\begin{RTL}
\NormalFont\ShortTitle{نَاحُومْ}

{\MT نَاحُومْ


\par }\ChapOne{1}{\SH أَوَاڒْ ن نَاحُومْ خْ نِينْوَا
\par }
{\MM \VerseOne{1}ڒْحُوكْمْ إِسَّاڭّْوَاذنْ خْ نِينْوَا.

\par }{\MM أَذْلِيسْ ن ڒوْحِييْ ن نَاحُومْ، أَلْقُوشِي.\FTNT{◼}{{\FR 1:1 }{\FR{1:‏1
}}{\FT{{\BD{’نَاحُومْ‘}} - إِسمْ وَانِيثَا إِخْسْ أَذْ يِينِي ’أَفوّجْ‘ نِيغْ ’أَمْفوّجْ‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{2}{\BD{أَلِيفْ.}} - أَربِّي إِتَّاسْمنْ ؤُ سِيذِي إِنْثَاقَامْ،

\par }{\MM سِيذِي ذ أَنقَّامْ ؤُ نتَّا ذ بَابْ ن وسْعَارْ.

\par }{\MM سِيذِي ذ أَنقَّامْ إِ ڒْعذْيَانْ نّسْ،

\par }{\MM نتَّا إِڭَّا ڒْعذْيَانْ جَارْ ثِيطَّاوِينْ نّسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 1:2 }{\FR{1:‏2
}}{\FT{{\BD{أَفسَّارْ}} - أَذْلِيسْ ن نَاحُومْ ذَايسْ إِجّْ ن ؤُصتّفْ ’أَلِيفْبَاثْ‘. مَانْ أَيَا إِخْسْ أَذْ يِينِي أَقَا عْڒَاينْ مَارَّا إِسكِّيلنْ (لْحُورُوفْ) ن ثْعِيبْرَانِيثْ تّْوَاسّْخدّْمنْ ذِي ثِيرَا-يَا، إِجّْ أَوَارْنِي إِ ونّغْنِي، كُوڒْ إِجّْ ذِي نُّوبثْ نّسْ. نْثَافْ غَارْ ؤُمزْوَارُو ن كُوڒْ ثَاسْغَارْثْ إِجّْ ن ؤُسكِّيلْ (إِجّْ ن لْحَارْفْ) ن لْحُورُوفْ ن أَلِيفْبَاثْ ن ثْمَازِيغْثْ غَارْ ؤُزدْجِيفْ ن وَاوَاڒْ أَمزْوَارُو ن ثْوِينْسْثْ. إِتّْوَافْ ؤُستّفْ-أَ وَاهَا ذڭْ وذْلِيسْ إِقدّْسنْ ن سِيذِي أَربِّي، وَارْ إِدْجِي ذڭْ ؤُڒَا ذ إِجّْ ن وذْلِيسْ نّغْنِي ذِي شَّارْقْ أَمرْوَاسُو.}}}  \XREF{◘}{{\XO 1:2 }{\XO{1:‏2
}}{\XT{ؤُف. 20‏:‏5}}}


\par }{\MM \VS{3}سِيذِي غَارسْ تَّاسِيعْ ن ڒْخَاضَارْ

\par }{\MM ؤُ جّهْذْ نّسْ إِمْغَارْ

\par }{\MM ؤُ نتَّا وَارْ إِتّْبَارِّيعمَّارْصْ

\par }{\MM {\ADD{ونِّي إِتّڭّنْ دّنْبْ}}.

\par }{\MM {\BD{بِيثْ.}} أَبْرِيذْ ن سِيذِي ذِي ثْحَارْيَاضْثْ

\par }{\MM ؤُ ذڭْ ؤُسمِّيضْ،

\par }{\MM إِسيْنُوثنْ أَقَا أَثنْ

\par }{\MM ذ ثَاعجَّاجْثْ ن إِضَارنْ نّسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 1:3 }{\FR{1:‏3
}}{\FT{{\BD{’إِسيْنُوثنْ ...‘}} - أَمْ مَامّشْ إِڭُّورْ بْنَاذمْ ذِي ثْعجَّاشْثْ، أَمُّو إِڭُّورْ سِيذِي أَربِّي خْ إِسيْنُوثنْ ن إِجنْوَانْ.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{4}{\BD{ڭِيملْ.}} - نتَّا إِوبّخْ ڒبْحَارْ،

\par }{\MM إِتَّارَّا إِ-ث يُوژغْ،

\par }{\MM مَارَّا إِغزْرَانْ إِتّجَّا إِ-ثنْ تَّاژْغنْ.

\par }{\MM {\BD{ذَالِيثْ.}} بَاشَانْ ذ كَارْمَالْ سْڒَاونْ،

\par }{\MM ؤُڒَا ذ نُّووَارْ ن لُوبْنَانْ إِسْڒَاوْ.
\FTNT{◼}{{\FR 1:4 }{\FR{1:‏4
}}{\FT{{\BD{’بَاشَانْ ذ كَارْمَالْ ... لُوبْنَانْ‘}} - أَقَا-ثنْ ذ جّْوَايهْ س ڒْغِيدْجثْ أَطَّاسْ ذڭْ وُوسَّانْ ن زِيشْ.}}}


\par }{\MM \VS{5}{\BD{هِي.}} - إِذُورَارْ تَّارْجِيجِينْ زَّايسْ،

\par }{\MM ؤُ ثِيوْرِيرِينْ فسّْينْثْ،

\par }{\MM {\BD{وَاوْ.}} ؤُ ثَامُّورْثْ ثتّْوَاسّْڭعّذْ-د

\par }{\MM زَّاثْ إِ وُوذمْ نّسْ،

\par }{\MM ؤُڒَا ذ مَارَّا وِي خَاسْ إِزدّْغنْ!
\XREF{◘}{{\XO 1:5 }{\XO{1:‏5
}}{\XT{ؤُف. 19‏:‏18؛ إِزهد. 18‏:‏8؛ 29‏:‏5، 6؛ 97‏:‏4، 5؛ 114‏:‏4}}}


\par }{\MM \VS{6}{\BD{زَايِينْ.}} - وِي إِزمَّارنْ أَذْ إِقِّيمْ إِبدّْ

\par }{\MM زَّاثْ إِ وسْخضْ نّسْ،

\par }{\MM ؤُ وِي إِزمَّارنْ أَذْ إِكَّارْ

\par }{\MM زَّاثْ إِ ڒْحَاذُوقْ ن وغْضَابْ نّسْ؟

\par }{\MM {\BD{خِيثْ.}} أَسْعَارْ نّسْ إِتّْوَاكبّْ-د أَمْ ثْمسِّي

\par }{\MM ؤُ ثِيصُوضَارْ تّْوَاقدْجْعنْثْ-إِ-د زَّايسْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{7}{\BD{ثِيث.}} - إِشْنَا سِيذِي

\par }{\MM إِ دُّورِّي ذڭْ وَاسّْ ن ڒحْصَارثْ.

\par }{\MM {\BD{يُوذْ.}} نتَّا إِسّنْ مَارَّا

\par }{\MM إِنِّي غَارسْ يَاركّْوَاڒنْ.
\XREF{◘}{{\XO 1:7 }{\XO{1:‏7
}}{\XT{يُووِ. 4‏:‏16}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{8}{\BD{كَافْ.}} -
{\ADD{س}} يِيشْثْ ن ڒْحمْڒثْ إِفيّْضنْ

\par }{\MM أَذْ يُوقَا أَمْشَانْ نّسْ

\par }{\MM ؤُ ڒْعذْيَانْ نّسْ أَذْ ثنْ إِضْفَارْ،

\par }{\MM {\ADD{أَڒْ غَا يَاذْفنْ غَارْ}} ثَادْجسْثْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{9}{\BD{مِيمْ.}} - مِينْ ثْخَارّْصمْ
{\ADD{خنِّي}} خْ سِيذِي؟

\par }{\MM نتَّا أَذْ
{\ADD{ث}} إِقْضَا قَاعْ.

\par }{\MM أَغُوفِي وَارْ د-إِتِّيسْ مَارْثَاينْ.


\par }{\MM \VS{10}أَقَا نِيثْنِي تّْوَامُوذنْ عَاذْ

\par }{\MM أَمْ شْبَارْقْ أَكْ-ذ إِسنَّاننْ،

\par }{\MM ؤُغلَّانْ أَمْ يِيمسْشَارنْ،

\par }{\MM {\ADD{أَمُّو}} إِ غَا تّْوَاشّنْ نِيثْنِي

\par }{\MM قَاعْ أَمْ ؤُڒُومْ يُوژْغنْ.


\par }{\MM \VS{11}زَّايكْ إِ د-إِفّغْ

\par }{\MM ونِّي إِتّْخَارّْصنْ

\par }{\MM ذِي مِينْ وَارْ إِحْڒِينْ خْ سِيذِي،

\par }{\MM أَمْشَاوَارْ إِ وَارْ إِسكّْوِينْ وَالُو.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{12}أَمُّو إِسَّاوَاڒْ سِيذِي:

\par }{\MM وَاخَّا نِيثْنِي تّْفڒْحنْ

\par }{\MM ؤُ
{\ADD{دْجَانْ}} ذڭْ وَاطَّاسْ،

\par }{\MM وَاخَّا أَمنِّي نِيثْنِي أَذْ تّْوَاقسّنْ

\par }{\MM ؤُ نتَّا أَذْ إِعْذُو.

\par }{\MM وَاخَّا نشّْ ڭِّيغْ خَاكْ أَغِيڒْ،

\par }{\MM {\ADD{مَاشَا}} نشّْ وَارْ خَاكْ تّڭّغْ أَغِيڒْ عَاذْ.


\par }{\MM \VS{13}ڒخُّو أَذْ أَرْژغْ أَزَايْڒُو نّسْ

\par }{\MM {\ADD{إِ}} خَاكْ
{\ADD{إِمَّارْسنْ}}،

\par }{\MM ؤُ نشّْ أَذْ شَارّْڭغْ ثِيسْغُونِينْ نّشْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{14}سِيذِي إِوصَّا خَاكْ،

\par }{\MM أَقَا وَارْ زَّايكْ

\par }{\MM إِتِّيڒِي عَاذْ حذْ س يِيسمْ نّشْ.

\par }{\MM نشّْ أَذْ قضْعغْ ڒخْيَاڒَاثْ إِنقْشنْ

\par }{\MM ذ
{\ADD{ڒخْيَاڒَاثْ}} إِفسْينْ زِي ثَادَّارْثْ نّشْ.

\par }{\MM نشّْ أَذْ ڭّغْ أَنْضڒْ نّشْ،

\par }{\MM مَاغَارْ ؤُفِيغْ شكْ ثفْسُوسذْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{2}{\SH أَوطُّو ن نِينْوَا
\par }
{\MM \VerseOne{1}خْزَارْ، خْ إِذُورَارْ
{\ADD{تَّازّْڒنْ}} إِضَارنْ

\par }{\MM ن ونِّي د-يِيوْينْ ڒخْبَارْ أَصبْحَانْ،

\par }{\MM ونِّي إِخبَّارنْ س ڒهْنَا.

\par }{\MM عيّذْ ڒعْيُوذَاثْ نّشْ،
{\ADD{أَ}} يَاهُوذَا،

\par }{\MM سقْفڒْ لْوُوعُوذْ نّشْ،

\par }{\MM مَاغَارْ ونِّي يَاردّْدْجنْ

\par }{\MM وَارْ إِتّْغِيمِي إِژكّْوِي خَاكْ عَاذْ،

\par }{\MM نتَّا إِنّقْضعْ مَارَّا.
\XREF{◘}{{\XO 2:1 }{\XO{2:‏1
}}{\XT{إِشا. 52‏:‏7؛ رُوم. 10‏:‏15}}}


\par }{\MM \VS{2}إِجّنْ ونِّي يُوژّْڒنْ
{\ADD{خْ إِوْذَانْ}} س لْعُونْفْ

\par }{\MM إِ د-إِڭعّذْ خَاكْ!

\par }{\MM عسّْ خْ لْبُورْجْ، حْضَا أَبْرِيذْ،

\par }{\MM سمْحضْ ثِيجْعِينَّا نّشْ،

\par }{\MM أَرْنِي ذِي جّْهذْ نّشْ!


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{3}س مِينْزِي سِيذِي أَذْ د-يَارّْ

\par }{\MM ڒْعزّْ ن يَاعْقُوبْ،

\par }{\MM {\ADD{أَقَا-ث ذ}} ڒْعزّْ ن إِسْرَائِيل.

\par }{\MM مَاغَارْ إِكشَّاضنْ كشّْضنْ ثنْ،

\par }{\MM ؤُ نِيثْنِيغضْڒنْ ثِيزرْمِينْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 2:3 }{\XO{2:‏3
}}{\XT{إِزهد. 80‏:‏13؛ إِشا. 10‏:‏12}}}


\par }{\MM \VS{4}ثْشَابَّاثْ
{\ADD{ن ؤُسڒْقِي}}

\par }{\MM ن أَيْثْ ن بُو-ثغْرُوضْثْ زوْغنْثْ،

\par }{\MM إِرْيَازنْ إِمحْضنْ
{\ADD{بدّنْ}}

\par }{\MM سّْوجْذنْ إِ ؤُمنْغِي

\par }{\MM {\ADD{س وَارُّوضْ}} أَزڭّْوَاغْ إِحذْقنْ،

\par }{\MM غَارْ
{\ADD{ثسِّيقْثْ ن}} ثْمسِّي ن وُوزَّاڒْ

\par }{\MM ن إِكَارُّوثنْ
{\ADD{ن ؤُمنْغِي}}،

\par }{\MM ذڭْ وَاسّْ إِ ذِي إِ غَا إِسّوْجذْ إِخفْ نّسْ

\par }{\MM ؤُ
{\ADD{ثِيشجُّورَا ن}} ؤُمرْزِي أَذْ نّْهزّنْ.
\FTNT{◼}{{\FR 2:4 }{\FR{2:‏4
}}{\FT{{\BD{’أَمرْزِي‘}} - نِيغْ ’أَمضْزِي‘.}}}


\par }{\MM \VS{5}إِكَارُّوثنْ ن ؤُمنْغِي هَاجنْ ذڭْ إِبْرِيذنْ،

\par }{\MM أَقَا ژّعْوَاضنْ زِي سَّا غَارْ ذَا

\par }{\MM ذڭْ وَازَّاينْ،

\par }{\MM تّْوَاضْهَارنْ أَمْ يِيصفْضَاونْ،

\par }{\MM نِيثْنِي ڭمَّارنْ ذَا ذ ذِيهَا أَمْ وَاسَّامنْ.


\par }{\MM \VS{6}نتَّا إِتّْخَارّصْ ذڭْ أَيْثْ ن جّهْذْ،

\par }{\MM نِيثْنِي
{\ADD{مَاشَا}} تّْنقْرَاضنْ أَمْ ڭُّورنْ

\par }{\MM نِيثْنِي تَّازّْڒنْ غَارْ ڒْحِيضْ نْسنْ،

\par }{\MM {\ADD{مَانِي}} إِبدّْ سّْقفْ
{\ADD{ن ؤُهْجَامْ}} إِوْجذْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{7}ثِيوُّورَا ن إِغزْرَانْ نُّورزْمنْثْ،

\par }{\MM ؤُ ڒقْصَارْ أَذْ إِفْسِي.


\par }{\MM \VS{8}أَقَا ثَامسْڒَاشْثْ ثْبدّْ نِيشَانْ!

\par }{\MM نتَّاثْ أَذْ ثتّْوَاعَارَّا،

\par }{\MM أَذْ ثتّْوَاسّْڭعّذْ،

\par }{\MM ؤُ ثِييَّا نّسْ سْغُويُّونْثْ

\par }{\MM أَمشْنَاوْ أَبَارِّي ن ثذْبِيرِينْ،

\par }{\MM {\ADD{أَمْ}} شَّاثنْثْ ذڭْ إِذْمَارنْ نْسنْثْ.
\FTNT{◼}{{\FR 2:8 }{\FR{2:‏8
}}{\FT{{\BD{’ذڭْ إِذْمَارنْ نْسنْثْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’ذڭْ وُوڒَاونْ نْسنْثْ‘.}}}


\par }{\MM \VS{9}نِينْوَا أَمْ يِيجّْ ن ؤُيڒْمَامْ ن وَامَانْ

\par }{\MM زڭْ وَاسّْ إِ ذِي إِدْجَا.

\par }{\MM {\ADD{ڒخُّو مَاشَا}} أَركّْوڒنْ نِيثْنِي.

\par }{\MM بدّمْ! بدّمْ!،
{\ADD{تّْڒَاغَانْ نِيثْنِي}}،

\par }{\MM {\ADD{مَاشَا}} ؤُڒَا ذ إِجّْ وَارْ د-إِتّْنقْڒِيبْ.


\par }{\MM \VS{10}كشّْضمْ نُّوقَارْثْ، كشّْضمْ ؤُرغْ!

\par }{\MM وَارْ ذِينْ قطُّو إِ ڒكْنُوزْ،

\par }{\MM غَارْ ؤُشوَّارْ ن عْڒَامْ كُوڒْ ڒقْشُوعْ.


\par }{\MM \VS{11}ثخْوَا، ثتّْوَاكشّضْ

\par }{\MM ؤُ ثتّْوَاردّدْجْ نتَّاثْ،

\par }{\MM ؤُڒْ إِفْسِي ؤُشَا إِفَادّنْ فشْڒنْ،

\par }{\MM تّكّْسنْثْ أَسْ ثِيجْعِينَّا مَارَّا

\par }{\MM ؤُ إِغمْبَابْ نْسنْ وَارْغنْ مَارَّا.
\XREF{◘}{{\XO 2:11 }{\XO{2:‏11
}}{\XT{أَعَوذ. 1‏:‏28؛ 20‏:‏8؛ ياش. 2‏:‏11؛ 5‏:‏1؛ 7‏:‏5؛ إِشا. 13‏:‏8، 7؛ 21‏:‏3؛ حِز. 21‏:‏12}}}


\par }{\MM \VS{12}مَانِي إِدْجَا ڒخُّو ڒْمَارْڭحْ ن وَايْرَاذنْ،

\par }{\MM ذ ڒْمذْوڒْ ن وَايْرَاذنْ إِمژْيَاننْ،

\par }{\MM مَانِي يُويُورْ ويْرَاذْ،

\par }{\MM أَقَا-ت ذ ثَايْرَاذْثْ أَكْ-ذ ويْرَاذْ أَمژْيَانْ

\par }{\MM {\ADD{أَمْ}} ؤُڒَا ذ إِجّْ إِسّْنخْڒعْ إِ-ثنْ؟


\par }{\MM \VS{13}{\ADD{مَانِي إِدْجَا ڒخُّو}} وَايْرَاذْ نِّي إِمزّْقنْ

\par }{\MM مِينْ حْذَاجنْ ثَارْوَا نّسْ

\par }{\MM ؤُ إِجيّفْ إِ ثَايْرَاذِينْ نّسْ،

\par }{\MM ذ ونِّي إِشُّورنْ إِفْرَانْ نّسْ س ؤُكشّضْ،

\par }{\MM ذ إِمُوشَانْ نّسْ ن ؤُذُورِّي

\par }{\MM زِي مِينْ إِتّْوَاشَارّْڭنْ؟


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{14}خْزَارْ،
{\ADD{نشّْ أَذْ إِڒِيغْ}} خَاكْ،

\par }{\MM {\ADD{أَمُّو إِ}} إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ،

\par }{\MM نشّْ أَذْ أَرّغْ إِكَارُّوثنْ نّشْ ذ دّخَّانْ.

\par }{\MM أَذْ شّغْ سِّيفْ إِيْرَاذنْ نّشْ إِمژْيَاننْ،

\par }{\MM ؤُ نشّْ أَذْ قضْعغْ ثَاكشَّاضْثْ نّشْ

\par }{\MM زِي ثمُّورْثْ

\par }{\MM ؤُعمَّارْصْ عَاذْ أَذْ ثتّْوَاسڒْ

\par }{\MM ثْمِيجَّا ن إِرقَّاسنْ نّشْ.
\FTNT{◼}{{\FR 2:14 }{\FR{2:‏14
}}{\FT{{\BD{’ثْمِيجَّا ن إِرقَّاسنْ نّكْ‘}} - خْزَارْ إِشا. 36‏:13، 37‏:9.}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{3}{\MM \VerseOne{1}{\BD{ؤُشْثْ خْ ثنْذِينْثْ ن إِذَامّنْ!}}

\par }{\MM أَقَا-ت ذ أَخَارِّيقْ ذ لْعُونْفْ مَارَّا،

\par }{\MM ثُوكَّارْضَا وَارْ ثتّْبذِّي شَا.
\FTNT{◼}{{\FR 3:1 }{\FR{3:‏1
}}{\FT{{\BD{’ثَانْذِينْثْ ن إِذَامّنْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي أَقَا ثَانْذِينْثْ-أَ ثشُّورْ س ؤُسِيزّڒْ ن إِذَامّنْ.}}}


\par }{\MM \VS{2}ڒْحسّْ ن ؤُركُّوضْ،

\par }{\MM ڒْحسّْ ن ؤُقَارْقبْ ن ثْجَارَّارِينْ،

\par }{\MM إِيْسَانْ إِتَّازّْڒنْ ذڭْ ونّضْ

\par }{\MM ذ إِكَارُّوثنْ إِنطّْونْ.


\par }{\MM \VS{3}أَمنَّايْ إِنْيَا،

\par }{\MM سِّيفْ إِتّْوسّڭْ،

\par }{\MM فْڒِيثْشَا
{\ADD{أَقَا-ت}} أَمْ وَاسَّامْ.

\par }{\MM أَطَّاسْ ذ إِنِّي إِتّْوَانْغنْ

\par }{\MM ؤُ
{\ADD{أَقَا ذِينْ}} أَعُورِّيشْ ن إِمتَّانْ،

\par }{\MM ڒْخشْبَاثْ وَارْ غَارْسنْثْ ڒْحذْ،

\par }{\MM {\ADD{وَاهْ}}، تّنْقْرَاضنْ ذِي ڒْخشْبَاثْ نْسنْ.


\par }{\MM \VS{4}زِي سِّيبّثْ ن وَاطَّاسْ ن فَارْقْ-شّْغڒْ

\par }{\MM ن ثمْغَارْثْ ڒْمُوحسْنَا،

\par }{\MM ن لَالَّا ن ثْسحَّارْثْ،

\par }{\MM ثنِّي إِزّْنُوزَانْ ڒڭْنُوسْ س فَارْقْ-شّْغڒْ نّسْ

\par }{\MM ؤُڒَا ذ
{\ADD{مَارَّا}} ڒَادْجَاثْ س ؤُسحَّارْ نّسْ،


\par }{\MM \VS{5}خْزَارْ،
{\ADD{س ؤُيَا أَذْ خَامْ إِڒِيغْ}}،

\par }{\MM {\ADD{أَمُّو}} إِقَّارْ سِيذِي ن ڒْعسْكَارَاثْ،

\par }{\MM ؤُ نشّْ أَذْ سّْڭعّْذغْ

\par }{\MM ثِيمُووَّا
{\ADD{ن وَارُّوضْ نّمْ}}

\par }{\MM ثِيوَّا إِ ؤُغمْبُوبْ نّمْ،

\par }{\MM ؤُ نشّْ أَذْ سّشْنغْ إِ ڒڭْنُوسْ ثُوعَّارْينْثْ نّمْ،

\par }{\MM ؤُ ڒفْضِيحثْ نّمْ إِ ثْڭلْذِيوِينْ.


\par }{\MM \VS{6}نشّْ أَذْ شمْ ڒقْفغْ س نّْعَاوَاثْ،

\par }{\MM ؤُ أَذْ شمْ سّْفضْحغْ

\par }{\MM ؤُ أَذْ شمْ أَرّغْ إِ ؤُسْفُورّجْ.


\par }{\MM \VS{7}خنِّي أَذْ إِمْسَارْ

\par }{\MM أَقَا مَانْ ونْ شمْ إِ غَا إِژَارنْ،

\par }{\MM أَذْ زَّايمْ يَارْوڒْ، أَذْ يِينِي

\par }{\MM ”{\ADD{ثَانْذِينْثْ ن}} نِينْوَا ثْخَارّبْ!

\par }{\MM وِي زَّايسْ إِ غَا إِشضْننْ؟“

\par }{\MM مَانِي ذ أَمْ إِ غَا يَارْزُوغْ

\par }{\MM إِنِّي شمْ إِ غَا إِسّْفوّْجنْ؟


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{8}مَا شمْ حْسنْ زِي نُو-أَمُونْ

\par }{\MM نِّي إِتّْغِيمَانْ غَارْ إِغزْرَانْ،

\par }{\MM أَمْ ذ أَسْ قوَّارنْ وَامَانْ،

\par }{\MM {\ADD{أَڒَامِي}} ڒبْحَارْ ذ أَشْبَارْ نّسْ ن زَّاثْ،

\par }{\MM {\ADD{أَقَا}} ڒْحِيضْ نّسْ إِڭعّذْ زِي ڒبْحَارْ.


\par }{\MM \VS{9}كُوشْ ثُوغَا ذ صُّولْطَا نّسْ، ؤُڒَا ذ مِيسْڒَا،

\par }{\MM وَارْ ثُوغِي غَارسْ أَنڭَّارْ.

\par }{\MM فُوطْ ذ أَيْثْ ن لِيبِييَا

\par }{\MM ثُوغَا أَثنْ زڭْ إِمْعَاوْننْ نّشْ.


\par }{\MM \VS{10}ؤُڒَا ذ نتَّاثْ ثُويُورْ ذِي لْمنْفَا،

\par }{\MM ذِي ثْمحْبَاسْثْ.

\par }{\MM ؤُڒَا ذ إِحنْجِيرنْ نّسْ تّْوَاڒبْزنْ

\par }{\MM ذِي ثْغمُّورَا ن مَارَّا ن ثبْرِيذِينْ،

\par }{\MM ؤُ خْ إِمْشنّْعنْ نّسْ

\par }{\MM نْضَارنْ خَاسنْ ثَاقدُّوحْثْ

\par }{\MM ؤُ مَارَّا إِمْغَارنْ نّسْ

\par }{\MM تّْوَاشَارْفنْ س سّْنَاسڒْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{11}ؤُڒَا ذ شمْ أَذْ ثسْشَارذْ

\par }{\MM أَذْ ثسّْنُوفَّارذْ إِخفْ نّمْ.

\par }{\MM عَاوذْ شمْ أَذْ ثَارْزُوذْ إِجّْ ن لْبُورْجْ

\par }{\MM {\ADD{إِ ؤُذُورِّي}} زِي ڒعْذُو نّمْ.


\par }{\MM \VS{12}مَارَّا لْقلْعَاثْ نّمْ أَمْ وُورْثَانْ

\par }{\MM أَكْ-ذ ڒْبَاشُورْ.

\par }{\MM مَاڒَا تّْوَانْهزّنْ،

\par }{\MM أَذْ وْضَانْ ذڭْ ؤُقمُّومْ

\par }{\MM ن ونِّي إِخْسنْ أَذْ ثنْ يشّْ.


\par }{\MM \VS{13}خْزَارْ، أَقَا ذ وَا ذ ڒْڭنْسْ نّمْ،

\par }{\MM {\ADD{أَقَا-ث ذ}} ثِيمْغَارِينْ.

\par }{\MM تّْنُورْزْمنْثْ ثوُّورَا ن ثمُّورْثْ نّمْ

\par }{\MM قَاعْ إِ ڒعْذُو،

\par }{\MM ثِيمسِّي أَذْ ثشّْ إِعُومَاذْ نّمْ ن وفْرَايْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{14}أَيمْ أَمَانْ إِ يِيخفْ نّمْ إِ ڒحْصَارثْ،

\par }{\MM سمْثنْ لْقلْعَاثْ نّمْ،

\par }{\MM بدّْ ذِي ثْڒَاخْثْ،

\par }{\MM عفْسْ ذِي ثَارِّيسْثْ،

\par }{\MM سقْسحْ إِژْرَا إِتّْوَاسُّويْذَانْ!


\par }{\MM \VS{15}ثِيمسِّي أَذْ شمْ ثشّْ ذِينْ،

\par }{\MM سِّيفْ أَذْ شمْ إِنغْ،

\par }{\MM أَذْ شمْ ثشّْ أَمْ بُو-وڒْسَاحْ!

\par }{\MM أَرْنِي ذڭْ إِخفْ نّمْ أَمْ بُو-وڒْسَاحْ،

\par }{\MM أَرْنِي ذڭْ يِيخفْ نّمْ أَمْ ثْمُورْغِي.


\par }{\MM \VS{16}شكْ ثسّْمَارْنِيذْ ذڭْ إِسبَّابنْ نّمْ

\par }{\MM كْثَارْ زڭْ إِثْرَانْ ن ؤُجنَّا.

\par }{\MM بُو-وڒْسَاحْ أَذْ إِسَّارْسْ ثِيڒْمشْثْ نّسْ

\par }{\MM ؤُشَا أَذْ إِضْوَا.


\par }{\MM \VS{17}ثَارْوَا ن ثَاصِيڒثْ نّمْ

\par }{\MM أَمْ يِيجّْ ن ويْڒَافْ ن ثْمُورْغِي

\par }{\MM ؤُ ڒْعسْكَارَاثْ نّمْ

\par }{\MM أَمْ يِيخنْفُوسنْ إِمقّْرَاننْ،

\par }{\MM إِنِّي يَارْسَانْ ذِي ڒحْيُوضْ

\par }{\MM ذڭْ يِيجّْ ن وَاسّْ ذ أَصمَّاضْ.

\par }{\MM ڒَْامِي د-ثنْقَارْ ثْفُوشْثْ،

\par }{\MM طَّاونْ سّنِّي ذغْيَا.

\par }{\MM وَارْ إِسِّينْ حذْ أَمْشَانْ نْسنْ.

\par }{\MM مَانِي رُوحنْ نِيثْنِي؟


\par }{\MM \VS{18}إِمكْسَاونْ نّشْ تّْنُوذُومنْ،

\par }{\MM {\ADD{أَيَا،}} أَجدْجِيذْ ن أَشُّورْ،

\par }{\MM أَيْثْ ن جّهْذْ نّشْ تّطّْصنْ،

\par }{\MM ڒْْڭنْسْ نّشْ أَذْ ث زدْجْعنْ خْ إِذُورَارْ،

\par }{\MM ؤُشَا ؤُڒَا ذ إِجّنْ وَارْ
{\ADD{ثنْ}} إِسّْمُونْ شَا.


\par }{\MM \VS{19}وَارْ ذِينْ أَسْڭنْفِي إِ ثَارژِّيثْ نّشْ،

\par }{\MM إِتّكّسْ أَشْ ؤُيزِّيمْ!

\par }{\MM مَارَّا إِنِّي إِ خَاكْ إِسْڒِينْ ڒخْبَارْ،

\par }{\MM أَذْ شَّاثنْ ذڭْ إِفَاسّنْ زِي سِّيبّثْ نّشْ،

\par }{\MM مَاغَارْ خْ مَانْ ونْ

\par }{\MM وَارْ إِعدُّو شَا ڒبْذَا ڒْغَارْ نّشْ؟


\par }\end{RTL}
