- Izajaš
- <
- 50
- >

50
O binos le Izraeloskro
1 Kada phenel o RAJ:
„Kaj hin o rozvodno ľil tumaro dakro,
saveha la premukľom?
Abo či tumen me bikenďom varekaske,
kaske kamavas love?
Dikh, vaš tumare bini sanas bikende;
vaš tumare nalačhe skutki diňom rozvod tumara daha.
2 Soske sar me avavas, na sas ode ňiko?
Sar vičinavas, soske mange ňiko na odphenelas?
Či hin miro vast charno te cirdel tumen avri?
Či man nane dos zor, hoj tumen te zachraňinav?
Dikh, prikazinav le moroske a šučol avri,
le paňendar kerav pušťa;
o ribi andre khandisaľon, bo nane len dos paňi,
a meren smedostar.
3 O ňebos urav andro kaľipen
a učharav les andro gada le gonestar.“
Trito giľi pal o služobňikos le RAJESKRO
4 O RAJ, o Adonaj, man diňa e čhib le učeňikengri,
hoj te džanav te vakerel
a te del zor le lavenca le strapimen manušes.
Uštavel man upre sako tosara,
uštavel mange o kan,
hoj te šunav sar o učeňika.
5 O RAJ, o Adonaj, mange phundraďa o kan
a me man na vzburinavas, na visarďom man het.
6 Ľikeravas o dumo olenge, ko man marenas,
a mire čhama olenge, ko mange avri cirdenas e brada;
na garuvavas o muj, sar mandar asanas
a čhungarenas pre ma.
7 Ale o RAJ, o Adonaj, mange pomožinel,
vašoda na avava teledikhlo;
vašoda mange zorales zaiľom, hoj zľidžava o pharipen,
a džanav, hoj na avava pre ladž.
8 Oda, ko man ospravedlňinel, hino pašes.
Kamel pes manca vareko te sudzinel?
Aven džas jekhetane pro sudos!
Kamel man vareko te obviňinel?
Mi avel pre ma te vakerel!
9 Dikh, o RAJ, o Adonaj, mange pomožinel.
Ko man šaj odsudzinel?
Dikh, savore rozperena sar o gada;
chala len o moľos.
10 Daral pes vareko tumendar le RAJESTAR
a šunel o lav leskre služobňikoskro?
Predžal vareko prekal o kaľipen
a na dikhel ňisavo švetlos?
Mi pačal andro nav le RAJESKRO
a mi mukel pes pre peskro Del!
11 Ale akana tumen savore, so labaren e jag
a keren tumenge o jagale šipi,
džan andro plameňa tumara jagakre
a phiren maškar o jagale šipi, so labarďan!
Kada pre tumende avela mire vastestar:
Pašľona ode andre bari dukh.

- Izajaš
- <
- 50
- >

© 2019 TWFTW