២២
១ កេះណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តាំបាង អន់ អាញ់ ប៉ប័ តាំងលេ ឡាក់ ទី ទៀក អន់ អាញុ រ៉ីស ដាគ់ សាង រ៉ាំប៉្លាង ហូរ័ ឡាច់ ឡឹង គ្រេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ គន ចៀម ២ ពឹង អន់តិគ័ ឡាន មឿង។ រហាង តាំងលេ ទឹប ហាង តោ ទឹប ហាង អា ទី តើម អ៊្លង អន់ អាញុ រ៉ីស អ៊ែ ប៉្លៃ ១២ ទង កាណុង ម៉ោញ សាណាំ ឃឺ ប៉្លៃ រ៉ប់ ខៃ ហ្លា អ៊្លង ណោះ កា អន់ហ្នាំ សាំរ៉ាប់ តាគ់ អន់ដាគ់ អីគ ព្លុ សុនសាត អន់ទៀគៗ អន់ ដាគ់។ ៣ កាណុង មឿង ណោះ អូ ទី កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាស្យាប អុះ។ គ្រេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ គន ចៀម កា អ្វៃ កាណុង មឿង ណោះ មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ ចឹង កាដាប សាំប‌៉័ះ អ៊ែ ហង។ ៤ អន់ឌែ ចឹង ប៉ប័ ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ ពឹង កល់ យ៉ាំង អន់ឌែ កា ទី ច្រាគ់ សិច អ៊ែ ដេល។ ៥ កាណុង មឿង ណោះ អូ ទី កាម៉ាំង អុះ ពូ អូ តងកាន តាតារ តាគៀង លើ តាតារ ដារ់ ណាវ្គ ដេល ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ តាតារ តាគ់ តាតារ ពូ។ អន់ឌែ កា ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា លើយ អូ អ្លុ ឡុច អុះ។
សារ យីស៊ូ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ
៦ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាកាប លូ អាញ់ ផា «ប៉ានឹរ ទិ អា ស៊ុត កា ប៉ានឹរ ត្រគ់ តាទឹច ឡាក់ ត្រគ់ សឿ»។ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក មួត រ៉ាគឹយ អ៊ែ ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ ឡាំ រ៉ះ ភឿ អន់ មួត បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ អ្លុ អន់ទ្រួល ឡឹង សារ ឡាក់ ត្រគ់ កើត ពឹះ ស៊្រសៗ គែង ម៉ាត់ ទៀ។ ៧ យីស៊ូ កាប ផា «ហៃ អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ ហង។ ពឿ ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ ពឹង ផាប់ អា បក់ ណោះ ចឹង ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង»។
៨ អាញ់ អា ហង ឡាក់ កាតាំង លូ ប៉ប័ សារ ទិ អា។ កេះ អាញ់ កាតាំង លូ ប៉ប័ សារ ទិ អា កេះៗ អាញ់ កាដាប ហះ ជុង ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំបាង អន់ អាញ់ ប៉ប័ សារ ទិណោ័ះ ភឿ ចឹង សាំប‌៉័ះ អ៊ែ។ ៩ ហះកា ប៊យ ណោះ រ៉ះ កា អាញ់ ផា «ជែ កាដាប សាំប‌៉័ះ អាញ់ អាញ់ កា ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កា អីស ដេល លូ ឡាក់ កា មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អុះ ម៉ី អីស លូ មួត បក់ ប៉្រគ័ ពួយ សារ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ដេល។ ត្រគ់ កាដាប សាំប‌៉័ះ ដឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ ហង»។
១០ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កា អាញ់ ណាវ្គ ផា «ជែ អោន ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ដៃ ខង ដារ់ កាំឡត់ ក្យាម័ ចឹង ទឹល កេះ។ ១១ ពឿ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ អន់ អ៊ែ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ តូ ណាវ្គ ពិ ពឿ ទី ពុត បឺគ អ៊ក អន់ អ៊ែ ទី ពុត បឺគ អ៊ក តូ ណាវ្គ ពិ ពឿ ដាគ់ ត្រង់ អន់ អ៊ែ ប៉្រគ័ ដាគ់ តូ ណាវ្គ ពិ កាប៉ាច់ បក់ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ កា ប‌៉្រ័ះ កេះ អន់ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ឡាកោ អន់ ដាគ់ ណាវ្គ ពិ»។
១២ យីស៊ូ កាប ផា «ហៃ អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ ហង ទឹប អ្យក់ ពឹះ កាណាគ័ ជែក អន់ កា ពូ តាម ង៉ារ ពូ ប៉្រគ័ ណោះ ហង។ ១៣ អាញ់ អ្វៃ អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាខាក់ អាញ់ ឡាក់ គុល ប៉ាន់ដា លូ ក្យង់ ឡាណុច។ * ១៤ ពឿ ប៉ីស អាវ អន់ ដាគ់ ច្រ័ះ បក់ ណោះ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង អន់ឌែ ចឹង ទី អ្លេះ ប៉្លៃ ឡឹង តើម ឡាក់ អន់ ទី អាញុ រ៉ីស ទឹប ម៉ុត ទ្រង អំប៉ារ មឿង ដេល។ ១៥ កាប៉ាច់ មួត សូ មួត គ្រូ អំហ្ម មួត បក់ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ មួត បក់ ប៉ាន់តោ័ ពូ មួត បក់ កាដាប សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ ទិ មួត បក់ ឌុ ព្លូង អន់ឌែ ត្រគ់ អ្វៃ គែង ឡីង មឿង។ ១៦ អាញ់ សិច យីស៊ូ ប៉្រើ ប៊យ អាញ់ ពឹះ កេះ ភឿ អន់តគ់ រ៉ះ សារ ទិ អា កា អន់ដីស ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ចារ អន់ទៀគៗ។ អាញ់ ឡាច់ ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត អាញ់ ឡាក់ សំឡង់ ព្រឹក ឡាក់ តាតារ ក្លាគ់»។ ១៧ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ លូ កាម៉ាញ់ ណាវ កាប លូ យីស៊ូ ផា «ចុ អីស ពឹះ ប៉ាគ់ អា»។ ពឿ កាតាំង ប៉ានឹរ ណោះ ត្រគ់ កាប ផា ដេល «ចុ អីស ពឹះ ប៉ាគ់ អា»។ ពឿ ហ៊្រែង ទៀក អន់ អ៊ែ ឡាំ ណាំង ទៀក ពិ ពឿ ប៉ិច កា ទៀក ឡាក់ អន់ អាញុ រ៉ីស អន់ អ៊ែ អៃត ពិ ឃឺ អ្យក់ តាដោះ អូ តាច់ អុះ។
១៨ អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ អន់ ឡាក់ៗ កាខាក់ កា មួត បក់ កាតាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ផា ពឿ រ៉ះ ប៉ាន់ធែម សារ ញ៉ា ម៉ោញ អំប៉ាំង ប៉ានឹរ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អ្យក់ សារ ឡាំបាក ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ចៃគ ពឹង អ៊ែ ណោះ ដេល។ ១៩ ផា ទី ពឿ អ្យក់ ឡាច់ សារ ញ៉ា ម៉ោញ ឡឹង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អ្យក់ ឡាច់ ចានែក ប៉្លៃ អ៊្លង ឡាក់ អន់ ទី អាញុ រ៉ីស ឡឹង អ៊ែ ណោះ ដេល លូ អូ អន់ អ៊ែ ម៉ុត អុះ កាណុង មឿង ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ពឹង ផាប់ អា។
២០ យីស៊ូ ឡាក់ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន រ៉ះ សារ ទិ អា អ៊ែ កាប ផា «តាទឹច ហង អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ»។ អាមែន ! អឺ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ញឹន ប៉រ់ អីស ជឹរ ពឹះ ប៉ាគ់ អា។
២១ អន់ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ដីស ទិឌូ។
* ២២:១៣ ពៀគ គុល «អាញ់ ឡាក់ អាល់ផា លូ អូមេកា អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាខាក់ គុល លូ ក្យង់»។ «អាល់ផា» លូ «អូមេកា» ឃឺ សិច សត់ត្រា អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ លូ អន់តីគ ឡឹង ពូ កាណុង សត់ត្រា កាប សុនសាត ក្រិក ឡាក់ កា សត់ត្រា «ក» លូ «អ» ដេល។