- Isɔbu
- <
- 19
- >

19
Isɔbu tɛ̃̀ńnɛ́ tì Bididɑɑ
1 Kɛ̀ Isɔbuu bɛ́i nkɛ dɔ̀:
2 Dɛ̀ yó nkɑ̃́ɑ̃́kɛ́ dɛ kɛ̀ di yóu di bo ncɑɑ̀rìmɛ̀ n yɛ̀mmɛ̀?
Kɛ̀ di nɑ́ɑǹtì ǹ kɔ̀ùrì?
3 Kucɛ mɛ̀pɛ́u ndi miɛ ndi n sɑ̃́ɑ̃́mmɛ̀,
di mɛ̀ nni nfɛ̃́ũnko kɛ̀ ifɛi í di boɑ̀?
4 Bɑ́ kɛ̀ ǹ yetɛ́mu,
dɛ kó mɛyetímɛ̀ tu n kɔ̃mɛ mmɛ.
5 Kɛ̀ di mɛ̀nkɛ dɔ́ kɛ́ n nɑmu
kɛ́ n toú ntinɑ́ɑǹtì kɛ́ n dií nyifɛi.
6 Bɑntɛ́nɛ̀ kɛ dò Kuyie nkuù n toú ntinɑ́ɑǹtì
kuù ǹ tɑnnɛ́ ku kó ticùɔ̀tì miɛkɛ.
7 Ntɛ mí nkɛ kuɔ̀ nkɛ tú bɛ̀ m puotì òmɔù mɛ nyí n cɔ́ú,
kɛ̀ ǹ kuɔ̀ mbɑ́ òmɔù í m pɑɑ̀tì.
8 Kuù m̀ pìi nkucɛ bɑ́ n yí yɑ̀ m bo kétɛ́ dɛ̀,
kuù yɛ̃ ndɛ̀ m biitoo kɛ̀ m bɑ́ nwúó nkucɛ.
9 Kuù dɛ̀itɛ n sɑ̃nni,
kuù òótɛ́ n kpɑ̀ɑ̀tìpìì.
10 Kù m bɔmmù tipíìtì timɔu kɛ̀ n kpɛrɛ dèè,
kù dɛ̀itɛ n tɑ̃́kùmɛ̀ do ĩkú dɛ̀ɛ̀ ĩ́nkɛ̀ dɛ̀ndɛ bɛ̀ ɔ̃ɔ̃ uutɛ́mɛ̀ mutie.
11 Ku miɛkɛ kɛɛ̀ m̀ pɛikɛ,
kɛ̀ kù n wèńtɛ́ ku dootitɔù.
12 Ku ɑ̃ɑ̃pɔ̀mbɛ̀ bɛɛ̀ kèríní ditĩ̀nnì kɛ n wetí,
kɛ keutɛ́ kucɛ kɛ tùɔ̀kɛní m borɛ̀,
kɛ bɑ̀tɛ́ kɛ n fitɛ́.
13 Kɛ n fũ̀ũnnɛ̀ n kɔbɛ,
kɛ̀ n nɛ́pobɛ̀ bɛmɔu cìɛ́tɛ́ kɛ n yóu.
14 N tebìí n dootóomu,
kɛ̀ n nɑtitɔbɛ̀ n yɛ̃̀.
15 Bɛ̀ɛ̀ ǹ tɑɑ̀nɛ̀, nɛ̀ n kó bɛtɔ̃mbɛ̀ bɛnitidɑɑbɛ̀ nɛ̀ bɛnitipòbɛ̀ bɛ̀ n wúó nhopɔ̀ɔ̀ nwe,
kɛ n wúó nhokpɑ́kpɑ̀rì.
16 Kɛ̀ n yu n kóo tɔ̃ntì ò ncĩ́ɛ̃́kɛ́,
kɛ̀ dɛ̀ mbékú nhò bɑ̀ḿmú m mɔ́mmuɔ.
17 M pokù tɛ̃́nkɛ í dɔ́ n kpɛti,
kɛ̀ n kɔbɛ mɔ́mmɔmbɛ m pɛ̃̀.
18 Kɛ̀ ibí bɛ́nnì n senku,
kɛ̀ n yìtɛ́ kɛ còḿmú ì nni ndɑú.
19 Kɛ̀ ǹ nɑɑ́ nyisíɛ́ bɛ̀ɛ̀ do n tɑ̃́ bɛ ììkɛ̀,
nɛ̀ bɛ̀ ti do nɑɑti bɛɛ̀ kòńtɛ́ kɛ n dokùnɛ̀.
20 N kɔ̃̀mmɛ̀ nɛ̀ m mɑɑ nkɛ̀ dɛ̀ dɑ̀roo n kṹɔ̃̀,
tininkɔ̃́ũ̀tì tiì mɑ́ɑ̀ kpɑɑ́.
21 N kuɔ́nnɛ̀ mɛsémmɛ̀ bé!
Díndi n nɛ́pobɛ̀ n kuɔ́nnɛ̀ mɛsémmɛ̀!
Kuyie nkuù nɔ̀ùtɛ̀ m̀ potɛ́.
22 Yé dɛ̀ yĩmɛ̀ kɛ̀ di m bɛtì Kuyie nni mbɛtìmɛ̀?
Di mɛ nni nfɛ̃́ũ nkɛ̀ dɛ̀ í di sɑ̀nnɑ̀ɑ̀?
23 Kɛ̀ n do bo nɑ kɛ́wɑ̃ri n nɑ́ɑǹtì,
n nɑ ntì wɑ̃̀ri dipɑ́tíri miɛkɛ.
24 N nɑ ntùótɛ́ dicíè kɛ kèrí dipèrì ĩ́nkɛ̀,
kɛ tì wɑ̃̀rinɛ̀ mmɛbiɛrimɛ kɛ̀ tì mbo sɑ̃́ɑ̃̀ dipèrì ĩ́nkɛ̀.
25 N nɛ́ yɛ̃́mu kɛ dò n kóo donti fòù,
weè te dinùù sɔnni kɛtenkɛ̀ ĩ́nkɛ̀.
26 N kɔ̃̀ntì tiì m̀bo pɑ̃ɑ̃kɛ dìì mɔ̀nnì,
n yóó yɑ̀mu Kuyie mmɔ́mmɔnku nɛ̀ n nɔ̀nfɛ̀.
27 N yóó kù yɑ̀mu kumɔ́mmɔnku nɛ̀ n nɔ̀nfɛ̀,
n yóó kù yɑ̀mu fɛ̃̀, dɛ̀ í tú otɔù mɔù,
nɛ̀ n yɛ̀mmɛ̀ mɛmɔu ndi m bɑɑmɛ̀ dɛ kó dimɔ̀nnì kɛ̀ dɛ̀ nh ɔɔtí.
28 Dɛ mɔ̀nnì di bo yĩ́:
Bɑ nte kɛ̀ ti do ò bɛ̀ti?
Dɛ mɔ̀nnì di yóó yɑ̀mu n do nɑɑtimɛ̀.
29 N yɛ̃́mu kɛ dò nKuyie nyóó di bekɛ́nɛ̀,
nɛ̀ dɛ kpɛ́í, ndénɛ̀ kukpɑ̀rìseú,
kɛ yɛ̃́ Kuyie nyɛ̃ĩti dɛumɛ̀mu.

- Isɔbu
- <
- 19
- >

© 2001 SIM