\begin{RTL}
\NormalFont\ShortTitle{زَاكَارِييَّا}

{\MT زَاكَارِييَّا


\par }\ChapOne{1}{\SH أَڒَاغِي إِ تُّوبثْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\BD{ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ ثْمنْيَا، ذڭْ ؤُسڭّْوَاسْ وِيسّْ ثْمنْيَا ن ذَارِييُوسْ}}، يُوسَا-د وَاوَاڒْ ن سِيذِي غَارْ زَاكَارِييَّا، مِّيسْ ن بَارَاخْيَا، مِّيسْ ن عِيدُّو، أَنَابِي، إِنَّا:


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{2}”سِيذِي ثُوغَا إِفُّوڭمْ أَطَّاسْ خْ ڒجْذُوذْ نْومْ.

\VS{3}إِنِي أَسنْ: ’أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ: ذْوڒْ-د غَارِي،
{\ADD{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، خنِّي نشّْ أَذْ غَارْومْ-د ذوْڒغْ، إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.

\VS{4}وَارْ تِّيڒِيمْ أَمْ ڒجْذُوذْ نْومْ إِ يِينِّي ؤُمِي بَارّْحنْ إِنَابِييّنْ ن زِيشْ، نَّانْ: ’أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، ذوْڒمْ-د خنِّي زڭْ إِبْرِيذنْ نْومْ إِعفّْننْ ؤُ زِي ثْمڭَّا نْومْ إِعفّْننْ!‘ مَاشَا نِيثْنِي وَارْ سْڒِينْ شَا ؤُ وَارْ ذ أَيِي وْشِينْ أَمزُّوغْ،
{\ADD{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي.
\XREF{◘}{{\XO 1:4 }{\XO{1:‏4
}}{\XT{إِشا. 31‏:‏6؛ إِرْم. 3‏:‏12؛ 18‏:‏11؛ حِز. 18‏:‏30؛ حُوش. 14‏:‏2}}}

\VS{5}ڒجْذُوذْ نْومْ، مَانِي دْجَانْ؟ ؤُ إِنَابِييّنْ، مَا أَذْ دَّارنْ إِ ڒبْذَا؟

\VS{6}مَاشَا أَوَاڒنْ إِنُو ذ ثْوصَّا إِنُو نِّي ؤُمُورغْ إِ إِمْسخَّارنْ إِنُو، إِنَابِييّنْ، مَا وَارْ ڒْقِيفنْ ڒجْذُوذْ نْومْ؟ نِيثْنِي ذوْڒنْ-د، نَّانْ: أَمْ مَامّشْ ثُوغَا سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ إِنكّْوَا أَذْ يڭّْ أَكِيذْنغْ عْلَاحْسَابْ إِبْرِيذنْ نّغْ ذ ثْمڭَّا نّغْ، أَمُّو إِ إِڭَّا نتَّا أَكِيذْنغْ.‘ “
\XREF{◘}{{\XO 1:6 }{\XO{1:‏6
}}{\XT{إِڭجذ. 1‏:‏18}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَامژْرِيوْثْ ثَامزْوَارُوثْ - أَربْعَا ن إِيْسَانْ
\par }
{\MM \VS{7}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ أَربْعَا ؤُ-عِيشْرِينْ، ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ حِيطَاشْ، وَا ذ أَيُورْ ن شَابَاطْ، ذڭْ ؤُسڭّْوَاسْ وِيسّْ ثْنَاينْ ن ذَارِييُوسْ}} يُوسَا-د وَاوَاڒْ ن سِيذِي غَارْ زَاكَارِييَّا، مِّيسْ ن بَارَاخْيَا، مِّيسْ ن عِيدُّو، أَنَابِي، حِيمَا أَذْ
{\ADD{كِيسْ}} إِسِّيوڒْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{8}نشّْ ژْرِيغْ ذِي دْجِيڒثْ، خْزَارْ، أَقَا إِجّْ ن ورْيَازْ خْ إِجّْ ن ؤُيِيسْ ذ أَزڭّْوَاغْ. نتَّا ثُوغَا إِبدّْ جَارْ ثْشجُّورَا ن ثْرِيحَانْثْ ذِي ڒَادْجَاغْ ؤُ أَوَارْنِي أَسْ ذِينْ إِيْسَانْ إِزڭّْوَاغنْ ذ
{\ADD{ييْسَانْ}} إِقَارْقَاشنْ ذ
{\ADD{ييْسَانْ}} إِشمْڒَاڒنْ.

\VS{9}نشّْ نِّيغْ: ”سِيذِي إِنُو، مِينْ عْنَانْ إِنَا؟“
{\ADD{ڒخْذنِّي}} إِنَّا أَيِي لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ: ”نشّْ أَذْ أَشْ سّشْنغْ مِينْ عْنَانْ إِنَا!“

\VS{10}أَرْيَازْ نِّي إِبدّنْ جَارْ ثْشجُّورَا ن ثْرِيحَانْثْ، يَارَّا-د، إِنَّا: ”إِنَا ذ إِنِّي د-إِسّكّْ سِيذِي حِيمَا أَذْ سُوحنْ خْ ثمُّورْثْ.“

\VS{11}نِيثْنِي أَرِّينْ-د خْ لْمَالَاكْ ن سِيذِي، ونِّي إِبدّنْ جَارْ ثْشجُّورَا ن ثْرِيحَانْثْ، نَّانْ: ”نشِّينْ نْسُوحْ ذِي ثمُّورْثْ، ؤُ خْزَارْ، مَارَّا ثَامُّورْثْ ثقِّيمْ، ثَارْسَا.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{12}{\ADD{خنِّي}} يَارَّا-د لْمَالَاكْ ن سِيذِي، إِنَّا: ”{\ADD{أَ}} سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، أَڒْ مڒْمِي
{\ADD{عَاذْ}} وَارْ ثتّْحِينِّيذْ خْ ؤُرْشَالِيمْ ؤُ خْ ثْندَّامْ ن يَاهُوذَا نِّي خْ ثُوغَا ثْسخْضذْ سبْعِينْ ن إِسڭّْوُوسَا-يَا؟“

\VS{13}سِيذِي يَارَّا-د خْ لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ
{\ADD{س}} وَاوَاڒنْ شْنَانْ،
{\ADD{س}} وَاوَاڒنْ ن ؤُفوّجْ.

\VS{14}لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ، إِنَّا أَيِي: ”بَارّحْ، إِنِي:

\par }{\BB \par }
{\MM {\BD{’أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}}

\par }{\MM {\QT{نشّْ ؤُسْمغْ ذِي طّْوعْ ن ؤُرْشَالِيمْ}}

\par }{\MM {\QT{ذ صِيهْيُونْ س وَاسَامْ ذ أَمقّْرَانْ.}}


\par }{\MM \VS{15}{\QT{س إِجّْ ن ؤُذُوقّزْ أَمقّْرَانْ ن وغْضَابْ إِنُو}}

\par }{\MM {\QT{فُّوڭْمغْ خْ ڒڭْنُوسْ إِنّفْخنْ.}}

\par }{\MM {\QT{نشّْ ثُوغَا فُّوڭْمغْ مْغِيرْ شْوَايْثْ ن ڒْوقْثْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{مَاشَا}} نِيثْنِي رُوحنْ أَرْنِينْ ذَايسْ.‘}}


\par }{\MM \VS{16}{\QT{س ؤُيَا، أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي:}}

\par }{\MM {\QT{’نشّْ ذوْڒغْ-د غَارْ ؤُرْشَالِيمْ س ثحْنُونشْثْ،}}

\par }{\MM {\QT{ثَادَّارْثْ إِنُو أَذْ ثتّْوَابْنَا ذَايسْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمُّو}} إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا
{\TL{أَ}}فِيڒُو نْ ڒعْبَارْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِتّْوَاڭّْ خْ ؤُرْشَالِيمْ.‘}}


\par }{\MM \VS{17}أَرْنِي بَارّحْ، إِنِي:

\par }{\BB \par }
{\MM {\BD{’أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}}

\par }{\MM {\QT{ثِيندَّامْ إِنُو أَذْ فيّْضنْثْ عَاوذْ سْ ڒْخَارْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ سِيذِي أَذْ إِسّْفوّجْ صِيهْيُونْ عَاوذْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نتَّا أَذْ إِخْضَارْ ؤُرْشَالِيمْ عَاوذْ.‘ “}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{2}{\SH ثَامژْرِيوْثْ وِيسّْ ثْنَاينْ - أَربْعَا ن إِشَّاونْ ذ أَربْعَا ن إِمْزِيڒنْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}نشّْ سّْڭعّْذغْ ثِيطَّاوِينْ إِنُو ؤُشَا ژْرِيغْ، ؤُ خْزَارْ
{\ADD{أَقَا ذِينْ}}
{\BD{أَربْعَا ن وَاشَّاونْ}}.

\VS{2}نشّْ نِّيغْ إِ لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ: ”مِينْ عْنَانْ إِنَا؟“ نتَّا يَارَّا-د خَافِي: ”إِنَا ذ أَربْعَا ن وَاشَّاونْ نِّي إِزُّوزَارنْ يَاهُوذَا، إِسْرَائِيل ذ ؤُرْشَالِيمْ.“


\par }{\MM \VS{3}{\ADD{خنِّي}} إِسّْشنْ أَيِي سِيذِي
{\BD{أَربْعَا ن إِمْزِيڒنْ}}.

\VS{4}{\ADD{ڒخْذنِّي}} نشّْ نِّيغْ: ”مِينْ ؤُمِي د-ؤُسِينْ نِيثْنِي، مِينْ غَا ڭّنْ؟“ نتَّا إِسِّيوڒْ، إِنَّا: ”إِنَا ذ أَشَّاونْ نِّي إِزُّوزَارنْ يَاهُوذَا، أَڒَامِي وَارْ د-إِسّْڭعّذْ
{\ADD{عَاذْ}} ؤُڒَا ذ إِجّْ أَزدْجِيفْ نّسْ، مَاشَا إِنَا ؤُسِينْ-د حِيمَا أَذْ ثنْ سّْنخْڒْعنْ، حِيمَا أَذْ نْضَارنْ أَشَّاونْ ن ڒڭْنُوسْ نِّي د-إِسّْڭعّْذنْ إِشّْ ضِيدّْ إِ ثمُّورْثْ ن يَاهُوذَا حِيمَا أَذْ ت زُوزَّارنْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَامژْرِيوْثْ وِيسّْ ثْڒَاثَا - أَرْيَازْ س ؤُفِيڒُو ن ڒقْيَاسْ
\par }
{\MM \VS{5}نشّْ سّْڭعّْذغْ ثِيطَّاوِينْ إِنُو، ژْرِيغْ، ؤُ خْزَارْ، أَقَا
{\ADD{ذِينْ}} إِجّْ ن ورْيَازْ س ؤُفِيڒُو ن ڒعْبَارْ ذڭْ ؤُفُوسْ نّسْ.

\VS{6}نشّْ نِّيغْ: ”مَانِي غَا ثْرَاحذْ شكْ؟“ نتَّا يَارَّا-د ”{\ADD{نشّْ أَذْ رَاحغْ}} حِيمَا أَذْ عْبَارغْ ؤُرْشَالِيمْ مَاحنْذْ أَذْ ژَترغْ مشْحَاڒْ
{\ADD{ثدْجَا}} ثِيرُو نّسْ ؤُ مشْحَاڒْ
{\ADD{ثدْجَا}} ثُوزّڭَّارْثْ نّسْ.“

\VS{7}ؤُ خْزَارْ، إِفّغْ-د لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ ؤُشَا إِجّْ ن لْمَالَاكْ نّغْنِي إِفّغْ-د حِيمَا أَذْ كِيذسْ إِمّڒْقَا،

\VS{8}إِنَّا أَسْ: ”ذغْيثْ، سِيوڒْ أَكْ-ذ ؤُحُوذْرِي نِّي، إِنِي:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{’ؤُرْشَالِيمْ أَذْ ذِينْ ثِيڒِي}}

\par }{\MM {\QT{ثشُّورْ س ثْندَّامْ نُورّْزْمنْثْ بْڒَا ڒحْيُوضْ}}

\par }{\MM {\QT{زِي سِّيبّثْ ن وَاطَّاسْ ن إِوْذَانْ ذ ڒْمَاڒْ}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{إِ إِدْجَانْ}} ذِي ڒْوسْطْ نّسْ.}}


\par }{\MM \VS{9}{\QT{نشّْ أَذْ أَسْ إِڒِيغْ ذ إِجّْ ن ڒْحِيضْ ن ثْمسِّي}}

\par }{\MM {\QT{إِ ذ أَسْ-د إِتّنّْضنْ، إِقَّارْ سِيذِي،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ذِي ڒْوسْطْ نّسْ أَذْ أَسْ إِڒِيغْ إِ ؤُعُودْجِي.}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{10}{\QT{ذغْيَامْ، ذغْيَامْ، أَروْڒمْ}}

\par }{\MM {\QT{زِي ثمُّورْثْ ن شَّامَالْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ نشّْ بْضِيغْ كنِّيوْ}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ أَربْعَا ن إِسمِّيضنْ ن ؤُجنَّا،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي.}}


\par }{\MM \VS{11}{\QT{ذغْيَاثْ، صِيهْيُونْ، فكّثْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{شمْ}} ذ ثنِّي إِزدّْغنْ}}

\par }{\MM {\QT{غَارْ يدْجِيسْ ن بَابِيلْ!‘ “}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{12}{\BD{”مَاغَارْ أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}}

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{’ذِي طّْوعْ ن ؤُعُودْجِي،}}

\par }{\MM {\QT{إِسّكّْ أَيِي-د نتَّا غَارْ ڒڭْنُوسْ}}

\par }{\MM {\QT{نِّي زَّايْسنْ تّْوَاكشّْضمْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ ونِّي كنِّيوْ إِ غَا إِحَاذَانْ،}}

\par }{\MM {\QT{إِحَاذَا مُومُّو ن ثِيطّْ إِنُو.}}


\par }{\MM \VS{13}{\QT{مَاغَارْ خْزَارْ، نشّْ سّنْهزّغْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَفُوسْ إِنُو خَاسنْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي أَذْ ذوْڒنْ ذ ثَاكشَّاضْثْ}}

\par }{\MM {\QT{ن إِمْسخَّارنْ نْسنْ.}}

\par }{\MM {\QT{كنِّيوْ أَذْ ثسّْنمْ}}

\par }{\MM {\QT{أَقَا إِسّكّْ أَيِي-د سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.}}


\par }{\MM \VS{14}{\QT{سْڒِيوْڒوْ ؤُ فَارْحْ،
{\TL{أَ}} يدْجِيسْ ن صِيهْيُونْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ خْزَارْ، نشّْ أَذْ د-أَسغْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ زذْغغْ ذِي ڒْوسْطْ نّمْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمُّو}} إِ إِقَّارْ سِيذِي.‘}}
\XREF{◘}{{\XO 2:14 }{\XO{2:‏14
}}{\XT{لَاوِي 26‏:‏12؛ حِز. 37‏:‏27؛ 2 كُور. 6‏:‏16}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{15}{\BDIT{’ذڭْ وَاسّْ نِّي،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ قّْننْ وَاطَّاسْ ن ڒڭْنُوسْ غَارْ سِيذِي،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ ذ ڒْڭنْسْ إِنُو.}}

\par }{\MM {\QT{نشّْ أَذْ زذْغغْ ذِي ڒْوسْثْ نّمْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ ثسّْنذْ، أَقَا سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ}}

\par }{\MM {\QT{إِسّكّْ أَيِي-د غَارمْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 2:15 }{\XO{2:‏15
}}{\XT{إِزهد. 22‏:‏1 بُط. 2‏:‏9}}}


\par }{\MM \VS{16}{\QT{سِيذِي أَذْ إِطّفْ يَاهُوذَا ذ ثَاسْغَارْثْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{خْ ثمُّورْثْ إِقدّْسنْ.}}

\par }{\MM {\QT{نتَّا أَذْ إِفَارْزْ ؤُرْشَالِيمْ عَاذْ.}}


\par }{\MM \VS{17}{\QT{أجّْ مَارَّا دَّاثْ أَذْ إِسّغْذْ}}

\par }{\MM {\QT{زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ نتَّا إِفَاقْ-د}}

\par }{\MM {\QT{زِي ثْزذِّيغْثْ نّسْ إِقدّْسنْ.‘ “}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{3}{\SH ثَامژْرِيوْثْ وِيسّْ أَربْعَا- أَكهَّانْ أَمقّْرَانْ يَاهُوشَاعْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\ADD{أَوَارْنِي أَسْ}} إِسّْشنْ أَيِي يَاهُوشَاعْ، أَرَّايْسْ ن إِكهَّاننْ. نتَّا ثُوغَا إِبدّْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن لْمَالَاكْ ن سِيذِي. شِّيطَانْ إِبدّْ-د غَارْ ؤُفُوسْ أَفُوسِي ن يَاشُوعَا حِيمَا أَذْ زَّايسْ إِسّْشثْشَا.

\VS{2}سِيذِي إِنَّا إِ شِّيطَانْ: ”أَذْ يِيڒِي أَذْ شكْ إِعَاقبْ سِيذِي،
{\ADD{أَ}} شِّيطَانْ! أَذْ شكْ إِعَاقبْ سِيذِي، ونِّي إِفَارْزنْ ؤُرْشَالِيمْ! مَا وَارْ إِدْجِي
{\ADD{يَاهُوشَاعْ وَانِيثَا}} ذ إِجّْ ن ؤُكشُّوضْ قڒْعنْ ث-د زِي ثْمسِّي؟“
\XREF{◘}{{\XO 3:2 }{\XO{3:‏2
}}{\XT{يَاه. 9}}}

\VS{3}يَاهُوشَاعْ ثُوغَا يَارْضْ أَرُّوضْ إِوسّْخنْ أَمْ إِبدّْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن لْمَالَاكْ.


\par }{\MM \VS{4}{\ADD{خنِّي}} إِطّفْ نتَّا ذڭْ وَاوَاڒْ ؤُشَا إِسِّيوڒْ أَكْ-ذ يِينِّي إِبدّنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نّسْ، إِنَّا: ”كّْسمْ أَسْ أَرُّوضْ إِوسّْخنْ إِ وَانِيثَا!“
{\ADD{خنِّي}} إِنَّا أَسْ: ”خْزَارْ، نشّْ كّْسغْ زَّايكْ ڒْمُوعْصِييّثْ نّشْ ؤُ أَذْ شكْ سّْيَارْضغْ س إِجّْ ن وَارُّوضْ إِشُووَّارنْ.“
\XREF{◘}{{\XO 3:4 }{\XO{3:‏4
}}{\XT{مِيخَا 7‏:‏18}}}

\VS{5}نشّْ نِّيغْ: ”أَذْ أَسْ قّْننْ إِشْثْ ن أَرژّثْ ثَامزْذَاڭْثْ خْ ؤُزدْجِيفْ نّسْ!“ ؤُ نِيثْنِي قّْننْ أَسْ أَرژّثْ ثَامزْذَاڭْثْ خْ ؤُزدْجِيفْ نّسْ ؤُشَا سّْيَارْضنْ أَسْ أَرُّوضْ
{\ADD{إِشُووَّارنْ}}، أَمْ ثُوغَا لْمَالَاكْ ن سِيذِي إِبدّْ ذِينْ

\VS{6}{\ADD{خَاسْ ؤُشَا}} إِشْهذْ لْمَالَاكْ ن سِيذِي إِ يَاهُوشَاعْ، إِنَّا:


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{7}{\BD{”أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}}

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{’مَاڒَا شكْ ثُويُورذْ خْ إِبْرِيذنْ إِنُو،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ مَاڒَا شكْ أَذْ ثحْضِيذْ ثَاسخَّارْثْ إِنُو،}}

\par }{\MM {\QT{خنِّي أَذْ ثسُّويُورذْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُڒَا ذ ثَادَّارْثْ إِنُو س ڒْحقّْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ ثِيڒِيذْ ذ أَمحْضَايْ ن ڒمْرَاحَاثْ إِنُو،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نشّْ أَذْ أَشْ وْشغْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ثْزمَّارذْ أَذْ ثْرَاحذْ أَذْ ثَاذْفذْ}}

\par }{\MM {\QT{جَارْ إِنِّي ذَا إِبدّنْ.}}


\par }{\MM \VS{8}{\QT{خنِّي سڒْ، يَاهُوشَاعْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{شكْ،}} أَرَّايْسْ ن إِكهَّاننْ،}}

\par }{\MM {\QT{شكْ ذ إِمدُّوكَّاڒْ نّشْ،}}

\par }{\MM {\QT{إِنِّي إِقِّيمنْ زَّاثكْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ نِيثْنِي ذ إِشْثْ ن ڒعْڒَامثْ ن ؤُثبْهثْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ خْزَارْ، نشّْ أَذْ د-أَوْيغْ}}

\par }{\MM {\QT{أَمْسخَّارْ إِنُو، ’أَغدُّو‘.}}
\XREF{◘}{{\XO 3:8 }{\XO{3:‏8
}}{\XT{إِشا. 4‏:‏2؛ 11‏:‏1؛ إِرْم. 23‏:‏5؛ 33‏:‏15؛ زَاك. 6‏:‏12}}}


\par }{\MM \VS{9}{\QT{مَاغَارْ خْزَارْ، أَژْرُو،}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي ذِينْ سَّارْسغْ زَّاثْ إِ يَاهُوشَاعْ،}}

\par }{\MM {\QT{خْ وژْڒُو نِّي
{\TL{خزَّارنْثْ}} سبْعَا ن ثِيطَّاوِينْ.}}

\par }{\MM {\QT{خْزَارْ، نشّْ أَذْ
{\TL{ذَايسْ}} نقْشغْ}}

\par }{\MM {\QT{ثَانقَّاشْثْ نّسْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمُّو}} إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نشّْ أَذْ كّْسغْ}}

\par }{\MM {\QT{ڒْمُوعْصِييّثْ ن ثمُّورْثْ-أَ}}

\par }{\MM {\QT{ذڭْ إِجّْ ن وَاسّْ!}}


\par }{\MM \VS{10}{\BDIT{ذڭْ وَاسّْ نِّي،}}
{\QT{إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ثْعَارْضمْ إِجّْ إِ ونّغْنِي}}

\par }{\MM {\QT{سَاذُو ثْزَايَارْثْ ؤُ سَاذُو وَارْثُو.‘ “}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{4}{\SH ثَامژْرِيوْثْ وِيسّْ خمْسَا - ڒْقنْذِيڒْ ذ ثْنَاينْ ن ثْزِيثُونِينْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ، إِعْقبْ-د ؤُشَا إِسّْفَاقْ أَيِي-د أَمْ مَامّشْ د-سّْفَاقَانْ إِجّْ ن ورْيَازْ زڭْ يِيضصْ نّسْ.

\VS{2}نتَّا إِنَّا أَيِي: ”مِينْ ثژْرِيذْ؟“ نشّْ نِّيغْ: ”نشّْ ژْرِيغْ، ؤُ خْزَارْ، إِجّْ نْ ڒْقنْذِيڒْ ن وُورغْ مَارَّا، ؤُ
{\ADD{أَقَا ذِينْ}} إِجّْ ن طّبْصِي ن زّشْثْ خْ ؤُزدْجِيفْ نّسْ ؤُ خَاسْ سبْعَا ن ڒفْنَارَاثْ، سبْعَا
{\ADD{سنّجْ إِ}} سبْعَا ن إِبُوضنْ إِ ڒفْنَارَاثْ
{\ADD{إِ إِدْجَانْ}} خْ ؤُزدْجِيفْ نّسْ

\VS{3}ؤُ زَّاثسْ
{\ADD{أَقَا ذِينْ}} ثْنَاينْ ن إِزمُّورنْ، إِجّْ غَارْ ؤُغزْذِيسْ أَفُوسِي ن طّبْصِي
{\ADD{ن زّشْثْ}} ؤُ إِجّْ غَارْ ؤُزڒْمَاضْ نّسْ.“


\par }{\MM \VS{4}نشّْ أَرِّيغْ-د ؤُ سِّيوْڒغْ أَكْ-ذ لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ، نِّيغْ: ”سِيذِي إِنُو، مِينْ عْنَانْثْ ثْمسْڒَايِينْ-أَ؟“

\VS{5}لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ، يَارَّا-د، إِنَّا أَيِي: ”مَا وَارْ ثسِّينذْ شكْ، مِينْ عْنَانْثْ ثْمسْڒَايِينْ-أَ؟“ نشّْ نِّيغْ: ”لَّ،
{\ADD{أَ}} سِيذِي إِنُو!“


\par }{\MM \VS{6}{\ADD{خنِّي}} يَارَّا-د ؤُشَا إِسِّيوڒْ-د أَكِيذِي، إِنَّا: ”وَا ذ أَوَاڒْ ن سِيذِي إِ زَارُوبَّابِيلْ،
{\ADD{أَوَاڒْ}} نِّي إِقَّارْ: ’وَارْ إِدْجِي س جّهْذْ ؤُڒَا س لْعُونْفْ، مَاشَا أَذْ يِيڒِي س أَرُّوحْ إِنُو!‘،
{\ADD{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.
\XREF{◘}{{\XO 4:6 }{\XO{4:‏6
}}{\XT{حُوش. 1‏:‏7}}}

\VS{7}مِينْ ثعْنِيذْ شكْ،
{\ADD{أَ}} أَذْرَارْ أَمقّْرَانْ؟ أَذْ ثْذوْڒذْ ذ إِشْثْ نْ ڒْوَاطَا زَّاثْ إِ وُوذمْ ن زَارُوبَّابِيلْ، مَاغَارْ نتَّا أَذْ د-إِسُّوفّغْ أَژْرُو ن نّجْ س إِغُويَّانْ إِجهْذنْ: ’أَرْضَا، أَرْضَا أَذْ غَارسْ يِيڒِي!‘ “


\par }{\MM \VS{8}يُوسَا-د غَارِي وَاوَاڒْ ن سِيذِي، إِنَّا:

\VS{9}”إِفَاسّنْ ن زَارُوبَّابِيلْ سَّارْسنْ ذْسَاسْ إِ ثَادَّارْثْ-أَ، إِفَاسّنْ نّسْ أَذْ ت كمّْڒنْ، مَاحنْذْ أَذْ ثسّْنمْ أَقَا سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ إِسّكّْ أَيِي-د غَارْومْ.

\VS{10}مَاغَارْ مَانْ ونْ إِسّحْقَارَانْ أَسّْ ن ثْمسْڒَايِينْ ثِيمژْيَانِينْ؟ سبْعَا
{\ADD{ن ثِيطَّاوِينْ}} نِّي ڭُّورْ أَذْ فَارْحنْ، خْمِي غَا ژَترنْ أَژْرُو ن ثغْمَارْثْ ذڭْ ؤُفُوسْ ن زَارُوبَّابِيلْ، أَقَا أَثنْثْ ثِيطَّاوِينْ ن سِيذِي نِّي إِتّكّنْ مَارَّا ثَامُّورْثْ.“


\par }{\MM \VS{11}نشّْ أَرّغْ-د، نِّيغْ أَسْ: ”مَانَا ثْنَاينْ ن إِزمُّورنْ نِّي
{\ADD{ذِينْ}} غَارْ ؤُغزْذِيسْ أَفُوسِي ذ ؤُژرْمَاضْ ن ڒْقنْذِيڒْ؟“

\VS{12}أَرْنِيغْ طّْفغْ ذڭْ وَاوَاڒْ، نِّيغْ أَسْ: ”مِينْ عْنَانْ ثْنَاينْ ن ڒفْرُوعْ ن ؤُزمُّورْ
{\ADD{نِّي إِدْجَانْ}} سنّجْ إِ ثْنَاينْ ن إِقُوذَاسْ ن وُورغْ، ذ يِينِّي إِتّْفَارَّاغنْ
{\ADD{زّشْثْ س ثِينْثَا نّسْ ن}} وُورغْ
{\ADD{س ثْنَاينْ ن إِقُوذَاسْ نِّي}}؟“

\VS{13}نتَّا إِسَّاوَاڒْ-د غَارِي، إِنَّا: ”مَا وَارْ ثسِّينذْ شكْ مِينْ عْنَانْ إِنَا؟“ نشّْ نِّيغْ: ”لَّ،
{\ADD{أَ}} سِيذِي إِنُو!“

\VS{14}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا: ”إِنَا ذ ثْنَاينْ ن إِحنْجِيرنْ إِ إِتّْوَاذهْننْ س زّشْثْ نِّي إِبدّنْ زَّاثْ إِ سِيذِي ن مَارَّا ثَامُّورْثْ.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{5}{\SH ثَامژْرِيوْثْ وِيسّْ ستَّا - أَذْلِيسْ إِتّْوَانّْضنْ إِطَّاونْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}سّْڭعّْذغْ ثِيطَّاوِينْ إِنُو ثْوَاڒَا نّغْنِي ؤُشَا ژْرِيغْ، ؤُ خْزَارْ، أَقَا
{\ADD{ذِينْ}}
{\BD{إِجّْ ن وذْلِيسْ إِتّْوَانّْضنْ إِطَّاوْ}}.

\VS{2}نتَّا إِنَّا أَيِي: ”مِينْ ثتّْوَاڒِيذْ شكْ؟“ نشّْ نِّيغْ: ”نشّْ تّْوَاڒِيغْ إِجّْ ن وذْلِيسْ إِتّْوَانّْضنْ إِطَّاوْ س يِيجّْ ن ثُوزّڭَّارْثْ ن عِيشْرِينْ ن إِغَادْجنْ ذ إِشْثْ ن ثِيرُو نعشْرَا ن إِغَادْجنْ.“

\VS{3}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا أَيِي: ”ثَا ذ نّعْڒثْ نِّي إِ غَا إِفّْغنْ خْ مَارَّا ثَامُّورْثْ، مَاغَارْ مَارَّا ونِّي إِ غَا يَاشَارنْ، أَذْ إِتّْوَاقْضعْ زِي سِّيبّثْ ن مِينْ يُورَانْ خْ ؤُغزْذِيسْ-أَ ؤُ كُوڒْ إِجّْ ونِّي إِ غَا إِجَّادْجنْ ژُورْ أَذْ إِتّْوَاقْضعْ زِي سِّيبّثْ ن مِينْ يُورَانْ خْ ؤُغزْذِيسْ نّغْنِي.

\VS{4}نشّْ أَذْ أَرّغْ نّعْڒثْ أَذْ د-ثفّغْ،
{\ADD{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، حِيمَا أَذْ د-ثَاسْ ذِي ثَادَّارْثْ ن ؤُشفَّارْ ؤُ ذِي ثَادَّارْثْ ن يِينِّي إِتّْجَادْجَانْ ژُورْ س يِيسمْ إِنُو. نتَّاثْ أَذْ ثسّنْسْ ذِي ڒْوسْثْ ن ثَادَّارْثْ نّسْ ؤُ نتَّاثْ أَذْ ت يشّْ س ؤُكشُّوضْ نّسْ ذ إِژْرَا نّسْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَامژْرِيوْثْ وِيسّْ سبْعَا - ثَامْغَارْثْ ذِي إِفَا
\par }
{\MM \VS{5}إِفّغْ-د لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ، إِنَّا أَيِي: ”سْڭعّذْ ثِيطَّاوِينْ نّشْ ؤُ خْزَارْ مِينْ
{\ADD{ذِينْ}} د-إِتّْبَاننْ!“

\VS{6}نشّْ نِّيغْ: ”مَانَاوْيَا؟“ نتَّا إِنَّا: ”وَا ذ
{\BD{ڒْْمُوذْ ن إِفَا}} نِّي د-إِتّْبَاننْ.“
{\ADD{خنِّي}} إِنَّا: ”ثَا ذ فُورْمَا نْسنْ خْ مَارَّا ثَامُّورْثْ.“

\VS{7}ؤُ خْزَارْ، أَقَا ثتّْوَاسّْڭعّذْ ثْقبَّارْثْ ن ڒخْفِيفْ
{\ADD{ذ ثَاقُورَارِيرْثْ}} ؤُ ثقِّيمْ إِشْثْ ن ثمْغَارْثْ ذِي ڒْوسْطْ ن إِفَا.

\VS{8}نتَّا إِنَّا: ”ثَا ذ ثَاعفَّانْثْ!“ ؤُشَا إِنْضَارْ إِ-ت
{\ADD{عَاوذْ}} ذڭْ إِفَا نِّي ؤُشَا إِنْضَارْ أَژْرُو ن ڒخْفِيفْ خْ ؤُقمُّومْ نّسْ.

\VS{9}نشّْ سّْڭعّْذغْ ثِيطَّاوِينْ إِنُو ؤُشَا ژْرِيغْ، ؤُ خْزَارْ ثْنَاينْ ن ثمْغَارِينْ ؤُسِينْثْ-إِ-د غَارْ زَّاثْ ؤُ أَسمِّيضْ إِشُّورْ أَفْرِيونْ نْسنْثْ. نِيثنْثِي ثُوغَا غَارْسنْثْ أَفْرِيونْ أَمْ وَافْرِيونْ ن ؤُبلَّارْجْ ؤُ نِيثنْثِي سّْڭعّْذنْثْ إِفَا
{\ADD{نِّي}} جَارْ ثمُّورْثْ ذ ؤُجنَّا.

\VS{10}{\ADD{خنِّي}} نِّيغْ إِ لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ: ”مَانِي غَا رَاحنْثْ أَكْ-ذ إِفَا-يَا؟“

\VS{11}نتَّا إِنَّا أَيِي: ”مَاحنْذْ أَذْ أَسْ بْنَانْ إِشْثْ ن ثَادَّارْثْ ذِي ثمُّورْثْ ن شِينَارْ. مَاڒَا ثتّْوَاكمّڒْ، أَذْ ثتّْوَاسّْبدّْ ذِينْ ذڭْ ومْشَانْ نّسْ.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{6}{\SH أَنڭَّارْ ن ثْمژْرِيوْثْ وِيسّْ أَمزْوَارُو - أَربْعَا ن إِكَارُّوثنْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}نشّْ سّْڭعّْذغْ ثِيطَّاوِينْ إِنُو ثْوَاڒَا نّغْنِي، ؤُ خْزَارْ، أَقَا أَربْعَا ن إِكَارُّوثنْ فّْغنْ-د زِي جَارْ ثْنَاينْ ن إِذُورَارْ ؤُ إِذُورَارْ
{\ADD{نِّي}} ثُوغَا ذ إِذُورَارْ ن نّْحَاسْ.

\VS{2}غَارْ ؤُكَارُّو أَمزْوَارُو
{\ADD{ثُوغَا ذِينْ}} إِيْسَانْ ذ إِزڭّْوَاغنْ، غَارْ ؤُكَارُّو وِيسّْ ثْنَاينْ إِيْسَانْ ذ إِبَارْشَاننْ،

\VS{3}غَارْ ؤُكَارُّو وِيسّْ ثْڒَاثَا إِيْسَانْ ذ إِشمْڒَاڒنْ ؤُ غَارْ ؤُكَارُّو وِيسّْ أَربْعَا إِيْسَانْ ذ إِقَارْقَاشنْ،
{\ADD{أَقَا أَثنْ ذ إِيْسَانْ}} جهْذنْ.

\VS{4}نشّْ أَرِّيغْ-د، نِّيغْ إِ لْمَالَاكْ نِّي كِيذِي إِسَّاوَاڒنْ: ”مِينْ عْنَانْ إِنَا،
{\ADD{أَ}} سِيذِي إِنُو؟“


\par }{\MM \VS{5}يَارَّا-د لْمَالَاكْ، إِنَّا أَيِي: ”إِنَا ذ أَربْعَا ن إِسمِّيضنْ ن ؤُجنَّا نِّي د-إِتّفّْغنْ زِي مَانِي بدّنْ زَّاثْ إِ سِيذِي ن مَارَّا ثَامُّورْثْ.

\VS{6}إِنِّي س إِيْسَانْ إِبَارْشَاننْ أَذْ فّْغنْ غَارْ ثمُّورْثْ ن شَّامَالْ ؤُ
{\ADD{إِيْسَانْ}} إِشمْڒَاڒنْ أَذْ ثنْ ضفَّارنْ، ؤُشَا
{\ADD{إِيْسَانْ}} إِقَارْقَاشنْ أَذْ فّْغنْ غَارْ ثمُّورْثْ ن لْجَانُوبْ.“

\VS{7}{\ADD{إِيْسَانْ}} إِجهْذنْ فّْغنْ، أَرْزُونْ أَذْ ژْوَانْ ثَامُّورْثْ،
{\ADD{مَاغَارْ}} نتَّا إِنَّا: ”فّْغمْ، ژْوَامْ ثَامُّورْثْ!“ ؤُ نِيثْنِي ژْوَانْ ثمُّورْثْ.

\VS{8}نتَّا إِڒَاغَا أَيِي-د، إِنَّا: ”خْزَارْ،
{\ADD{إِيْسَانْ}} نِّي إِفّْغنْ غَارْ ثمُّورْثْ ن شَّامَالْ، أَقَا سَّاريّْحنْ أَرُّوحْ إِنُو ذِي ثمُّورْثْ ن شَّامَالْ.“
\FTNT{◼}{{\FR 6:8 }{\FR{6:‏8
}}{\FT{{\BD{’سَّاريّْحنْ أَرُّوحْ إِنُو‘}} - مَانْ أَيَا إِخْسْ أَذْ يِينِي بلِّي ڒْحُوكْمْ نِّي سِّيوْضنْ إِيْسَانْ إِبَارْشَاننْ خْ ثمُّورْثْ ن شَّامَالْ إِسّْجِّيونْ أَرُّوحْ ن أَربِّي. أَقَا ڒْحَاكَامَاثْ نّسْ إِسڭّْذنْ ؤُمِي نتَّا ذ أَمْسڭّذْ.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH تَّاجْ إِ ؤُكهَّانْ أَمقّْرَانْ
\par }
{\MM \VS{9}يُوسَا-د غَارِي وَاوَاڒْ ن سِيذِي، إِنَّا:

\VS{10}”كْسِي ثِيوْهِيبِينْ زڭْ أَيْثْ ن لْمنْفَا، زِي حَالِيمْ، طُوبِييَا ذ يَاذَاعْيَا ؤُ رُوحْ ذِينِّي
{\ADD{ؤُڒَا ذ}} شكْ
{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} ؤُ أَذفْ غَارْ ثَادَّارْثْ ن يُوشِييَا، مِّيسْ ن صَافَانْيَا،
{\ADD{غَارْ ثَادَّارْثْ}} إِ غَارسْ د-يُوسِينْ زِي بَابِيلْ.
\FTNT{◼}{{\FR 6:10 }{\FR{6:‏10
}}{\FT{{\BD{’صَافَانْيَا‘}} - إِسمْ-أَ وَانِيثَا إِخْسْ أَذْ يِينِي ’ونِّي ث إِسّْنُوفَّارنْ سِيذِي‘.}}}

\VS{11}كْسِي نُّوقَارْثْ ذ وُورغْ، أڭّْ
{\ADD{زَّايْسنْ}} تِّيجَانْ ؤُ سَارْسْ
{\ADD{إِ-ثنْ}} خْ ؤُزدْجِيفْ ن يَاهُوشَاعْ، مِّيسْ ن يَاهُوصَاذَاقْ، أَرَّايْسْ ن إِكهَّاننْ،

\VS{12}ؤُ سِيوڒْ أَكِيذسْ، إِنِي أَسْ:

\par }{\BB \par }
{\MM ’أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ: خْزَارْ، إِجّْ ن ورْيَازْ، ’أَغدُّو‘ ذ إِسمْ نّسْ. نتَّا أَذْ د-إِفّغْ زڭْ ومْشَانْ نّسْ ؤُ نتَّا أَذْ إِبْنَا زَّاوشْثْ ثَامقّْرَانْثْ ن سِيذِي.

\VS{13}نتَّا أَذْ إِبْنَا زَّاوشْثْ ثَامقّْرَانْثْ ن سِيذِي ؤُ أَذْ يَارْضْ لْعَاضَامَا. نتَّا أَذْ إِقِّيمْ ؤُ أَذْ إِحْكمْ خْ ڒْعَارْشْ نّسْ ؤُ نتَّا أَذْ يِيڒِي ذ أَكهَّانْ خْ ڒْعَارْشْ نّسْ ؤُ أَذْ يِيڒِي جَارْ أَسنْ شّْوَارْ س ڒهْنَا.‘


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{14}تِّيجَانْ أَذْ إِڒِينْ إِ حَالِيمْ، طُوبِييَا، يَاذَاعْيَا ذ حَايْنْ، مِّيسْ ن صَافَانْيَا، ذ ڒِيذَارثْ ذِي زَّاوشْثْ ثَامقّْرَانْثْ ن سِيذِي.
\FTNT{◼}{{\FR 6:14 }{\FR{6:‏14
}}{\FT{{\BD{’حَايْنْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي ’ڒْخَاضَارْ‘.}}}

\VS{15}زِي ڒَاڭّْوَاجْ أَذْ د-أَسنْ
{\ADD{إِوْذَانْ}} ؤُ نِيثْنِي أَذْ بْنَانْ زَّاوشْثْ ثَامقّْرَانْثْ ن سِيذِي ؤُ كنِّيوْ أَذْ ثسّْنمْ أَقَا سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ إِسّكّْ أَيِي-د غَارْومْ.
{\ADD{أَيَا}} أَذْ إِمْسَارْ، مَاڒَا كنِّيوْ ثتّسْڒَامْ س ثِيذتّْ غَارْ ثْمِيجَّا ن سِيذِي، أَربِّي نْومْ.“
\XREF{◘}{{\XO 6:15 }{\XO{6:‏15
}}{\XT{Ḥag. 2‏:‏7
}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{7}{\SH إِسقْسِيثنْ خْ ؤُسَّانْ ن ؤُژُومِّي - أَوَاڒْ أَمزْوَارُو ن سِيذِي
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\BD{إِمْسَارْ ذڭْ ؤُسڭّْوَاسْ وِيسّْ أَربْعَا ن ؤُجدْجِيذْ ذَارِييُوسْ،}}
{\ADD{ڒَْامِي}} د-يُوسَا وَاوَاڒْ ن سِيذِي غَارْ زَاكَارِييَّا،
{\BD{ذڭْ
{\BDIT{وَاسّْ}} وِيسّْ أَربْعَا ن ؤُيُورْ وِيسّْ ثسْعَا، ذڭْ
{\BDIT{ؤُيُورْ}} ن كِيسْلُووْ،}}

\VS{2}{\ADD{أَقَا}} إِسّكّْ
{\ADD{ڒْْڭنْسْ ن}} بَايْثْ-إِلْ شَارَاصِيرْ ذ رَاجَامْ-مَالِيكْ ذ يرْيَازنْ نّسْ مَاحنْذْ أَذْ تَّارنْ أَرْضَا زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي،

\VS{3}ؤُمِي سَّاوَاڒنْ أَكْ-ذ إِكهَّاننْ، إِنِّي
{\ADD{إِدْجَانْ}} ذِي ثَادَّارْثْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، ؤُ أَكْ-ذ إِنَابِييّنْ، قَّارنْ: ”مَا أَذْ أَرْنِيغْ ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ خمْسَا أَذْ رُوغْ ؤُ أَذْعزْڒغْ إِخفْ إِنُو أَمْ مَامّشْ ث تّڭّغْ ڒخُّو عَاذْ أَطَّاسْ ن إِسڭّْوُوسَا؟“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{4}{\BD{يُوسَا-د غَارِي وَاوَاڒْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، إِنَّا:}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{5}”سِيوڒْ أَكْ-ذ مَارَّا ڒْڭنْسْ ؤُ أَكْ-ذ إِكهَّاننْ، إِنِي: ڒَامِي كنِّيوْ ثْژُومّمْ ؤُ ثوْثِيمْ خْ إِذْمَارنْ نْومْ
{\ADD{زڭْ وشْضَانْ}}، ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ خمْسَا ؤُ ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ سبْعَا، ؤُ مَانْ أَيَا ڒخُّو عَاذْ أَطَّاسْ ن إِسڭّْوُوسَا، مَا ثْژُومّمْ كنِّيوْ
{\ADD{خنِّي}} إِ نشّْ،
{\ADD{س ثِيذتّْ}} إِ نشّْ؟

\VS{6}ڒَامِي ثشِّيمْ ؤُ ڒَامِي ثسْوِيمْ، مَا وَارْ ثِيشِّيمْ
{\ADD{إِ يِيخفْ نْومْ}} ؤُ مَا وَارْ ثِيسْوِيمْ
{\ADD{إِ يِيخفْ نْومْ}}؟

\VS{7}مَا وَارْ ثُوغِي إِڒِيقْ أَذْ يِيڒِي زِي سِّيبّثْ ن وَاوَاڒنْ إِ إِجَّا سِيذِي أَذْ تّْوَابَارّْحنْ س ؤُفُوسْ ن إِنَابِييّنْ ن زِيشْ ؤُمِي ثُوغَا ثقِّيمْ ؤُرْشَالِيمْ
{\ADD{عَاذْ}} س إِمزْذَاغْ ذِي ڒْهُوذْنثْ أَكْ-ذ ثْندَّامْ إِ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ، ؤُ ڒَامِي ثُوغَا
{\ADD{عَاذْ}} إِمزْذَاغْ ذِي
{\ADD{ثَامُّورْثْ ن}} لْجَانُوبْ ؤُ ذِي ثمُّورْثْ إِوَاطَانْ؟“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{8}{\BD{يُوسَا-د وَاوَاڒْ ن سِيذِي غَارْ زَاكَارِييَّا، إِنَّا:}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{9}{\BD{”أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ}}، إِ إِقَّارنْ: ’حكْممْ س إِجّْ ن ڒْحُوكْمْ إِسڭّْذنْ ؤُ ڭّمْ س ثْمخْسِيوْثْ إِشوَّارنْ ذ أَرّحْمثْ إِجّْ أَكْ-ذ ونّغْنِي.

\VS{10}وَارْ حصَّارمْ ثَاجَّاتْشْ ؤُڒَا ذ أَيُوجِيڒْ نِيغْ ڒْبَارَّانِي ؤُڒَا ذ أَمژْڒُوضْ، ؤُ وَارْ تّجِّيمْ ؤُڒَا ذ إِجّْ أَذْ إِخَارّصْ ذِي ڒْغَارْ ضِيدّْ إِ ؤُمَاسْ ذڭْ وُوڒْ نّسْ!‘
\XREF{◘}{{\XO 7:10 }{\XO{7:‏10
}}{\XT{ؤُف. 22‏:‏22}}}

\VS{11}{\ADD{مَاشَا}} نِيثْنِي ؤُڭِينْ أَذْ وْشنْ ثَايْنِيثْ ؤُ نِيثْنِي ڭِّينْ مَارَّا س ڒْمقْڒُوبْ ؤُ بلّْعنْ إِمزُّوغنْ نْسنْ، حِيمَا وَارْ تّسْڒِينْ.

\VS{12}نِيثْنِي سّْقسْحنْ ؤُڒْ نْسنْ أَمْ يِيجّْ ن ؤُمسْمِيرْ، مَاحنْذْ وَارْ تّسْڒِينْ شَّارِيعَا ذ وَاوَاڒنْ نِّي د-إِسّكّْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ س أَرُّوحْ نّسْ س ؤُفُوسْ ن إِنَابِييّنْ ن زِيشْ، أَڒَامِي د-يُوسَا إِجّْ ن ؤُذُوقّزْ ذ أَمقّْرَانْ ن وغْضَابْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.

\VS{13}أَقَا إِمْسَارْ أَمْ مَامّشْ إِڒَاغَا نتَّا
{\ADD{زِيشْ}}،
{\ADD{مَاشَا}} نِيثْنِي وَارْ سْڒِينْ شَا. س ؤُينِّي ڒَاغَانْ
{\ADD{ڒخُّو}} نِيثْنِي ؤُ نشّْ وَارْ تّسْڒِيغْ شَا، إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.
\XREF{◘}{{\XO 7:13 }{\XO{7:‏13
}}{\XT{أَوڒن. 1‏:‏28؛ إِشا. 1‏:‏15؛ إِرْم. 11‏:‏11؛ 14‏:‏12}}}

\VS{14}نشّْ أَذْ ثنْ زُوزَّارغْ خْ مَارَّا ڒڭْنُوسْ نِّي ثُوغَا وَارْ سِّيننْ ؤُ أَوَارْنِي أَسنْ أَذْ ثتّْوَاخَارّبْ ثمُّورْثْ، ؤُڒَا ذ إِجّْ
{\ADD{عَاذْ}} وَارْ
{\ADD{خَاسْ}} إِژكّْوِي ؤُ ؤُڒَا ذ إِجّْ
{\ADD{عَاذْ}} وَارْ د-إِذِّيكّْوِيڒْ. نِيثْنِي أَرِّينْ ثَامُّورْثْ إِعِيزّنْ ذ
{\ADD{إِشْثْ ن ڒْقشْعثْ ن}} ؤُنخْڒِيعْ.‘ “


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{8}{\SH أَوَاڒْ وِيسّْ ثْنَاينْ ن سِيذِي - سِيذِي أَذْ إِبَاركْ ؤُرْشَالِيمْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\BD{يُوسَا-د
{\BDIT{غَارِي}} وَاوَاڒْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، إِنَّا:}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{2}{\BD{”أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’س وَاسَامْ ذ أَمقّْرَانْ ؤُسْمغْ زِي صِيهْيُونْ، س وسْعَارْ ثَامقّْرَانْثْ ؤُسْمغْ ذِي طّْوعْ نّسْ.‘\XREF{◘}{{\XO 8:2 }{\XO{8:‏2
}}{\XT{زَاك. 1‏:‏14}}}

\VS{3}{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي:}} ’نشّْعقْبغْ-د غَارْ صِيهْيُونْ ؤُ أَذْ زذْغغْ ذِي ڒْوسْطْ ن ؤُرْشَالِيمْ ؤُشَا ؤُرْشَالِيمْ أَذْ أَسْ ڒَاغَانْ ’ثَانْذِينْثْ ن ثِيذتّْ!‘، ؤُ أَذْرَارْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ أَذْ أَسْ إِنِينْ ’أَذْرَارْ إِقدّْسنْ!‘
\XREF{◘}{{\XO 8:3 }{\XO{8:‏3
}}{\XT{أَسَا. 14‏:‏1‏-‏5}}}


\par }{\MM \VS{4}{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’أَذْ إِڒِينْ عَاوذْ إِوسُّورَا ذ ثْوسُّورَا ذڭْ وَازَّاينْ ن ؤُرْشَالِيمْ.
{\ADD{كُوڒْ}} أَرْيَازْ أَذْ غَارسْ ثِيڒِي ثغَّارْشْثْ نّسْ ذڭْ ؤُفُوسْ نّسْ زِي سِّيبّثْ ن وَاطَّاسْ ن وُوسَّانْ
{\ADD{إِ غَا إِدَّارْ}}.

\VS{5}أَزَّاينْ ن ثنْذِينْثْ أَذْ ذوْڒنْ شُّورنْ س إِحنْجِيرنْ ذ ثْحنْجِيرِينْ إِ إِتِّيرَارنْ ذڭْ وَازَّاينْ نّسْ.‘


\par }{\MM \VS{6}{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’مَاغَارْ ذ ڒعْجبْ قَاعْ ذِي ثِيطَّاوِينْ ن مِينْ إِقِّيمنْ ن ڒْڭنْسْ-أَ ذڭْ وُوسَّانْ نِّي، مَا أَذْ يِيڒِي أَيَا ؤُڒَا إِ نشّْ ذ ڒعْجبْ قَاعْ؟‘، إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.


\par }{\MM \VS{7}{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’خْزَارمْ، نشّْ أَذْ سّْنجْمغْ ڒْڭنْسْ إِنُو زِي ثمُّورْثْ ن ونْقَارْ
{\ADD{ن ثْفُوشْثْ}} ؤُ زِي ثمُّورْثْ ن ؤُغدْجِي ن ثْفُوشْثْ،

\VS{8}ؤُ نشّْ أَذْ ثنْ أَوْيغْ ذِينْ حِيمَا أَذْ زذْغنْ ذِي ؤُرْشَالِيمْ. نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ ذ ڒْڭنْسْ إِ نشّْ ؤُ نشّْ أَذْ إِڒِيغْ ذ أَربِّي إِ نِيثْنِي، ذِي ثِيذتّْ ؤُ ذِي ثْسڭْذَا.‘


\par }{\MM \VS{9}{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’محْضمْ إِفَاسّنْ نْومْ، كنِّيوْ إِنِّي إِسْڒِينْ ذڭْ وُوسَّانْ-أَ أَوَاڒنْ-أَ زڭْ ؤُقمُّومْ ن إِنَابِييّنْ نِّي
{\ADD{ذِينْ إِدْجَانْ}} ذڭْ وَاسّْ نِّي ذِي إِتّْوَاسَّارْسْ ذْسَاسْ ن ثَادَّارْثْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، مَاحنْذْ أَذْ
{\ADD{خَاسْ}} ثتّْوَابْنَا زَّاوشْثْ ثَامقّْرَانْثْ زِي جْذِيذْ.

\VS{10}مَاغَارْ قْبڒْ إِ وُوسَّانْ نِّي وَارْ إِقِّيمْ وَالُو زِي ڒْمُونثْ ن بْنَاذمْ ؤُ إِشْثْ نْ ڒبْهِيمثْ وَارْ د-ثتَّاوِي وَالُو ؤُ ونِّي د-إِفّْغنْ ذ ونِّي د-إِذوْڒنْ، وَارْ يِيوِي ڒَامَانْ زِي سِّيبّثْ ن ڒعْذُو،
{\ADD{مَاغَارْ}} نشّْ سّكَّارغْ
{\ADD{كُوڒْ}} إِجّْ خْ جَّارْ نّسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 8:10 }{\FR{8:‏10
}}{\FT{{\BD{’{\BDIT{كُوڒْ}} إِجّْ خْ ؤُمْقَارّبْ نّسْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’أَرْيَازْ خْ ؤُمْقَارّبْ نّسْ‘.}}}

\VS{11}{\ADD{ڒخُّو}} مَاشَا نشّْ وَارْ تِّيڒِيغْ إِ مِينْ إِقِّيمنْ ن ڒْڭنْسْ-أَ أَمْ وُوسَّانْ إِمزْوُورَا، إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.

\VS{12}مَاغَارْ زَّارِيعثْ ن ڒهْنَا، ثَازَايَارْثْ، أَذْ ثوْشْ ڒْغِيدْجثْ نّسْ ؤُ ثَامُّورْثْ أَذْ ثوْشْ صَّابثْ نّسْ ؤُ أَجنَّا أَذْ إِوْشْ نّْذَا نّسْ ؤُ نشّْ أَذْ وْشغْ مَارَّا أَيَا ذ ثَاسْغَارْثْ إِ مِينْ إِقِّيمنْ ن ڒْڭنْسْ-أَ.

\VS{13}أَذْ إِمْسَارْ، أَقَا أَمْ مَامّشْ ثُوغَا كنِّيوْ ذ نّعْڒثْ جَارْ رڭْنُوسْ،
{\ADD{كنِّيوْ، أَ}} ثَادَّارْثْ ن يَاهُوذَا ذ ثَادَّارْثْ ن إِسْرَائِيل، أَقَا نشّْ أَذْ كنِّيوْ سّْنجْمغْ ؤُ أَذْ إِڒِيغْ ذ لْبَارَاكَا إِ كنِّيوْ. وَارْ تّڭّْوذمْ، محْضمْ إِفَاسّنْ نْومْ!‘


\par }{\MM \VS{14}{\BD{مَاغَارْ أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’أَمْ مَامّشْ نشّْ خَارّْصغْ أَذْ أَومْ ڭّغْ ڒْغَارْ، ڒَامِي ذ أَيِي سّْفُوڭْمنْ ڒجْذُوذْ نْومْ،
{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ}}، ؤُ نشّْ وَارْ نْذِيمغْ
{\ADD{زِي مَانْ أَيَا}}،

\VS{15}أَمُّو إِ د-ذوْڒغْ نشّْ
{\ADD{ڒخُّو}} أَذْ خَارّْصغْ ذڭْ وُوسَّانْ-أَ مَاحنْذْ أَذْ ڭّغْ ڒْخَارْ ذِي ؤُرْشَالِيمْ ؤُ ذِي ثَادَّارْثْ ن يَاهُوذَا. وَارْ تّڭّْوذمْ شَا!

\VS{16}ثِينَا ذ ثِيمسْڒَايِينْ إِ كنِّيوْ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثنْثْ ثڭّمْ: سِيوْڒمْ ثِيذتّْ كُوڒْ إِجّْ أَكْ-ذ جَّارْ نّسْ، شَارّْعمْ ذِي ثوُّورَا نْومْ س ثِيذتّْ ؤُ س يِيجّْ نْ ڒْحُوكْمْ إِڒِيقّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 8:16 }{\XO{8:‏16
}}{\XT{أَفا. 4‏:‏25}}}

\VS{17}وَارْ تّجِّيمْ أَذْ إِخَارّصْ إِجّْ ن ورْيَازْ ذِي ڒْغَارْ خْ جَّارْ نّسْ ؤُ وَارْ تّخْسمْ ثَاجَادْجِيثْ ژُورْ، مَاغَارْ نشّْ شَارّْهغْ مَارَّا أَيَا!‘، إِقَّارْ سِيذِي.“
\XREF{◘}{{\XO 8:17 }{\XO{8:‏17
}}{\XT{زَاك. 5‏:‏3، 4؛ 7‏:‏10}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{18}{\BD{يُوسَا-د غَارِي وَاوَاڒْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، إِنَّا:}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{19}{\BD{”أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’أَژُومِّي ن ؤُيُورْ وِيسّْ أَربْعَا ؤُ أَژُومِّي
{\ADD{ن ؤُيُورْ}} وِيسّْ خمْسَا ؤُ أَژُومِّي
{\ADD{ن ؤُيُورْ}} وِيسّْ سبْعَا ؤُ أَژُومِّي
{\ADD{ن ؤُيُورْ}} وِيسّْعشْرَا أَذْ ذوْڒنْ ذ ڒفْرَاحثْ ؤُ ذ وَارْشقْ إِ ثَادَّارْثْ ن يَاهُوذَا. أَذْ إِڒِينْ ذ ڒعْيُوذَاثْ شْنَانْ. خْسمْ ثِيذتّْ ذ ڒهْنَا!‘


\par }{\MM \VS{20}{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’أَقَا ڒڭْنُوسْ ؤُڒَا ذ إِمزْذَاغْ ن وَاطَّاسْ ن ثْندَّامْ أَذْ د-أَسنْ عَاذْ
{\ADD{ذَانِيثَا}}!
\XREF{◘}{{\XO 8:20 }{\XO{8:‏20
}}{\XT{إِشا. 2‏:‏2، إِرْم. 16‏:‏19، مِيخَا 4‏:‏1، زَاك. 8‏:‏2}}}

\VS{21}إِمزْذَاغْ ن إِشْثْ
{\ADD{ن ثنْذِينْثْ}} أَذْ رَاحنْ غَارْ إِمزْذَاغْ ن إِشْثْ
{\ADD{ن ثنْذِينْثْ نّغْنِيثْ}}، أَذْ إِنِينْ: جّمْ أَنغْ أَذْ نطّفْ أَبْرِيذْ حِيمَا أَذْ نتَّارْ
{\ADD{زَّاثْ إِ}} وُوذمْ ن سِيذِي ؤُ حِيمَا أَذْ نَارْزُو سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ. ؤُڒَا ذ نشّْ أَذْ رَاحغْ.

\VS{22}أَطَّاسْ ن إِيْذُوذنْ ذ وَاطَّاسْ ن ڒڭْنُوسْ إِجهْذنْ أَذْ د-أَسنْ حِيمَا أَذْ أَرْزُونْ خْ وُوذمْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ ذِي ؤُرْشَالِيمْ ؤُ حِيمَا أَذْ تَّارنْ أَرْضَا زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.‘


\par }{\MM \VS{23}{\BD{أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ:}} ’ذڭْ وُوسَّانْ نِّي أَذْ إِمْسَارْ، أَقَاعشْرَا ن يرْيَازنْ، زِي مَارَّا ثُوثْلَايِينْ ن ڒڭْنُوسْ أَذْ طّْفنْ،
{\ADD{وَاهْ،}} أَذْ طّْفنْ أَبحْڒُوڒْ ن إِجّْ ن ورْيَازْ ذ ؤُذَايْ، أَذْ إِنِينْ: ’نشِّينْ أَذْ نْرَاحْ أَكِيذْومْ، مَاغَارْ نسْڒَا أَقَا أَربِّي أَكِيذْومْ!‘ “


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{9}{\MM \VerseOne{1}{\BD{ڒْْحُوكْمْ إِسَّاڭّْوَاذنْ ن وَاوَاڒْ ن سِيذِي خْ ثمُّورْثْ ن حَاذْرَاخْ،}}

\par }{\MM {\BD{{\BDIT{ڒْْحُوكْمْ}} نِّي يَارْسَانْ خْ ذِيمَاشْقْ.}}

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”مَاغَارْ سِيذِي إِحطَّا خْ بْنَاذمْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ خْ مَارَّا ثِيقبَّاڒْ ن إِسْرَائِيل،}}


\par }{\MM \VS{2}{\QT{ؤُڒَا خْ حَامَاثْ إِ-ت-د-إِڒسْقنْ،}}

\par }{\MM {\QT{خْ صُورْ ذ صِيذُونْ،}}

\par }{\MM {\QT{وَاخَّا نِيثنْثِي ذ ثِيمِيغِيسِينْ أَطَّاسْ.}}


\par }{\MM \VS{3}{\QT{ثبْنَا صُورْ إِجّْ ن لْبَارَاجْ إِ يِيخفْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ثيْرُو نُّوقَارْثْ أَمْ ثْعجَّاجْثْ}}

\par }{\MM {\QT{ذ وُورغْ إِقُّورنْ أَمْ ؤُبدْجَاعْ ن إِمسْرَاقْ.}}


\par }{\MM \VS{4}{\QT{خْزَارْ، سِيذِي إِنُو أَذْ ت إِطّفْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِوّثْ لْبَارَاجْ نّسْ غَارْ ڒبْحَارْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْ ت ثشّْ ثْمسِّي.“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{5}{\QT{”أَشْكلُونْ أَذْ ت ثْژَارْ، أَذْ ثذْوڒْ ثڭّْوذْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمُّو}} ؤُڒَا ذ غَازَّا، أَذْ ثَارْجِيجْ أَطَّاسْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُڒَا ذ عَاقْرُونْ، مَاغَارْ أَذْ إِفْشڒْ ؤُرَاجِي نّسْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِتّْوَاثحَّا ؤُجدْجِيذْ زِي غَازَّا}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ
{\TL{ذِي ثَانْذِينْثْ ن}} أَشْقَالُونْ}}

\par }{\MM {\QT{وَارْ ذَايسْ ثْزدّغْ
{\TL{عَاذْ}} ؤُڒَا ذ إِجّنْ.}}


\par }{\MM \VS{6}{\QT{مِّيسْ ن ڒحْرَامْ أَذْ إِزْذغْ ذِي أَشْذُوذْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نشّْ أَذْ ثحِّيغْ نّْفَاخثْ ن إِفِيلِيسْطِينِييّنْ.}}
\FTNT{◼}{{\FR 9:6 }{\FR{9:‏6
}}{\FT{{\BD{’أَذْ ثحِّيغْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’أَذْ قضْعغْ‘.}}}


\par }{\MM \VS{7}{\QT{نشّْ أَذْ كْسِيغْ إِذَامّنْ زڭْ ؤُقمُّومْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُڒَا ذ نّْعَاوَاثْ زِي جَارْ ثِيغْمَاسْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَمُّو إِ غَا إِقِّيمْ ؤُڒَا ذ نتَّا}}

\par }{\MM {\QT{إِ أَربِّي نّغْ.}}

\par }{\MM {\QT{نتَّا أَذْ يِيڒِي أَمْ يِيجّْ ن ومْغَارْ ذِي يَاهُوذَا}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ عَاقْرُونْ أَمْ يِيجّْ ن ؤُيابُوسِي.}}


\par }{\MM \VS{8}{\QT{نشّْ أَذْ ڭّغْ ڒْمَارْڭحْ إِنُو}}

\par }{\MM {\QT{ذڭْ ونّضْ ن ثَادَّارْثْ إِنُو،}}

\par }{\MM {\QT{ضِيدّْ ن ونِّي إِ غَا إِژْوَانْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ضِيدّْ ن ونِّي د غَا إِذوْڒنْ،}}

\par }{\MM {\QT{حِيمَا ونِّي إِحصَّارنْ}}

\par }{\MM {\QT{وَارْ خَاسْ إِعدُّو شَا عَاذْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ ڒخُّو ژْڒِيغْ
{\TL{ث}} س ثِيطَّاوِينْ إِنُو.“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَجدْجِيذْ إِ د غَا يَاسنْ ن سِيحْيُونْ
\par }
{\MM \VS{9}{\QT{”فَارْحْ،
{\TL{أَ}} يدْجِيسْ ن صِيهْيُونْ،}}

\par }{\MM {\QT{سْڒِيوْڒوْ،
{\TL{أَ}} يدْجِيسْ ن ؤُرْشَالِيمْ!}}

\par }{\MM {\QT{خْزَارْ، أَجدْجِيذْ نّمْ يُوسَا-د غَارمْ،}}

\par }{\MM {\QT{نتَّا ذ أَمْسڭّذْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَقَا يَارْضْ أَرُّوضْ ن ؤُسنْجمْ،}}

\par }{\MM {\QT{نتَّا ذ أَمْوَاضعْ،}}

\par }{\MM {\QT{إِنْيَا خْ إِجّْ ن وغْيُوڒْ،}}

\par }{\MM {\QT{خْ إِجّْ ن وزْعُوقْ، أَسْنُوسْ ن إِشْثْ ن ثغْيُوتْشْ.}}


\par }{\MM \VS{10}{\QT{نشّْ أَذْ قْضِيغْ إِكَارُّوثنْ
{\TL{ن ؤُمنْغِي}}}}

\par }{\MM {\QT{زِي إِفْرَايِيمْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُڒَا ذ إِيْسَانْ زِي ؤُرْشَالِيمْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِتّْوَاقْڒعْ ؤُڒَا ذ ڒْقوْسْ ن ؤُمنْغِي.}}

\par }{\MM {\QT{نتَّا أَذْ إِبَارّحْ س ڒهْنَا إِ رڭْنُوسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ صُّولْطَا نّسْ أَذْ ثِيڒِي}}

\par }{\MM {\QT{زِي ڒبْحَارْ أَڒْ ڒبْحَارْ،}}

\par }{\MM {\QT{زڭْ إِغْزَارْ
{\TL{ن لْفُورَاطْ}}}}

\par }{\MM {\QT{أَڒْ  إِنڭُّورَا ن ثمُّورْثْ.“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{11}{\QT{”{\TL{وَاهْ}} ؤُڒَا ذ شمْ،
{\TL{أَ يدْجِيسْ ن صِيهْيُونْ}}،}}

\par }{\MM {\QT{زِي سِّيبّثْ ن إِذَامّنْ ن ڒْعَاهْذْ نّمْ}}

\par }{\MM {\QT{فكّغْ-د إِمحْبَاسْ نّمْ}}

\par }{\MM {\QT{زڭْ وَانُو يُوژْغنْ إِ وَارْ ذِي دْجِينْ وَامَانْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 9:11 }{\XO{9:‏11
}}{\XT{مت. 26‏:‏28؛ لك. 22‏:‏20؛ رُوم. 9‏:‏3، 4؛ رُوم. 11‏:‏25، 26، 27؛ 1 كُور. 11‏:‏25؛ عبر. 9‏:‏19، 20، 21.}}}


\par }{\MM \VS{12}{\QT{عقْبمْ غَارْ لْبُورْجْ نْومْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{كنِّيوْ}} إِمحْبَاسْ إِنِّي غَارْ إِدْجَا ڒَايَاسْ.}}

\par }{\MM {\QT{ؤُڒَا ذ أَسّْ-أَ نشّْ تّْبَارّْحغْ:}}

\par }{\MM {\QT{أَقَا نشّْ أَذْ غَارمْ د-أَرّغْ}}

\par }{\MM {\QT{ثْنَاينْ ن ثْسقَّارْ،}}


\par }{\MM \VS{13}{\QT{مَاغَارْ نشّْ أَذْ محْضغْ يَاهُوذَا}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمْ إِجّْ ن ڒْقوْسْ}}}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ ڭّغْ إِفْرَايِيمْ خْ ڒْقوْسْ.}}

\par }{\MM {\QT{نشّْ أَذْ سّكَّارغْ}}

\par }{\MM {\QT{إِحنْجِيرنْ نّمْ،
{\TL{أَ}} صِيهْيُونْ،}}

\par }{\MM {\QT{ضِيدّْ إِ إِحنْجِيرنْ نّشْ،
{\TL{أَ}} يَاوَانْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نشّْ أَذْ شكْ أَرّغْ}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ سِّيفْ ن إِجّْ ن بُو-ثغْرُوضْثْ.“}}
\FTNT{◼}{{\FR 9:13 }{\FR{9:‏13
}}{\FT{{\BD{’يَاوَانْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي لْيُونَانْ ن زِيشْ.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{14}{\QT{”سِيذِي أَذْ إِبَانْ سنّجْ نْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ فْڒِيثْشَاثْ نّسْ أَذْ إِڒِينْثْ}}

\par }{\MM {\QT{تّْوسّْڭنْثْ أَمْ وَاسَّامْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ سِيذِي إِنُو، سِيذِي،ْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِسُوضْ ذڭْ ؤُيِيشّْ ن إِشَارِّي،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ يُويُورْ أَكْ-ذ ثْحَارْيَاضِينْ}}

\par }{\MM {\QT{ن ؤُسمِّيضْ ن لْجَانُوبْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 9:14 }{\XO{9:‏14
}}{\XT{نَحُم. 2‏:‏6}}}


\par }{\MM \VS{15}{\QT{سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ أَذْ ثنْ إِسّْذُورِييْ.}}

\par }{\MM {\QT{نِيثْنِي أَذْ شّنْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ دّْزنْ إِژْرَا ن إِدْجِييْ ؤُشَا أَذْ سْونْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ڭّنْ دّْرِيزْ أَمْ غَارْ بِينُو}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ ذوْڒنْ شُّورنْ}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ طَّاوْيَا ن ؤُرُوشِّي،}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ ثْغمَّارْ ن ؤُعَالْطَارْ.}}


\par }{\MM \VS{16}{\QT{سِيذِي، أَربِّي نْومْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ثنْ إِسّنْجمْ}}
{\BDIT{ذڭْ وَاسّْ نِّي}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ وُودْجِي ن ڒْڭنْسْ نّسْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ نِيثْنِي
{\TL{أَمشْنَاوْ}} إِژْرَا
{\TL{إِغْڒَانْ}}}}

\par }{\MM {\QT{خْ إِجّْ ن تَّاجْ
{\TL{إِڭلّْذنْ}}}}

\par }{\MM {\QT{إِتِّيسِّيقنْ خْ ثمُّورْثْ نّسْ.}}


\par }{\MM \VS{17}{\QT{مَاغَارْ مشْهَاڒْ إِمْغَارْ أَذْ يِيڒِي ڒْخَارْ
{\TL{نّسْ}}}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ مشْهَاڒْ إِمْغَارْ أَذْ يِيڒِي وَاژْڒِي
{\TL{نّسْ}}!}}

\par }{\MM {\QT{إِمنْذِي أَذْ إِسّغْمِي إِحُوذْرِييّنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُڒَا بِينُو ن جْذِيذْ ثِيعْزَارِييِّينْ.“}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{10}{\SH أَعْذَاڒْ ن يَاهُوذَا ذ إِسْرَائِيل
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\QT{”تَّارمْ أَنْژَارْ زِي سِيذِي،}}

\par }{\MM {\QT{ذِي ڒْوقْثْ ن ونْژَارْ ن ثفْسُوثْ.}}

\par }{\MM {\QT{سِيذِي إِتّڭّْ أَسَّامنْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{وَاهْ،}} نتَّا أَذْ أَسنْ إِوْشْ}}

\par }{\MM {\QT{إِبُوذَا ن ونْژَارْ،}}

\par }{\MM {\QT{إِ كُوڒْ إِجّْ ن وفْسُو ذڭْ إِيَّارْ.}}
\FTNT{◼}{{\FR 10:1 }{\FR{10:‏1
}}{\FT{{\BD{’أَنْژَارْ ن ثَافْسُوثْ‘}} - أَنْژَارْ ن ثفْسُوثْ ذِي شَّارْقْ أَمڒْوَاسُو إِشَّاثْ قْبڒْ ڒْوقْثْ ن ثْميْرَا ذڭْ ؤُيُورْ ن مَارْسْ ذ وَابْرِيلْ.}}}


\par }{\MM \VS{2}{\QT{مَاغَارْ ڒخْيَاڒَاثْ ن لْ-أَصْنَامْ سَّاوَاڒنْ ڒْغشّْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ إِڭزَّاننْ تّْوَاڒَانْ إِخَارِّيقنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي تّْعَاوَاذنْ ثِيرْجَا إِشمّْثنْ،}}

\par }{\MM {\QT{نِيثْنِي سّْفوَّاجنْ س ڒعْوِينْ.}}

\par }{\MM {\QT{خْ ؤُيَا إِ تّْوَاسِّيڭّْوجنْ أَمْ وُودْجِي،}}

\par }{\MM {\QT{تّْوَاحْصَارنْ، مِينْزِي أَمكْسَاوْ وَارْ ذِينْ إِدْجِي.“}}
\FTNT{◼}{{\FR 10:2 }{\FR{10:‏2
}}{\FT{{\BD{’أَمكْسَاوْ‘}} - نِيغْ ’أَنِيتْشيِ‘.}}}  \XREF{◘}{{\XO 10:2 }{\XO{10:‏2
}}{\XT{أَمب. 5‏:‏6}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{3}{\QT{”خْ إِمكْسَاونْ يَارْغَا وغْضَابْ إِنُو}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نشّْ أَذْ خدْجْصغْ إِغَايْضنْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِسِّيجّْ خْ ثْحِيمَارْثْ نّسْ،}}

\par }{\MM {\QT{خْ ثَادَّارْثْ ن يَاهُوذَا،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نتَّا أَذْ ثنْ إِسدّْ}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ ؤُيِيسْ نّسْ إِتِّيسِّيقنْ غَارْ ؤُمنْغِي.}}


\par }{\MM \VS{4}{\QT{زَّايسْ أَژْرُو ن ثغْمَارْثْ،}}

\par }{\MM {\QT{زَّايسْ ڒوْثذْ،}}

\par }{\MM {\QT{زَّايسْ ڒْقوْسْ
{\TL{ن ؤُمنْغِي}}،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ زَّايسْ د-فّْغنْ
{\TL{خنِّي}}}}

\par }{\MM {\QT{مَارَّا إِمْزيَّارنْ جْمِيعْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 10:4 }{\XO{10:‏4
}}{\XT{إِشا. 28‏:‏16؛ إِشا. 22‏:‏23}}}


\par }{\MM \VS{5}{\QT{نِيثْنِي مَارَّا أَذْ ذوْڒنْ}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ أَيْثْ ن بُو-ثغْرُوضْثْ}}

\par }{\MM {\QT{إِنِّي ذڭْ ؤُمنْغِي أَذْعفْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{خْ ؤُبدْجَاعْ ذِي زّْنَاقِي.}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{وَاهْ}}، نِيثْنِي أَذْ مّنْغنْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ سِيذِي أَذْ يِيڒِي أَكِيذْسنْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي أَذْ سضْحَانْ إِنِّي إِنْيِينْ خْ ييْسَانْ.}}


\par }{\MM \VS{6}{\QT{نشّْ أَذْ سّْجهْذغْ ثَادَّارْثْ ن يَاهُوذَا}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ سّْنجْمغْ ثَادَّارْثْ ن يُوسُوفْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نشّْ أَذْ أَسنْ وْشغْ ثَازذِّيغْثْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ نشّْ أَرّحْمغْ ذَايْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ أَخْمِي نشّْ}}

\par }{\MM {\QT{وَارْ ثنْ نْضَارغْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ نشّْ ذ سِيذِي، أَربِّي نْسنْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نشّْ أَذْ غَارْسنْ سْڒغْ.“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{7}{\QT{”{\TL{إِنِّي ن}} إِفْرَايِيمْ أَذْ إِڒِينْ}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ يِيجّْ ن بُو-ثغْرُوضْثْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ؤُڒْ نْسنْ أَذْ إِفَارْحْ أَمْ غَارْ بِينُو،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ إِحنْجِيرنْ نْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ث ژَترنْ ؤُ أَذْ فَارْحنْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُڒْ نْسنْ أَذْ إِفَارْحْ ذِي سِيذِي.}}


\par }{\MM \VS{8}{\QT{نشّْ أَذْ خَاسنْ صفَّارغْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ ثنْ سّْمُونغْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ نشّْ فْذِيغْ ثنْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي أَذْ د-ذوْڒنْ ذڭْ وَاطَّاسْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ مَامّشْ ثنْ ثُوغَا ذڭْ وَاطَّاسْ.}}


\par }{\MM \VS{9}{\QT{نشّْ أَذْ ثنْ زَارْعغْ جَارْ ڒڭْنُوسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي أَذْ أَيِي إِذَارنْ}}

\par }{\MM {\QT{ذِي جّْوَايهْ إِڭّْوجّنْ.}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{خنِّي}} أَذْ دَّارنْ أَكْ-ذ إِحنْجِيرنْ نْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْ د-ذوْڒنْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 10:9 }{\XO{10:‏9
}}{\XT{حِز. 37‏:‏13‏-‏14}}}


\par }{\MM \VS{10}{\QT{نشّْ أَذْ ثنْ جّغْ أَذْ د -عقْبنْ زِي مِيسْڒَا،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ثنْ د-سّْمُونغْ زِي أَشُّورْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ ثنْ د-أَوْيغْ غَارْ ثمُّورْثْ ن جِيلْعَاذْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ
{\TL{غَارْ}} لُوبْنَانْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاشَا أَيَا وَارْ ثنْ إِتّْقذِّي.}}
\XREF{◘}{{\XO 10:10 }{\XO{10:‏10
}}{\XT{إِرْم. 22‏:‏6؛ حُوش. 9‏:‏3؛ زَاك. 10‏:‏11}}}


\par }{\MM \VS{11}{\QT{نتَّا أَذْ إِژْوَا ڒبْحَارْ ن ڒحْصَارثْ نْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ إِوّثْ ڒمْوَاجْ ن ڒبْحَارْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ مَارَّا إِمُوشَانْ يُودْجْغنْ}}

\par }{\MM {\QT{ن إِغْزَارْ
{\TL{ن نِيلْ}} أَذْ أَژْغنْ.}}

\par }{\MM {\QT{نّْفَاخثْ ن أَشُّورْ أَذْ ثتّْوَاسّْوَاضعْ،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَزدْجَاضْ ن مِيسْڒَا أَذْ إِتّْوَاودَّارْ.}}


\par }{\MM \VS{12}{\QT{نشّْ أَذْ ثنْ سّْجهْذغْ ذِي سِيذِي}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نِيثْنِي أَذْ ؤُيُورنْ ذڭْ يِيسمْ نّسْ!“،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي.}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{11}{\SH أَمكْسَاوْ أَصبْحَانْ ذ يِيمكْسَاونْ إِعفَّاننْ ذ ؤُمكْسَاوْ أَپُوهَاڒِي
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\QT{”أَرْزمْ ثِيوُّورَا نّشْ،
{\TL{أَ}} لُوبْنَانْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{مَاحنْذْ}} ثِيمسِّي أَذْ ثشّْ ثِينڭْلِينْ نّشْ.}}


\par }{\MM \VS{2}{\QT{رُو،
{\TL{أَ ثَاشجَّارْثْ}} ن ؤُمرْزِي،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ ثَانْڭلْثْ ثوْضَا،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ ثِيشجُّورَا
{\TL{نِّي}} إِجهْذنْ}}

\par }{\MM {\QT{تّْوَاردّْدْجنْثْ!}}

\par }{\MM {\QT{رُوثْ،
{\TL{أَ}} ثِيشجُّورَا ن ڒْبدْجُوضْ ن بَاشَانْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ أَزْغَارْ إِمّْشُوبّْشنْ إِوْضَا.“}}
\FTNT{◼}{{\FR 11:2 }{\FR{11:‏2
}}{\FT{{\BD{’أَزْغَارْ‘}} - نِيغْ ’ڒْغَابثْ‘ نِيغْ ’ثَازْڭَانْثْ‘.
{\BD{’أَمرْزِي‘}} - نِيغْ ’أَمضْزِي‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{3}{\QT{”{\TL{سْڒمْ}} إِ ڒْحسّْ ن ثْغُويِّيثْ ن إِمكْسَاونْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ أَعُودْجِي نْسنْ إِتّْوَاردّدْجْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{سْڒمْ}} إِ ڒْحسّْ ن ؤُزهَّارْ}}

\par }{\MM {\QT{ن ويْرَاذنْ إِمژْيَاننْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاغَارْ ڒْعزّْ ن لْ-ؤُرْذُونْ إِتّْوَاردّدْجْ.“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{4}”أَمُّو إِ إِقَّارْ سِيذِي، أَربِّي إِنُو: ’أَرْوسْ ؤُدْجِي نِّي ؤُمِي غَا غَارْصنْ،

\VS{5}إِنِّي ثنْ إِملّْكنْ نقّنْ ثنْ بْڒَا مَا أَذْ تّْوَاعَاقْبنْ، إِنِّي
{\ADD{ثنْ إِملّْكنْ}} زّنْزنْ ثنْ، قَّارنْ: أَذْ إِتّْوَابَاركْ سِيذِي، أَقَا نشّْ ذوْڒغْ غَارِي أَڭْڒَا! إِمكْسَاونْ نْسنْ وَارْ ذ أَسنْ زِّيدْجِيزنْ.‘ “


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{6}”خنِّي نشّْ وَارْ ذ أَيِي زِّيدْجِيزنْ عَاذْ إِمزْذَاغْ ن ثمُّورْثْ، إِقَّارْ سِيذِي. خْزَارْ، نشّْ أَذْ وْشغْ إِ إِوْذَانْ كُوڒْ إِجّْ ذڭْ ؤُفُوسْ ن جَّارْ نّسْ ؤُ ذڭْ ؤُفُوسْ ن ؤُجدْجِيذْ نّسْ، ؤُ نِيثْنِي أَذْعفْسنْ خْ ثمُّورْثْ ؤُ نشّْ وَارْ
{\ADD{ثنْ}} تّْفكّغْ شَا زڭْ ؤُفُوسْ نْسنْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{7}”نشّْ أَروْسغْ ؤُدْجِي ثِينِّي ؤُمِي غَا غَارْصنْ، مَاغَارْ نِيثنْثِي ذ ؤُدْجِي إِتّْوَاحْسَارنْ. نشّْ كْسِيغْ إِ يِيخفْ إِنُو ثْنَاينْ ن ثغَّارْينْ. إِشْثْ ڭِّيغْ أَسْ ’ڒْْخَاضَارْ!‘ ؤُ ثنّغْنِي ڭِّيغْ أَسْ ’ثَاغْرُوضْثْ!‘، ؤُ
{\ADD{أَمُّو إِ}} أَرْوْسغْ نشّْ ؤُدْجِي.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{8}”ذڭْ إِجّْ ن ؤُيُورْ تّحِّيغْ ثْڒَاثَا زڭْ إِمكْسَاونْ. ڒعْمَارْ إِنُو وَارْ إِزمَّارْ أَذْ ثنْ ثَارْبُو
{\ADD{عَاذْ}} ؤُشَا ؤُڒَا ذ ڒعْمَارْ نْسنْ إِشَارْهْ أَيِي عَاوذْ.

\VS{9}نشّْ نِّيغْ: نشّْ وَارْ كنِّيوْ أَركّْوْسغْ! مِينْ إِمُّوثنْ، أجّْ
{\ADD{إِ-ث}} أَذْ إِمّثْ ؤُ مِينْ إِهلّْكنْ، أجّْ
{\ADD{إِ-ث}} أَذْ إِتّْوَاهلّكْ، ؤُ جّمْ إِنِّي إِقِّيمنْ أَذْ شّنْ أَيْسُومْ إِجّْ ن ونّغْنِي.

\VS{10}نشّْ كْسِيغْ ثَاغَّارْشْثْ إِنُو ’رْخَاضَارْ‘، ؤُشَا أَرْژِيغْ ت مَاحنْذْ أَذْ أَرْژغْ أَمُّو ڒْعَاهْذْ إِنُو نِّي ڭِّيغْ أَكْ-ذ مَارَّا ڒڭْنُوسْ.

\VS{11}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} إِذْوڒْ
{\ADD{ڒْْعَاهْذْ}} يَارّژْ ؤُ أَمُّو إِ سّْننْ وُودْجِي إِتّْوَاحْصَارنْ نِّي ذ أَيِي إِحطَّانْ، أَقَا أَيَا ثُوغَا ذ إِجّْ ن وَاوَاڒْ ن سِيذِي.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{12}”نشّْ نِّيغْ أَسنْ: ’مَاڒَا أَيَا مْلِيحْ ذِي ثِيطَّاوِينْ نْومْ، وْشمْ أَيِي ڒْمُونثْ إِنُو، ؤُ مَاڒَا لَّا، جّمْ ث!‘
{\ADD{خنِّي}} وزْننْ ڒْمُونثْ إِنُو: ثْڒَاثِينْ ن
{\ADD{ڒْوزْنَاثْ ن}} نُّوقَارْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 11:12 }{\XO{11:‏12
}}{\XT{ؤُف. 21‏:‏32؛ مت. 26‏:‏15؛ 27‏:‏9}}}

\VS{13}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا أَيِي سِيذِي: ’نْضَارْ
{\ADD{ڒْْمُونثْ}} نِّي غَارْ بُو-ثْڒَاخْثْ، تَّامَانْ
{\ADD{نِّي}} ’إِصبْحنْ‘ إِنِّي ذ أَيِي ڭِّينْ تَّامَانْ!‘ ؤُ نشّْ كْسِيغْ ثْڒَاثِينْ نْ ڒْوزْنَاثْ ن نُّوقَارْثْ ؤُشَا نْضَارغْ ثنْثْ غَارْ بُو-ثْڒَاخْثْ ذِي ثَادَّارْثْ ن سِيذِي.
\FTNT{◼}{{\FR 11:13 }{\FR{11:‏13
}}{\FT{{\BD{’أَقدَّارْ‘}} - نِيغْ ’بُو-ثْڒَاخْثْ‘.}}}

\VS{14}{\ADD{ڒخْذنِّي}} أَرْژِيغْ نشّْ ثَاغَّارْشْثْ إِنُو نّغْنِي
{\ADD{ثنِّي ڭِّيغْ أَسْ}} ’ثَاغْرُوضْثْ‘ مَاحنْذْ أَذْ أَرْژغْ
{\ADD{أَمُّو}} ثَاوْمَاثْ جَارْ يَاهُوذَا ذ إِسْرَائِيل.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{15}”سِيذِي إِنَّا أَيِي: ’كْسِي ثْوَاڒَا نّغْنِيثْ دُّوزَانْ ن إِجّْ ن ؤُمكْسَاوْ أَبُوهَاڒِي،

\VS{16}مَاغَارْ نشّْ أَذْ جّغْ أَذْ د-إِكَّارْ إِجّْ ن ؤُمكْسَاوْ ذِي ثمُّورْثْ: مِينْ إِرُوحنْ وَارْ يَارزُّو، مِينْ إِمْطَارّْشنْ وَارْ ث يَارزُّو، مِينْ يَارْژنْ وَارْ ث إِسّْڭنْفِي ؤُ مِينْ إِقِّيمنْ إِبدّْ، وَارْ ث إِحطِّي نتَّا.
{\ADD{مَاشَا}} نتَّا أَذْ يشّْ أَيْسُومْ ن
{\ADD{ڒبْهَايمْ}} إِصحّنْ ؤُ أَذْ أَسنْثْ إِكّسْ ثِيشضْيِينْ.‘ “


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{17}{\QT{”ؤُشْثْ خْ ؤُمكْسَاوْ إِ وَارْ إِسكّْوِينْ،}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي إِسمّْحنْ ذڭْ وُودْجِي!}}

\par }{\MM {\QT{سِّيفْ
{\TL{أَذْ د-إِعْذُو}} خْ ؤُغِيڒْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ خْ ثِيطّْ نّسْ ثَافُوسشْثْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَغِيڒْ نّسْ أَذْ يَاژغْ مَارَّا،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ثِيطّْ نّسْ ثَافُوسشْثْ أَذْ ثعْمشْ مَارَّا!“}}
\XREF{◘}{{\XO 11:17 }{\XO{11:‏17
}}{\XT{إِرْم. 23‏:‏1؛ حِز. 34‏:‏2؛ يُوح. 10‏:‏12}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{12}{\SH ڒحْصَارثْ ذ ؤُفكِّي ذ ثْغُويِّيثْ ن وشْضَانْ ن ؤُرْشَالِيمْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\BD{ڒْْحُوكْمْ إِسَّاڭّْوَاذنْ ن وَاوَاڒْ ن سِيذِي خْ إِسْرَائِيل.}} سِيذِي إِسَّاوَاڒْ، نتَّا ذ ونِّي إِتّْبزَّاعنْ أَجنَّا ؤُ إِسّْرُوسَا ذْسَاسْ ن ثمُّورْثْ ؤُ إِسّْبدَّا أَرُّوحْ ن بْنَاذمْ ذِي ذَاخڒْ نّسْ:


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{2}”خْزَارمْ، نشّْ أَذْ ڭّغْ ؤُرْشَالِيمْ ذ طّبْصِي ن ؤُذوّخْ إِ مَارَّا ڒڭْنُوسْ إِ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ ؤُشَا أَذْ د-يَاسْ طّبْصِي نِّي ؤُڒَا خْ يَاهُوذَا غَارْ ڒحْصَارثْ ن ؤُرْشَالِيمْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{3}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ إِمْسَارْ أَقَا نشّْ أَذْ أَرّغْ ؤُرْشَالِيمْ ذ إِجّْ ن وژْرُو إِذقْڒنْ إِ مَارَّا ڒڭْنُوسْ. مَارَّا إِنِّي يَارزُّونْ أَذْ ث سّْڭعّْذنْ، أَذْ سّْيزْمنْ إِخفْ نْسنْ أَطَّاسْ ؤُ مَارَّا ڒڭْنُوسْ ن دُّونشْثْ أَذْ تّْوَاسّْمُوننْ ضِيدّْ نّسْ.


\par }{\MM \VS{4}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}}، إِقَّارْ سِيذِي، أَذْ وْثغْ مَارَّا إِيْسَانْ س أَرْجفْ ذ إِمْنَاينْ نّسْ س ثُوبُّوهڒْيَا،
{\ADD{مَاشَا}} أَذْ قِّيمغْ أَرزّْمغْ ثِيطَّاوِينْ إِنُو خْ ثَادَّارْثْ ن يَاهُوذَا،
{\ADD{خْمِي}} إِ غَا وْثغْ مَارَّا إِيْسَانْ ن ڒڭْنُوسْ س ثُودَّارْغتْشْ.

\VS{5}إِمْڭوَّاذنْ ن يَاهُوذَا أَذْ إِنِينْ ذڭْ وُوڒْ نْسنْ: ’إِمزْذَاغْ ن ؤُرْشَالِيمْ أَذْ إِڒِينْ ذ جّهْذْ إِنُو س
{\ADD{ؤُفُوسْ ن}} سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، أَربِّي نْسنْ!‘


\par }{\MM \VS{6}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ ڭّغْ إِمْڭوَّاذنْ ن يَاهُوذَا أَمْ يِيجّْ ن ڒْمجْمَارْ ن ثْمسِّي ذِي ثَافَّا ن ؤُكشُّوضْ ؤُ أَمْ يِيجّْ ن وصْفضْ جَارْ ثِيقبِّيضِينْ ن إِمنْذِي ؤُ نِيثْنِي أَذْ فّْزنْ مَارَّا ڒڭْنُوسْ إِ ذ أَسنْ د-إِنّْضنْ، غَارْ يفُوسْ ؤُ غَارْ ؤُزڒْمَاضْ، ؤُشَا ؤُرْشَالِيمْ أَذْ ثقِّيمْ عَاذْ ذڭْ ومْشَانْ نّسْ، ذِي ؤُرْشَالِيمْ.

\VS{7}سِيذِي أَذْ إِسّنْجمْ أَمزْوَارْ إِقِيضَانْ ن يَاهُوذَا حِيمَا شَّانْ ن ثَادَّارْثْ ن ذَاوُوذْ ذ شَّانْ ن إِمزْذَاغْ ن ؤُرْشَالِيمْ وَارْ إِذِّيكّْوِيڒْ ذ أَمقّْرَانْ أَطَّاسْ قِيبَاتْشْ إِ يَاهُوذَا.


\par }{\MM \VS{8}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ إِسّْذُورِييْ سِيذِي إِمزْذَاغْ ن ؤُرْشَالِيمْ.

\par }{\MM {\BD{ذڭْ وَاسّْ}} نِّي أَذْ يِيڒِي ونِّي إِ غَا إِنّْقَارْضنْ جَارْ أَسنْ أَمْ ذَاوُوذْ ؤُشَا ثَادَّارْثْ ن ذَاوُوذْ أَذْ ثِيڒِي أَمْ أَربِّي، أَمْ لْمَالَاكْ ن سِيذِي زَّاثْ إِ وُوذمْ نْسنْ.


\par }{\MM \VS{9}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ إِمْسَارْ، أَقَا نشّْ أَذْ ركّْزغْ أَذْ مْحِيغْ مَارَّا ڒڭْنُوسْ إِ د غَا يَاسنْ
{\ADD{إِ ڒحْصَارثْ}} غَارْ ؤُرْشَالِيمْ.

\VS{10}{\ADD{مَاشَا}} أَذْ فَارّْغغْ أَرُّوحْ ن أَرْضَا ذ ثْژَادْجِيثِينْ خْ ثَادَّارْثْ ن ذَاوُوذْ ؤُ خْ إِمزْذَاغْ ن ؤُرْشَالِيمْ ؤُ نِيثْنِي أَذْ غَارِي د-خْزَارنْ ونِّي ذِي سّْنُوقّْبنْ. نِيثْنِي أَذْ خَاسْ وْثنْ أَيجْذُورْ أَمْ وْثِينْ أَڭجْذُورْ خْ ؤُينِّي ن مِّيسْ ؤُ أَذْ خَاسْ شضْننْ س ثرْزُوڭِي أَمْ ونِّي إِتّشْضِيننْ خْ
{\ADD{ڒْْموْثْ ن}} مِّيسْ أَمنْزُو.
\XREF{◘}{{\XO 12:10 }{\XO{12:‏10
}}{\XT{حِز. 39‏:‏29؛ يُووِ. 3‏:‏1؛ يُوح. 19‏:‏37؛ أَسَا. 1‏:‏7}}}


\par }{\MM \VS{11}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ ثِيڒِي ثْغُويِّيثْ ن وشْضَانْ ثمْغَارْ ذِي ؤُرْشَالِيمْ، أَمْ ثْغُويِّيثْ ن وشْضَانْ ن هَاذَاذْ-رِيمُّونْ ذِي ثغْزُورْثْ ن مَاجِيدُّونْ.
\XREF{◘}{{\XO 12:11 }{\XO{12:‏11
}}{\XT{2 إِج. 23‏:‏29؛ 2 إِم. 35‏:‏22، 24}}}


\par }{\MM \VS{12}ثَامُّورْثْ أَذْ ثسْغُويْ زڭْ وشْضَانْ، كُوڒْ ڒَادْجْ وحّْذسْ.

\par }{\MM ڒَادْجْ ن ثَادَّارْثْ ن ذَاوُوذْ وحّْذسْ

\par }{\MM ذ ثمْغَارِينْ نْسنْ وحّذْسنْثْ،

\par }{\MM ڒَادْجْ ن ثَادَّارْثْ ن نَاثَانْ وحّْذسْ

\par }{\MM ذ ثمْغَارِينْ نْسنْ وحّذْسنْثْ.


\par }{\MM \VS{13}ڒَادْجْ ن ثَادَّارْثْ ن لَاوِي وحّْذسْ

\par }{\MM ذ ثمْغَارِينْ نْسنْ وحّذْسنْثْ،

\par }{\MM ڒَادْجْ ن شِيمْعِي وحّْذسْ

\par }{\MM ذ ثمْغَارِينْ نْسنْ وحّذْسنْثْ.


\par }{\MM \VS{14}مَارَّا ڒَادْجَاثْ نّغْنِي، كُوڒْ ڒَادْجْ وحّْذسْ ؤُڒَا ذ ثِيمْغَارِينْ وحّذْسنْثْ.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{13}{\SH أَسفْصِي ذ ؤُسِيزْذڭْ ن ؤُرْشَالِيمْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}”{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} ڭُّورْ أَذْ ثدُّوقّزْ إِشْثْ ن ثَاڒَا إِ ثَادَّارْثْ ن ذَاوُوذْ ؤُڒَا إِ إِمزْذَاغْ ن ؤُرْشَالِيمْ، ضِيدّْ إِ دّنْبْ ؤُ ضِيدّْ إِ ڒخْمجْ.


\par }{\MM \VS{2}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ إِمْسَارْ،
{\ADD{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، نشّْ أَذْ ثحِّيغْ إِسْمَاونْ ن ڒخْيَاڒَاثْ ن لْ-أَصْنَامْ زِي ثمُّورْثْ،
{\ADD{حِيمَا}} وَارْ خَاسنْعقّْڒنْ عَاذْ. ؤُڒَا ذ إِنَابِييّنْ ذ بُوحْبڒْ أَمنْڭُوسْ أَذْ ثنْ سُّوفّْغغْ زِي ثمُّورْثْ.
\FTNT{◼}{{\FR 13:2 }{\FR{13:‏2
}}{\FT{{\BD{’أَذْ ثحِّيغْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’أَذْ قضْعغْ‘.}}}  \XREF{◘}{{\XO 13:2 }{\XO{13:‏2
}}{\XT{أَعَوذ. 13‏:‏6‏-‏11؛ أَعَوذ. 18‏:‏20.
}}}

\VS{3}أَذْ إِمْسَارْ، مَاڒَا شَا ن إِجّنْ أَذْ إِنبَّا، بلِّي بَابَاسْ ذ يمَّاسْ إِنِّي ث-إِ-د إِجِّينْ، أَذْ أَسْ إِنِينْ: ’شكْ وَارْ تّْغِيمِيذْ ثدَّارذْ، مَاغَارْ شكْ ثسِّيوْڒذْ إِخَارِّيقنْ ذڭْ إِسمْ ن سِيذِي!‘ بَابَاسْ ذ يمَّاسْ إِنِّي ث-إِ-د إِجِّينْ، أَذْ ث سّْنُوقّْبنْ خْمِي غَا إِنبَّا.
\XREF{◘}{{\XO 13:3 }{\XO{13:‏3
}}{\XT{أَعَوذ. 13‏:‏6‏-‏11، 18‏:‏20}}}


\par }{\MM \VS{4}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ إِمْسَارْ أَقَا إِنَابِييّنْ أَذْ سضْحَانْ، كُوڒْ إِجّْ خْ ڒوْحِييْ نّسْ
{\ADD{إِ إِثْوَاڒَا}} خْمِي ثُوغَا إِنبَّا. نِيثْنِي وَارْ تِّيرِيضنْ شَا أَپَارْثسُّو ن شّْعَارْ
{\ADD{ن إِنَابِييّنْ}} مَاحنْذْ أَذْ سّْخَارّْقنْ.

\VS{5}نتَّا أَذْ يِينِي ’نشّْ وَارْ دْجِيغْ ذ أَنَابِي، نشّْ ذ إِجّْ ن ورْيَازْ ونِّي إِتّْفدْجْحنْ إِيَّارْ، مِينْزِي إِكْسبْ أَيِي إِجّنْ زِي ثمْژِي إِنُو.‘

\VS{6}أَذْ أَسْ إِنِينْ: ’مِينْ عْنَانْ
{\ADD{خنِّي}} إِيزِّيمنْ-أَ ذڭْ إِفَاسّنْ نّشْ؟‘، أَذْ يِينِي نتَّا: ’أَمُّو إِ وْثِينْ أَيِي ذِي ثَادَّارْثْ ن إِمْعِيزّنْ إِنُو.‘ “


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{7}”سِّيفْ، كَّارْ خْ ؤُمكْسَاوْ إِنُو ؤُ خْ ورْيَازْ نِّي إِدْجَانْ ذ أَمْعَاشَارْ إِنُو!،
{\ADD{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ. وّثْ أَمكْسَاوْ إِنُو ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمّْسبْضَا وُودْجِي،
{\ADD{مَاشَا}} نشّْ أَذْ أَرّغْ أَفُوسْ إِنُو
{\ADD{عَاوذْ إِ ؤُسڒْقِي}} ثِيوَّا إِمُوقْڒِيڒنْ.“
\XREF{◘}{{\XO 13:7 }{\XO{13:‏7
}}{\XT{مت. 26‏:‏31؛ مك. 14‏:‏27}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{8}”أَذْ إِمْسَارْ ذِي ثَامُّورْثْ مَارَّا، إِقَّارْ سِيذِي، أَقَا ثْنَاينْ ن إِزيْنَاثْ أَذْ تّْوَاقضْعنْ ؤُ نِيثْنِي أَذْ سُّوفّْغنْ بُوحْبڒْ،
{\ADD{مَاشَا}} أَزْينْ وِيسّْ ثْڒَاثَا أَذْ ذَايسْ إِقِّيمْ.

\VS{9}أَزْينْ وِيسّْ ثْڒَاثَا أَذْ ث نْضَارغْ ذِي ثْمسِّي، ؤُشَا نشّْ أَذْ ثنْ سّصْفِيغْ أَمْ مَامّشْ سّصْفَانْ نُّوقَارْثْ ؤُ نشّْ أَذْ ثنْ جَارّْبغْ أَمْ مَامّشْ تّْجَارَّابنْ ؤُرغْ. نِيثْنِي أَذْ ڒَاغَانْ س يِيسمْ إِنُو ؤُ نشّْ أَذْ
{\ADD{أَسنْ}} سْڒغْ. أَذْ إِنِيغْ: ’ڒْْڭنْسْ إِنُو!‘ ؤُ نِيثْنِي أَذْ إِنِينْ: ’سِيذِي ذ أَربِّي إِنُو!‘ “
\XREF{◘}{{\XO 13:9 }{\XO{13:‏9
}}{\XT{إِزهد. 50‏:‏15؛ 91‏:‏15؛ 144‏:‏15؛ يُوح. 20‏:‏28؛ 1 بُط. 1‏:‏6}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{14}{\SH أَهكّْوُو ن سِيذِي خْ وذْرَارْ ن زِّيثُونْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\BD{”خْزَارثْ، أَذْ د-يَاسْ إِجّْ ن وَاسّْ إِ سِيذِي}} إِ ذِي إِ غَا ثتّْوَابْضَا ثْكشَّاضْثْ نّمْ ذِي ڒْوسْطْ نّمْ!
\XREF{◘}{{\XO 14:1 }{\XO{14:‏1
}}{\XT{يُووِ. 2‏:‏10، 31؛ 3‏:‏15؛ إِشا. 13‏:‏6‏-‏13؛ 24‏:‏23؛ Am. 8‏:‏9؛ مت. 24‏:‏29؛ ڒخ. 2‏:‏20؛ أَسَا. 6‏:‏12‏-‏13}}}

\VS{2}نشّْ أَذْ سّْمُونغْ مَارَّا ڒڭْنُوسْ إِ ؤُمنْغِي أَكْ-ذ ؤُرْشَالِيمْ. ثَانْذِينْثْ أَذْ ثتّْوَاطّفْ، ثُوذْرِينْ أَذْ تّْوَاكشّْضنْثْ، ثِيمْغَارِينْ أَذْ تّْوَاسّْنُوقّْبنْثْ ؤُ أَزْينْ ن ثنْذِينْثْ أَذْ إِتّْوَانْذهْ ذِي لْمنْفَا،
{\ADD{مَاشَا}} مِينْ إِقِّيمنْ ن ڒْڭنْسْ وَارْ ڭُّورْ شَا أَذْ إِتّْوَاقْضعْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:2 }{\XO{14:‏2
}}{\XT{إِشا. 13‏:‏16}}}

\VS{3}سِيذِي أَذْ إِفّغْ ؤُ نتَّا أَذْ إِمّْنغْ أَكْ-ذ ڒڭْنُوسْ أَمْ ذڭْ وَاسّْ ن ؤُمنْغِي، ذڭْ وَاسّْ ن إِتّْمنْغَا
{\ADD{ڒبْذَا}} ذڭْ وَاسّْ ن وهْجَامْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:3 }{\XO{14:‏3
}}{\XT{إِشا. 42‏:‏13}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{4}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ بدّنْ إِضَارنْ نّسْ خْ وذْرَارْ ن زِّيثُونْ ونِّي قِيبَاتْشْ إِ ؤُرْشَالِيمْ، غَارْ شَّارْقْ. أَذْرَارْ ن زِّيثُونْ أَذْ إِتّْوَافدْجقْ ذِي ثْنَاينْ ن إِزِييْنَاثْ، جِّيهثْ ن شَّارْقْ ؤُ جِّيهثْ ن ڒبْحَارْ،
{\ADD{مَاحنْذْ أَذْ ذِينْ ثِيڒِي}} إِشْثْ ن ثغْزُورْثْ ذ ثَامقّْرَانْثْ. أَزْينْ ن وذْرَارْ أَذْ إِميّڒْ غَارْ شَّامَالْ ؤُ أَزْينْ نّغْنِي ن وذْرَارْ أَذْ إِميّڒْ غَارْ لْجَانُوبْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:4 }{\XO{14:‏4
}}{\XT{ڒخ. 1‏:‏11}}}

\VS{5}ؤُشَا كنِّيوْ أَذْ ثَاروْڒمْ زِي هكّْوُو ن إِذُورَارْ إِنُو، مَاغَارْ ثَاغْزُورْثْ ن إِذُورَارْ أَذْ د-ثَاوضْ أَڒْ أَصَالْ ؤُ كنِّيوْ أَذْ ثَاروْڒمْ أَمْ مَامّشْ ثَاروْڒمْ كنِّيوْ زڭْ ونْهزِّي ن ثمُّورْثْ ذڭْ وُوسَّانْ ن عُوزِّييَا، أَجدْجِيذْ ن يَاهُوذَا، ؤُشَا سِيذِي، أَربِّي إِنُو، أَذْ د-يَاسْ ؤُ مَارَّا إِمْقدَّاسنْ أَكِيذكْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:5 }{\XO{14:‏5
}}{\XT{عَام. 1‏:‏1}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{6}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} ڭُّورْ أَذْ إِمْسَارْ أَقَا وَارْ ثتِّيڒِي ثْفَاوْثْ، إِثْرَانْ إِتِّيسِّيقنْ أَذْ ثتّْوَاكمّْشنْ.

\VS{7}أَذْ يِيڒِي ذ إِجّْ ن وَاسّْ إِتّْوَافَارْزْ، أَذْ يِيڒِي إِتّْوَاسّنْ غَارْ سِيذِي. وَارْ إِدْجِي ذ أَسّْ ؤُڒَا ذ دْجِيڒثْ. أَذْ إِمْسَارْ غَارْ ڒْوقْثْ ن ؤُعشِّي أَذْ ثِيڒِي ثْفَاوْثْ.\XREF{◘}{{\XO 14:7 }{\XO{14:‏7
}}{\XT{أَسَا. 21‏:‏25}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{8}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ إِمْسَارْ أَقَا أَمَانْ إِدَّارنْ أَذْ د-فّْغنْ زِي ؤُرْشَالِيمْ، أَزْينْ زَّايْسنْ غَارْ ڒبْحَارْ أَشَارْقِي ؤُ أَزْينْ نّغْنِي غَارْ ڒبْحَارْ ن ڒْغَارْبِي.
{\ADD{أَمُّو}} إِ غَا يِيڒِي ذڭْ ؤُنبْذُو ؤُ ذِي ثْڭَارْسْثْ.
\FTNT{◼}{{\FR 14:8 }{\FR{14:‏8
}}{\FT{{\BD{ڒبْحَارْ‘}} - نِيغْ ’إِلْ‘.
{\BD{’ثَاڭرْسْثْ‘}} - نِيغْ ’ڒْمشْطَا‘.}}}  \XREF{◘}{{\XO 14:8 }{\XO{14:‏8
}}{\XT{حِز. 47‏:‏1‏-‏12؛ يُووِ. 4‏:‏18؛ أَسَا. 22‏:‏1}}}

\VS{9}سِيذِي أَذْ يِيڒِي ذ أَجدْجِيذْ خْ مَارَّا ثَامُّورْثْ.

\par }{\BB \par }
{\MM {\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} أَذْ يِيڒِي نتَّا ذ أَينِّي ن سِيذِي ؤُ إِسمْ نّسْ ذ أَينِّي ن يِيسمْ.

\VS{10}مَارَّا ثَامُّورْثْ أَذْ ثذْوڒْ أَمْ ڒوْضَا، زِي جَابْعَا أَڒْ رِيمُّونْ، غَارْ
{\ADD{جِّيهثْ ن}} لْجَانُوبْ ن ؤُرْشَالِيمْ.
{\ADD{ثَانْذِينْثْ}} أَذْ ثتّْوَاسّْڭعّذْ ؤُ أَذْ ذَايسْ زذْغنْ
{\ADD{إِوْذَانْ}} ذڭْ ومْشَانْ نّسْ، زِي ثوَّارْثْ ن بِينْيَامِينْ أَڒْ أَمْشَانْ ن ثوَّارْثْ إِ ذِينْ ثُوغَا زِيشْ، أَڒْ ثَاوَّارْثْ ن ثغْمَارْثْ، ؤُ زِي لْبُورْجْ ن حَانَانِييِيلْ أَڒْ ثِيسَارِينْ ن وحْرَايْ ن دِّيڒشْثْ ن ؤُجدْجِيذْ.

\VS{11}نِيثْنِي أَذْ ذَايسْ زذْغنْ ؤُ وَارْ إِتِّيڒِي عَاذْ ؤُڒَا ذ إِجّْ ن ؤُحَارّمْ إِ ؤُثحِّي، مِينْزِي ؤُرْشَالِيمْ أَذْ إِزْذغْ ذِي ڒَامَانْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{12}ثَا أَذْ ثِيڒِي ذ ثِيشْثِي إِ زِي غَا إِوّثْ سِيذِي مَارَّا ڒڭْنُوسْ نِّي إِمّنْغنْ أَكْ-ذ ؤُرْشَالِيمْ: نتَّا أَذْ يَارّْ أَرِّيمثْ ن كُوڒْ
{\ADD{بْنَاذمْ}} أَذْ إِكِّيشُّو أَمْ نتَّا عَاذْ إِبدّْ خْ إِضَارنْ نّسْ ؤُ ثِيطَّاوِينْ نّسْ أَذْ كِّيشّْونْثْ ذڭْ إِخُوبَاشْ نْسنْ ؤُ إِڒسْ نّسْ أَذْ إِكِّيشُّو ذڭْ ؤُقمُّومْ نّسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 14:12 }{\FR{14:‏12
}}{\FT{{\BD{’أَقمُّومْ نّسْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’أَقمُّومْ نْسنْ‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{13}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} ڭُّورْ أَذْ إِمْسَارْ أَقَا إِجّْ ن ؤُمْخَارْوضْ ذ أَمقّْرَانْ زِي سِيذِي أَذْ إِذْوڒْ جَارْ أَسنْ، أَڒَامِي غَا إِطّفْ كُوڒْ إِجّْ أَفُوسْ ن جَّارْ نّسْ ؤُ
{\ADD{خنِّي}} أَفُوسْ ن كُوڒْ إِجّنْ أَذْ إِنّقْڒبْ ضِيدّْ إِ ؤُفُوسْ ن جَّارْ نّسْ.

\VS{14}عَاذْ أَذْ إِمّْنغْ يَاهُوذَا ذِي ؤُرْشَالِيمْ ؤُشَا أَذْ تّْوَاسّْمُوننْ وَاڭْڒَا ن مَارَّا ڒڭْنُوسْ إِ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ: ؤُرغْ ذ نُّوقَارْثْ ذ وَارُّوضْ أَطَّاسْ س وَاطَّاسْ.

\VS{15}أَمُّو إِ غَا ثِيڒِي
{\ADD{عَاوذْ}} ثشْثِي ن ؤُيِيسْ ذ ؤُسَارْذُونْ ذ وڒْغمْ ذ يغْيَاڒْ ذ مَارَّا ڒْمَاڒْ نِّي
{\ADD{إِدْجَانْ}} ذِي ڒْعسْكَارَاثْ، أَقَا ثِيشْثِي-يَا
{\ADD{أَذْ ثنْ ثڒْقفْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{16}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمْسَارْ أَقَا مَارَّا إِنِّي إِقِّيمنْ زِي مَارَّا ڒڭْنُوسْ نِّي د-يُوسِينْ غَارْ ؤُرْشَالِيمْ
{\ADD{إِ ڒحْصَارثْ}}، أَذْ ڭعّْذنْ زڭْ ؤُسڭّْوَاسْ أَڒْ أَسڭّْوَاسْ، حِيمَا أَذْ بنْذْقنْ زَّاثْ إِ ؤُجدْجِيذْ، إِ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ ؤُ حِيمَا أَذْعيّْذنْ ڒْعِيذْ ن إِعُوشُّوثنْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:16 }{\XO{14:‏16
}}{\XT{إِشا. 66‏:‏23}}}

\VS{17}أَذْ إِمْسَارْ بلِّي مَانْ ونْ زِي ڒَادْجَاثْ ن ثمُّورْثْ وَارْ د-إِتّْڭِيعِّيذْ شَا غَارْ ؤُرْشَالِيمْ حِيمَا أَذْ إِبنْذقْ إِ ؤُجدْجِيذْ، إِ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ، أَقَا وَارْ خَاسْ إِوطِّي شَا ونْژَارْ.

\VS{18}مَاڒَا ڒَادْجْ ن مِيصْرَا وَارْ د-إِڭعّذْ ؤُ وَارْ د-ثُوسِي شَا،
{\ADD{خنِّي}} وَارْ خَاسنْ
{\ADD{إِشِّيثْ}} ونْژَارْ. ثَا أَذْ ثِيڒِي ذ ثِيشْثِي إِ زِي غَا إِڒْقفْ سِيذِي ڒڭْنُوسْ نِّي وَارْ ذِينْ إِتّْڭِيعِّيذنْ شَا حِيمَا أَذْعيّْذنْ فِيشْثَا ن ڒْعِيذْ ن إِعُوشُّوثنْ.

\VS{19}ثَا ڭُّورْ أَذْ ثِيڒِي ذ ثِيشْثِي إِ دّْنُوبْ ن مِيصْرَا ؤُڒَا ذ ثِيشْثِي إِ مَارَّا ڒڭْنُوسْ، إِنِّي وَارْ ذِينْ إِتّْڭعّذنْ، حِيمَا أَذْعيّْذنْ ڒْعِيذْ ن إِعُوشُّوثنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{20}{\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} ڭُّورْ أَذْ يِيڒِي خْ ثْنَاقُوسِينْ ن ييْسَانْ ’ذ أَمْقدَّاسْ إِ سِيذِي!‘ تّْنَاجَارْ ذِي ثَادَّارْثْ ن سِيذِي أَذْ إِڒِينْ أَمْ طَّاوْيَاثْ إِ ؤُرُوشِّي زَّاثْ إِ ؤُعَالْطَارْ.

\VS{21}مَارَّا تّْنَاجَارْ ذِي ؤُرْشَالِيمْ ؤُ ذِي يَاهُوذَا أَذْ إِڒِينْ قدّْسنْ إِ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ ؤُ مَارَّا إِنِّي إِ د غَا يَاسنْ حِيمَا أَذْ قدّْمنْ ثِيوْهِيبِينْ، أَذْ زَّايْسنْثْ كْسِينْ ؤُ أَذْ ذَايْسنْثْ سّْننَّانْ.

\par }{\BB \par }
{\MM {\BD{ذڭْ وَاسّْ نِّي}} وَارْ
{\ADD{ذِينْ}} إِتِّيڒِي ؤُڒَا ذ إِجّْ ن ؤُكنْعَانِي ذِي ثَادَّارْثْ ن سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ.“
\XREF{◘}{{\XO 14:21 }{\XO{14:‏21
}}{\XT{إِشا. 35‏:‏8؛ يُووِ. 4‏:‏17؛ أَسَا. 21‏:‏27؛ 22‏:‏15}}}


\par }\end{RTL}
