6
Gbalon nafulu kanne xa
1 Gbalona e xa,
naxanye laxi e yɛtɛ ra
Siyon nun Samari geyane fari.
Ɛ tan muxu gbeene
naxanye na siya fisamantenna xun na,
Isirayila kaane xaxili tixi ɛ tan nan na.
2 Ɛ siga Kalene taan matodeni,
hanma Xamata, na taa gbeena.
Ɛ mɔn xa godo Filisiti bɔxɔni
Gati matodeni.
Ne fisa ɛ xa ba?
E bɔxɔn gbo ɛ gbeen xa?
3 Ɛ a mirixi
a ɲaxankata lɔxɔn mi ɛ lima,
koni ɛ a ligama nɛn
gbalon yi ɛ sɔtɔ.
4 Ɛ ɛ matabuma sade faɲin ma,
ɛ yɛxɛɛn nun ɲinge raturaxin donma,
5 ɛ sigin sa kondenna ra.
Ɛ yengi a ma, a ɛ fatan maxaseene ra
alo Nabi Dawuda.
6 Ɛ dɔlɔ gbegbe minma,
ɛ ture faɲin maso ɛ fatin ma.
Koni, ɛ mi kɔntɔfilixi
Yusufu bɔnsɔnna kala feen na.
7 Nanara, ɛ singe nan sigama konyiyani.
Ɛ sumunne danma nɛn.
8 Marigina Alatala bata a kɔlɔ a yɛtɛ yi.
Alatala, Ala Sɛnbɛn Birin Kanna falan ni ito ra:
“Yaxuba bɔnsɔnna wason bata raɲaxu n ma.
E yire makantanxine mi rafan n ma.
N fama e birin halagideni nɛn.”
9 Xa muxu fu banxina nde kui,
e birin faxama nɛn.
10 E kon kaan na so na banxini,
e binbine tongodeni,
a xa e gan,
a na naxan li banxini
a a falama nɛn na xa,
“Muxu gbɛtɛ mi be,
ba i tan na ba?”
A a yabima nɛn, “Ɛn-ɛn.”
A mɔn naxa, “I dundu,
i nama Alatala xinla fala!”
11 Bayo Alatala bata yamarin fi
a banxi gbeene nun banxi xurine,
e birin xa rabira, e kala.
12 Soone e giyɛ gɛmɛ yireni ba?
Ɲingene mɛnna biyɛ ba?
Awa, nanfera ɛ sariyan maxɛtɛma xɔlɛn na,
ɛ tinxinyaan maxɛtɛ fe ɲaxin na?
13 Ɛ ɲaxanma fe fuune ra.
Ɛ naxa, a ɛ fe bata sɔnɔya
ɛ yɛtɛɛn sɛnbɛn xɔn.
14 Alatala, Ala Sɛnbɛn Birin Kanna falan ni ito ra:
“Nanara, n kelima nɛn ɛ xili ma,
Isirayila yamana.
Ɛ tan naxanye Lebo-Xamata taani
han Araba xudeni,
siyana nde fama nɛn ɛ tɔrɔdeni.”