12
নাতন দাঊদ কো মুজরিম ঠহরাতা হৈ
1 রব নে নাতন নবী কো দাঊদ কে পাস ভেজ দিযা। বাদশাহ কে পাস পহুঁচকর ৱহ কহনে লগা, “কিসী শহর মেং দো আদমী রহতে থে। এক অমীর থা, দূসরা গ়রীব। 2 অমীর কী বহুত ভেড়-বকরিযাঁ ঔর গায-বৈল থে, 3 লেকিন গ়রীব কে পাস কুছ নহীং থা, সির্ফ় ভেড় কী নন্হী-সী বচ্চী জো উসনে খ়রীদ রখী থী। গ়রীব উস কী পরৱরিশ করতা রহা, ঔর ৱহ ঘর মেং উসকে বচ্চোং কে সাথ সাথ বড়ী হোতী গঈ। ৱহ উস কী প্লেট সে খাতী, উসকে প্যালে সে পীতী ঔর রাত কো উসকে বাজ়ুওং মেং সো জাতী। গ়রজ় ভেড় গ়রীব কে লিএ বেটী কী-সী হৈসিযত রখতী থী। 4 এক দিন অমীর কে হাঁ মেহমান আযা। জব উসকে লিএ খানা পকানা থা তো অমীর কা দিল নহীং করতা থা কি অপনে রেৱড় মেং সে কিসী জানৱর কো জ়বহ করে, ইসলিএ উসনে গ়রীব আদমী সে উস কী নন্হী-সী ভেড় লেকর উসে মেহমান কে লিএ তৈযার কিযা।”
5 যহ সুনকর দাঊদ কো বড়া গ়ুস্সা আযা। ৱহ পুকারা, “রব কী হযাত কী ক়সম, জিস আদমী নে যহ কিযা ৱহ সজ়াএ-মৌত কে লাযক় হৈ। 6 লাজ়িম হৈ কি ৱহ ভেড় কী বচ্চী কে এৱজ় গ়রীব কো ভেড় কে চার বচ্চে দে। যহী উস কী মুনাসিব সজ়া হৈ, ক্যোংকি উসনে ঐসী হরকত করকে গ়রীব পর তরস ন খাযা।”
7 নাতন নে দাঊদ সে কহা, “আপ হী ৱহ আদমী হৈং! রব ইসরাঈল কা খ়ুদা ফ়রমাতা হৈ, ‘মৈংনে তুঝে মসহ করকে ইসরাঈল কা বাদশাহ বনা দিযা, ঔর মৈং হী নে তুঝে সাঊল সে মহফ়ূজ় রখা। 8 সাঊল কা ঘরানা উস কী বীৱিযোং সমেত মৈংনে তুঝে দে দিযা। হাঁ, পূরা ইসরাঈল ঔর যহূদাহ ভী তেরে তহত আ গএ হৈং। ঔর অগর যহ তেরে লিএ কম হোতা তো মৈং তুঝে মজ়ীদ দেনে কে লিএ ভী তৈযার হোতা। 9 অব মুঝে বতা কি তূনে মেরী মরজ়ী কো হক়ীর জানকর ঐসী হরকত ক্যোং কী হৈ জিসসে মুঝে নফ়রত হৈ? তূনে ঊরিযাহ হিত্তী কো ক়ত্ল করৱা কে উস কী বীৱী কো ছীন লিযা হৈ। হাঁ, তূ ক়াতিল হৈ, ক্যোংকি তূনে হুক্ম দিযা কি ঊরিযাহ কো অম্মোনিযোং সে লড়তে লড়তে মরৱানা হৈ। 10 চূঁকি তূনে মুঝে হক়ীর জানকর ঊরিযাহ হিত্তী কী বীৱী কো উসসে ছীন লিযা ইসলিএ আইংদা তলৱার তেরে ঘরানে সে নহীং হটেগী।’
11 রব ফ়রমাতা হৈ, ‘মৈং হোনে দূঁগা কি তেরে অপনে খ়ানদান মেং সে মুসীবত তুঝ পর আএগী। তেরে দেখতে দেখতে মৈং তেরী বীৱিযোং কো তুঝসে ছীনকর তেরে ক়রীব কে আদমী কে হৱালে কর দূঁগা, ঔর ৱহ অলানিযা উনসে হমবিসতর হোগা। 12 তূনে চুপকে সে গুনাহ কিযা, লেকিন জো কুছ মৈং জৱাব মেং হোনে দূঁগা ৱহ অলানিযা ঔর পূরে ইসরাঈল কে দেখতে দেখতে হোগা’।”
13 তব দাঊদ নে ইক়রার কিযা, “মৈংনে রব কা গুনাহ কিযা হৈ।” নাতন নে জৱাব দিযা, “রব নে আপকো মুআফ় কর দিযা হৈ ঔর আপ নহীং মরেংগে। 14 লেকিন ইস হরকত সে আপনে রব কে দুশ্মনোং কো কুফ়র বকনে কা মৌক়া ফ়রাহম কিযা হৈ, ইসলিএ বত-সবা সে হোনেৱালা বেটা মর জাএগা।”
15 তব নাতন অপনে ঘর চলা গযা।
দাঊদ কা বেটা মর জাতা হৈ
ফির রব নে বত-সবা কে বেটে কো ছূ দিযা, ঔর ৱহ সখ়্ত বীমার হো গযা। 16 দাঊদ নে অল্লাহ সে ইলতমাস কী কি বচ্চে কো বচনে দে। রোজ়া রখকর ৱহ রাত কে ৱক়্ত নংগে ফ়র্শ পর সোনে লগা। 17 ঘর কে বুজ়ুর্গ উসকে ইর্দগির্দ খড়ে কোশিশ করতে রহে কি ৱহ ফ়র্শ সে উঠ জাএ, লেকিন বেফ়াযদা। ৱহ উনকে সাথ খানে কে লিএ ভী তৈযার নহীং থা।
18 সাতৱেং দিন বেটা ফ়ৌত হো গযা। দাঊদ কে মুলাজ়িমোং নে উসে খ়বর পহুঁচানে কী জুর্রত ন কী, ক্যোংকি উন্হোংনে সোচা, “জব বচ্চা অভী জ়িংদা থা তো হমনে উসে সমঝানে কী কোশিশ কী, লেকিন উসনে হমারী এক ভী ন সুনী। অব অগর বচ্চে কী মৌত কী খ়বর দেং তো খ়তরা হৈ কি ৱহ কোঈ নুক়সানদেহ ক়দম উঠাএ।”
19 লেকিন দাঊদ নে দেখা কি মুলাজ়িম ধীমী আৱাজ় মেং এক দূসরে সে বাত কর রহে হৈং। উসনে পূছা, “ক্যা বেটা মর গযা হৈ?” উন্হোংনে জৱাব দিযা, “জী, ৱহ মর গযা হৈ।”
20 যহ সুনকর দাঊদ ফ়র্শ পর সে উঠ গযা। ৱহ নহাযা ঔর জিস্ম কো খ়ুশবূদার তেল সে মলকর সাফ় কপড়ে পহন লিএ। ফির উসনে রব কে ঘর মেং জাকর উস কী পরস্তিশ কী। ইসকে বাদ ৱহ মহল মেং ৱাপস গযা ঔর খানা মঁগৱাকর খাযা। 21 উসকে মুলাজ়িম হৈরান হুএ ঔর বোলে, “জব বচ্চা জ়িংদা থা তো আপ রোজ়া রখকর রোতে রহে। অব বচ্চা জান-বহক় হো গযা হৈ তো আপ উঠকর দুবারা খানা খা রহে হৈং। ক্যা ৱজহ হৈ?” 22 দাঊদ নে জৱাব দিযা, “জব তক বচ্চা জ়িংদা থা তো মৈং রোজ়া রখকর রোতা রহা। খ়যাল যহ থা কি শাযদ রব মুঝ পর রহম করকে উসে জ়িংদা ছোড় দে। 23 লেকিন জব ৱহ কূচ কর গযা হৈ তো অব রোজ়া রখনে কা ক্যা ফ়াযদা? ক্যা মৈং ইসসে উসে ৱাপস লা সকতা হূঁ? হরগিজ় নহীং! এক দিন মৈং খ়ুদ হী উসকে পাস পহুঁচূঁগা। লেকিন উসকা যহাঁ মেরে পাস ৱাপস আনা নামুমকিন হৈ।”
24 ফির দাঊদ নে অপনী বীৱী বত-সবা কে পাস জাকর উসে তসল্লী দী ঔর উসসে হমবিসতর হুআ। তব উসকে এক ঔর বেটা পৈদা হুআ। দাঊদ নে উসকা নাম সুলেমান যানী অমনপসংদ রখা। যহ বচ্চা রব কো প্যারা থা, 25 ইসলিএ উসনে নাতন নবী কী মারিফ়ত ইত্তলা দী কি উসকা নাম যদীদিযাহ যানী ‘রব কো প্যারা’ রখা জাএ।
রব্বা শহর পর ফ়তহ
26 অব তক যোআব অম্মোনী দারুল-হুকূমত রব্বা কা মুহাসরা কিএ হুএ থা। ফির ৱহ শহর কে এক হিস্সে বনাম ‘শাহী শহর’ পর ক়ব্জ়া করনে মেং কামযাব হো গযা। 27 উসনে দাঊদ কো ইত্তলা দী, “মৈংনে রব্বা পর হমলা করকে উস জগহ পর ক়ব্জ়া কর লিযা হৈ জহাঁ পানী দস্তযাব হৈ। 28 চুনাঁচে অব ফ়ৌজ কে বাক়ী অফ়রাদ কো লাকর খ়ুদ শহর পর ক়ব্জ়া কর লেং। ৱরনা লোগ সমঝেংগে কি মৈং হী শহর কা ফ়াতেহ হূঁ।”
29 চুনাঁচে দাঊদ ফ়ৌজ কে বাক়ী অফ়রাদ কো লেকর রব্বা পহুঁচা। জব শহর পর হমলা কিযা তো ৱহ উসকে ক়ব্জ়ে মেং আ গযা। 30 দাঊদ নে হনূন বাদশাহ কা তাজ উসকে সর সে উতারকর অপনে সর পর রখ লিযা। সোনে কে ইস তাজ কা ৱজ়ন 34 কিলোগ্রাম থা, ঔর উসমেং এক বেশক়ীমত জৌহর জড়া হুআ থা। দাঊদ নে শহর সে বহুত-সা লূটা হুআ মাল লেকর 31 উসকে বাশিংদোং কো গ়ুলাম বনা লিযা। উন্হেং পত্থর কাটনে কী আরিযাঁ, লোহে কী কুদালেং ঔর কুল্হাড়িযাঁ দী গঈং তাকি ৱহ মজ়দূরী করেং ঔর ভট্টোং পর কাম করেং। যহী সুলূক বাক়ী অম্মোনী শহরোং কে বাশিংদোং কে সাথ ভী কিযা গযা।
জংগ কে ইখ়্তিতাম পর দাঊদ পূরী ফ়ৌজ কে সাথ যরূশলম লৌট আযা।