- যসাযাহ
- <
- 23
- >

23
সূর ঔর সৈদা কী তবাহী
1 সূর কে বারে মেং অল্লাহ কা ফ়রমান :
ঐ তরসীস কে উম্দা জহাজ়ো, *23‏:1 ‘তরসীস কা জহাজ়’ ন সির্ফ় মুল্কে-তরসীস কে জহাজ় কে লিএ বল্কি হর উম্দা ক়িস্ম কে তিজারতী জহাজ় কে লিএ ইস্তেমাল হোতা থা। দেখিএ আযত 14। ৱাৱৈলা করো! ক্যোংকি সূর তবাহ হো গযা হৈ, ৱহাঁ টিকনে কী জগহ তক নহীং রহী। জজ়ীরাএ-ক়ুবরুস সে ৱাপস আতে ৱক়্ত উন্হেং ইত্তলা দী গঈ। 2 ঐ সাহিলী ইলাক়ে মেং বসনেৱালো, আহো-জ়ারী করো! ঐ সৈদা কে তাজিরো, মাতম করো! তেরে ক়াসিদ সমুংদর কো পার করতে থে, 3 ৱহ গহরে পানী পর সফ়র করতে হুএ মিসর †23‏:3 ইবরানী মেং ‘সৈহূর’ মুস্তামল হৈ জো দরিযাএ-নীল কী এক শাখ় হৈ। কা গ়ল্লা তুঝ তক পহুঁচাতে থে, ক্যোংকি তূ হী দরিযাএ-নীল কী ফ়সল সে নফ়া কমাতা থা। যোং তূ তমাম ক়ৌমোং কা তিজারতী মরকজ় বনা।
4 লেকিন অব শর্মসার হো, ঐ সৈদা, ক্যোংকি সমুংদর কা ক়িলাবংদ শহর সূর কহতা হৈ, “হায, সব কুছ তবাহ হো গযা হৈ। অব ঐসা লগতা হৈ কি মৈংনে ন কভী দর্দে-জ়হ মেং মুব্তলা হোকর বচ্চে জন্ম দিএ, ন কভী বেটে-বেটিযাঁ পালে।”
5 জব যহ খ়বর মিসর তক পহুঁচেগী তো ৱহাঁ কে বাশিংদে তড়প উঠেংগে।
6 চুনাঁচে সমুংদর কো পার করকে তরসীস তক পহুঁচো! ঐ সাহিলী ইলাক়ে কে বাশিংদো, গির্যাও-জ়ারী করো! 7 ক্যা যহ ৱাক়ঈ তুম্হারা ৱহ শহর হৈ জিসকী রংগরলিযাঁ মশহূর থীং, ৱহ ক়দীম শহর জিসকে পাঁৱ উসে দূর-দরাজ় ইলাক়োং তক লে গএ তাকি ৱহাঁ নঈ আবাদিযাঁ ক়াযম করে? 8 কিসনে সূর কে খ়িলাফ় যহ মনসূবা বাঁধা? যহ শহর তো পহলে বাদশাহোং কো তখ়্ত পর বিঠাযা করতা থা, ঔর উসকে সৌদাগর রঈস থে, উসকে তাজির দুনিযা কে শুরফ়া মেং গিনে জাতে থে। 9 রব্বুল-অফ়ৱাজ নে যহ মনসূবা বাঁধা তাকি তমাম শানো-শৌকত কা ঘমংড পস্ত ঔর দুনিযা কে তমাম ওহদেদার জ়ের হো জাএঁ।
10 ঐ তরসীস বেটী, অব সে অপনী জ়মীন কী খেতীবাড়ী কর, উন কিসানোং কী তরহ কাশ্তকারী কর জো দরিযাএ-নীল কে কিনারে অপনী ফ়সলেং লগাতে হৈং, ক্যোংকি তেরী বংদরগাহ জাতী রহী হৈ। 11 রব নে অপনে হাথ কো সমুংদর কে ঊপর উঠাকর মমালিক কো হিলা দিযা। উসনে হুক্ম দিযা হৈ কি কনান ‡23‏:11 কনান সে মুরাদ লুবনান যানী ক়দীম জ়মানে কা Phoenicia হৈ। কে ক়িলে বরবাদ হো জাএঁ। 12 উসনে ফ়রমাযা, “ঐ সৈদা বেটী, অব সে তেরী রংগরলিযাঁ বংদ রহেংগী। ঐ কুঁৱারী জিসকী ইসমতদরী হুঈ হৈ, উঠ ঔর সমুংদর কো পার করকে ক়ুবরুস মেং পনাহ লে। লেকিন ৱহাঁ ভী তূ আরাম নহীং কর পাএগী।”
13 মুল্কে-বাবল পর নজ়র ডালো। যহ ক়ৌম তো নেস্তো-নাবূদ হো গঈ, উসকা মুল্ক জংগলী জানৱরোং কা ঘর বন গযা হৈ। অসূরিযোং নে বুর্জ বনাকর উসে ঘের লিযা ঔর উসকে ক়িলোং কো ঢা দিযা। মলবে কা ঢের হী রহ গযা হৈ।
14 ঐ তরসীস কে উম্দা জহাজ়ো, হায হায করো, ক্যোংকি তুম্হারা ক়িলা তবাহ হো গযা হৈ!
15 তব সূর ইনসান কী যাদ সে উতর জাএগা। লেকিন 70 সাল যানী এক বাদশাহ কী মুদ্দতুল-উম্র কে বাদ সূর উস তরহ বহাল হো জাএগা জিস তরহ গীত মেং কসবী কে বারে মেং গাযা জাতা হৈ,
16 “ঐ ফ়রামোশ কসবী, চল! অপনা সরোদ পকড়কর গলিযোং মেং ফির! সরোদ কো খ়ূব বজা, কঈ এক গীত গা তাকি লোগ তুঝে যাদ করেং।”
17 ক্যোংকি 70 সাল কে বাদ রব সূর কো বহাল করেগা। কসবী দুবারা পৈসে কমাএগী, দুনিযা কে তমাম মমালিক উসকে গাহক বনেংগে। 18 লেকিন জো পৈসে ৱহ কমাএগী ৱহ রব কে লিএ মখ়সূস হোংগে। ৱহ জ়খ়ীরা করনে কে লিএ জমা নহীং হোংগে বল্কি রব কে হুজ়ূর ঠহরনেৱালোং কো দিএ জাএংগে তাকি জী ভরকর খা সকেং ঔর শানদার কপড়ে পহন সকেং।

- যসাযাহ
- <
- 23
- >

*23:1 23‏:1 ‘তরসীস কা জহাজ়’ ন সির্ফ় মুল্কে-তরসীস কে জহাজ় কে লিএ বল্কি হর উম্দা ক়িস্ম কে তিজারতী জহাজ় কে লিএ ইস্তেমাল হোতা থা। দেখিএ আযত 14।

†23:3 23‏:3 ইবরানী মেং ‘সৈহূর’ মুস্তামল হৈ জো দরিযাএ-নীল কী এক শাখ় হৈ।

‡23:11 23‏:11 কনান সে মুরাদ লুবনান যানী ক়দীম জ়মানে কা Phoenicia হৈ।

© 2019 Urdu Geo Version