HEBREOS
JAꞌ SVUN JꞌISRAELETIC TI YICHꞌOJIC TA MUCꞌ TI CAJVALTIC JESUSE
1
Jaꞌ liꞌ yaloj ti liscꞌoponotic xa yaꞌel ti Rioxe yuꞌun iꞌay liꞌ ta sba balamil ti Xchꞌamale
1 Ti Rioxe ep ta echꞌel iscꞌopon yaꞌel ti voꞌne moletique yuꞌun jaꞌ ispꞌijubtas ti yajꞌalcꞌoptaque ti cꞌusitic iyalique. Stosoltosol ti cꞌusitic iꞌalbatique xchiꞌuc ti cꞌusitic iꞌacꞌbat spasic jujune. 2 Lavi poꞌot xa xlaj li balamile liscꞌoponotic xa yaꞌel uc ti Rioxe yuꞌun iꞌay liꞌ ta sba balamil ti Xchꞌamale. Ti Xchꞌamale jaꞌ iyacꞌbe spas balamil xchiꞌuc scotol li cꞌusitic oye, jaꞌ iyacꞌbe scuentain scotol. 3 Ti iꞌay ti Xchꞌamale, jaꞌ ivinaj o ti toj lec yoꞌon ti Rioxe. Ti cꞌusitic ispas ti cꞌalal iꞌay liꞌ ta sba balamile, jaꞌ ivinaj o ti jun xchiꞌuc ti Rioxe. Oy syuꞌel. Jaꞌ ta syuꞌel ti lec scotol li cꞌusitic oye. Jaꞌ ay stoj jmultic. Tsꞌacal to ibat ta vinajel, tey ba chotluc ta sbatsꞌicꞌob ti Rioxe. Tey tspas mantal.
4 Ti Xchꞌamal Rioxe jaꞌ más tsots yabtel; jaꞌ jutuc noꞌox yabtelic ti anjeletic ta vinajele. Yuꞌun “jaꞌ Jchꞌamal”, xi ti Rioxe, jaꞌ ivinaj o ti jaꞌ tsots yabtele.
Jaꞌ liꞌ yaloj ti jaꞌ tsots yabtel ti Xchꞌamal Rioxe; jaꞌ jutuc noꞌox yabtelic ti anjeletique
5 Voꞌot Jchꞌamalot, chcacꞌ iluc ti voꞌot Jchꞌamalote,
xꞌutat onox. Mi jun anjel muc bu yech iꞌalbat.
Voꞌon Stoton, jaꞌ Jchꞌamal,
xi onox tsꞌibabil. Mi jun anjel muc bu yech iꞌalbat. 6 Ti Rioxe iyal ti cꞌalal istac tal ta sba balamil ti junjun Xchꞌamale:
Scotol li cajꞌanjeltaque ta xichꞌic ta mucꞌ li Jchꞌamale,
xi onox. 7 Yan ti anjeletique jaꞌ yech tsꞌibabil scꞌoplalic ta scꞌop Riox:
Ti anjeletique coꞌolic xchiꞌuc icꞌ,
coꞌolic xchiꞌuc leb cꞌocꞌ, mantal noꞌox ta xchꞌunic,
xi tsꞌibabil. 8 Yan ti Xchꞌamal Rioxe jaꞌ yech tsꞌibabil scꞌoplal ta scꞌop Riox:
Voꞌot Rioxot, voꞌot chapas mantal ta sbatel osil.
Naca lec li cꞌusitic chavale.
9 Jaꞌ acꞌanoj li cꞌusitic leque.
Mu xacꞌan li cꞌusitic chopole.
Yechꞌo ti voꞌot más chayacꞌbe bentisyon ti Rioxe, jaꞌ lavajvale,
yechꞌo un jun avoꞌon.
Muc muchꞌu yech ti jun yoꞌone,
xi tsꞌibabil. 10 Jaꞌ yech tsꞌibabil scꞌoplal noxtoc:
Cajval, voꞌot apasoj vinajel balamil.
11 Li vinajele snaꞌ xlaj.
Yan li voꞌote cuxulot ta sbatel osil.
Li vinajele snaꞌ xmolib yaꞌel, coꞌol xchiꞌuc cꞌuꞌuletic.
12 Ta sta yora chabal, coꞌol xchiꞌuc jbal jcꞌuꞌticotic.
Chaqꞌuexta chac cꞌu chaꞌal jqꞌuexta jbaticotic.
Yan li voꞌote mu xanaꞌ xacham,
xi tsꞌibabil. 13 Ti Rioxe jaꞌ onox yech iyalbe ti Xchꞌamale:
Chachoti ta jbatsꞌicꞌob,
chapas mantal ti cꞌu sjalil xchꞌun o amantal cuꞌun scotol lacrontae,
xut onox. Mi jun anjel muc bu yech iꞌalbat. 14 Scotol ti anjeletique chtunic noꞌox. Chtaqueic tal yuꞌun ti Rioxe, chtal xchabiotic voꞌotic ti chicuxiotic ta sbatel osile.