\NormalFont\ShortTitle{Jonah}


\ChapOne{1}{\PP \VerseOne{1}La palabra de Yahvé llegó a Jonás hijo de Amitai, y le dijo:

\VS{2}“Levántate y ve a la gran ciudad de Nínive. Predica contra ella, porque su maldad ha llegado hasta mi presencia”.


\par }{\PP \VS{3}Pero Jonás se levantó para huir de la presencia de Yahvé rumbo a Tarsis. Bajó a Jope y encontró un barco que salía para allá; pagó su pasaje y subió a bordo para irse con ellos a Tarsis, lejos de la presencia de Yahvé.


\par }{\PP \VS{4}Pero Yahvé envió un fuerte viento sobre el mar, y se desató una tormenta tan violenta que el barco estaba a punto de romperse.

\VS{5}Los marineros tuvieron mucho miedo y cada uno empezó a clamar a su dios. Para aligerar el barco, arrojaron al mar la carga que llevaban. Mientras tanto, Jonás había bajado al fondo del barco, se había acostado y estaba profundamente dormido.

\VS{6}El capitán del barco se le acercó y le dijo: “¡¿Qué te pasa, que estás tan dormido?! ¡Levántate y clama a tu Dios! Tal vez se compadezca de nosotros y no moriremos”.


\par }{\PP \VS{7}Luego se dijeron unos a otros: “¡Vengan! Vamos a echar suertes para saber quién tiene la culpa de esta desgracia que nos ha caído”. Echaron suertes, y la suerte cayó sobre Jonás.

\VS{8}Entonces le preguntaron: “Dinos ahora, ¿por qué nos ha venido este mal? ¿En qué trabajas? ¿De dónde vienes? ¿Cuál es tu país y de qué pueblo eres?”.


\par }{\PP \VS{9}Él les contestó: “Soy hebreo y temo a Yahvé, el Dios del cielo, que hizo el mar y la tierra”.


\par }{\PP \VS{10}Al oír esto, los hombres se aterrorizaron y le dijeron: “¡¿Pero qué has hecho?!”. Pues ellos ya sabían que Jonás huía de la presencia de Yahvé, porque él mismo se lo había contado.

\VS{11}Como el mar se ponía cada vez más agitado, le preguntaron: “¿Qué debemos hacer contigo para que el mar se nos calme?”.


\par }{\PP \VS{12}Él les respondió: “Levántenme y arrójenme al mar. Así el mar se calmará, porque yo sé que por mi culpa les ha venido esta gran tormenta”.


\par }{\PP \VS{13}A pesar de esto, los hombres remaron con todas sus fuerzas para tratar de regresar a tierra, pero no pudieron, porque el mar se embravecía cada vez más contra ellos.

\VS{14}Entonces clamaron a Yahvé: “¡Te rogamos, Yahvé, que no nos dejes morir por quitarle la vida a este hombre! No nos culpes de matar a un inocente, porque tú, Yahvé, has hecho lo que has querido”.

\VS{15}Entonces agarraron a Jonás y lo lanzaron al mar, y el mar calmó su furia.

\VS{16}Al ver esto, los hombres tuvieron un gran temor de Yahvé, le ofrecieron un sacrificio y le hicieron promesas.


\par }{\PP \VS{17}Yahvé dispuso un gran pez para que se tragara a Jonás, y Jonás estuvo en el vientre del pez tres días y tres noches.



\par }\Chap{2}{\PP \VerseOne{1}Entonces Jonás oró a Yahvé su Dios desde el vientre del pez,

\VS{2}diciendo:

\par }{\Q “En mi angustia invoqué a Yahvé,

\par }{\QB y él me respondió.

\par }{\Q Desde lo profundo del sepulcro grité,

\par }{\QB y tú escuchaste mi voz.


\par }{\Q \VS{3}Me arrojaste a lo profundo,

\par }{\QB al corazón de los mares;

\par }{\Q la corriente me rodeaba.

\par }{\QB Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.


\par }{\Q \VS{4}Yo dije: ‘He sido arrojado de tu presencia;

\par }{\QB pero volveré a ver tu santo templo’.


\par }{\Q \VS{5}Las aguas me llegaron hasta el cuello,

\par }{\QB el abismo me rodeó;

\par }{\Q las algas se enredaron en mi cabeza.


\par }{\Q \VS{6}Bajé hasta la base de las montañas;

\par }{\QB la tierra echó sus cerrojos sobre mí para siempre.

\par }{\QB Pero tú, Yahvé mi Dios, rescataste mi vida del hoyo.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{7}“Cuando me quedaba sin fuerzas, me acordé de Yahvé;

\par }{\QB mi oración llegó a ti, a tu santo templo.


\par }{\Q \VS{8}Los que adoran ídolos inútiles

\par }{\QB abandonan el amor fiel de Dios.


\par }{\Q \VS{9}Pero yo, con cantos de gratitud, te ofreceré sacrificios.

\par }{\QB Cumpliré lo que te prometí.

\par }{\Q ¡La salvación viene de Yahvé!”.


\par }{\PP \VS{10}Entonces Yahvé le dio una orden al pez, y el pez vomitó a Jonás en tierra firme.



\par }\Chap{3}{\PP \VerseOne{1}La palabra de Yahvé vino a Jonás por segunda vez, y le dijo:

\VS{2}“Levántate, ve a la gran ciudad de Nínive y anúnciale el mensaje que yo te daré”.


\par }{\PP \VS{3}Jonás se levantó y se fue a Nínive, tal como Yahvé se lo había ordenado. Nínive era una ciudad enorme; se necesitaban tres días para recorrerla toda.

\VS{4}Jonás comenzó a entrar en la ciudad y, después de caminar todo un día, gritaba: “¡Dentro de cuarenta días Nínive será destruida!”.


\par }{\PP \VS{5}La gente de Nínive le creyó a Dios, por lo que anunciaron un ayuno y, desde el más importante hasta el más humilde, se vistieron de cilicio en señal de arrepentimiento.

\VS{6}Cuando el rey de Nínive se enteró de la noticia, se levantó de su trono, se quitó su manto real, se puso ropa de luto y se sentó en la ceniza.

\VS{7}Luego mandó proclamar en Nínive este decreto del rey y de sus consejeros: “Ninguna persona ni animal, ni el ganado mayor ni el menor, debe probar bocado. No se les debe dar de comer ni de beber.

\VS{8}Al contrario, que todos, hombres y animales, se cubran de cilicio y clamen a Dios con todas sus fuerzas. Que cada uno se arrepienta de su mala conducta y deje de cometer actos violentos.

\VS{9}¡Quién sabe! Tal vez Dios cambie de parecer, se arrepienta y calme su terrible enojo, para que no muramos”.


\par }{\PP \VS{10}Cuando Dios vio lo que hicieron y cómo se apartaron de su mal camino, cambió de parecer respecto al castigo que había amenazado con enviarles, y no lo destruyó.



\par }\Chap{4}{\PP \VerseOne{1}Pero Jonás se disgustó mucho por esto y se puso muy furioso.

\VS{2}Así que oró a Yahvé y le dijo: “¡Ay, Yahvé! ¿No fue esto lo que dije cuando todavía estaba en mi país? Por eso me apresuré a huir a Tarsis, porque yo sabía que eres un Dios tierno y compasivo, que no se enoja fácilmente, que es todo amor y que siempre está dispuesto a no enviar el castigo anunciado.

\VS{3}Por eso ahora, Yahvé, te ruego que me quites la vida. ¡Es mejor para mí morir que seguir viviendo!”.


\par }{\PP \VS{4}Yahvé le respondió: “¿Te parece bien enojarte así?”.


\par }{\PP \VS{5}Jonás salió de la ciudad y se sentó al oriente de ella. Allí se hizo una enramada y se quedó sentado a su sombra, esperando a ver qué le pasaba a la ciudad.

\VS{6}Dios el Señor dispuso que una planta creciera sobre Jonás, para que le diera sombra sobre la cabeza y lo hiciera sentir mejor. Jonás estaba muy contento con la planta.

\VS{7}Pero al amanecer del día siguiente, Dios mandó un gusano, el cual atacó la planta y esta se secó.

\VS{8}Cuando salió el sol, Dios envió un viento abrasador del este; el sol golpeó la cabeza de Jonás con tanta fuerza que él se sintió desfallecer y quiso morirse. Dijo: “¡Es mejor para mí morir que vivir!”.


\par }{\PP \VS{9}Pero Dios le preguntó a Jonás: “¿Te parece bien enojarte por lo que le pasó a la planta?”. Y Jonás respondió: “¡Claro que sí! ¡Estoy tan enojado que me quiero morir!”.


\par }{\PP \VS{10}Entonces Yahvé le dijo: “Tú te preocupaste por una planta por la que no hiciste nada, ni la hiciste crecer; nació en una noche y en otra noche murió.

\VS{11}¿Y no debería yo preocuparme por la gran ciudad de Nínive, donde hay más de ciento veinte mil personas que no saben distinguir el bien del mal, y donde también hay muchos animales?”.


\par }