63
1 Azehhed n Dawud, ařami t tuɣa di řexřa n Yahuda.◘
2 A AREBBI, Cek d Arebbi inu!
Ɣar tuffut arezzuɣ xak,
řeɛmar inu ittfada ɣarek,
aysum inu ittmeẓri dayek,
deg ict n temmurt yuẓɣen
ittfadan břa aman. ◼
3 Ammu i dayek xezzareɣ
di Zzawect Iqeddsen,
ḥima ad ẓareɣ jjehd nnec d uɛuǧi nnec.
4 Maɣar tamexsiwt nnec icewwaren
teḥřa x tudart,
s uyenni ad Cek ṣebbḥen
iyencicen inu.
5 Ammu i d ac ɣa barkeɣ di tudart inu,
ad ssgeɛɛdeɣ ifassen inu deg Yisem nnec.
6 Řeɛmar inu ad ijjiwen
am zi tadunt d min imesřen,
s iyencicen isřiwřewen
ad Cek iṣebbeḥ uqemmum inu,
7 mařa ttxarrṣeɣ dayek di tassut,
ttxemmameɣ dayek
ɣar uḍufen n wecbar n ǧiřet.
8 Minzi tuɣa Cek d amɛawen inu,
di tiři n wafriwen nnec ad sřiwřeweɣ.
9 Řeɛmař inu iřeṣṣeq dayek awarni ac,
afus nnec afusi ittᵉṭṭef dayi.
10 Inni ittexsen ad areddǧen řeɛmar inu,
ad iwḍen ɣar imucan yuǧɣen qaɛ
sadu temmurt.
11 Nitni ad ttwasellmen
i tzemmar n ssif,
ad dewřen d takeccaḍt i iceɛbawen.
12 Maca ajeǧid ad ifarḥ zi AREBBI.
Kuř ijj zeg inni i ɣares i ɣa ittjaǧan
ad ifeyyec,
minzi aqemmum n yinni issawařen
s ixarriqen ad ittwabelleɛ.
◘ 63:1 1 Ṣm. 22:5; 23:14, 15 ◼ 63:2 aysum inu - aya ixs ad yini ‘arrimet inu’.