যূহন্না.
15.
মৈং অংগূর কী হক়ীক়ী বেল হূঁ ঔর মেরা বাপ মালী হৈ। 
ৱহ মেরী হর শাখ় কো জো ফল নহীং লাতী কাটকর ফেংক দেতা হৈ। লেকিন জো শাখ় ফল লাতী হৈ উস কী ৱহ কাঁট-ছাঁট করতা হৈ তাকি জ়্যাদা ফল লাএ। 
উস কলাম কে জ়রীএ জো মৈংনে তুমকো সুনাযা হৈ তুম তো পাক-সাফ় হো চুকে হো। 
মুঝমেং ক়াযম রহো তো মৈং ভী তুমমেং ক়াযম রহূঁগা। জো শাখ় বেল সে কট গঈ হৈ ৱহ ফল নহীং লা সকতী। বিলকুল ইসী তরহ তুম ভী অগর তুম মুঝমেং ক়াযম নহীং রহতে ফল নহীং লা সকতে। 
মৈং হী অংগূর কী বেল হূঁ, ঔর তুম উস কী শাখ়েং হো। জো মুঝমেং ক়াযম রহতা হৈ ঔর মৈং উসমেং ৱহ বহুত-সা ফল লাতা হৈ, ক্যোংকি মুঝসে অলগ হোকর তুম কুছ নহীং কর সকতে। 
জো মুঝমেং ক়াযম নহীং রহতা ঔর ন মৈং উসমেং উসে বেফ়াযদা শাখ় কী তরহ বাহর ফেংক দিযা জাতা হৈ। ঐসী শাখ়েং সূখ জাতী হৈং ঔর লোগ উনকা ঢের লগাকর উন্হেং আগ মেং ঝোংক দেতে হৈং জহাঁ ৱহ জল জাতী হৈং। 
অগর তুম মুঝমেং ক়াযম রহো ঔর মৈং তুমমেং তো জো জী চাহে মাঁগো, ৱহ তুমকো দিযা জাএগা। 
জব তুম বহুত-সা ফল লাতে ঔর যোং মেরে শাগির্দ সাবিত হোতে হো তো ইসসে মেরে বাপ কো জলাল মিলতা হৈ। 
জিস তরহ বাপ নে মুঝসে মুহব্বত রখী হৈ উসী তরহ মৈংনে তুমসে ভী মুহব্বত রখী হৈ। অব মেরী মুহব্বত মেং ক়াযম রহো। 
জব তুম মেরে অহকাম কে মুতাবিক় জ়িংদগী গুজ়ারতে হো তো তুম মেরী মুহব্বত মেং ক়াযম রহতে হো। মৈং ভী ইসী তরহ অপনে বাপ কে অহকাম কে মুতাবিক় চলতা হূঁ ঔর যোং উস কী মুহব্বত মেং ক়াযম রহতা হূঁ। 
মৈংনে তুমকো যহ ইসলিএ বতাযা হৈ তাকি মেরী খ়ুশী তুমমেং হো বল্কি তুম্হারা দিল খ়ুশী সে ভরকর ছলক উঠে। 
মেরা হুক্ম যহ হৈ কি এক দূসরে কো ৱৈসে প্যার করো জৈসে মৈংনে তুমকো প্যার কিযা হৈ। 
ইসসে বড়ী মুহব্বত হৈ নহীং কি কোঈ অপনে দোস্তোং কে লিএ অপনী জান দে দে। 
তুম মেরে দোস্ত হো অগর তুম ৱহ কুছ করো জো মৈং তুমকো বতাতা হূঁ। 
অব সে মৈং নহীং কহতা কি তুম গ়ুলাম হো, ক্যোংকি গ়ুলাম নহীং জানতা কি উসকা মালিক ক্যা করতা হৈ। ইসকে বজাএ মৈংনে কহা হৈ কি তুম দোস্ত হো, ক্যোংকি মৈংনে তুমকো সব কুছ বতাযা হৈ জো মৈংনে অপনে বাপ সে সুনা হৈ। 
তুমনে মুঝে নহীং চুনা বল্কি মৈংনে তুমকো চুন লিযা হৈ। মৈংনে তুমকো মুক়র্রর কিযা কি জাকর ফল লাও, ঐসা ফল জো ক়াযম রহে। ফির বাপ তুমকো ৱহ কুছ দেগা জো তুম মেরে নাম মেং মাঁগোগে। 
মেরা হুক্ম যহী হৈ কি এক দূসরে সে মুহব্বত রখো। 
অগর দুনিযা তুমসে দুশ্মনী রখে তো যহ বাত জ়হন মেং রখো কি উসনে তুমসে পহলে মুঝসে দুশ্মনী রখী হৈ। 
অগর তুম দুনিযা কে হোতে তো দুনিযা তুমকো অপনা সমঝকর প্যার করতী। লেকিন তুম দুনিযা কে নহীং হো। মৈংনে তুমকো দুনিযা সে অলগ করকে চুন লিযা হৈ। ইসলিএ দুনিযা তুমসে দুশ্মনী রখতী হৈ। 
ৱহ বাত যাদ করো জো মৈংনে তুমকো বতাঈ কি গ়ুলাম অপনে মালিক সে বড়া নহীং হোতা। অগর উন্হোংনে মুঝে সতাযা হৈ তো তুম্হেং ভী সতাএঁগে। ঔর অগর উন্হোংনে মেরে কলাম কে মুতাবিক় জ়িংদগী গুজ়ারী তো ৱহ তুম্হারী বাতোং পর ভী অমল করেংগে। 
লেকিন তুম্হারে সাথ জো কুছ ভী করেংগে, মেরে নাম কী ৱজহ সে করেংগে, ক্যোংকি ৱহ উসে নহীং জানতে জিসনে মুঝে ভেজা হৈ। 
অগর মৈং আযা ন হোতা ঔর উনসে বাত ন কী হোতী তো ৱহ ক়ুসূরৱার ন ঠহরতে। লেকিন অব উনকে গুনাহ কা কোঈ ভী উজ়্র বাক়ী নহীং রহা। 
জো মুঝসে দুশ্মনী রখতা হৈ ৱহ মেরে বাপ সে ভী দুশ্মনী রখতা হৈ। 
অগর মৈংনে উনকে দরমিযান ঐসা কাম ন কিযা হোতা জো কিসী ঔর নে নহীং কিযা তো ৱহ ক়ুসূরৱার ন ঠহরতে। লেকিন অব উন্হোংনে সব কুছ দেখা হৈ ঔর ফির ভী মুঝসে ঔর মেরে বাপ সে দুশ্মনী রখী হৈ। 
ঔর ঐসা হোনা ভী থা তাকি কলামে-মুক়দ্দস কী যহ পেশগোঈ পূরী হো জাএ কি ‘উন্হোংনে বিলাৱজহ মুঝসে কীনা রখা হৈ।’ 
জব ৱহ মদদগার আএগা জিসে মৈং বাপ কী তরফ় সে তুম্হারে পাস ভেজূঁগা তো ৱহ মেরে বারে মেং গৱাহী দেগা। ৱহ সচ্চাঈ কা রূহ হৈ জো বাপ মেং সে নিকলতা হৈ। 
তুমকো ভী মেরে বারে মেং গৱাহী দেনা হৈ, ক্যোংকি তুম ইব্তিদা সে মেরে সাথ রহে হো। 
