- 2 REYES
- <
- 6
- >

6
1 Los hijos de los profetas dijeron a Eliseo: “Mira ahora, el lugar donde vivimos y nos reunimos con vos es demasiado estrecho para nosotros. 2 Por favor, vayamos al Jordán, y tome cada uno una viga de allí, y hagamos allí un lugar donde podamos habitar.”
Él respondió: “Id”.
3 Uno dijo: “Por favor, tened el gusto de ir con vuestros siervos”.
Él respondió: “Iré”. 4 Así pues, se fue con ellos. Cuando llegaron al Jordán, cortaron madera. 5 Pero aconteció que mientras uno de ellos derribaba un tronco, el hierro del hacha cayó al agua. Entonces gritó diciendo: “¡Ay, señor mío! Porque era prestada”.
6 El varón de Dios preguntó: “¿Dónde cayó?”. Él le mostró el lugar. Entonces cortó un palo, lo arrojó allí e hizo que el hierro flotase. 7 Y le dijo: “Tómalo”. Él alargó la mano y lo cogió.
8 El rey de Siria estaba en guerra contra Israel, y consultó con sus siervos, diciendo: “Mi campamento estará en tal y tal lugar”.
9 El varón de Dios envió a decir al rey de Israel: “Guárdate de no pasar por este lugar, porque los sirios descienden por allí”. 10 El rey de Israel envió a aquel lugar que el varón de Dios le había dicho y advertido, y se puso a salvo allí, no una ni dos veces. 11 El corazón del rey de Siria se turbó mucho por esto. Llamó a sus siervos y les dijo: “¿No me vais a decir quién de los nuestros es del rey de Israel?”
12 Uno de sus siervos dijo: “No, señor mío, oh rey; sino que Eliseo, el profeta que está en Israel, declara al rey de Israel las palabras que habláis en vuestra alcoba”.
13 Él dijo: “Id y ved dónde está, para que yo envíe a prenderlo”.
Se le dijo: “He aquí que está en Dotán”.
14 Por tanto, envió allí caballos, carros y un gran ejército. Llegaron de noche y cercaron la ciudad. 15 Cuando el criado del varón de Dios se levantó de madrugada y salió, he aquí que un ejército con caballos y carros rodeaba la ciudad. Su criado le dijo: “¡Ay, señor mío! ¿Qué haremos?”
16 Él respondió: “No temas, porque los que están con nosotros son más que los que están con ellos”. 17 Eliseo oró y dijo: “Yahvé, os ruego que abráis sus ojos para que vea.” Yahvé abrió los ojos del joven y vio; y he aquí que el monte estaba lleno de caballos y carros de fuego alrededor de Eliseo. 18 Cuando los sirios descendieron hacia él, Eliseo oró a Yahvé y dijo: “Os ruego que hiráis a esta gente con ceguera”.
Y los hirió con ceguera conforme a la palabra de Eliseo.
19 Eliseo les dijo: “No es este el camino, ni esta es la ciudad. Seguidme, y os llevaré al hombre que buscáis”. Y los condujo a Samaria. 20 Cuando llegaron a Samaria, Eliseo dijo: “Yahvé, abre los ojos de estos hombres para que vean”.
El Señor les abrió los ojos, y vieron; y he aquí que estaban en medio de Samaria.
21 El rey de Israel, al verlos, dijo a Eliseo: “¿Los mataré, padre mío? ¿Los mato?”
22 Él respondió: “No los matarás. ¿Matarías tú a los que tomaste cautivos con tu espada y con tu arco? Pon delante de ellos pan y agua, para que coman y beban, y vuelvan a su señor”.
23 Les preparó un gran banquete. Después de que comieron y bebieron, los despidió y se marcharon a su señor. Y las bandas de Siria no volvieron más a merodear en la tierra de Israel.
24 Después de esto aconteció que Benhadad, rey de Siria, reunió a todo su ejército y subió a sitiar Samaria. 25 Hubo una gran hambre en Samaria. La sitiaron de tal modo que una cabeza de asno se vendía por ochenta monedas de plata, y la cuarta parte de un kab de estiércol de paloma por cinco monedas de plata. 26 Mientras el rey de Israel pasaba por la muralla, una mujer le gritó diciendo: “¡Socorro, señor mío, oh rey!”
27 Él dijo: “Si no te ayuda Yahvé, ¿de dónde te ha de venir el socorro? ¿De la era, o del lagar?” 28 Entonces el rey le preguntó: “¿Qué tienes?”
Ella respondió: “Esta mujer me dijo: ‘Da a tu hijo para que lo comamos hoy, y mañana comeremos al mío’. 29 Cocimos, pues, a mi hijo y nos lo comimos; y al día siguiente le dije: ‘Da a tu hijo para que lo comamos’; mas ella ha escondido a su hijo.”
30 Cuando el rey oyó las palabras de la mujer, rasgó sus vestiduras. Al pasar por el muro, la gente miró y vio que llevaba saco sobre su carne. 31 Entonces dijo: “Así me haga Dios, y aun me añada, si la cabeza de Eliseo hijo de Safat queda hoy sobre sus hombros.”
32 Eliseo estaba sentado en su casa, y los ancianos estaban sentados con él. El rey envió a un hombre de su parte; pero antes de que el mensajero llegase, Eliseo dijo a los ancianos: “¿Veis cómo este hijo de asesino ha enviado a quitarme la cabeza? Mirad, cuando venga el mensajero, cerrad la puerta y retenedlo a la puerta. ¿No se oye tras él el estrépito de los pasos de su amo?”
33 Mientras aún hablaba con ellos, he aquí que el mensajero descendió hacia él. Entonces el rey dijo: “He aquí, este mal de Yahvé viene. ¿Por qué he de esperar más a Yahvé?”.

- 2 REYES
- <
- 6
- >

Este es un borrador de traducción. Está siendo revisado y editado. Si encuentra algún error, infórmenos en spablm@eBible.org.

Public Domain