2
ٹِڈّیوں کی فَوج
1 صِیّونؔ میں نرسنگا پھُونکو؛
میرے کوہِ مُقدّس پر خطرہ کی خبر سُناؤ۔
مُلک کے تمام باشِندے تھرتھرائیں،
کیونکہ یَاہوِہ کا دِن آ رہاہے۔
وہ بالکُل قریب آ گیا ہے۔
2 وہ تاریکی اَور اُداسی کا،
اَور کالے بادل اَور ظلمت کا دِن ہے۔
جَیسے پہاڑوں پر صُبح کی رَوشنی پھیلتی ہے
وَیسے ہی ایک بڑی اَور زبردست فَوج آ رہی ہے،
اَیسا جو قدیم زمانہ میں کبھی نہیں ہُوا تھا
اَور نہ ہی مُستقبِل میں کبھی اَیسا ہوگا۔
3 اُن کے آگے آگے آگ بھسم کرتی جاتی ہے،
اَور اُن کے پیچھے شُعلے کی لپٹیں ہیں۔
اُن کے سامنے کی زمین باغِ عدنؔ کی مانند ہے،
اَور اُن کے پیچھے ایک ویران بیابان ہے۔
کویٔی چیز اُن سے نہیں بچ پاتی۔
4 اُن کی شکل گھوڑوں کی مانند ہے؛
اَور وہ فَوجی گُھڑسوار کی سرپٹ دَوڑتے ہیں۔
5 اُن کے آگے بڑھنے کی آواز گویا
پہاڑوں کی چوٹیوں پر دَوڑنے والے رتھوں کی مانند ہے،
وہ شُعلہ زن کی مانند بھُوسے کو بھسم کردیتی ہے،
اَور وہ میدانِ جنگ کے لئے تیّار ایک زبردست فَوج کی مانند ہیں۔
6 اُن کے سامنے قومیں خوفزدہ ہو جاتی ہیں؛
اَور ہر ایک چہرہ خوف سے پیلا پڑ جاتا ہے۔
7 وہ جنگی سُورماؤں کی طرح چلتے ہیں؛
اَور جنگی سپاہیوں کی طرح دیواروں پر چڑھ جاتے ہیں۔
وہ سَب ایک ہی صف ہیں چلتے ہیں،
اَور اَپنی صف نہیں توڑتے۔
8 وہ ایک دُوسرے کو دھکّا نہیں دیتے؛
ہر ایک سیدھا آگے کو کُوچ کرتا ہے۔
وہ جنگی مورچوں کو بغیر
اَپنی صف کو توڑے آگے بڑھتے ہیں۔
9 وہ شہر پر ٹوٹ پڑتے ہیں؛
اَور دیوار پر دَوڑتے ہیں۔
وہ گھروں پر چڑھ جاتے ہیں؛
اَور چوروں کی مانند کھڑکیوں سے گھُس جاتے ہیں۔
10 اُن کے سامنے زمین کانپتی ہے،
اَور آسمان لرزتا ہے،
آفتاب اَور مَہتاب تاریک ہو جاتے ہیں،
اَور سِتارے چمکنا چھوڑ دیتے ہیں۔
11 یَاہوِہ اَپنی فَوج کے آگے ہوکر
بُلند آواز سے گرجتا ہے؛
کیونکہ اُن کی فَوج لاتعداد ہے،
اَور اُن کے حُکم بردار زبردست ہیں۔
یَاہوِہ کا دِن عظیم ہے؛
وہ نہایت خوفناک ہے۔
کون اُسے برداشت کر سکےگا؟
اَپنے دِل کو چاک کرو
12 یَاہوِہ یُوں فرماتے ہیں، اَب بھی،
اَپنے پُورے دِل سے،
روزہ رکھ کر روتے اَور ماتم کرتے ہُوئے میری طرف لَوٹ آؤ۔
13 اَپنے کپڑوں کو نہیں
بَلکہ اَپنے دِل کو چاک کرو۔
یَاہوِہ اَپنے خُدا کی طرف لَوٹو،
کیونکہ وہ نہایت کریم اَور رحیم ہے،
قہر کرنے میں دھیما اَور شفقت میں غنی ہے،
اَور وہ عذاب نازل کرنے سے باز رہتاہے۔
14 کون جانتا ہے؟ شاید وہ پلٹ کر رحم کھائے
اَور اَیسی برکت دے جائے۔
جو یَاہوِہ تمہارے خُدا کے لیٔے
اناج کی نذر اَور تپاون کی نذر کی قُربانی ہو۔
15 صِیّونؔ میں نرسنگا پھُونکو،
مُقدّس روزہ کا اعلان کرو،
اَور مُقدّس اِجتماع طلب کرو۔
16 لوگوں کو جمع کرو،
اِجتماع کو مُقدّس کرو؛
رہنماؤں کو جمع کرو،
بچّوں اَور شیرخواروں کو بھی جمع کرو۔
دُلہا اَپنے کوہبر
اَور دُلہن اَپنی خلوت گاہ سے نکل آئے۔
17 یَاہوِہ کے خدمت گزار کاہِنؔ،
بیت المُقدّس کی دیوڑھی اَور قُربان گاہ کے درمیان رو رو کر کہیں۔
اَے یَاہوِہ، ”اَپنے لوگوں پر رحم کیجئے۔
اَپنی مِیراث کی توہین نہ ہونے دیں،
اَور نہ ہی اُنہیں غَیر قوموں میں ضرب المثل بننے دیں۔
وہ لوگوں کے درمیان یہ کیوں کہیں کہ
اُن کا خُدا کہاں ہے؟“
یَاہوِہ کا جَواب
18 تَب یَاہوِہ کو اَپنے مُلک کے لیٔے غیرت آئی
اَور وہ اَپنے لوگوں پر رحم کیا۔
19 تَب یَاہوِہ نے اَپنی قوم سے مُخاطِب ہُوا:
”مَیں تمہارے لیٔے اناج، نئی مَے اَور زَیتُون کے تیل بھیج رہا ہُوں،
جِن سے تُم سیر ہوگے؛
اَور مَیں پھر کبھی قوموں کے درمیان
تمہاری رُسوائی نہ ہونے دُوں گا۔
20 ”مَیں شمالی فَوج کو تُم سے بہت دُور کر دُوں گا،
اَور اُسے خشک اَور بنجر مُلک میں دھکیل دُوں گا،
اُس کی صفیں مشرقی بحرمُردار میں
اَور صفیں مغربی بحرِ رُوم میں ڈُوب جایٔیں گی۔
اَور اُس سے بدبُو اُٹھے گی؛
جِس سے بُو پھیلے گی۔“
یقیناً اُنہُوں نے نہایت بُرے کام کئے ہیں۔
21 اَے مُلکِ یہُوداہؔ، تُو مت ڈر؛
شادمان ہو اَور خُوشی منا۔
یقیناً یَاہوِہ نے بڑے بڑے کام کئے ہیں۔
22 اَے جنگلی جانوروں، تُم مت ڈرو،
کیونکہ بیابان کی چراگاہیں ہری بھری ہو رہی ہیں۔
درختوں پر پھل لگ رہے ہیں؛
اَنجیر کے درخت اَور انگور کی بیلیں اَپنی پیداوار دے رہے ہیں۔
23 اَے صِیّونؔ کے لوگوں، خُوش ہو جاؤ،
یَاہوِہ اَپنے خُدا میں شادمان ہو،
کیونکہ اُس نے اَپنی صداقت سے
تُمہیں خزاں کے موسم کی بارش بخشی۔
یعنی خزاں اَور بہار دونوں موسموں میں،
پہلے کی طرح ہی مینہ برسائے گا۔
24 کھلیان اناج سے بھر جایٔیں گے؛
اَور حوض نئی مے اَور زَیتُون کے تیل سے لبریز ہوں گے۔
25 اَور جِن سالوں کی پیداوار ٹِڈّیوں نے کھا لی ہیں،
یعنی اُن بڑی اَور چُھوٹی ٹِڈّیوں نے
میں اُس نُقصان کی بھرپائی کر دُوں گا۔
جسے ٹِڈّیوں کی فَوج نے کھا لیا
یعنی اُس زبردست فَوج نے جنہیں مَیں نے تمہارے درمیان بھیجا تھا۔
26 تُم پیٹ بھرکے کھاؤگے اَور سیر ہوگے،
اَور یَاہوِہ اَپنے خُدا کے نام کی تمجید کروگے،
جنہوں نے تمہارے لیٔے عجِیب و غریب کام کئے ہیں؛
میرے لوگ پھر کبھی شرمندہ نہ ہوں گے۔
27 تَب تُم جان لوگے کہ میں اِسرائیل میں سکونت پذیر ہُوں،
اَور یہ بھی کہ مَیں یَاہوِہ تمہارا خُدا ہُوں،
اَور کویٔی دُوسرا نہیں ہے؛
میرے لوگ پھر کبھی شرمندہ نہ ہوں گے۔
یَاہوِہ کا دِن
28 اَور اِس کے بعد،
مَیں تمام لوگوں پر اَپنا رُوح نازل کروں گا۔
تمہارے بیٹے اَور بیٹیاں نبُوّت کریں گی،
تمہارے بُزرگ خواب دیکھیں گے،
اَور تمہارے نوجوان رُویا دیکھیں گے۔
29 اُن دِنوں میں، میں اَپنے خادِم اَور خادِموں پر بھی،
اَپنا رُوح نازل کروں گا۔
30 میں اُوپر آسمان میں
اَور نیچے زمین پر معجزے دِکھاؤں گا،
یعنی خُون، اَور آگ اَور گاڑھا دُھواں۔
31 اِس سے پہلے کہ یَاہوِہ کا خوفناک روزِ عظیم آئے،
آفتاب تاریک ہو
اَور ماہتاب خُون کی طرح سُرخ ہو جائے گا۔
32 اَورجو کویٔی یَاہوِہ کا نام لے کر
پُکارے گا نَجات پایٔےگا؛
کیونکہ یَاہوِہ کے قول کے مُطابق
کوہِ صِیّونؔ پر اَور یروشلیمؔ میں
جِن باقی بچے لوگوں کو
یَاہوِہ بُلائیں گے
وہ نَجات پائیں گے۔