9
অয্যূব কা জৱাব : সালিস কে বগ়ৈর মৈং রাস্তবাজ় নহীং ঠহর সকতা
1 অয্যূব নে জৱাব দেকর কহা,
2 “মৈং খ়ূব জানতা হূঁ কি তেরী বাত দুরুস্ত হৈ। লেকিন অল্লাহ কে হুজ়ূর ইনসান কিস তরহ রাস্তবাজ় ঠহর সকতা হৈ? 3 অগর ৱহ অদালত মেং অল্লাহ কে সাথ লড়না চাহে তো উসকে হজ়ার সৱালাত পর এক কা ভী জৱাব নহীং দে সকেগা। 4 অল্লাহ কা দিল দানিশমংদ ঔর উস কী ক়ুদরত অজ়ীম হৈ। কৌন কভী উসসে বহস-মুবাহসা করকে কামযাব রহা হৈ?
5 অল্লাহ পহাড়োং কো খিসকা দেতা হৈ, ঔর উন্হেং পতা হী নহীং চলতা। ৱহ গ়ুস্সে মেং আকর উন্হেং উলটা দেতা হৈ। 6 ৱহ জ়মীন কো হিলা দেতা হৈ তো ৱহ লরজ়কর অপনী জগহ সে হট জাতী হৈ, উসকে বুনিযাদী সতূন কাঁপ উঠতে হৈং। 7 ৱহ সূরজ কো হুক্ম দেতা হৈ তো তুলূ নহীং হোতা, সিতারোং পর মুহর লগাতা হৈ তো উনকী চমক-দমক বংদ হো জাতী হৈ।
8 অল্লাহ হী আসমান কো খ়ৈমে কী তরহ তান দেতা, ৱহী সমুংদরী অজ়দহে কী পীঠ কো পাঁৱোং তলে কুচল দেতা হৈ। 9 ৱহী দুব্বে-অকবর, জৌজ়ে, খ়োশাএ-পরৱীন ঔর জুনূবী সিতারোং কে ঝুরমুটোং কা খ়ালিক় হৈ। 10 ৱহ ইতনে অজ়ীম কাম করতা হৈ কি কোঈ উনকী তহ তক নহীং পহুঁচ সকতা, ইতনে মোজিজ়ে করতা হৈ কি কোঈ উন্হেং গিন নহীং সকতা। 11 জব ৱহ মেরে সামনে সে গুজ়রে তো মৈং উসে নহীং দেখতা, জব ৱহ মেরে ক়রীব সে ফিরে তো মুঝে মালূম নহীং হোতা। 12 অগর ৱহ কুছ ছীন লে তো কৌন উসে রোকেগা? কৌন উসসে কহেগা, ‘তূ ক্যা কর রহা হৈ?’ 13 অল্লাহ তো অপনা গ়জ়ব নাজ়িল করনে সে বাজ় নহীং আতা। উসকে রোব তলে রহব অজ়দহে কে মদদগার ভী দবক গএ।
14 তো ফির মৈং কিস তরহ উসে জৱাব দূঁ, কিস তরহ উসসে বাত করনে কে মুনাসিব অলফ়াজ় চুন লূঁ? 15 অগর মৈং হক় পর হোতা ভী তো অপনা দিফ়া ন কর সকতা। ইস মুখ়ালিফ় সে মৈং ইল্তিজা করনে কে অলাৱা ঔর কুছ নহীং কর সকতা। 16 অগর ৱহ মেরী চীখ়োং কা জৱাব দেতা ভী তো মুঝে যক়ীন ন আতা কি ৱহ মেরী বাত পর ধ্যান দেগা।
17 থোড়ী-সী গ়লতী কে জৱাব মেং ৱহ মুঝে পাশ পাশ করতা, বিলাৱজহ মুঝে বার বার জ়খ়মী করতা হৈ। 18 ৱহ মুঝে সাঁস ভী নহীং লেনে দেতা বল্কি কড়ৱে জ়হর সে সের কর দেতা হৈ। 19 জহাঁ তাক়ত কী বাত হৈ তো ৱহী ক়ৱী হৈ, জহাঁ ইনসাফ় কী বাত হৈ তো কৌন উসে পেশী কে লিএ বুলা সকতা হৈ? 20 গো মৈং বেগুনাহ হূঁ তো ভী মেরা অপনা মুঁহ মুঝে ক়ুসূরৱার ঠহরাএগা, গো বেইলজ়াম হূঁ তো ভী ৱহ মুঝে মুজরিম ক়রার দেগা।
21 জো কুছ ভী হো, মৈং বেইলজ়াম হূঁ! মৈং অপনী জান কী পরৱা হী নহীং করতা, অপনী জ়িংদগী হক়ীর জানতা হূঁ। 22 খ়ৈর, এক হী বাত হৈ, ইসলিএ মৈং কহতা হূঁ, ‘অল্লাহ বেইলজ়াম ঔর বেদীন দোনোং কো হী হলাক কর দেতা হৈ।’ 23 জব কভী অচানক কোঈ আফ়ত ইনসান কো মৌত কে ঘাট উতারে তো অল্লাহ বেগুনাহ কী পরেশানী পর হঁসতা হৈ। 24 অগর কোঈ মুল্ক বেদীন কে হৱালে কিযা জাএ তো অল্লাহ উসকে ক়াজ়িযোং কী আঁখেং বংদ কর দেতা হৈ। অগর যহ উস কী তরফ় সে নহীং তো ফির কিসকী তরফ় সে হৈ?
25 মেরে দিন দৌড়নেৱালে আদমী সে কহীং জ়্যাদা তেজ়ী সে বীত গএ, খ়ুশী দেখে বগ়ৈর ভাগ নিকলে হৈং। 26 ৱহ সরকংডে কে বহরী জহাজ়োং কী তরহ গুজ়র গএ হৈং, উস উক়াব কী তরহ জো অপনে শিকার পর ঝপট্টা মারতা হৈ। 27 অগর মৈং কহূঁ, ‘আও মৈং অপনী আহেং ভূল জাঊঁ, অপনে চেহরে কী উদাসী দূর করকে খ়ুশী কা ইজ়হার করূঁ’ 28 তো ফির ভী মৈং উন তমাম তকালীফ় সে ডরতা হূঁ জো মুঝে বরদাশ্ত করনী হৈং। ক্যোংকি মৈং জানতা হূঁ কি তূ মুঝে বেগুনাহ নহীং ঠহরাতা।
29 জো কুছ ভী হো মুঝে ক়ুসূরৱার হী ক়রার দিযা গযা হৈ, চুনাঁচে ইসকা ক্যা ফ়াযদা কি মৈং বেমানী তগো-দৌ মেং মসরূফ় রহূঁ? 30 গো মৈং সাবুন সে নহা লূঁ ঔর অপনে হাথ সোডে * সে ধো লূঁ 31 তাহম তূ মুঝে গঢ়ে কী কীচড় মেং যোং ধঁসনে দেতা হৈ কি মুঝে অপনে কপড়োং সে ঘিন আতী হৈ।
32 অল্লাহ তো মুঝ জৈসা ইনসান নহীং কি মৈং জৱাব মেং উসসে কহূঁ, ‘আও হম অদালত মেং জাকর এক দূসরে কা মুক়াবলা করেং।’ 33 কাশ হমারে দরমিযান সালিস হো জো হম দোনোং পর হাথ রখে, 34 জো মেরী পীঠ পর সে অল্লাহ কা ডংডা হটাএ তাকি উসকা খ়ৌফ় মুঝে দহশতজ়দা ন করে। 35 তব মৈং অল্লাহ সে খ়ৌফ় খাএ বগ়ৈর বোলতা, ক্যোংকি ফ়িতরী তৌর পর মৈং ঐসা নহীং হূঁ।
* 9:30 লফ়্জ়ী মতলব : ক়লিযাব, লাঈ (lye)।