- Proverbios
- <
- 18
- >

18
1 Ñayiu saꞌa siin mai nuu sava ka ñayiu, chi maa ni javaꞌa mai ndukui,
te kiti ini nuu ndiꞌi ni ñayiu ka xteku ña jin.
2 Ñayiu vasa, chi tu junkuaan ini ja kutuaꞌi,
chi maa ni kuu vixin jin ja jini.
3 Nuu vaji jakueꞌe, te suni vaji ja skexiko ña,
te nuu tu na jayiñuꞌu, te suni vaji ja kanoo.
4 Tnoꞌo ja kaꞌan ñayiu kuu na kuinio ndute ja ñuꞌu kunu yute nuu jika de,
te tnoꞌo ndichi kuu na kuinio nuu kana ndute.
5 Masu vatuka kuu ja chituo ñayiu kueꞌe,
te vi xtavi kuechio ñayiu ndaa nuu ndanduku niꞌnui ja jaꞌi.
6 Ñayiu vasa, chi kaꞌin ninoꞌo ni tnoꞌo ja tee tnaꞌi,
te jin tnoꞌo kaꞌin yun ndukui ja kani ña inka ñayiu jin.
7 Tnoꞌo kaꞌan ñayiu vasa yun kuu ja skunaa ña jin mai,
chi jin tnoꞌo kaꞌin ndatnaa mai xeyu sukuin.
8 Te tnoꞌo ja kaꞌan ñayiu tnoꞌo kuu na kuinio in javixin
ja kunjino ndee kunu kunu ini anu ñayiu.
9 Te ñayiu kuꞌndu ja satniui vi ñayiu jinkuaan ini ja xnai nagua nevaꞌi,
chi vi na ni kuinio ja in ni ñani ka kui.
10 Sivi maa Jitoꞌo kuu na kuinio in torre ndakui,
te nuu maa ya kuaꞌankuei ñayiu ndaa, te skaku niꞌnu ña ya.
11 Ñayiu kuika, chi jakuika nevaꞌi kuu na kuinio in ñuu ja ndesi guaꞌa,
te ndakani ini ja tu nagua ndoꞌo, chi ndesi guaꞌa jin muro sukun.
12 Tnaꞌa ñayiu tnundoꞌo nuu saꞌa teyii mai.
Su niꞌi jayiñuꞌu nuu ja saꞌa ndaꞌui mai.
13 Ñayiu kaꞌan ama ka ja konini,
chi kaꞌin tnoꞌo ja tu jiniuꞌu, te tnaꞌi ja kanoo.
14 Nuu kuꞌu ñayiu, chi anui saꞌa ja ndaniꞌi ndei.
Su nuu kusuchi ini anui, ¿na in saꞌa ja ndaniꞌi ndei?
15 Anu ñayiu jinkuiꞌnu ini nduku tnoꞌo ndichi,
te soꞌo ñayiu ndichi nduku ja jinkuiꞌnu ini.
16 In ja skutaꞌu ni ñayiu june ichi,
te kuu kenta ni ndee nuu in tee kuu kaꞌnu.
17 Nuu jino ñayiu xtnañuꞌu ja kaꞌan niꞌnui ja jaꞌi, chi kokaꞌon ja tu na kuechi tavi.
Su nuu jino ñayiu kaꞌan kuechi ja jaꞌi, te ndaxtuu ña.
18 Nuu ka jitotnuni, te ka jini na in oo kuechi, na in tuu,
te yun ka sandaa nagua ka tee tnaꞌa ñayiu.
19 Te in ñani ja ni ka saꞌa ña jakueꞌe jin de, chi viꞌi ka saꞌa ndee ini de saa in ñuu kaꞌnu ja ndesi guaꞌa.
Te ja ka tee tnaꞌa ñayiu yun kuu na kuinio ndakaa ja yiꞌi in yeꞌe kaꞌnu veꞌe tniuu.
20 Jin tnoꞌo kaꞌan ñayiu chitu chii,
te ndenuu ini jin ja kaꞌin.
21 Nuu yuꞌu ñayiu oo ja tekui vi ja kui,
te na in kaꞌan kuaꞌa, te tnaꞌa mai tnundoꞌo.
22 Na in ni niꞌi ñasiꞌi, te ni niꞌi ja jinkoo vaꞌi,
chi ni niꞌi javaꞌa nuu maa Jitoꞌo.
23 Ñayiu kundaꞌu, chi jikantaꞌui nuu kaꞌin.
Su ñayiu kuika, chi kaꞌan xein.
24 Ka oo ñayiu ja ndeka tnaꞌa guaꞌa jion ja ñama kachi yata ñai jion.
Su ka oo sava ñayiu ndeka tnaꞌa guaꞌa jion ja ka kui ñayiu guaꞌa ja vi na kuinio in ñanio ka kui.

- Proverbios
- <
- 18
- >

© 2016 WBT