Song 137
Ol Israel i stap long narapela hap na i krai long as ples bilong ol
1 Mipela + i sindaun
long arere bilong ol wara
bilong Babilon
na mipela i tingting long Saion.
Olsem na mipela i krai i stap.
2 Mipela i hangamapim
ol gita bilong mipela
long han bilong ol diwai
i stap klostu.
3 Na ol man i bin kalabusim mipela
ol i tok,
“Mipela i laik
bai yupela i singim ol song
bilong mekim mipela i belgut.
Kirapim wanpela song
bilong Saion.”
4 Tasol ol song bilong Bikpela,
olsem wanem bai mipela
inap singim ol
long dispela ples
i no kantri bilong mipela?
I no inap tru.
5 Jerusalem, sapos mi lusim tingting
long yu,
mobeta mi no inap
paitim gita gen.
6 Jerusalem, sapos mi lusim tingting
long yu
na sapos mi no makim yu
i stap nambawan samting
mi save amamas long en,
orait mobeta nek bilong mi
i bagarap
na bai mi no inap
mekim song gen.
7 Bikpela, yu mas tingim gen
pasin ol Idom i mekim
taim ol i pait na kisim Jerusalem.
Tingim gen dispela tok bilong ol.
Ol i bin tok olsem,
“Brukim olgeta haus samting
bilong Jerusalem
na bagarapim olgeta.”
8 Babilon,+ harim.
Yu bai bagarap.
Man i bekim ol pasin nogut
yu bin mekim long mipela,
dispela man i ken amamas.
9 Dispela man i ken kisim
ol liklik pikinini bilong yu
na tromoi ol i go daun long ston
na bagarapim ol tru.
+ 137:1 Neh 1.4 + 137:8 KTH 18.6