛn,
ɲaxanle yi e gan.
Amasɔtɔ yama xaxilitaren nan ito ra.
Nanara,
e da mangan mi fa kininkininma e ma.
Ala naxan e daxi,
na mi hinanma e ra.
Isirayila suxu muxune xɛtɛ fena
12 Na lɔxɔni,
Alatala a sansi xabaxine bɔnbɔma nɛn
keli Efirati baan ma
han sa dɔxɔ Misiran xuden na,
ɛ birin yi malan keden keden yɛɛn ma,
ɛ tan Isirayila kaane.
13 Na lɔxɔni,
xɔta xui gbeen minima nɛn.
Muxun naxanye lɔxi ayi Asiriya yamanani,
e nun naxanye kedi Misiran yi,
ne birin fama nɛn,
e fa Alatala batu geya sariɲanxin fari Yerusalɛn yi.

- Nabi Esayi Sora
- <
- 27
- >

© 2012 PBT