- Job
- <
- 27
- >

27
1 O Job mek vakerelas dureder a phenďa kada:
2 „Avke sar dživel o Del,
savo mandar iľa o pravos,
o Nekzoraleder, savo mange kerďa pharipen andro jilo,
3 medik ča dživava
a ela andre ma o dichos le Devleskro,
4 mire mujestar na džala avri o nalačhipen
a miri čhib na vakerela o klamišagos.
5 Šoha na phenava, hoj tumen hin čačipen!
Medik na merava, furt ačhava pre oda, hoj som žužo!
6 Mire spravodľišagostar man zorales ľikerava
a na mukava man lestar;
miro jilo man na obviňinela, medik ča dživava.
7 Miro ňeprijaťeľis mi el mardo sar o bijedevleskro
a oda, ko pre ma džal, avke sar o nalačho manuš!
8 Bo savi naďej hin le bijedevleskre manušes, sar merela?
Sar lestar o Del lela o dživipen?
9 Či les o Del šunela,
sar vičinela andral peskro pharipen?
10 Či radisaľola le Nekzoralederestar?
Či furt lašarela le Devles?
11 Sikavava tumenge, savi bari hin e zor le Devleskri;
na garuvava tumenge andre, sar o Nekzoraleder Del gondoľinel.
12 Se tumen savoredžene oda dikhľan!
Ta akor soske vakeren kajse zbitočna lava?
13 Kada užarel le nalačhe manušes le Devlestar,
kada chudena o bitanga le Nekzoraleder Devlestar:
14 Kajte les ela but čhave, merena andro mariben;
a leskre potomken na ela so te chal.
15 Ola, ko predživena, merena le nasvaľibnastar;
a mek aňi lengre vdovi pal lende na rovena.
16 Kajte skidela rup ajci sar prachos
a gada ajci sar čik,
17 no o spravodľivo pre peste urela oda, so ov skidela,
a leskro rup peske rozďelinena o ňevinna manuša.
18 O kher ačhavel slaboro sar pavučina,
sar budkica, savi peske kerel o stražňikos pre maľa.
19 Sar o nalačho manuš džal te sovel, hino barvalo
ale sar otkerel o jakha, leskro barvaľipen našľiľa.
20 E bari dar les zalela sar e potopa;
e zoraľi balvaj pre leste avela rači.
21 Lela les e zoraľi balvaj pal o vichodos a našľola,
šulavela les pal leskro than.
22 Demela pre leste bi o jileskeriben,
sar latar kamela so neksigeder te denašel het.
23 Odi balvaj tapčinela peskre vastenca, hoj lestar te asal;
kerela leske ladž, sar denašela pal peskro than.“

- Job
- <
- 27
- >

© 2019 TWFTW