ꠙꠛꠤꠔ꠆ꠞ ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ꠡꠞꠤꠚ ১৯ ꠘꠝ꠆ꠛꠞ ꠍꠤꠙꠣꠞꠣ
ꠁꠛꠞꠣꠘꠤ
ꠙꠞꠤꠌꠤꠔꠤ
ꠙꠛꠤꠔ꠆ꠞ ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛꠞ ꠅꠃ ꠁꠛꠞꠣꠘꠤ ꠘꠣꠝꠞ ꠍꠤꠙꠣꠞꠣ ꠟꠦꠈꠍꠂꠘ, ꠀꠟ꠆ꠟꠣ ꠙꠣꠇꠞ ꠢꠥꠇꠥꠝꠦ ꠢꠎꠞꠔ ꠁꠍꠣ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠞ ꠄꠇꠎꠘ ꠍꠣꠢꠣꠛꠤꠄ। ꠢꠎꠞꠔ ꠁꠍꠣꠄ ꠛꠦꠢꠦꠡ꠆ꠔꠅ ꠔꠡꠞꠤꠚ ꠘꠦꠅꠀꠞ ꠅꠘꠥꠝꠣꠘ ৩০-৩৫ ꠛꠍꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠅꠃ ꠍꠤꠙꠣꠞꠣ ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠁꠍꠦ। ꠢꠎꠞꠔ ꠝꠥꠍꠣ (ꠀ꠩) ꠅꠞ ꠃꠝ꠆ꠝꠔ ꠁꠢꠥꠖꠤ ꠗꠞ꠆ꠝꠞ ꠎꠦꠔꠣ ꠝꠣꠘꠡꠦ ꠢꠎꠞꠔ ꠁꠍꠣꠞ ꠔꠞꠤꠇꠣ ꠇꠛꠥꠟ ꠇꠞꠍꠤꠟꠣ, ꠔꠣꠞꠣ ꠘꠣꠘꠣꠘ ꠘꠝꠥꠘꠣꠞ ꠛꠤꠙꠖꠅ ꠙꠠꠟꠣ, ꠅꠃ ꠛꠤꠙꠖꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠝꠣꠎꠞ ꠇꠦꠃ ꠇꠦꠃ ꠢꠤꠞꠛꠣꠞ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ ꠗꠞ꠆ꠝꠔ ꠚꠤꠞꠤꠀ ꠎꠣꠁꠔꠣꠉꠤ ꠌꠣꠁꠍꠂꠘ, ꠄꠞꠣꠞꠦ ꠃꠔꠡꠣꠢ ꠖꠤꠛꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠅꠃ ꠍꠤꠙꠣꠞꠣ ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠁꠍꠦ।
ꠀꠝꠞꠣ ꠎꠣꠘꠤ, ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠢꠇꠟ ꠗꠞ꠆ꠝꠞ ꠄꠛꠣꠖꠔ ꠈꠣꠘꠣꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠈꠣꠍ ꠙꠛꠤꠔ꠆ꠞ ꠎꠣꠉꠣ ꠛꠣ ꠢꠦꠞꠦꠝ ꠡꠞꠤꠚ ꠕꠣꠇꠦ, ꠄꠞ ꠜꠤꠔꠞꠦ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠄꠛꠣꠖꠔꠇꠣꠞꠤ ꠢꠣꠝꠣꠘꠤ ꠘꠤꠡꠦꠗ। ꠅꠔꠣ ꠕꠣꠇꠤ ꠀꠝꠞꠣ ꠛꠥꠎꠤ, ꠗꠞ꠆ꠝ ꠝꠣꠘꠤꠀ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠗꠣꠞꠅ ꠎꠣꠁꠛꠣꠞ ꠃꠙꠣꠄ ꠘꠣꠁ, ꠇꠥꠘꠥꠝꠘ꠆ꠔꠦꠃ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠈꠣꠍ ꠖꠤꠖꠣꠞ ꠝꠤꠟꠦ ꠘꠣ। ꠔꠣꠘ ꠖꠤꠖꠣꠞ ꠝꠤꠟꠦ ꠈꠣꠟꠤ ꠢꠎꠞꠔ ꠁꠍꠣ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠞ ꠃꠍꠤꠟ꠆ꠟꠣꠄ; ꠎꠦꠟꠣ ꠁ ꠍꠤꠙꠣꠞꠣꠞ ৯ ꠞꠥꠇꠥ ২৪ ꠀꠄꠀꠔꠅ ꠀꠍꠦ, “ꠀꠟ-ꠝꠍꠤ ꠔ ꠝꠣꠘꠡꠞ ꠀꠔꠞ ꠛꠣꠘꠣꠁꠟ ꠇꠥꠘꠥ ꠙꠣꠇ ꠎꠣꠉꠣꠔ ꠢꠣꠝꠣꠁꠍꠂꠘ ꠘꠣ, ꠔꠣꠁꠘ ꠈꠣꠟꠤ ꠀꠍꠟ ꠛꠦꠢꠦꠡ꠆ꠔꠅ ꠢꠣꠝꠣꠁꠍꠂꠘ, ꠎꠣꠔꠦ ꠀꠝꠞꠣꠞ ꠘꠣꠎꠣꠔꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠍꠣꠝꠘꠦ ꠅꠈꠘ ꠀꠎꠤꠞ ꠅꠁꠔꠣ ꠙꠣꠞꠂꠘ।” ꠀꠞ ১০ ꠞꠥꠇꠥ ১৯ ꠀꠄꠀꠔꠅ ꠀꠍꠦ, “ꠄꠞꠟꠣꠉꠤꠃ ꠅ ꠜꠣꠁ ꠅꠇꠟ, ꠢꠎꠞꠔ ꠁꠍꠣ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠞ ꠟꠃꠞ ꠎꠞꠤꠀꠄ, ꠀꠝꠞꠣ ꠛꠦꠢꠦꠡ꠆ꠔꠤ ꠈꠣꠍ ꠙꠣꠇ ꠎꠣꠉꠣꠔ ꠢꠣꠝꠣꠘꠤꠞ ꠡꠣꠅꠡ ꠙꠣꠁꠍꠤ।”
ꠄꠞꠝꠣꠎꠦ ꠀꠍꠦ,
(ꠇ) ꠘꠛꠤ ꠀꠞ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟ ꠕꠣꠇꠤ ꠁꠍꠣ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤ ꠝꠢꠣꠘ ১—২ ꠞꠥꠇꠥ
(ꠈ) ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠞ ꠎꠞꠤꠀꠄꠃ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠖꠦꠅꠀ ꠀꠞꠣꠝ ৩:১—৪:১২ ꠀꠄꠀꠔ
(ꠉ) ꠢꠇꠟ ꠇꠥꠞꠛꠣꠘꠤ ꠕꠣꠇꠤ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠞ ꠇꠥꠞꠛꠣꠘꠤ ꠝꠢꠣꠘ ৪:১৩—৭:২৮
(ꠊ) ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠝꠤꠟꠘꠞ ꠘꠄꠀ ꠀꠞ ꠌꠤꠞꠇꠣꠟꠤꠘ ꠃꠍꠤꠟ꠆ꠟꠣ ৮—১০ ꠞꠥꠇꠥ
(ꠌ) ꠁꠝꠣꠘꠤ ꠛꠥꠎꠥꠞ꠆ꠉꠣꠘ ꠀꠞ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠞ ꠛꠣꠄ ꠌꠣꠁꠀ ꠍꠣꠝꠘꠦꠖꠤ ꠖꠃꠠꠣꠁ ১১—১৩ ꠞꠥꠇꠥ
ꠘꠛꠤ ꠀꠞ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟ ꠕꠣꠇꠤ ꠁꠍꠣ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤ ꠝꠢꠣꠘ (১:১-২:১৮)
1
ꠢꠎꠞꠔ ꠁꠍꠣ ꠀꠟ-ꠝꠍꠤꠃ ꠇꠟꠤꠝꠣꠔꠥꠟ꠆ꠟꠣ
1 ꠀꠟ꠆ꠟꠣ ꠙꠣꠇꠦ ꠀꠉꠞ ꠎꠝꠣꠘꠣꠔ ꠘꠣꠘꠣꠘ ꠘꠝꠥꠘꠣꠄ ꠘꠛꠤ ꠅꠇꠟꠞ ꠝꠣꠎꠖꠤꠀ ꠀꠝꠞꠣꠞ ꠝꠄ-ꠝꠥꠞꠛ꠆ꠛꠤ ꠅꠇꠟꠞ ꠉꠦꠍꠦ ꠐꠥꠇꠞꠣ ꠐꠥꠇꠞꠣ ꠇꠞꠤ ꠅꠢꠤ ꠛꠦꠎꠤꠍꠂꠘ, 2 ꠅꠁꠟꠦ ꠅꠈꠘ ꠀꠈꠦꠞꠤ ꠎꠝꠣꠘꠣꠔ ꠀꠁꠀ ꠔꠣꠁꠘ ꠅꠢꠤꠞꠦ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠍꠥꠞꠔꠦ ꠡꠞꠣꠡꠞꠤ ꠛꠦꠎꠤꠍꠂꠘ। ꠅꠃ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠅꠁꠟꠣ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠈꠣꠍ ꠝꠣꠄꠀꠞ ꠙꠥꠔꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ, ꠄꠘ ꠘꠣꠝꠃ ꠇꠟꠤꠝꠣꠔꠥꠟ꠆ꠟꠣ, ꠝꠣꠘꠤ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠅꠢꠤ। ꠅꠃ ꠝꠣꠄꠀꠞ ꠙꠥꠔ ꠇꠟꠤꠝꠣꠔꠥꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠀꠔꠅꠃ ꠔꠣꠁꠘ ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠔꠣꠞ ꠝꠣꠟꠤꠇꠣꠘꠣ ꠖꠤꠟꠣꠁꠍꠂꠘ, ꠄꠘ ꠃꠍꠤꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠀꠍꠝꠣꠘ-ꠎꠝꠤꠘ ꠀꠞ ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠔꠣ ꠙꠄꠖꠣ ꠅꠁꠍꠦ। 3 ꠄꠁꠘꠃ ꠅꠁꠟꠣ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠡꠣꠘ-ꠔꠎꠟ꠆ꠟꠤꠞ ꠘꠥꠞ, ꠔꠣꠘ ꠝꠣꠎꠖꠤꠀꠃ ꠀꠟ꠆ꠟꠣ ꠙꠣꠇꠦ ꠘꠤꠎꠞꠦ ꠎꠣꠁꠞ ꠇꠞꠍꠂꠘ। ꠅꠃ ꠝꠣꠄꠀꠞ ꠙꠥꠔ ꠇꠟꠤꠝꠣꠔꠥꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠢꠥꠇꠥꠝꠞ ꠛꠟꠦ, ꠔꠣꠝꠣꠝ ꠎꠉꠔꠞ ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠔꠣ ꠌꠟꠦ। ꠔꠣꠁꠘ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠝꠣꠘꠡꠞ ꠉꠥꠘꠣꠞꠦ ꠗꠁꠀ ꠍꠣꠚ ꠇꠞꠤꠀ, ꠀꠞꠡꠦ-ꠀꠎꠤꠝꠅ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠒꠣꠁꠘꠞ ꠔꠈ꠆ꠔꠅ ꠔꠡꠞꠤꠚ ꠞꠣꠈꠍꠂꠘ।
ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟ ꠕꠣꠇꠤ ꠢꠎꠞꠔ ꠁꠍꠣ ꠝꠢꠣꠘ
4 ꠁꠔꠣ ꠖꠦꠈꠤꠀ ꠀꠝꠞꠣ ꠛꠥꠎꠤ, ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠔꠣꠘꠞꠦ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟ ꠕꠣꠇꠤ ꠀꠞꠅ ꠛꠦꠡꠤ ꠝꠞꠔꠥꠛꠣ ꠀꠟꠣ ꠘꠣꠝ ꠖꠤꠍꠂꠘ, ꠀꠞ ꠎꠦꠟꠣ ꠘꠣꠝ ꠅꠃꠟꠣ ꠁꠎ꠆ꠎꠔꠅ ꠖꠣꠘ ꠇꠞꠍꠂꠘ। 5 ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠇꠥꠘꠥꠖꠤꠘ ꠇꠥꠘꠥ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣꠞꠦ ꠁꠟꠣ ꠇꠕꠣ ꠇꠁꠍꠂꠘ ꠘꠣ,
ꠔꠥꠝꠤ ꠔ ꠀꠝꠣꠞ ꠙꠥꠔ,
ꠀꠁꠎꠃ ꠀꠝꠤ ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠛꠣꠚꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠅꠁꠟꠣꠝ।
ꠛꠣ,
ꠀꠝꠤꠃ ꠔꠣꠞ ꠛꠣꠚꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠅꠁꠝꠥ
ꠀꠞ ꠢꠦ ꠅꠁꠛ ꠀꠝꠣꠞ ꠙꠥꠔ।
6 ꠔꠣꠁꠘ ꠎꠦꠛꠟꠣ ꠔꠣꠘ ꠈꠣꠍ ꠙꠞꠗꠣꠘ ꠙꠥꠔꠞꠦ ꠖꠥꠘꠤꠀꠔ ꠛꠦꠎꠤꠟꠣ, ꠅꠃ ꠡꠝꠄ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟꠞꠦ ꠢꠥꠇꠥꠝ ꠖꠤꠟꠣ,
ꠅ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟ, ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠄꠘꠞꠦ ꠍꠁꠎꠖꠣ ꠇꠞꠅ।
7 ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟꠞ ꠛꠦꠙꠣꠞꠦ ꠇꠁꠞꠣ,
ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟꠞꠦ ꠔꠣꠁꠘ ꠢꠣꠅꠀꠞ ꠘꠝꠥꠘꠣꠄ ꠙꠄꠖꠣ ꠇꠞꠍꠂꠘ,
ꠘꠤꠎꠞ ꠈꠣꠖꠤꠝ ꠅꠇꠟꠞꠦ ꠀꠉꠥꠘꠤꠞ ꠚꠥꠟꠇꠤꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠛꠣꠘꠣꠁꠍꠂꠘ।
8 ꠅꠁꠟꠦ ꠅꠃ ꠙꠥꠔꠞ ꠛꠦꠙꠣꠞꠦ ꠔꠣꠁꠘ ꠇꠁꠞꠣ,
ꠁꠀ ꠄꠟꠣꠢꠤ, ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠔꠈ꠆ꠔ ꠢꠞ-ꠢꠣꠝꠦꠡꠣ ꠛꠅꠀꠁꠟ ꠞꠁꠛ,
ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠁꠘꠍꠣꠚꠃ ꠅꠁꠟ ꠢꠇ ꠁꠘꠍꠣꠚ,
9 ꠔꠥꠝꠤ ꠘꠣꠚꠞꠝꠣꠘꠤꠞꠦ ꠊꠤꠘ꠆ꠘꠣꠅ ꠀꠞ ꠖꠤꠘꠖꠣꠞꠤꠞꠦ ꠜꠣꠟꠣ ꠙꠣꠅ,
ꠄꠞꠟꠣꠉꠤ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄꠅ, ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠔꠥꠝꠣꠞꠦ ꠈꠦꠟꠣꠚꠔꠤ ꠖꠤꠍꠂꠘ,
ꠔꠥꠝꠣꠞꠦ ꠁꠎ꠆ꠎꠔꠤ ꠉꠖꠤ ꠖꠣꠘ ꠇꠞꠍꠂꠘ,
ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠜꠣꠁ-ꠛꠤꠞꠣꠖꠞ ꠕꠣꠇꠤꠅ
ꠔꠥꠝꠣꠞꠦ ꠛꠃꠔ ꠛꠦꠡꠤ ꠈꠥꠡꠤ ꠖꠤꠍꠂꠘ।
10 ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠀꠞꠅ ꠇꠁꠞꠣ,
ꠅ ꠝꠣꠟꠤꠇ, ꠔꠥꠝꠤꠃ ꠙꠄꠟꠣ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠁꠀꠘ ꠈꠥꠐꠤ ꠉꠣꠠꠤꠍ,
ꠀꠍꠝꠣꠘ ꠅꠇꠟꠅ ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠀꠔꠦ ꠙꠄꠖꠣ ꠇꠞꠍꠦ।
11 ꠁꠔꠣ ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠔꠣ ꠛꠤꠘꠣꠡ ꠅꠁꠎꠤꠛ,
ꠅꠁꠟꠦ ꠔꠥꠝꠤ ꠔ ꠢꠣꠝꠦꠡꠣ ꠛꠅꠀꠁꠟ ꠞꠁꠛꠣꠄ।
ꠁꠔꠣ ꠇꠣꠙꠠꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠙꠥꠞꠣꠘ ꠅꠁꠎꠤꠛ,
12 ꠔꠥꠝꠤ ꠁꠔꠣꠞꠦ ꠌꠣꠖ꠆ꠖꠞꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠜꠣꠁꠘ꠆ꠎ ꠇꠞꠤꠀ ꠕꠁꠛꠣꠄ,
ꠚꠤꠘ꠆ꠖꠤꠛꠣꠞ ꠇꠣꠙꠠꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠁꠔꠣ ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠔꠣ ꠛꠖꠟꠣꠁꠛꠣꠄ।
ꠅꠁꠟꠦ ꠔꠥꠝꠤ ꠎꠦꠟꠣ ꠀꠍ, ꠅꠃꠟꠣꠃ ꠞꠁꠛꠣꠄ,
ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠢꠣꠄꠀꠔꠤ ꠇꠥꠘꠥꠖꠤꠘꠃ ꠚꠥꠠꠣꠁꠔ ꠘꠣꠄ।
13 ꠀꠞ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠇꠥꠘꠥꠖꠤꠘ ꠇꠥꠘꠥ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣꠞꠦ ꠁꠟꠣ ꠇꠕꠣ ꠇꠁꠍꠂꠘ ꠘꠣ,
ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠖꠥꠡꠝꠘ ꠅꠇꠟꠞꠦ ꠎꠔꠖꠤꠘ ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠙꠣꠅꠞ ꠔꠟꠣꠔ ꠘꠣ ꠚꠣꠟꠣꠁ,
ꠅꠔꠖꠤꠘ ꠔꠥꠝꠤ ꠀꠝꠣꠞ ꠘꠤꠎꠞ ꠔꠈ꠆ꠔꠞ ꠒꠣꠁꠘ ꠉꠣꠟꠣꠔ ꠛꠅ।
14 ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣ ꠅꠇꠟ ꠔ ꠈꠣꠟꠤ ꠈꠦꠎꠝꠔ ꠇꠞꠞꠣ ꠞꠥꠢꠥ ꠘꠣꠄ ꠘꠤ? ꠎꠦꠞꠣ ꠘꠣꠎꠣꠔ ꠢꠣꠍꠤꠟ ꠇꠞꠛꠣ, ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠃꠙꠇꠣꠞ ꠇꠞꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤꠃ ꠄꠞꠣꠞꠦ ꠛꠦꠎꠣ ꠅꠁꠍꠦ।