\begin{RTL}
\NormalFont\ShortTitle{ذِي ڒخْڒَا}

{\MT ذِي ڒخْڒَا


\par }\ChapOne{1}{\SH لْعَاذَاذْ ن ڒْعسْكَارْ ن إِسْرَائِيل
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا، ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، ذڭْ
{\ADD{وَاسّْ}} أَمزْوَارُو ن ؤُيُورْ وِيسّْ ثْنَاينْ، ذڭْ ؤُسڭّْوَاسْ وِيسّْ ثْنَاينْ أَوَارْنِي ڒَامِي د-فّْغنْ زِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”كْسِيمْ ڒْقدّْ ن إِسْمَاونْ ن مَارَّا إِرْيَازنْ ن مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، أَزدْجِيفْ أَزدْجِيفْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 1:2 }{\XO{1:‏2
}}{\XT{ؤُف. 30‏:‏12}}}

\VS{3}إِتّْخصَّا شكْ ذ هَارُونْ أَذْ ثْحسْبمْ كُوڒْ إِجّْ ذِي إِسْرَائِيل زِي عِيشْرِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ،
{\ADD{مَارَّا}} إِنِّي د-إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ، عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ.

\VS{4}أَذْ أَومْ إِوْشْ أَفُوسْ إِجّْ ن ورْيَازْ زِي
{\ADD{كُوڒْ}} ثَاقْبِيتْشْ، أَرْيَازْ إِ إِدْجَانْ ذ أَزدْجِيفْ ن ثَادَّارْثْ ن بَابَاسْ.

\VS{5}أَقَا ذ إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن يرْيَازنْ نِّي ذ أَومْ غَا إِوْشنْ أَفُوسْ:

\par }{\MM إِ رُوبِينْ، إِلِيصُورْ مِّيسْ ن شَاذَايُورْ،


\par }{\MM \VS{6}إِ شِيمْعُونْ، شَالُومِييِيلْ، مِّيسْ ن صُورِييْشَادَّايْ،


\par }{\MM \VS{7}إِ يَاهُوذَا، نَاحْشُونْ، مِّيسْ ن عَامِّينَاذَابْ،


\par }{\MM \VS{8}إِ إِسَّاكَارْ، نَاثَانَايِيلْ، مِّيسْ ن صُوغَارْ.


\par }{\MM \VS{9}إِ زابُولُونْ، إِلِييَابْ، مِّيسْ ن حِيلُونْ،


\par }{\MM \VS{10}إِ أَيْثْ ن يُوسُوفْ:

\par }{\MM إِ إِفْرَايِيمْ، إِلِيشَامَاعْ، مِّيسْ ن أَمِّيهُوذْ،

\par }{\MM إِ مَانَاسَّا، جَامْلِييِيلْ، مِّيسْ ن فَاذَاهْصُورْ،


\par }{\MM \VS{11}إِ بِينْيَامِينْ، أَبِيذَانْ مِّيسْ ن جِيذْعُونِي،


\par }{\MM \VS{12}إِ ذَانْ، أَخِيعَازَارْ، مِّيسْ ن عَامِّيشَادَّايْ،


\par }{\MM \VS{13}إِ أَشِيرْ، فَاجْعِييِيلْ، مِّيسْ ن عُوكْرَانْ،


\par }{\MM \VS{14}إِ جَاذْ، إِلِييَاسَافْ، مِّيسْ ن ذَاعُويِيلْ،


\par }{\MM \VS{15}إِ نَافْثَالِي، أَخِيرَاعْ، مِّيسْ ن عِينَانْ.“


\par }{\MM \VS{16}إِنَا ثُوغَا ذ إِنِّي إِتّْوَاڒَاغَانْ زِي ثْمسْمُونْثْ،
{\ADD{نِيثْنِي}} ذ ڒْحُوكَّامْ ن ثْقبَّاڒْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، إِزدْجِيفنْ خْ ڒُوڒُوفْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{17}كْسِينْ مُوسَا ذ هَارُونْ إِرْيَازنْ نِّي ثُوغَا إِتّْوَارشْمنْ س إِسْمَاونْ نْسنْ

\VS{18}ؤُشَا سّْمُوننْ ثَامسْمُونْثْ مَارَّا ذڭْ وَاسّْ أَمزْوَارُو ن ؤُيُورْ وِيسّْ ثْنَاينْ ؤُشَا نِيثْنِي خبَّارنْ جّْذِيرَا نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، أَمْ تّْوَازمّمنْ إِسْمَاونْ ن يِينِّي غَارْ إِدْجَا عِيشْرِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، أَزدْجِيفْ أَزدْجِيفْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{19}أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا، أَقَا إِحْسبْ إِ-ثنْ ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{20}{\BD{أَيْثْ ن رُوبِينْ}}، أَمنْزُو ن إِسْرَائِيل: ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ - إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ
{\ADD{نْسنْ}} أَزدْجِيفْ أَزدْجِيفْ، كُوڒْ أَرْيَازْ زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{21}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن رُوبِينْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ستَّا ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا مْيَا.


\par }{\MM \VS{22}{\BD{أَيْثْ ن شِيمْعُونْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ - إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ لْعَاذَاذْ ن إِسْمَاونْ
{\ADD{نْسنْ}}، أَزدْجِيفْ أَزدْجِيفْ، كُوڒْ أَرْيَازْ زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{23}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن شِيمْعُونْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ثسْعَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-ثڒْثْ-مْيَا.


\par }{\MM \VS{24}{\BD{أَيْثْ ن جَاذْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ - إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{25}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن جَاذْ ثُوغَا أَثنْ ذِي خمْسَا ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-ستَّا-مْيَا ؤُ-خمْسِينْ.


\par }{\MM \VS{26}{\BD{أَيْثْ ن يَاهُوذَا:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ - إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، كُوڒْ إِجّنْ إِ د-إِتّفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{27}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن يَاهُوذَا ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعَا ؤُ-سبْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-ستَّا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{28}{\BD{أَيْثْ ن إِسَّاكَارْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ - إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْصَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{29}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن إِسَّاكَارْ ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{30}{\BD{أَيْثْ ن زابُولُونْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ - إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{31}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن زابُولُونْ ثُوغَا أَثنْ ذِي سبْعَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{32}{\BD{أَيْثْ ن يُوسُوفْ:}}

\par }{\MM {\BD{أَيْثْ ن إِفْرَايِيمْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{33}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن إِفْرَايِيمْ ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{34}{\BD{أَيْثْ ن مَانَاسَّا:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{35}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن مَانَاسَّا ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-مِيثَاينْ.


\par }{\MM \VS{36}{\BD{أَيْثْ ن بِينْيَامِينْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{37}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن بِينْيَامِينْ ثُوغَا أَثنْ ذِي خمْسَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{38}{\BD{أَيْثْ ن ذَانْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{39}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن ذَانْ ثُوغَا ثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-ستِّينْ-أَڒفْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{40}{\BD{أَيْثْ ن أَشِيرْ:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{41}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن أَشِيرْ ثُوغَا ثنْ ذِي وَاحِيثْ ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{42}{\BD{أَيْثْ ن نَافْثَالِي:}} ثَارْوَا نْسنْ -
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، إِنِّي زَّايسْ إِتّْوَاحسْبنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن
{\ADD{مَارَّا إِرْيَازنْ}} زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، مَارَّا ونِّي إِ غَا إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{43}{\ADD{وَاهْ،}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{أَمُّو}} إِ ثقْبِيتْشْ ن نَافْثَالِي ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْڒَاثَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{44}إِنَا ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ، إِنِّي تّْوَاحسْبنْ س
{\ADD{ؤُفُوسْ}} ن مُوسَا ذ هَارُونْ ذ ڒْحُوكَّامْ ن إِسْرَائِيل، ثنْعَاشْ ن يرْيَازنْ، إِجّنْ ورْيَازْ إِ ثَادَّارْثْ ن بَابَاسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 1:44 }{\FR{1:‏44
}}{\FT{{\BD{’ثَادَّارْثْ ن بَابَاسْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي ’رَادْجْ إِ د-إِتّفّْغنْ زڭْ إِشْثْ ن ثْبَابَاثْ أَكْ-ذ ثْوَاشُونِينْ إِ ذَايسْ ذ جِّيڒَاثْ نّسْ‘.}}}

\VS{45}{\BD{مَارَّا إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل}} -
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ - مَارَّا إِنِّي غَارْ إِدْجَا عِيشْرِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، كُوڒْ  إِجّْ ونِّي د-إِتّفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ،

\VS{46}{\ADD{وَاهْ،}} مَارَّا إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ستَّا-مْيَا ؤُ-طڒْثْ-أَڒَافْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا ؤُ-خمْسِينْ.
\XREF{◘}{{\XO 1:46 }{\XO{1:‏46
}}{\XT{ؤُف. 38‏:‏26}}}


\par }{\MM \VS{47}{\BD{إِلَاوِييّنْ}} وَارْ شَارْشنْ شَا جَارْ أَسنْ ذِي ڒحْسَابْ ذِي طّْوعْ ن ثقْبِيتْشْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ،

\VS{48}مِينْزِي سِيذِي ثُوغَا إِسِّيوڒْ أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:

\VS{49}”مْغِيرْ ثَاقْبِيتْشْ ن لَاوِي وَارْ ت تّحْسبْ شَا ؤُ وَارْ ت زمِّي شَا
{\ADD{أَزدْجِيفْ}} أَزدْجِيفْ جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{50}{\ADD{مَاشَا}} إِتّْخصَّا شكْ س يِيخفْ نّشْ، أَذْ ثڭّذْ إِلَاوِييّنْ خْ ثْزذِّيغْثْ ن شّْهَاذثْ ؤُ خْ مَارَّا ڒقْشُوعْ نّسْ ؤُ خْ مَارَّا مِينْ ذ أَسْ د-يُوسِينْ. نِيثْنِي أَذْ أَرْبُونْ ثَازذِّيغْثْ أَكْ-ذ ڒقْشُوعْ نّسْ مَارَّا، ؤُشَا أَذْ ذَايسْ سخَّارنْ. إِتّْخصَّا أَذْ وْثنْ إِقِيضَانْ نْسنْ مِينْ د-إِنّْضنْ إِ ثْزذِّيغْثْ.

\VS{51}مَاڒَا أَذْ ثتّْوَافْسِي ثْزذِّيغْثْ، أَذْ ت هذْمنْ إِلَاوِييّنْ ؤُشَا مَاڒَا ثِيوضْ ثْزذِّيغْثْ غَارْ ڒْمَارْڭهْ
{\ADD{أَنضْفَارْ}}،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ت سّْبدّنْ إِلَاوِييّنْ
{\ADD{عَاوذْ}}. مَاڒَا د-إِقَارّبْ شَا ن ؤُبَارَّانِي، خنِّي نتَّا أَذْ إِتّْوَانغْ.

\VS{52}أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ وْثنْ إِقِيضَانْ ن ڒْمَارْڭحْ نْسنْ، كُوڒْ إِجّْ غَارْ ثْعدْجَانْثْ نّسْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ.

\VS{53}إِلَاوِييّنْ أَذْ وْثنْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ كُوڒْ جِّيهثْ ن ثْزذِّيغْثْ ن شّْهَاذثْ، حِيمَا وَارْ إِتِّيڒِي ؤُذُوقّزْ
{\ADD{ن وغْضَابْ}} خْ ثْمسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. إِتّْخصَّا إِ إِلَاوِييّنْ أَذْ حْضَانْ خْ ثْزذِّيغْثْ ن شّْهَاذثْ.“


\par }{\MM \VS{54}ؤُشَا ڭِّينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل س مَارَّا مِينْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا،
{\ADD{وَاهْ،}} أَمُّو
{\ADD{إِ-ث}} ڭِّينْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{2}{\SH أَستّفْ ن ثْقبَّاڒْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ وْثنْ إِقِيضَانْ نْسنْ كُوڒْ إِجّْ غَارْ ثْعدْجَانْثْ نّسْ، غَارْ ڒعْڒَامَاثْ ن ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ. أَذْ وْثنْ إِقِيضَانْ نْسنْ شْوَايْثْ غَارْ ڒَاڭّْوَاجْ غَارْ مَارَّا إِغزْذِيسنْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.“


\par }{\MM \VS{3}إِنِّي إِدْجَانْ سَاذُو ن ثْعدْجَانْثْ ن
{\BD{ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن يَاهُوذَا}} أَذْ وْثنْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ
{\BD{غَارْ شَّارْقْ}}، غَارْ مَانِيسْ د-ثْنقَّارْ ثْفُوشْثْ. نَاحْشُونْ، مِّيسْ ن عَامِّينَاذَابْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن يَاهُوذَا.

\VS{4}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعَا ؤُ-سبْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-ستَّا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{5}زَّاثسْ أَذْ ثوّثْ
{\BD{ثقْبِيتْشْ ن إِسَّاكَارْ}} إِقِيضَانْ نّسْ. نَاثَانَايِيلْ، مِّيسْ ن صُوغَارْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن إِسَّاكَارْ.

\VS{6}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{7}{\ADD{خنِّي}}
{\BD{ثَاقْبِيتْشْ ن زابُولُونْ}}. إِلِييَابْ، مِّيسْ ن هِيلُونْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن زابُولُونْ.

\VS{8}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي سبْعَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{9}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن يَاهُوذَا ثُوغَا أَثنْ مَارَّا
{\ADD{جْمِيعْ}} ذِي مْيَا ؤُ-ستَّا ؤُ-ثْمَانِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}،
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. نِيثْنِي أَذْ فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ أَمزْوَارُو.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{10}{\BD{غَارْ لْجَانُوبْ}} أَذْ ثِيڒِي ثْعدْجَانْثْ ن
{\BD{ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن رُوبِينْ}}.
{\ADD{نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. إِلِيصُورْ، مِّيسْ ن شَاذَايُّورْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن رُوبِينْ.
\FTNT{◼}{{\FR 2:10 }{\FR{2:‏10
}}{\FT{{\BD{’غَارْ ؤُژڒْمَاضْ‘}} - نِيغْ ’غَارْ لْجَانُوبْ‘.}}}

\VS{11}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ستَّا ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{12}زَّاثسْ أَذْ ثوّثْ
{\BD{ثقْبِيتْشْ ن شِيمْعُونْ}} إِقِيضَانْ نّسْ. شَالُومِييِيلْ، مِّيسْ ن صُورِييْشَادَّايْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن شِيمْعُونْ.

\VS{13}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثسْعَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-ثڒْثْ-مْيَا.


\par }{\MM \VS{14}{\ADD{خنِّي}}
{\BD{ثَاقْبِيتْشْ ن جَاذْ}}. إِلْيَاسَافْ، مِّيسْ ن رَاعُويِيلْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن جَاذْ.

\VS{15}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي خمْسَا ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-ستَّا-مْيَا ؤُ-خمْسِينْ.


\par }{\MM \VS{16}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن رُوبِينْ، ثُوغَا أَثنْ مَارَّا ذِي مْيَا ؤُ-وَاحِيثْ ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا ؤُ-خمْسِينْ
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}،
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. نِيثْنِي أَذْ فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ وِيسّْ ثْنَاينْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{17}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِتّْوَافْسِي
{\BD{ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ
{\BDIT{أَكْ-ذ}} ڒْمَارْڭحْ ن إِلَاوِييّنْ، ذِي ڒْوسْطْ ن
{\BDIT{مَارَّا}} ڒْعسْكَارْ}}. أَمْ مَامّشْ غَا وْثنْ إِقِيضَانْ نْسنْ، أَمُّو إِتّْخصَّا أَذْ مُّوطِّيينْ
{\ADD{عَاوذْ}}، كُوڒْ إِجّْ ذڭْ ومْشَانْ نّسْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ثِيعدْجَانِينْ نْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{18}{\BD{غَارْ ڒْغَارْبْ}} أَذْ ثِيڒِي ثْعدْجَانْثْ ن
{\BD{ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن إِفْرَايِيمْ}}.
{\ADD{نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. إِلِيشَامَاعْ، مِّيسْ ن عَامِّيهُوذْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن إِفْرَايِيمْ.

\VS{19}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{20}زَّاثسْ
{\ADD{أَذْ ثِيڒِي}}
{\BD{ثقْبِيتْشْ ن مَانَاسَّا}}. جَامْلِييِيلْ، مِّيسْ ن فَاذَاهْصُورْ
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن مَانَاسَّا.

\VS{21}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-مِيثَايْنْ.


\par }{\MM \VS{22}{\ADD{خنِّي}}
{\BD{ثَاقْبِيتْشْ ن بِينْيَامِينْ}}. أَبِيذَانْ، مِّيسْ ن جِيذْعُونِي،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحْكامْ ن أَيْثْ ن بِينْيَامِينْ.

\VS{23}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي خمْسَا ؤُ-طْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{24}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن إِفْرَايِيمْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي مْيَا ؤُ-ثْمنْيَا-أَڒفْ ؤُ-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}،
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. نِيثْنِي أَذْ فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ وِيسّْ ثْڒَاثَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{25}{\BD{غَارْ شّْمَالْ}} أَذْ ثِيڒِي ثْعدْجَانْثْ ن
{\BD{ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن ذَانْ}}.
{\ADD{نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. أَخِيعَازَارْ، مِّيسْ ن عَامِّيشَادَّايْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن دَان.

\VS{26}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-ستِّينْ-أَڒفْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{27}زَّاثسْ أَذْ ثوّثْ
{\BD{ثقْبِيتْشْ ن أَشِيرْ}} إِقِيضَانْ نّسْ. فَاجْعِييِيلْ، مِّيسْ ن عُوكْرَانْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن أَشِيرْ.

\VS{28}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي وَاحِيثْ ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{29}{\ADD{خنِّي}}
{\BD{ثَاقْبِيتْشْ ن نَافْثَالِي}}. أَخِيرَاعْ، مِّيسْ ن عِينَانْ،
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن نَافْثَالِي.

\VS{30}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْعسْكَارْ نّسْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْڒَاثَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا.


\par }{\MM \VS{31}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن ذَانْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي مْيَا ؤُ-سبْعَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-ستَّا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}. نِيثْنِي أَذْ فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذ أَنڭَّارُو،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ثِيعدْجَانِينْ نْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{32}{\BD{إِنَا ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل}}،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ. مَارَّا إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ذِي ڒمْرَاڭحْ ن ڒْعسْكَارْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ،
{\ADD{ثُوغَا أَثنْ}} ذِي ستَّا-مْيَا ؤُ-ثڒْثْ-أَڒَافْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا ؤُ-خمْسِينْ
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.“
\XREF{◘}{{\XO 2:32 }{\XO{2:‏32
}}{\XT{ؤُف. 38‏:‏26؛ ڒخْڒ. 1‏:‏46}}}


\par }{\MM \VS{33}{\BD{إِلَاوِييّنْ}} جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل وَارْ تّْوَاحسْبنْ شَا،
{\ADD{نِيشَانْ}} أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.
\XREF{◘}{{\XO 2:33 }{\XO{2:‏33
}}{\XT{ڒخْڒ. 1‏:‏48، 49}}}


\par }{\MM \VS{34}ؤُشَا ڭِّينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَمْ مَامّشْ مَارَّا مِينْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا: أَمْ مَامّشْ وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ س ؤُستّفْ غَارْ ثْعدْجَانِينْ نْسنْ، أَمُّو إِ غَا فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ
{\ADD{عَاوذْ}}، كُوڒْ إِجّنْ
{\ADD{إِتّْوَاستّفْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نّسْ، غَارْ ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ نّسْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{3}{\SH أَيْثْ ن هَارُونْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\BD{أَقَا إِنَا ذ ثَارْوَا ن هَارُونْ ذ مُوسَا}} ذڭْ وُوسَّانْ نِّي إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا خْ وذْرَارْ ن سِينَا.

\VS{2}أَقَا إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن وَارَّاوْ ن هَارُونْ: نَاذَابْ ذ أَمنْزُو،
{\ADD{خنِّي}} أَبِيهُو، أَلِيعَازَارْ ذ إِثَامَارْ.
\XREF{◘}{{\XO 3:2 }{\XO{3:‏2
}}{\XT{ؤُف. 6‏:‏23؛ ڒخْڒ. 3‏:‏4 4‏:‏28}}}

\VS{3}أَقَا إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن وَارَّاوْ ن هَارُونْ، إِكهَّاننْ إِنِّي إِتّْوَاذهْننْ ؤُ إِنِّي إِتّْوَاڒقّْمنْ أَمْ يِيكهَّاننْ.

\VS{4}{\ADD{مَاشَا}} نَاذَابْ ذ أَبِيهُو مُّوثنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، ؤُمِي قدّْمنْ ثِيمسِّي ثَاڒْغِيبْثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا. وَارْ ثُوغِي غَارْسنْ أَرَّاوْ.
{\ADD{س ؤُيَا}} ثُوغَا أَلِيعَازَارْ ذ إِثَامَارْ سخَّارنْ
{\ADD{أَمْ}} ؤُكهَّانْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن بَابَاثْسنْ هَارُونْ.
\XREF{◘}{{\XO 3:4 }{\XO{3:‏4
}}{\XT{لَاوِي 10‏:‏1‏-‏7؛ ڒخْڒ. 26‏:‏61؛ 1 إِم. 24‏:‏2}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَاسخَّارْثْ ن أَيْثْ ن لَاوِي
\par }
{\MM \VS{5}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{6}”سْقَارّبْ-د ثَاقْبِيتْشْ ن لَاوِي ؤُشَا أڭّْ إِ-ثنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ؤُكهَّانْ هَارُونْ، حِيمَا أَذْ خَاسْ سخَّارنْ.
\XREF{◘}{{\XO 3:6 }{\XO{3:‏6
}}{\XT{ڒخْڒ. 16‏:‏9؛ 18‏:‏2}}}

\VS{7}أجّْ إِ-ثنْ أَذْ ڒْهَانْ ثَاسخَّارْثْ نّسْ ذ ثْسخَّارْثْ ن مَارَّا ثَامسْمُونْثْ زَّاثْ إِ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، مَاحنْذْ أَذْ كمّْڒنْ ڒْخذْمثْ ن ثْزذِّيغْثْ.

\VS{8}أَذْ حْضَانْ خْ مَارَّا ڒقْشُوعْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُشَا أَذْ طّْفنْ أَحطُّو ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل مَاحنْذْ أَذْ سخَّارنْ ذِي ثْسخَّارْثْ ن ثْزذِّيغْثْ.

\VS{9}شكْ أَذْ ثوْشذْ إِلَاوِييّنْ إِ هَارُونْ ؤُ إِ وَارَّاونْ نّسْ. أَقَا ذ يِينَا إِ ذ أَسْ إِمّوْشنْ إِ نتَّا وَاهَا زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{10}أَذْ ثْڒقّْمذْ هَارُونْ ذ وَارَّاوْ نّسْ مَاحنْذْ أَذْ حْضَانْ خْ ثُوكهَّانْثْ. أَبَارَّانِي نِّي إِ دّْ غَا إِقَارّْبنْ أَذْ إِتّْوَانغْ.“


\par }{\MM \VS{11}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{12}”خْزَارْ، نشّْ كْسِيغْ إِلَاوِييّنْ زِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذڭْ ومْشَانْ ن إِمنْزَا، مَارَّا إِنِّي يَارزْمنْ ڒمْڒَاوثْ
{\ADD{ذ أَمزْوَارُو}} جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. إِلَاوِييّنْ أَذْ إِڒِينْ إِنُو،
\XREF{◘}{{\XO 3:12 }{\XO{3:‏12
}}{\XT{ؤُف. 13‏:‏2}}}

\VS{13}مِينْزِي كُوڒْ أَمنْزُو أَقَا إِنُو. ذڭْ وَاسّْ مِينْ ذِي وْثِيغْ مَارَّا إِمنْزَا ذِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا، أَقَا سّْقدّْسغْ إِ يِيخفْ إِنُو مَارَّا إِمنْزَا ذِي إِسْرَائِيل، زِي بْنَاذمْ أَڒْ ڒْمَاڒْ. نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ إِنُو، نشّْ ذ سِيذِي!“
\XREF{◘}{{\XO 3:13 }{\XO{3:‏13
}}{\XT{ؤُف. 13‏:‏2؛ 22‏:‏29؛ 34‏:‏19؛ لَاوِي 27‏:‏26؛ ڒخْڒ. 8‏:‏16؛ لك. 2‏:‏22}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ڒْقدّْ ن إِلَاوِييّنْ
\par }
{\MM \VS{14}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{15}”حْسبْ أَيْثْ ن لَاوِي،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ. مَارَّا إِوثْمَانْ نِّي إِدْجَانْ ذ
{\ADD{إِجّْ ن}} ؤُيُورْ سنّجْ، أَذْ ثنْ ثحْسبْ.“

\VS{16}ؤُشَا مُوسَا إِحْسبْ إِ-ثنْ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي، أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ذ أَسْ}} إِوصَّا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{17}{\BD{{\BDIT{ثُوغَا}} إِنَا ذ أَيْثْ ن لَاوِي أَكْ-ذ إِسْمَاونْ نْسنْ: جَارْشُونْ، ذ قَاهَاثْ ذ مَارَارِي.}}
\XREF{◘}{{\XO 3:17 }{\XO{3:‏17
}}{\XT{ؤُف. 6‏:‏16، 17، 18؛ ڒخْڒ. 26‏:‏57؛ 1 إِم. 6‏:‏1، 16؛ 23‏:‏6}}}


\par }{\MM \VS{18}{\ADD{ثُوغَا}} إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن أَيْثْ ن جَارْشُونْ، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ: لِيبْنِي ذ شِيمْعِي.


\par }{\MM \VS{19}أَيْثْ ن قَاهَاثْ، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ: عَامْرَامْ ذ يِيصْهَارْ ذ حَابْرُونْ ذ عُوزِّييِيلْ.


\par }{\MM \VS{20}أَيْثْ ن مَارَارِي، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ: مَاحْلِي ذ مُوشِي.
{\ADD{ثُوغَا}} إِنَا ذ ڒَادْجَاثْ ن إِلَاوِييّنْ،
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{21}{\BD{غَارْ جَارْشُونْ}}
{\ADD{ثُوغَا ثدْجَا}} ڒَادْجْ ن إِلِيبْنِييّنْ ذ ڒَادْجْ ن إِشِيمْعِييّنْ.
{\ADD{ثُوغَا}} ثِينَا ذ ڒَادْجَاثْ ن إِجَارْشُونِييّنْ.

\VS{22}ڒْقدّْ ن يِينِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ، ن مَارَّا إِوثْمَانْ زڭْ
{\ADD{إِجّْ ن}} ؤُيُورْ سنّجْ،
{\ADD{أَقَا ڒْقدّْ نِّي ن}} يِينِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا ذِي سبْعَا-أَڒَافْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا.

\VS{23}وْثِينْثْ ڒَادْجَاثْ ن إِجَارْشُونِييّنْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ ضفَّارْ ن ثْزذِّيغْثْ،
{\BD{غَارْ ڒْغَارْبْ}}.

\VS{24}{\ADD{ثُوغَا}} إِلْيَاسَافْ، مِّيسْ ن لَايِيلْ، ذ ڒْحَاكمْ ن ثَادَّارْثْ ن بَابَاثْسنْ ن إِجَارْشُونِييّنْ.

\VS{25}زِي جِّيهثْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ حْضَانْ أَيْثْ ن جَارْشُونْ خْ ثْزذِّيغْثْ، خْ ؤُقِيضُونْ أَكْ-ذ ثْسقَّافِينْ نّسْ، خْ وَارْوَاقْ غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ،

\VS{26}خْ ڒِيزَارَاثْ ن ڒمْرَاحْ ذ وَارْوَاقْ غَارْ وَاذَافْ ن ڒمْرَاحْ إِ زِي ثتّْوَانّضْ ثْزذِّيغْثْ ذ ؤُعَالْطَارْ، ؤُ خْ إِفِيڒَانْ نّسْ، ؤُڒَا خْ مَارَّا
{\ADD{مِينْ د-إِتَّاسنْ أَكْ-ذ}} ثْسخَّارْثْ نِّي.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{27}{\BD{زِي قَاهَاثْ}}
{\ADD{ثُوغَا إِقَّارْصْ-د}} ڒَادْجْ ن إِعَامْرَامِييّنْ ذ ڒَادْجْ ن إِصْهَارِييّنْ ذ ڒَادْجْ ن إِحِيبْرُونِييّنْ ذ ڒَادْجْ ن إِعَازِييِيلِييّنْ.
{\ADD{ثُوغَا}} ثِينَا ذ ڒَادْجَاثْ ن إِقَاهَاثِييّنْ.

\VS{28}{\ADD{ثُوغَا}} ڒْقدّْ ن مَارَّا إِوثْمَانْ زڭْ
{\ADD{إِجّْ ن}} ؤُيُورْ سنّجْ ثمْنْ-أَڒَافْ ؤُ-ستَّا-مْيَا. نِيثْنِي حْضَانْ خْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ.

\VS{29}وْثِينْثْ ڒَادْجَاثْ ن أَيْثْ ن قَاهَاثْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ ؤُغزْذِيسْ ن ثْزذِّيغْثْ،
{\BD{غَارْ لْجَانُوبْ}}.

\VS{30}إِلِيصَافَانْ، مِّيسْ ن عُوزِّييِيلْ،
{\ADD{ثُوغَا}} ذ ڒْحَاكمْ ن ثَادَّارْثْ ن بَابَاثْسنْ ن ڒَادْجَاثْ ن إِقُوهَاثِييّنْ.

\VS{31}نِيثْنِي ثُوغَا حطَّانْ خْ تَّابُوثْ ذ ثْزوْضَا ذ ڒْقنْذِيڒْ ذ إِعَالْطَارنْ ؤُ خْ ڒقْشُوعْ ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ إِ سّْخذْمنْ ؤُ خْ ؤُڒحَّافْ،
{\ADD{وَاهْ،}} خْ مَارَّا
{\ADD{إِ د-إِتَّاسنْ أَكْ-ذ}} ثْسخَّارْثْ نِّي.


\par }{\MM \VS{32}{\ADD{ثُوغَا}} أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ ن ؤُكهَّانْ هَارُونْ، ذ ڒْحَاكمْ أَمزْوَارُو قَاعْ خْ
{\ADD{مَارَّا}} ڒْحُوكَّامْ ن لَاوِي. نتَّا إِطّفْ أَشْبَارْ خْ يِينِّي ثُوغَا إِحطَّانْ خْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{33}{\BD{زِي مَارَارِي}}
{\ADD{ثُوغَا إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِمَاحْلِييّنْ ذ ڒَادْجْ ن إِمُوشِييّنْ.
{\ADD{ثُوغَا}} ثِينَا ذ ڒَادْجَاثْ ن مَارَارِي.

\VS{34}{\ADD{ثُوغَا}} ڒْقدّْ ن يِينِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ، ن مَارَّا إِوثْمَانْ زڭْ
{\ADD{إِجّْ ن}} ؤُيُورْ سنّجْ، ذِي ستَّا-أَڒَافْ ؤُ-مِيثَايْنْ.

\VS{35}{\ADD{ثُوغَا}} سُورِييِيلْ، مِّيسْ ن أَبِيخَايِيلْ، ذ ڒْحَاكمْ ن ثَادَّارْثْ ن بَابَاثْسنْ ن ڒَادْجَاثْ ن مَارَارِي. نِيثْنِي وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ ؤُغزْذِيسْ ن ثْزذِّيغْثْ،
{\BD{غَارْ شَّامَالْ}}.

\VS{36}أَيْثْ ن مَارَارِي ثُوغَا ثطّْفنْ أَشْبَارْ مَاحنْذْ أَذْ وْشنْ ثَايْنِيثْ إِ مَارَّا ثِيفڒْوِينْ ن ثْزذِّيغْثْ، إِ ثْحنْيَا ن ؤُعَارّضْ، إِ إِپِيلَارنْ نّسْ، إِ ثْيَارْسَاوِينْ نّسْ ؤُ إِ مَارَّا ڒقْشُوعْ نّسْ،
{\ADD{وَاهْ.}} إِ مَارَّا
{\ADD{مِينْ د-إِتَّاسنْ أَكْ-ذ}} ثْسخَّارْثْ نِّي،

\VS{37}ؤُڒَا إِ إِپِيلَارنْ نِّي د-إِنّْضنْ إِ ڒمْرَاحْ أَكْ-ذ ثْيَارْسَاوِينْ نْسنْ ذ ڒوْثَاذْ نْسنْ ذ إِفِيڒَانْ نْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{38}{\BD{مُوسَا ذ هَارُونْ أَكْ-ذ وَارَّاوْ نّسْ}} وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ثْزذِّيغْثْ، زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ،
{\BD{غَارْ شَّارْقْ}} مَانِيسْ د-ثْنقَّارْ ثْفُوشْثْ. نِيثْنِي حْضَانْ خْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ ذِي طّْوعْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. أَبَارَّانِي نِّي د-إِقَارّْبنْ، ثُوغَا إِتّْخصَّا أَذْ إِتّْوَانغْ.
\XREF{◘}{{\XO 3:38 }{\XO{3:‏38
}}{\XT{ڒخْڒ. 3‏:‏10؛ 16‏:‏40}}}


\par }{\MM \VS{39}{\BD{مَارَّا إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ن إِلَاوِييّنْ،}} إِنِّي إِحْسبْ مُوسَا أَكْ-ذ هَارُونْ عْلَاحْسَابْ ڒُومُورْ ن سِيذِي،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، مَارَّا إِوثْمَانْ زڭْ
{\ADD{إِجّْ ن}} ؤُيُورْ سنّجْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-عِيشْرِينْ-أَڒفْ.


\par }{\MM \VS{40}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”حْسبْ مَارَّا إِمنْزَا ن إِوثْمَانْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، زڭْ
{\ADD{إِجّْ ن}} ؤُيُورْ سنّجْ، ؤُشَا كْسِي ڒْقدّْ ن إِسْمَاونْ نْسنْ.

\VS{41}أَذْ ثكْسِيذْ إِلَاوِييّنْ إِ نشّْ - نشّْ ذ سِيذِي! - ذڭْ ومْشَانْ ن مَارَّا إِمنْزَا جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُڒَا ذ ڒبْهَايمْ ن إِلَاوِييّنْ ذڭْ ومْشَانْ ن مَارَّا إِمنْزَا جَارْ ڒبْهَايمْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.“

\VS{42}ؤُشَا إِحْسبْ مُوسَا مَارَّا إِمنْزَا جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي.

\VS{43}ڒْقدّْ ن إِسْمَاونْ ن مَارَّا إِمنْزَا إِوثْمَانْ ن
{\ADD{إِجّْ ن}} ؤُيُورْ سنّجْ، ن يِينِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-عِيشْرِينْ-أَڒفْ ؤُ-مِيثَايْنْ ؤُ-ثْڒَاثَا ؤُ-سبْعِينْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{44}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{45}”كْسِي إِلَاوِييّنْ ذڭْ ومْشَانْ ن مَارَّا إِمنْزَا جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُڒَا ذ ڒبْهَايمْ ن إِلَاوِييّنْ ذڭْ ومْشَانْ ن ڒبْهَايمْ نْسنْ، مِينْزِي إِلَاوِييّنْ أَذْ إِڒِينْ إِنُو. أَقَا نشّْ ذ سِيذِي.

\VS{46}زِي جِّيهثْ ن مِيثَاينْ ؤُ-ثْڒَاثَا ؤُ-سبْعِينْ، إِنِّي إِتّْخصَّا أَذْ تّْوَافْذِينْ، مَاغَارْ نِيثْنِي قِّيمنْ سنّجْ إِ إِلَاوِييّنْ ن إِمنْزَا ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل،

\VS{47}إِتّْخصَّا أَذْ ثكْسِيذْ خمْسَا شِيقْلُو إِ
{\ADD{كُوڒْ إِجّْ ن}} ؤُزدْجِيفْ. أَذْ ث ثكْسِيذْ أَنشْثْ ن شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. شِيقْلُو
{\ADD{وَانِيثَا}} أَقَا ذَايسْ عِيشْرِينْ جِيرَا.
\XREF{◘}{{\XO 3:47 }{\XO{3:‏47
}}{\XT{ؤُف. 30‏:‏31؛ لَاوِي 27‏:‏25؛ ڒخْڒ. 18‏:‏16؛ حِز. 45‏:‏12}}}

\VS{48}أَذْ ثوْشذْ نُّوقَارْثْ نِّي إِ هَارُونْ ؤُ إِ وَارَّاوْ نّسْ، أَقَا-ت إِ تَّامَانْ ن ؤُفكِّي ن يِينِّي إِقِّيمنْ
{\ADD{سنّجْ إِ ڒْقدّْ ن إِلَاوِييّنْ}}.“


\par }{\MM \VS{49}{\ADD{خنِّي}} إِكْسِي مُوسَا نُّوقَارْثْ ن تَّامَانْ ن ؤُفكِّي ن يِينِّي إِقِّيمنْ سنّجْ ن يِينِّي إِتّْوَافْذِينْ س إِلَاوِييّنْ.

\VS{50}ؤُشَا إِطّفْ نُّوقَارْثْ
{\ADD{نِّي}} زڭْ إِمنْزَا ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل: أَڒفْ ؤُ-ثڒْثْ-مْيَا ؤُ-خمْسَا ؤُ-ستِّينْ
{\ADD{شِيقْلُو}}، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ.

\VS{51}ؤُ مُوسَا إِوْشَا نُّوقَارْثْ ن يِينِّي إِوْشِينْ تَّامَانْ ن ؤُفكِّي إِ هَارُونْ ؤُ إِ وَارَّاوْ نّسْ، عْلَاحْسَابْ
{\ADD{أَوَاڒْ ن}} ؤُقمُّومْ ن سِيذِي، أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{4}{\SH ثَاسخَّارْثْ ن إِقَاهَاثِييّنْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”{\BD{حْسبْ أَيْثْ ن قَاهَاثْ}} أَزدْجِيفْ
{\ADD{أَزدْجِيفْ}} جَارْ أَيْثْ ن لَاوِي،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ،

\VS{3}زِي ثْڒَاثِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ أَڒْ خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، مَارَّا ونِّي إِ غَا يَاذْفنْ غَارْ ڒْعسْكَارْ مَاحنْذْ أَذْ يڭّْ ڒْخذْمثْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.


\par }{\MM \VS{4}ذ ثَا
{\ADD{إِ غَا يِيڒِينْ}} ذ
{\BD{ثَاسخَّارْثْ ن أَيْثْ ن قَاهَاثْ}} ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ:
{\ADD{أَحطُّو خْ}} وقْذَاسْ خْ ؤُقدَّاسْ.

\VS{5}خْمِي د غَا فسْينْ ڒْمَارْڭحْ، أَذْ د-يَاسْ هَارُونْ ذ وَارَّاوْ نّسْ ؤُشَا أَذْ كّْسنْ أَڒحَّافْ إِ إِدْجَانْ إِ دُّورِي ؤُشَا أَذْ زَّايسْ سّْذُورْينْ تَّابُوثْ ن شّْهَاذثْ.


\par }{\MM \VS{6}إِتّْخصَّا أَذْ خَاسْ ڭّنْ إِجّْ ن دُّورِي ن إِڒْمَاونْ ن دّنْفِيڒَاثْ ؤُشَا أَذْ خَاسْ بزّْعنْ إِجّْ ن دُّورِي مَارَّا ذ أَذحْمِي ؤُشَا أَذْ أَسْ ڭّنْ إِعُومَاذْ نّسْ
{\ADD{إِ ثَاربُّوثْ}}.

\VS{7}أَذْ بزّْعنْ إِشْثْ ن ثْجَارْثِيڒْطْ ثَاذحْمِيثْ خْ ثْزوْضَا إِ وغْرُومْ ن وسْشَانْ ؤُشَا أَذْ خَاسْ ڭّنْ طّْبَاصِي، ثِيغنْجَايِينْ ذ ڒْكِيسَانْ ذ إِغَارَّافنْ س إِنِّي إِ غَا كبّنْ. ؤُشَا إِتّْخصَّا أَذْ خَاسْ يِيڒِي وغْرُومْ ن ڒبْذَا.
\XREF{◘}{{\XO 4:7 }{\XO{4:‏7
}}{\XT{ؤُف. 25‏:‏30}}}

\VS{8}{\ADD{أَوَارْنِي ؤُيَا}} أَذْ خَاسْ بزّْعنْ إِجّْ ن دُّورِي أَزڭّْوَاغْ إِحذْقنْ ؤُشَا أَذْ ت ذْڒنْ
{\ADD{عَاوذْ}} س إِجّْ ن دُّورِي ن إِڒْمَاونْ ن دّنْفِيڒَاثْ ؤُشَا أَذْ أَسْ ڭّنْ إِعُومَاذْ نّسْ
{\ADD{إِ ثَاربُّوثْ}}.

\VS{9}{\ADD{خنِّي}} أَذْ كْسِينْ إِشْثْ ن ثْجَارْثِيڒْثْ ثَاذحْمَانِيثْ ؤُشَا أَذْ زَّايسْ ذْڒنْ ڒْقنْذِيڒْ إِ ثْفَاوْثْ ؤُڒَا ذ ڒفْنَارَاثْ نّسْ ذ ثْجقَّاضِينْ
{\ADD{ن ثفْثِيتْشْ}} نّسْ ذ ثْمجْمَارِينْ نّسْ ذ مَارَّا ڒقْشُوعْ نّسْ إِ زّشْثْ ذِي طّْوعْ ن ثْسخَّارْثْ إِ
{\ADD{ڒْقنْذِيڒْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 4:9 }{\XO{4:‏9
}}{\XT{ؤُف. 25‏:‏31، 38}}}

\VS{10}أَذْ ڭّنْ
{\ADD{ڒْْقنْذِيڒْ-أَ}} ذ مَارَّا ڒقْشُوعْ نّسْ ذڭْ إِجّْ ن دُّورِي ن إِڒْمَاونْ ن دّنْفِيڒَاثْ ؤُشَا أَذْ ث سَّارْسنْ خْ دْجُوحْ ن ثْكسِّيثْ.

\VS{11}أَذْ بزّْعنْ إِجّْ ن دُّورِي أَذحْمَانِي خْ ؤُعَالْطَارْ
{\ADD{ن ڒبْخُورْ}} ؤُشَا أَذْ ث ذْڒنْ
{\ADD{عَاوذْ}} س يِيجّْ ن دُّورِي ن إِڒْمَاونْ ن دّنْفِيڒَاثْ ؤُشَا أَذْ أَسْ ڭّنْ إِعُومَاذْ نّسْ
{\ADD{إِ ثَاربُّوثْ}}.

\VS{12}ؤُشَا أَذْ كْسِينْ مَارَّا ڒقْشُوعْ إِ ثْسخَّارْثْ إِ سّْخدّْمنْ ذِي زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ ؤُشَا أَذْ ثنْ ڭّنْ ذڭْ إِجّْ ن دُّورِي أَذحْمَانِي ؤُشَا أَذْ ث ذْڒنْ س يِيجّْ ن دُّورِي ن إِڒْمَاونْ ن دّنْفِيڒَاثْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ سَّارْسنْ أَيَا خْ دْجُوحْ ن ثْكسِّيثْ.

\VS{13}أَذْ كّْسنْ مِينْ إِقِّيمنْ ن ثَاذُونْثْ ن ؤُعَالْطَارْ ؤُشَا أَذْ خَاسْ بزّْعنْ إِشْثْ ن ثْجَارْثِيڒْثْ ثَارْجُووَانِيثْ.

\VS{14}أَذْ خَاسْ سَّارْسنْ مَارَّا ڒقْشُوعْ إِ سّْخذْمنْ إِ ثْسخَّارْثْ: ثِيمجْمَارِينْ، فُورْشَايَاثْ، إِغنْجَاينْ، طَّاوْيَاثْ إِ ؤُرُوشِّي ذ مَارَّا دُّوزَانْ ن ؤُعَالْطَارْ. ثِيوَّا نّسْ أَذْ بزّْعنْ إِجّْ ن دُّورِي ن إِڒْمَاونْ ن دّنْفِيڒَاثْ ؤُشَا أَذْ أَسْ ڭّنْ إِعُومَاذْ نّسْ
{\ADD{إِ ثَاربُّوثْ}}.


\par }{\MM \VS{15}خْمِي غَا إِكمّڒْ هَارُونْ ذ وَارَّاوْ نّسْ دُّورِي ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ ذ مَارَّا ڒقْشُوعْ ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ خْمِي غَا فسْينْ إِقِيضَانْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ د-أَسنْ وَارَّاوْ ن قُوهَاثْ حِيمَا أَذْ أَرْبُونْ
{\ADD{مَارَّا}}، مَاشَا إِتّْخصَّا وَارْ تّْحِيذِينْ مِينْ إِدْجَانْ إِقدّْسنْ، مِينْزِي مَاڒَا لَّا أَذْ مّْثنْ. مَانْ أَيَا ذ مِينْ إِتّْخصَّا أَذْ أَرْبُونْ وَارَّاوْ ن قَاهَاثْ ذِي ثْمسْڒَاشْثْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.


\par }{\MM \VS{16}أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ ن ؤُكهَّانْ هَارُونْ، أَذْ إِطّفْ أَشْبَارْ خْ زّشْثْ إِ ثْفَاوْثْ ذ ڒبْخُورْ إِتّْفُوحنْ ذ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن ڒبْذَا ذ زّشْثْ إِ وذْهَانْ،
{\ADD{وَاهْ، هَارُونْ أَذْ إِطّفْ أَشْبَارْ}} خْ ثْزذِّيغْثْ مَارَّا ؤُ خْ مَارَّا مِينْ ذَايسْ، ڒَا خْ مِينْ إِدْجَانْ ذِي زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ ؤُڒَا خْ ڒقْشُوعْ نّسْ.“
\XREF{◘}{{\XO 4:16 }{\XO{4:‏16
}}{\XT{ؤُف. 29‏:‏40؛ 30‏:‏23، 24، 34، 35}}}


\par }{\MM \VS{17}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{18}”غَارْومْ أَذْ ثْقضْعمْ ثَاقْبِيتْشْ ن ڒَادْجَاثْ ن إِقَاهَاثِييّنْ زِي ڒْوسْطْ ن إِلَاوِييّنْ.

\VS{19}ڭّمْ كِيسنْ أَمُّو حِيمَا أَذْ دَّارنْ، وَارْ تّْمتِّينْ خْمِي د غَا قَارّْبنْ غَارْ وقْذَاسْ خْ ؤُقدَّاسْ: إِتّْخصَّا أَسْ إِ هَارُونْ ذ وَارَّاوْ نّسْ أَذْ د-أَذْفنْ ؤُشَا أَذْ ڭّنْ كُوڒْ أَرْيَازْ ذِي ڒْخذْمثْ نّسْ ؤُ ذِي دّْقڒْ إِ إِتّْخصَّا أَذْ يَارْبُو.

\VS{20}وَارْ إِعدّڒْ أَذْ أَذْفنْ مَاحنْذْ أَذْ ژَترنْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ، مْغِيرْ إِ يِيشْثْ ن ورْمَاشْ ن وَابْڒِيونْ وَاهَا،
{\ADD{مَاغَارْ خنِّي}} أَذْ مّْثنْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَاسخَّارْثْ ن إِجَارْشُونِييّنْ
\par }
{\MM \VS{21}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{22}”{\BD{حْسبْ عَاوذْ أَيْثْ ن جَارْشُونْ}} أَزدْجِيفْ
{\ADD{أَزدْجِيفْ}}،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ.

\VS{23}أَذْ ثنْ ثْحسْبذْ زِي ثْڒَاثِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، أَڒْ خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، كُوڒْ إِجّْ إِ غَا يَاذْفنْ غَارْ ڒْعسْكَارْ حِيمَا أَذْ يڭّْ ثَاسخَّارْثْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{24}ذ ثَا ذ
{\BD{ثَاسخَّارْثْ ن ڒَادْجَاثْ ن جَارْشُونْ}} ذِي ثْمسْڒَاشْثْ ن ثْسخَّارْثْ ذ ثَاربُّوثْ.

\VS{25}أَذْ أَرْبُونْ ثِيجَارْثِيڒِينْ ن ثْزذِّيغْثْ ذ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ: ثَاسقَّافْثْ نّسْ ذ ثْسقَّافْثْ نّسْ ن إِڒْمَاونْ ن دّنْفِيڒَاثْ نِّي إِ غَا يِيڒِينْ ثِيوَّا نّسْ، ذ وَارْوَاقْ ن وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ،

\VS{26}ذ ڒِيزَارَاثْ ن ڒمْرَاحْ ذ أَرْوَاقْ إِ ثوَّارْثْ ن وَاذَافْ غَارْ ڒمْرَاحْ إِ د-إِنّْضنْ إِ ثْزذِّيغْثْ ذ ؤُعَالْطَارْ ذ
{\ADD{مَارَّا}} إِفِيڒَانْ نْسنْ ذ مَارَّا ڒقْشُوعْ
{\ADD{إِ د-إِتَّاسنْ أَكْ-ذ}} ثْسخَّارْثْ نْسنْ ؤُ مَارَّا مِينْ ذ أَسْ صنّْعنْ،
{\ADD{ذ مَانْ أَيَا}} أَذْ ثِيڒِي ڒْخذْمثْ نْسنْ.


\par }{\MM \VS{27}مَارَّا ڒْخذْمثْ ن أَيْثْ ن جَارْشُونْ ذِي ثْمسْڒَاشْثْ ن مَارَّا ثَاربُّوثْ ذ مَارَّا ثَاسخَّارْثْ نْسنْ، أَذْ ثِيڒِي عْلَاحْسَابْ ڒُومُورْ ن هَارُونْ ذ وَارَّاوْ نّسْ. إِتّْخصَّا أَومْ أَذْ ثنْ ثسّشْنمْ س
{\ADD{ؤُ}}حطُّو مَارَّا مِينْ إِتّْخصَّا أَذْ أَرْبُونْ.

\VS{28}ثَا ذ ثَاسخَّارْثْ ن ڒَادْجَاثْ ن أَيْثْ ن جَارْشُونْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ. نِيثْنِي أَذْ كْسِينْ أَمْنُوسْ
{\ADD{إِ ؤُيَا}} سَاذُو ؤُفُوسْ ن إِثَامَارْ، مِّيسْ ن هَارُونْ، أَكهَّانْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَاسخَّارْثْ ن أَيْثْ ن مَارَارِي
\par }
{\MM \VS{29}أَذْ ثْحسْبذْ
{\BD{أَيْثْ ن مَارَارِي}}،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ.

\VS{30}أَذْ ثنْ ثْحسْبذْ زِي ثْڒَاثِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، أَڒْ خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، مَارَّا ونِّي إِ غَا يَاذْفنْ غَارْ ڒْعسْكَارْ مَاحنْذْ أَذْ إِسخَّارْ ذِي ثْسخَّارْثْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{31}ذ ثَا ذ ثَاسْغَارْثْ نْسنْ ذِي ثْربُّوثْ غَارْ مَارَّا
{\BD{ثَاسخَّارْثْ نْسنْ}} ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ: ثِيفڒْوِينْ ن ثْزذِّيغْثْ ذ ثْحنْيَا ن ؤُعَارّضْ ذ إِپِيلَارنْ نّسْ ذ ثْيَارْسَاوِينْ نّسْ،

\VS{32}ذ إِپِيلَارنْ ن ڒمْرَاحْ إِ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ أَكْ-ذ ثْيَارْسَاوِينْ نْسنْ ذ ڒوْثَاذْ نْسنْ ذ إِسغْوَانْ نْسنْ،
{\ADD{أَقَا ذ ثَا ذ ثَاسْغَارْثْ نْسنْ ذِي ثْربُّوثْ}} ن مَارَّا ڒقْشُوعْ نْسنْ ؤُ ذِي مَارَّا ثَاسخَّارْثْ
{\ADD{إِ د-إِتَّاسنْ أَكْ-ذ مَارَّا مَانْ أَيَا}}. ڒقْشُوعْ إِ إِتّْخصَّا أَذْ ثنْ أَرْبُونْ، إِتّْخصَّا كنِّيوْ أَذْ ثنْ ثْزمّذْ س إِسْمَاونْ نْسنْ.

\VS{33}ذ ثَا ذ
{\BD{ثَاسخَّارْثْ ن ڒَادْجَاثْ ن أَيْثْ ن مَارَارِي}} غَارْ مَارَّا ثَاسخَّارْثْ نْسنْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ سَاذُو ؤُفُوسْ ن إِثَامَارْ، مِّيسْ ن هَارُونْ، أَكهَّانْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH إِمْسخَّارنْ ن إِلَاوِييّنْ
\par }
{\MM \VS{34}مُوسَا ذ هَارُونْ ذ ڒْحُوكَّامْ ن ثْمسْمُونْثْ حسْبنْ
{\BD{أَيْثْ ن قَاهَاثْ}}،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ ؤُ عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ،

\VS{35}زڭْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} ثْڒَاثِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، أَڒْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، كُوڒْ إِجّْ إِ غَا يَاذْفنْ مَاحنْذْ أَذْ إِسخَّارْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{36}إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي أَڒْفَاينْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا ؤُ-خمْسِينْ.

\VS{37}إِنَا ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ زِي ڒَادْجَاثْ ن إِقَاهَاثِييّنْ، مَارَّا وِي إِتّْسخَّارنْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، إِنِّي حسْبنْ مُوسَا ذ هَارُونْ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي سَاذُو ؤُفُوسْ ن مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{38}إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ زڭْ
{\BD{أَيْثْ ن جَارْشُونْ}}،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ ؤُ عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ،

\VS{39}زڭْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} ثْڒَاثِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، أَڒْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، كُوڒْ إِجّْ إِ غَا يَاذْفنْ مَاحنْذْ أَذْ إِسخَّارْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ،

\VS{40}أَقَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي أَڒْفَاينْ ؤُ-ستَّا-مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ،

\VS{41}إِنَا ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ن ڒَادْجَاثْ ن أَيْثْ ن جَارْشُونْ، مَارَّا وِي إِتّْسخَّارنْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، إِنِّي حسْبنْ مُوسَا ذ هَارُونْ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{42}إِنَا ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ن ڒَادْجَاثْ ن
{\BD{أَيْثْ ن مَارَارِي}}،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ،

\VS{43}زڭْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} ثْڒَاثِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، أَڒْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، كُوڒْ إِجّْ إِ غَا يَاذْفنْ ذِي ڒْعسْكَارْ مَاحنْذْ أَذْ إِسخَّارْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ،

\VS{44}أَقَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثڒْثْ-أَڒَافْ ؤُ-مِيثَاينْ.

\VS{45}إِنَا ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ن ڒَادْجَاثْ ن مَارَارِي، إِنِّي حسْبنْ مُوسَا ذ هَارُونْ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي سَاذُو ؤُفُوسْ ن مُوسَا.


\par }{\MM \VS{46}مَارَّا إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ، إِنِّي حسْبنْ مُوسَا ذ هَارُونْ ذ ڒْحُوكَّامْ ن إِسْرَائِيل زڭْ إِلَاوِييّنْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ ؤُ عْلَاحْسَابْ ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ،

\VS{47}زڭْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} ثْڒَاثِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ أَڒْ
{\ADD{ونِّي غَارْ إِدْجَا}} خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، مَارَّا ونِّي إِ غَا يَاذْفنْ مَاحنْذْ أَذْ إِڭّْ ڒْخذْمثْ ن ثْسخَّارْثْ ؤُ ڒْخذْمثْ ن
{\ADD{ثْربُّوثْ}} ن دّْقُوڒَاثْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ،

\VS{48}أَقَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ثمْنْ-أَڒَافْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا ؤُ-ثْمَانِينْ.

\VS{49}نِيثْنِي تّْوَاحسْبنْ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي سَاذُو ؤُفُوسْ ن مُوسَا، كُوڒْ أَرْيَازْ
{\ADD{إِتّْوَاڒقّمْ}} ذِي ثْسخَّارْثْ نّسْ ؤُ خْ دّْقڒْ نّسْ. نِيثْنِي تّْوَاحسْبنْ زَّايسْ أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{5}{\SH إِزرْفَانْ نّغْنِي
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”ؤُمُورْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ سُّوفّْغنْ مَارَّا أَيْثْ ن ڒْبَارْصْ زِي ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ، ؤُڒَا ذ مَارَّا إِنِّي غَارْ إِدْجَا ؤُسيّڒْ ذ مَارَّا إِنِّي إِتّْوَاسّْخمْجنْ زڭْ إِشْثْ ن ڒْخشْبثْ.
\XREF{◘}{{\XO 5:2 }{\XO{5:‏2
}}{\XT{لَاوِي 13‏:‏3، 46؛ 15‏:‏2؛ 21‏:‏1
}}}

\VS{3}أَذْ ثنْ ثسُّوفّْغمْ، أَمْ يرْيَازنْ أَمْ ثمْغَارِينْ. كنِّيوْ أَذْ ثنْ ثسُّوفّْغمْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ حِيمَا وَارْ سّْخمَّاجنْ ڒمْرَاڭحْ نْسنْ مَانِي زدّْغغْ نشّْ ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ.“


\par }{\MM \VS{4}ؤُشَا ڭِّينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَمُّو. نِيثْنِي سُّوفّْغنْ ثنْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ. أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ڭِّينْ أَمْ مَامّشْ إِ إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{5}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{6}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل: ’مَاڒَا إِجّْ ن ورْيَازْ نِيغْ إِشْثْ ن ثمْغَارْثْ إِ إِڭِّينْ شَا ن دّنْبْ ن بْنَاذمْ إِ زِي إِغْذَارْ ذِي سِيذِي،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ يِيڒِي ڒعْمَارْ نِّي ذ بُو-ؤُمَارْوَاسْ.
\XREF{◘}{{\XO 5:6 }{\XO{5:‏6
}}{\XT{لَاوِي 5‏:‏21، 22}}}

\VS{7}أَذْ نعْمنْ خْ دّنْبْ نْسنْ إِ ڭِّينْ. نتَّا أَذْ إِخدْجصْ أَمَارْوَاسْ نّسْ مَارَّا ؤُ أَذْ أَسْ يَارْنِي إِشْثْ ن ثسْغَارْثْ ثخْمُوسشْثْ ؤُشَا أَذْ إِوْشْ أَيَا إِ ونِّي إِذوْڒنْ إِتُّورْسْ أَسْ نتَّا.
\XREF{◘}{{\XO 5:7 }{\XO{5:‏7
}}{\XT{لَاوِي 5‏:‏24}}}


\par }{\MM \VS{8}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا وَارْ ذِينْ إِدْجِي ؤُمفْذِي إِ ورْيَازْ
{\ADD{نِّي}}، مَاحنْذْ أَذْ أَسْ إِخدْجصْ أَمَارْوَاسْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ يِيڒِي ؤُمَارْوَاسْ، إِ إِتّْخصَّا أَذْ إِخدْجصْ إِ سِيذِي، إِ ؤُكهَّانْ، أَكْ-ذ ذْ إِشَارِّي ن وصْڒَاحْ إِ زَّايسْ ث غَا إِسّصْڒحْ.
\FTNT{◼}{{\FR 5:8 }{\FR{5:‏8
}}{\FT{{\BD{’أَمفْذِي ... إِفْذِي‘}} - خْزَارْ إِزهد. 78:35.}}}  \XREF{◘}{{\XO 5:8 }{\XO{5:‏8
}}{\XT{لَاوِي 5‏:‏21‏-‏26}}}

\VS{9}كُوڒْ ثَاوْهِيبْثْ نِّي سّْڭعّْذنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ن ثوْهِيبِينْ إِقدّْسنْ نِّي د-إِتَّاوْينْ غَارْ ؤُكهَّانْ أَذْ ثِيڒِي نّسْ.

\VS{10}مَارَّا
{\ADD{ثِيوْهِيبِينْ}} إِقدّْسنْ ن شَا ن ورْيَازْ أَذْ إِڒِينْثْ إِ نتَّا، مِينْ مَا إِ غَا إِوْشْ إِجّْ ن ورْيَازْ إِ ؤُكهَّانْ،
{\ADD{ذ مَانْ أَيَا}} أَذْ يِيڒِي إِ نتَّا.‘ “
\XREF{◘}{{\XO 5:10 }{\XO{5:‏10
}}{\XT{لَاوِي 10‏:‏12}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَزرْفْ خْ ثُوسْمِي
\par }
{\MM \VS{11}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{12}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي أَسنْ: ’مَاڒَا ثَامْغَارْثْ ن شَا ن ورْيَازْ ثفّغْ ؤُ ثغْذَارْ إِ-ث،

\VS{13}ؤُ شَا ن ورْيَازْ إِسّنْ إِ-ت، ؤُشَا مَانْ أَيَا إِنُّوفَارنْ إِ ثِيطَّاوِينْ ن ورْيَازْ نّسْ ؤُ نتَّاثْ ثسّْنُوفَّارْ إِ-ث ؤُشَا
{\ADD{أَمُّو}} ثسّخْمجْ إِخفْ نّسْ ؤُ وَارْ ذِينْ وِي خَاسْ غَا إِشهْذنْ ؤُ نتَّاثْ
{\ADD{عمَّارْصْ}} وَارْ ثتّْوَاطّفْ،

\VS{14}ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} يُوسَا-د خَاسْ بُوحْبڒْ ن ثُوسْمِي ؤُشَا يُوسمْ خْ ثمْغَارْثْ نّسْ ؤُمِي نتَّاثْ ثتّْوَاسّخْمجْ، نِيغْ يُوسَا-د خَاسْ بُوحْبڒْ ن ثُوسْمِي ؤُشَا يُوسمْ خْ ثمْغَارْثْ نّسْ ؤُمِي نتَّاثْ وَارْ ثتّْوَاسّخْمِيجْ شَا،

\VS{15}{\ADD{خنِّي}} أَرْيَازْ أَذْ يَاوِي ثَامْغَارْثْ نّسْ غَارْ ؤُكهَّانْ ؤُشَا أَذْ يَاوِي ثَاوْهِيبْثْ نّسْ إِ نتَّاثْ، أَقَا-ت ذ ثَاعْشَارْثْ ن إِجّْ ن إِفَا ن وَارنْ ن إِمنْذِي. وَارْ خَاسْ إِفَارّغْ زّشْثْ نِيغْ أَذْ خَاسْ إِسَّارْسْ جَّاوِي، مِينْزِي أَقَا-ت ذ ثَاوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذِي سِّيبّثْ ن ثُوسْمِي، إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} إِ ڒِيذَارثْ،
{\ADD{ثنِّي}} د غَا يَاوْينْ أَخَارّصْ ذِي ڒْمُوعْصِييّثْ.


\par }{\MM \VS{16}أَذْ ت-إِ-د-إِسّْقَارّبْ ؤُكهَّانْ ؤُشَا أَذْ ت إِسَّارْسْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.

\VS{17}أَذْ إِكْسِي ؤُكهَّانْ أَمَانْ إِقدّْسنْ ذڭْ إِشْثْ ن ڒْقشْعثْ ن ثْڒَاخْثْ ؤُشَا أَذْ إِكْسِي
{\ADD{شَا}} زڭْ ؤُشَاڒْ إِ إِدْجَانْ ذِي ثمُّورْثْ ن ثْزذِّيغْثْ، أَذْ يڭّْ
{\ADD{أَيَا}} ذڭْ وَامَانْ.

\VS{18}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِڭّْ ؤُكهَّانْ ثَامْغَارْثْ
{\ADD{نِّي}} زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، أَذْ إِفكّْ
{\ADD{أَشُوَّافْ ن}} ؤُزدْجِيفْ ن ثمْغَارْثْ ؤُشَا أَذْ إِڭّْ ثَاوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} إِ ڒِيذَارثْ ذڭْ إِفَاسّنْ نّسْ، أَقَا ذ ثَاوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن ثُوسْمِي. أَكهَّانْ أَذْ إِطّفْ ذڭْ ؤُفُوسْ نّسْ أَمَانْ إِمرْزَاڭنْ نِّي د-إِتَّاوْينْ نّعْڒثْ.

\VS{19}أَكهَّانْ أَذْ ت يجّْ أَذْ ثجَّادْجْ ؤُشَا أَذْ يِينِي إِ ثمْغَارْثْ: مَاڒَا وَارْ كِيمْ إِطِّيصْ حذْ ؤُ وَارْ ثوْضِيذْ زڭْ ورْيَازْ نّمْ ذِي ثخْمُوجِي، أَقَا أَذْ ثِيڒِيذْ ثتّْوَاصْفِيذْ زڭْ وَامَانْ-أَ إِمرْزَاڭنْ إِنِّي د-إِتَّاوْينْ نّعْڒثْ.

\VS{20}{\ADD{مَاشَا ؤُشْثْ خَامْ،}} مَاڒَا ثوْضِيذْ زڭْ ورْيَازْ نّمْ ؤُشَا ثتّْوَاسّْخمْجذْ ؤُشَا إِجّْ ن ورْيَازْ مْغِيرْ أَرْيَازْ نّمْ إِطّصْ أَكِيمْ!

\VS{21}{\ADD{خنِّي}} أَذْ يجّْ ؤُكهَّانْ ثَامْغَارْثْ أَذْ ثجَّادْجْ ثَاجَادْجِيثْ ن نّعْڒثْ. أَذْ يِينِي ؤُكهَّانْ إِ ثمْغَارْثْ: سِيذِي أَذْ شمْ يَارّْ ذ
{\ADD{إِجّْ ن ؤُمذْيَا}} ن نّعْڒثْ{\ADD{-أَ}} ذ ثْجَادْجِيثْ{\ADD{-أَ}} ذِي ڒْوسْطْ ن ڒْڭنْسْ نّمْ، خْمِي غَا يجّْ سِيذِي أَذْ إِوْضَا ؤُمصَّاضْ نّمْ ؤُشَا أَذْ يَارّْ أَعذِّيسْ نّمْ يُوفّْ،

\VS{22}ؤُشَا أَمَانْ-أَ إِ د-إِتَّاوْينْ نّعْڒثْ أَذْ أَذْفنْ غَارْ وَاذَانْ نّمْ مَاحنْذْ أَذْ سُّوفّنْ أَعذِّيسْ نّمْ ؤُشَا أَذْ سّْغضْڒنْ أَمصَّاضْ نّمْ! ؤُشَا أَذْ ثِينِي ثمْغَارْثْ: أَمِينْ أَمِينْ!


\par }{\MM \VS{23}أَذْ يَارِي ؤُكهَّانْ نّْعَاڒِي-يَا خْ إِشْثْ ن ثوْرِيقْثْ إِتّْوَانّْضنْ ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} أَذْ
{\ADD{ثنْثْ}} إِمْحَا ذڭْ وَامَانْ إِمرْزَاڭنْ.

\VS{24}أَذْ إِوْشْ أَمَانْ إِمرْزَاڭنْ إِ د-إِتَّاوْينْ نّعْڒثْ إِ ثمْغَارْثْ ؤُ نتَّاثْ أَذْ ثْسُو أَڒَامِي أَمَانْ إِ د-إِتَّاوْينْ نّعْڒثْ أَذْ ذَايسْ أَذْفنْ ذَاخڒْ ؤُشَا أَذْ ذوْڒنْ ذ إِمرْزَاڭنْ.

\VS{25}أَكهَّانْ أَذْ إِكْسِي ثَاوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن ثُوسْمِي زڭْ ؤُفُوسْ ن ثمْغَارْثْ ؤُشَا أَذْ إِسّنْهزّْ ثَاوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي ؤُشَا أَذْ ت-إِ-د إِسّْقَارّبْ غَارْ ؤُعَالْطَارْ.

\VS{26}أَذْ إِكْسِي ؤُكهَّانْ إِجّْ ن وُورُو زِي ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}، أَقَا-ت ذ ثَاوْهِيبْثْ نْ ڒِيذَارثْ، ؤُشَا أَذْ إِسّْبخَّارْ أَيَا خْ ؤُعَالْطَارْ ؤُشَا خنِّي أَذْ إِوْشْ أَمَانْ إِ ثمْغَارْثْ أَذْ ثْسُو.

\VS{27}مَاڒَا إِوْشَا أَسْ أَمَانْ أَذْ ثْسُو،
{\ADD{خنِّي}}، مَاڒَا ثتّْوَاسّخْمجْ ؤُشَا نتَّاثْ ثغْذَارْ أَرْيَازْ نّسْ، أَمَانْ إِ د-إِتَّاوْينْ نّعْڒثْ أَذْ ذَايسْ ذوْڒنْ ذ إِمرْزَاڭنْ ؤُشَا أَعذِّيسْ نّسْ أَذْ يُوفّْ ؤُشَا أَمصَّاضْ نّسْ أَذْ إِتّْوَاغْضڒْ ؤُ ثَامْغَارْثْ أَذْ ثذْوڒْ ذ نّعْڒثْ ذِي ڒْوسْطْ ن ڒْڭنْسْ نّسْ.

\VS{28}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا وَارْ ثخْمِيجْ شَا ثمْغَارْثْ،
{\ADD{مَاشَا}} ثزْذڭْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثِيڒِي وَارْ خَاسْ شَا، أَذْ ثِيڒِي ثتَّارُو.‘ “


\par }{\MM \VS{29}{\BD{وَا ذ أَزرْفْ زِي جِّيهثْ ن ثُوسْمِي}}، خْمِي ثوْضَا إِشْثْ ن ثمْغَارْثْ زڭْ ورْيَازْ نّسْ ؤُشَا ثتّْوَاسّخْمجْ

\VS{30}نِيغْ خْمِي د يُوسَا بُوحْبڒْ ن ثُوسْمِي خْ ورْيَازْ ؤُشَا نتَّا يُوسمْ خْ ثمْغَارْثْ نّسْ.
{\ADD{خنِّي}} أَذْ يَارَّا ثَامْغَارْثْ أَذْ ثْبدّْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي ؤُ أَكهَّانْ أَذْ أَسْ إِكمّڒْ مَارَّا أَزرْفْ-أَ وَا.

\VS{31}أَرْيَازْ أَذْ يِيڒِي ذ أَمزْذَاڭْ زِي سِّيبّثْ ن ڒْمُوعْصِييّثْ، ثَامْغَارْثْ-أَ أَذْ ثَارْبُو ڒْمُوعْصِييّثْ نّسْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{6}{\SH لْوَاعْذْ ن ثمْرِيسْثْ ن وعْزَاڒْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي أَسنْ: ’مَاڒَا إِجّْ ن ورْيَازْ نِيغْ إِشْثْ ن ثمْغَارْثْ إِ إِوجْذنْ مَاحنْذْ أَذْ إِوْشْ أَوَاڒْ ن تَّاجْ
{\ADD{ن ؤُشُوَّافْ ن لْوَاعْذْ}}، مَاحنْذْ أَذْ إِعْزڒْ إِخفْ نّسْ
{\ADD{س تَّاجْ نِّي}} إِ سِيذِي،

\VS{3}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِڭّْوجْ خْ بِينُو ذ شّْرَابْ. وَارْ إِسسّْ ڒْخدْجْ زِي بِينُو نِيغْ ڒْخدْجْ زِي شّْرَابْ ؤُ وَارْ إِسسّْ أَمَانْ ن ؤُضِيڒْ، ؤُ وَارْ إِتّتّْ زڭْ ؤُضِيڒْ أَزيْزَا نِيغْ زڭْ ؤُضِيڒْ يُوژْغنْ.
\FTNT{◼}{{\FR 6:3 }{\FR{6:‏3
}}{\FT{{\BD{’أَمَانْ ن ؤُضِيڒْ‘}} - نِيغْ: ’أَژمِّي ن ؤُضِيڒْ‘.}}}

\VS{4}مَارَّا ؤُسَّانْ ن تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} وَارْ إِتّتّْ شَا مِينْ د-إِفّْغنْ زِي ثْزَايَارْثْ، زڭْ ؤُعقَّا
{\ADD{نّسْ}} أَڒْ ثَاقْشُورْثْ
{\ADD{نّسْ}}.‘ “


\par }{\MM \VS{5}”مَارَّا ؤُسَّانْ ن وَاوَاڒْ إِ د تَّاسنْ أَكْ-ذ تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} وَارْ إِتّكّْ ڒْمُوسْ خْ ؤُزدْجِيفْ نّسْ أَڒْ غَا كمّْڒنْ وُوسَّانْ نِّي إِعْزڒْ إِ سِيذِي ؤُشَا أَذْ يِيڒِي إِقدّسْ ؤُشَا أَذْ يجّْ إِعيَّاشنْ ن ؤُشُوَّافْ ن ؤُزدْجِيفْ نّسْ أَذْ مْغَارنْ.
\XREF{◘}{{\XO 6:5 }{\XO{6:‏5
}}{\XT{ڒقض. 13‏:‏5؛ 1 صم. 1‏:‏11}}}

\VS{6}مَارَّا ؤُسَّانْ إِ إِسّْحُوزّْ إِ سِيذِي، وَارْ د-إِتّْقَارِّيبْ شَا غَارْ ڒعْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُمتِّينْ.
\FTNT{◼}{{\FR 6:6 }{\FR{6:‏6
}}{\FT{{\BD{’أَرِّيمثْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’غَارْ ڒعْمَارْ‘.}}}

\VS{7}وَارْ إِسّْخمِّيجْ إِخفْ نّسْ خْ بَابَاسْ نِيغْ خْ يمَّاسْ نِيغْ خْ ؤُمَاسْ نِيغْ خْ ؤُتْشْمَاسْ مَاڒَا ڭُّورنْ أَذْ مّْثنْ، مِينْزِي تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} ن أَربِّي نّسْ أَقَا-ت خْ ؤُزدْجِيفْ نّسْ.“


\par }{\MM \VS{8}”مَارَّا ؤُسَّانْ ن تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} أَذْ يِيڒِي إِقدّسْ إِ سِيذِي.

\VS{9}مَاڒَا ونِّي إِتّْمتَّانْ أَذْ إِمّثْ ذغْيَا ذڭْ ورْمَاشْ ن وَابْڒِيونْ ؤُشَا إِسّخْمجْ أَزدْجِيفْ
{\ADD{نّسْ}} س تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}}،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِحفّْ أَزدْجِيفْ نّسْ ذڭْ وَاسّْ ن ؤُسِيزْذڭْ نّسْ. ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا إِتّْخصَّا أَذْ ث إِحفّْ.

\VS{10}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْمنْيَا أَذْ يَاوِي ثْنَاينْ ن ثجْلِيلِّيحِينْ نِيغْ ثْنَاينْ ن إِضْبِيرنْ غَارْ ؤُكهَّانْ غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{11}أَكهَّانْ أَذْ إِسّوْجذْ إِشْثْ ذ ثَاغَارْصْثْ ن دّنْبْ ذ إِشْثْ ذ ثَاغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ؤُشَا أَذْ ث إِسّصْڒحْ، مِينْزِي نتَّا أَقَا إِخْضَا ذِي سِّيبّثْ ن ؤُمتِّينْ. نتَّا أَذْ إِسّْقدّسْ أَزدْجِيفْ نّسْ
{\ADD{عَاوذْ}} ذڭْ وَاسّْ نِّي
\FTNT{◼}{{\FR 6:11 }{\FR{6:‏11
}}{\FT{{\BD{’إِفْذِي‘}} - خْزَارْ إِزهد. 78:35.}}}

\VS{12}ؤُشَا
{\ADD{ثْوَاڒَا نّغْنِي}} أَذْ إِنيّشْ نتَّا ؤُسَّانْ ن تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} إِ سِيذِي ؤُشَا أَذْ إِقدّمْ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ ذ ثَاغَارْصْثْ ن ؤُمَارْوَاسْ. ؤُسَّانْ إِعْذُونْ أَذْ إِڒِينْ وْضَانْ مِينْزِي أَقَا ثتّْوَاسّخْمجْ تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}}.“


\par }{\MM \VS{13}”وَا ذ أَزرْفْ ن ونِّي يَاربُّونْ تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}}: ذڭْ وَاسّْ مِينْ ذِي تّْوَاكمّْڒنْ وُوسَّانْ ن تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}}، أَذْ ث أَوْينْ غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{14}{\ADD{خنِّي}} أَذْ د-إِسّْقَارّبْ ثَاوْهِيبْثْ نّسْ غَارْ سِيذِي، إِجّْ ن إِزْمَارْ إِشْنَانْ قَاعْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ذ إِشْثْ ن ثخْسِي إِشْنَانْ قَاعْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ ذ إِجّْ ن إِشَارِّي إِشْنَانْ قَاعْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا

\VS{15}ذ إِشْثْ ن ثْسُودْجثْ أَكْ-ذ وغْرُومْ بْڒَا أَنْثُونْ ذ ڒمْسمْنَاثْ ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ ذ ثڒْفَافْ ن وغْرُومْ بْڒَا أَنْثُونْ تّْوَاذهْننْثْ س زّشْثْ ؤُڒَا ذ ثَاوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.“


\par }{\MM \VS{16}”أَكهَّانْ أَذْ يَاوِي
{\ADD{مَانْ أَيَا}} زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي ؤُشَا أَذْ إِسّوْجذْ ثَاغَارْصْثْ نّسْ ن دّنْبْ ذ ثْغَارْصْثْ نّسْ ن وشْمَاضْ.

\VS{17}أَذْ إِسّوْجذْ إِشَارِّي أَمْ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا إِ سِيذِي ؤُڒَا ذ ثَاسُودْجثْ أَكْ-ذ ثشْنِيفِينْ بْڒَا أَنْثُونْ ؤُشَا أَكهَّانْ أَذْ إِسّوْجذْ
{\ADD{عَاوذْ}} ثَاوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} نّسْ ذ ثوْهِيبِينْ ن ؤُسيّبْ نّسْ.“


\par }{\MM \VS{18}”{\ADD{خنِّي}} ونِّي يَاربُّونْ تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} أَذْ إِحفّْ أَزدْجِيفْ ن تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُشَا أَذْ إِكْسِي أَشُوَّافْ ن ؤُزدْجِيفْ ن تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} ؤُشَا أَذْ يڭّْ أَيَا خْ ثْمسِّي
{\ADD{إِ إِدْجَانْ}} سَاذُو ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا.
\XREF{◘}{{\XO 6:18 }{\XO{6:‏18
}}{\XT{ڒخ. 21‏:‏24}}}

\VS{19}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِكْسِي ؤُكهَّانْ ثَامصَّاضْثْ ن زَّاثْ ينْڭّْوَانْ ن إِشَارِّي ذ إِشْثْ ن ثمْسمّنْثْ بْڒَا أَنْثُونْ زِي ثْسُودْجثْ ذ إِشْثْ ن ثڒْففْثْ بْڒَا أَنْثُونْ ؤُشَا أَذْ ثنْثْ إِسَّارْسْ خْ إِفَاسّنْ ن ونِّي يَاربُّونْ تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} أَوَارْنِي مَا إِحفّْ تَّاجْ نّسْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}}.

\VS{20}أَكهَّانْ أَذْ ثنْثْ إِسّنْهزّْ زِي سَّا غَارْ ذَا زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي. أَقَا-ت ذ إِشْثْ ن ثْمسْڒَاشْثْ ثَامْقدَّاسْثْ إِ ؤُكهَّانْ، أَكْ-ذ إِذْمَارنْ ن ونْهزِّي ؤُ أَكْ-ذ ؤُشكْرُوذْ ن ثوْهِيبْثْ إِتّْوَاسّْڭعّْذنْ. أَوَارْنِي أَيَا إِعدّڒْ إِ ونِّي يَاربُّونْ تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} مَاحنْذْ أَذْ إِسُو بِينُو.“
\XREF{◘}{{\XO 6:20 }{\XO{6:‏20
}}{\XT{ؤُف. 29‏:‏27}}}


\par }{\MM \VS{21}”وَا ذ أَزرْفْ ن ونِّي يَاربُّونْ تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}}، ونِّي ثُوغَا إِوَاعْذنْ إِ سِيذِي ثَاوْهِيبْثْ نّسْ ذِي سِّيبّثْ ن تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} نّسْ، بَارَّا مِينْ إِزمَّارْ ؤُفُوسْ نّسْ
{\ADD{عَاذْ}} أَذْ إِسِّيوضْ. إِتّْخصَّا أَسْ أَذْ يڭّْ عْلَاحْسَابْ أَوَاڒْ إِ إِوْشِينْ،
{\ADD{عْلَاحْسَابْ}} أَزرْفْ ن تَّاجْ
{\ADD{ن وعْزَاڒْ}} نّسْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH لْبَارَاكَا س ؤُفُوسْ ن إِكهَّاننْ
\par }
{\MM \VS{22}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{23}”سِيوڒْ أَكْ-ذ هَارُونْ ذ وَارَّاوْ نّسْ ؤُشَا إِنِي: ’أَمُّو أَذْ ثْبَارْكمْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا أَذْ أَسنْ ثِينِيمْ:


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{24}{\QT{سِيذِي أَذْ أَشْ إِبَاركْ ؤُشَا أَذْ شكْ إِحْضَا!}}


\par }{\MM \VS{25}{\QT{سِيذِي أَذْ يَارّْ ؤُذمْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ خَاكْ يڭّْ ثْفَاوْثْ ؤُشَا أَذْ خَاكْ إِحِينّْ.}}


\par }{\MM \VS{26}{\QT{سِيذِي أَذْ غَاركْ د-إِنّقْڒبْ ؤُذمْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْ أَشْ إِوْشْ ڒهْنَا!‘}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{27}أَذْ سِّيوْضنْ إِسمْ إِنُو خْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُ نشّْ أَذْ ثنْ بَارْكغْ.‘ “


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{7}{\SH ثِيوْهِيبِينْ ن إِزدْجِيفنْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِمْسَارْ ذڭْ وَاسّْ مِينْ ذِي إِكمّڒْ مُوسَا أَسْبذِّي ن ثْزذِّيغْثْ، إِذْهنْ ؤُ إِسّْقدّسْ إِ-ت أَكْ-ذ ڒقْشُوعْ نّسْ ؤُڒَا ذ مَارَّا أَعَالْطَارْ أَكْ-ذ ڒقْشُوعْ نّسْ. أَقَا إِذْهنْ إِ-ثنْ ؤُشَا إِسّْقدّسْ إِ-ثنْ.
\XREF{◘}{{\XO 7:1 }{\XO{7:‏1
}}{\XT{ؤُف. 40‏:‏18}}}

\VS{2}{\ADD{خنِّي}} قَارّْبنْ-د ڒْحُوكَّامْ ن إِسْرَائِيل، إِزدْجِيفنْ ن ثُوذْرِينْ ن ڒجْذُوذْ نْسنْ. نِيثْنِي ذ ڒْحُوكَّامْ ن ثْقبَّاڒْ، نِيثْنِي ثُوغَا خْ يِينِّي إِتّْوَاحسْبنْ.

\VS{3}نِيثْنِي إِوْينْ-د ثَاوْهِيبْثْ نْسنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي: ستَّا ن إِكَارُّوثنْ أَكْ-ذ ثْسقِّيفْثْ ذ ثنْعَاشْ ن إِفُونَاسنْ، أَقَا ذ إِجّْ ن ؤُكَارُّو إِ ثْنَاينْ ن ڒْحُوكَّامْ ذ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ إِ كُوڒْ إِجّْ
{\ADD{ن ڒْحَاكمْ}} ؤُشَا إِوْينْ ثنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ثْزذِّيغْثْ.


\par }{\MM \VS{4}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{5}”كْسِي أَيَا زَّايْسنْ، حِيمَا أَذْ إِڒِينْ إِ ڒْخذْمثْ ن ثْسخَّارْثْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ. إِتّْخصَّا أَذْ ثنْ ثوْشذْ إِ إِلَاوِييّنْ،
{\ADD{إِ كُوڒْ أَرْيَازْ}} أَمْ مَامّشْ د-إِتَّاسْ أَكْ-ذ ثْسخَّارْثْ نّسْ.“

\VS{6}{\BD{ؤُشَا مُوسَا إِطّفْ إِكَارُّوثنْ ذ إِفُونَاسنْ ؤُشَا إِوْشَا إِ-ثنْ إِ إِلَاوِييّنْ.}}

\VS{7}ثْنَاينْ ن إِكَارُّوثنْ ذ أَربْعَا ن إِفُونَاسنْ إِ إِوْشَا
{\BD{إِ أَيْثْ ن جَارْشُونْ}}، أَمْ مَامّشْ د-إِتَّاسْ أَكْ-ذ ثْسخَّارْثْ نْسنْ،

\VS{8}ؤُ
{\BD{إِ أَيْثْ ن مَارَارِي}} إِوْشَا أَسنْ أَربْعَا ن إِكَارُّوثنْ ذ ثْمنْيَا ن إِفُونَاسنْ، أَمْ مَامّشْ د-إِتَّاسْ أَكْ-ذ ثْسخَّارْثْ نْسنْ سَاذُو ؤُفُوسْ ن إِثَامَارْ، مِّيسْ ن ؤُكهَّانْ هَارُونْ.

\VS{9}{\BD{إِ أَيْثْ ن قَاهَاثْ}} وَارْ ذ أَسنْ إِوْشِي وَالُو، مِينْزِي ثُوغَا خَاسنْ ثَاسخَّارْثْ ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ، نِيثْنِي أَرْبُونْ
{\ADD{زَّاوشْثْ}} خْ ثْغَارْوَاضْ
{\ADD{نْسنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{10}{\ADD{خنِّي}} قَارّْبنْ-د ڒْحُوكَّامْ أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ إِ ؤُذشّنْ ن ؤُعَالْطَارْ ذڭْ وَاسّْ مِينْ ذِي إِتّْوَاذْهنْ
{\ADD{ؤُعَالْطَارْ}}. إِوْينْ ڒْحُوكَّامْ ثِيوْهِيبِينْ نْسنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ؤُعَالْطَارْ.

\VS{11}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”إِجّْ ن ڒْحَاكمْ ذڭْ
{\ADD{إِجّْ ن}} وَاسّْ،
{\ADD{خنِّي عَاوذْ}} إِجّْ ن ڒْحَاكمْ ذڭْ وَاسّْ
{\ADD{أَوَارْنِي أَسْ}}،
{\ADD{أَمُّو}} إِ غَا قدّْمنْ نِيثْنِي ثِيوْهِيبِينْ نْسنْ إِ ؤُذشّنْ ن ؤُعَالْطَارْ.“


\par }{\MM \VS{12}{\BD{ذڭْ وَاسّْ أَمزْوَارُو}} إِقدّمْ نَاحْشُونْ، مِّيسْ ن عَامِّينَاذَابْ، زِي ثقْبِيتْشْ ن
{\BD{يَاهُوذَا}}، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{13}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{14}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{15}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي، إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{16}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{17}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ ذ خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ ذ خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن نَاحْشُونْ، مِّيسْ ن عَامِّينَاذَابْ.


\par }{\MM \VS{18}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْنَاينْ}} إِقدّمْ نَاثَانَايِيلْ، مِّيسْ ن صُوغَارْ، ونِّي ذ ڒْحَاكمْ ن
{\BD{إِسَّاكَارْ}}، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{19}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{20}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{21}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{22}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{23}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن نَاثَانَايِيلْ، مِّيسْ ن صُوغَارْ.


\par }{\MM \VS{24}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْڒَاثَا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{زابُولُونْ}}، إِلِييَابْ، مِّيسْ ن حِيلُونْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{25}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{26}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{27}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{28}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{29}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن إِلِييَابْ، مِّيسْ ن حِيلُونْ.


\par }{\MM \VS{30}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ أَربْعَا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{رُوبِينْ}}، أَلِيصُورْ، مِّيسْ ن شَاذَايُّورْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{31}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{32}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{33}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{34}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{35}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن أَلِيصُورْ، مِّيسْ ن شَاذَايُّورْ.


\par }{\MM \VS{36}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ خمْسَا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{شِيمْعُونْ}}، شَالُومِييِيلْ، مِّيسْ ن صُورِيشَادَّايْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{37}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{38}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{39}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{40}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{41}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن شَالُومِييِيلْ، مِّيسْ ن صُورِيشَادَّايْ.


\par }{\MM \VS{42}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ستَّا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{جَاذْ}}، أَلِييَاسَافْ، مِّيسْ ن ذَاعُويِيلْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{43}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{44}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{45}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{46}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{47}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن أَلِييَاسَافْ، مِّيسْ ن ذَاعُويِيلْ.


\par }{\MM \VS{48}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{إِفْرَايِيمْ}}، إِلِيشَامَاعْ، مِّيسْ ن عَامِّيهُوذْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{49}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{50}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{51}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{52}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{53}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن إِلِيشَامَاعْ، مِّيسْ ن عَامِّيهُوذْ.


\par }{\MM \VS{54}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْمنْيَا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{مَانَاسَّا}}، جَامَالِييِيلْ، مِّيسْ ن فَاذَاهْصُورْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{55}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{56}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{57}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{58}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{59}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن جَامَالِييِيلْ، مِّيسْ ن فَاذَاهْصُورْ.


\par }{\MM \VS{60}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثسْعَا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{بِينْيَامِينْ}}، أَبِيذَانْ، مِّيسْ ن جِيذْعُونِي، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{61}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{62}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{63}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{64}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{65}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن أَبِيذَانْ، مِّيسْ ن جِيذْعُونِي.


\par }{\MM \VS{66}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْعشْرَا}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{ذَانْ}}، أَخِيعَازَارْ، مِّيسْ ن عَامِيشَادَّايْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{67}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{68}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{69}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{70}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{71}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن أَخِيعَازَارْ، مِّيسْ ن عَامِيشَادَّايْ.


\par }{\MM \VS{72}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ حِيطَاشْ}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{أَشِيرْ}}، فَاجْعِييِيلْ، مِّيسْ ن عُوكْرَانْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{73}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{74}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{75}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{76}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{77}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن فَاجْعِييِيلْ، مِّيسْ ن عُوكْرَانْ.


\par }{\MM \VS{78}{\BD{ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثنْعَاشْ}} إِقدّمْ ڒْحَاكمْ ن أَيْثْ ن
{\BD{نَافْثَالِي}}، أَخِيرَاعْ، مِّيسْ ن عِييْنَانْ، ثَاوْهِيبْثْ نّسْ.

\VS{79}ثُوغَا-ت ثَاوْهِيبْثْ نّسْ: إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ ن مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ شِيقْلُو
{\ADD{ن دّْقڒْ}}، ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ن سبْعِينْ شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ثُوغَا-ثنْ س ثْنَاينْ شُّورنْ س وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}.

\VS{80}{\ADD{خنِّي}} إِشْثْ ن ثْغنْجَاشْثْ ن وُورغْ نعشْرَا
{\ADD{شِيقْلُو}} ثشُّورْ س ڒبْخُورْ،

\VS{81}إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي ذ إِجّْ ن إِزْمَارْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،

\VS{82}إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ

\VS{83}ؤُ إِ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ، خمْسَا ن إِشَارِّييّنْ، خمْسَا ن إِغَايْضنْ ذ خمْسَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن أَخِيرَاعْ، مِّيسْ ن عِييْنَانْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{84}ثُوغَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ إِ ؤُذشّنْ ن ؤُعَالْطَارْ زِي ڒْحُوكَّامْ ن إِسْرَائِيل ذڭْ وَاسّْ نِّي ذِي إِتّْوَاذْهنْ
{\ADD{ؤُعَالْطَارْ}}: ثنْعَاشْ ن طّْبَاصِي ن نُّوقَارْثْ ذ ثنْعَاشْ ن طَّاوْيَاثْ إِ ؤُرُوشِّي ن نُّوقَارْثْ ذ ثنْعَاشْ ن ثْغنْجَايِينْ ن وُورغْ.


\par }{\MM \VS{85}إِجّنْ طّبْصِي ن نُّوقَارْثْ
{\ADD{إِوْزنْ}} مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ
{\ADD{شِيقْلُو}} ذ إِشْثنْ طَّاوْيَا إِ ؤُرُوشِّي
{\ADD{إِوْزنْ}} سبْعِينْ
{\ADD{شِيقْلُو}}. مَارَّا نُّوقَارْثْ ن ڒقْشُوعْ
{\ADD{نِّي ثوْزنْ}} أَڒْفَاينْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا
{\ADD{شِيقْلُو}} عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ.


\par }{\MM \VS{86}ثنْعَاشْ ن ثْغنْجَايِينْ ن وُورغْ شُّورنْثْ س ڒبْخُورْ. كُوڒْ ثَاغنْجَايْثْ
{\ADD{ثوْزنْ}}عشْرَا شِيقْلُو، عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. مَارَّا ؤُرغْ ن ثْغنْجَايِينْ
{\ADD{إِوْزنْ}} مْيَا ؤُ-عِيشْرِينْ
{\ADD{شِيقْلُو}}.


\par }{\MM \VS{87}مَارَّا ڒبْهَايمْ إِ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ أَقَا ذَايْسنْثْ ثنْعَاشْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، ثنْعَاشْ ن إِشَارِّييّنْ، ثنْعَاشْ ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} نْسنْ، ؤُ ثنْعَاشْ إِمْيَاننْ زڭْ إِغَايْضنْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ.


\par }{\MM \VS{88}مَارَّا ڒبْهَايمْ ن ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا أَقَا ذَايْسنْثْ أَربْعَا ؤُ-عِيشْرِينْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، ستِّينْ ن إِشَارِّييّنْ ذ ستِّينْ ن إِغَايْضنْ ذ ستِّينْ ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. مَانْ أَيَا ذ ثَاوْهِيبْثْ إِ ؤُذشّنْ ن ؤُعَالْطَارْ أَوَارْنِي إِتّْوَاذْهنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{89}{\ADD{ؤُمِي}} يُوذفْ مُوسَا غَارْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، حِيمَا أَذْ كِيذسْ إِسِّيوڒْ، إِسْڒَا ثْمِيجَّا ثسِّيوڒْ أَكِيذسْ زِي سنّجْ ن ثْقبَّارْثْ ن وصْڒَاحْ إِ إِدْجَانْ خْ تَّابُوثْ ن شّْهَاذثْ، زِي جَارْ ثْنَاينْ ن إِكِيرُوبنْ.
{\ADD{أَمُّو إِ}} إِسِّيوڒْ
{\ADD{سِيذِي}} أَكِيذسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 7:89 }{\FR{7:‏89
}}{\FT{{\BD{’إِكِيرُوبنْ‘}} - إِشْثْ ن مَارْكَا ن لْمَالَاكَاثْ.}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{8}{\SH أَسْبذِّي ن ڒْقنْذِيڒْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”سِيوڒْ أَكْ-ذ هَارُونْ، إِنِي أَسْ: ’خْمِي غَا ثسَّارْسذْ ثِيفَاوِينْ
{\ADD{خْ ڒْقنْذِيڒْ}}، إِتّْخصَّا سبْعَا ن ثْفَاوِينْ أَذْ وْشنْثْ ثَافَاوْثْ غَارْ زَّاثْ ن ڒْقنْذِيڒْ.‘ “
\XREF{◘}{{\XO 8:2 }{\XO{8:‏2
}}{\XT{ؤُف. 25‏:‏37}}}


\par }{\MM \VS{3}ؤُشَا أَمُّو إِ إِڭَّا هَارُونْ. إِسَّارْسْ ثِيفَاوِينْ نّسْ غَارْ زَّاثْ ن ڒْقنْذِيڒْ، أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.

\VS{4}ثُوغَا ڒْقنْذِيڒْ ذ إِشْثْ ن صّنْعثْ ن وُورغْ يعْذڒْ س وفْضِيسْ. زڭْ ؤُفُوضْ خْ ؤُضَارْ نّسْ أَڒْ نُّووَّارَاثْ نّسْ ثُوغَا إِتّْوَاڭّْ س وفْضِيسْ. عْلَاحْسَابْ أَمذْيَا إِ ذ أَسْ إِسْشّنْ سِيذِي، أَمُّو إِ إِصنّعْ ڒْقنْذِيڒْ.
\XREF{◘}{{\XO 8:4 }{\XO{8:‏4
}}{\XT{ؤُف. 25‏:‏31}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَاموْشِي ن إِلَاوِييّنْ ذ ڒْخذْمثْ نْسنْ
\par }
{\MM \VS{5}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{6}”كْسِي إِلَاوِييّنْ زِي جَارْ ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا سِيزْذڭْ إِ-ثنْ.

\VS{7}أَمُّو إِ ذ أَسنْ غَا ثڭّذْ حِيمَا أَذْ ثنْ ثسِّيزذْڭذْ: رُوشّْ إِ-ثنْ س وَامَانْ ن ؤُسِيزْذڭْ. إِتّْخصَّا أَسنْ أَذْ حفّنْ مَارَّا أَرِّيمثْ نْسنْ ؤُشَا أَذْ سِّيرْذنْ أَرُّوضْ نْسنْ ؤُشَا أَذْ سِّيزْذڭنْ إِخفْ نْسنْ.

\VS{8}خنِّي أَذْ كْسِينْ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ، أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ، أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} نّسْ ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ ؤُ
{\ADD{عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ وِيسّْ ثْنَاينْ، أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ، أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ.

\VS{9}أَذْ ثَاوْيذْ إِلَاوِييّنْ زَّاثْ إِ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُشَا أَذْ ثسّْمُونذْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{10}أَذْ د-ثسّْقَارّْبذْ إِلَاوِييّنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي ؤُشَا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ سَّارْسنْ إِفَاسّنْ نْسنْ خْ إِلَاوِييّنْ.

\VS{11}أَذْ يجّْ هَارُونْ أَذْ هزّنْ إِلَاوِييّنْ زِي سَّا غَارْ ذَا زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي أَمْ يِيشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ونْهزِّي ذِي طّْوعْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. نِيثْنِي أَذْ ذوْڒنْ تّْسخَّارنْ ذِي ثْسخَّارْثْ ن سِيذِي.

\VS{12}إِلَاوِييّنْ أَذْ سَّارْسنْ إِفَاسّنْ نْسنْ خْ إِزدْجِيفنْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ؤُشَا أَذْ ثسّْوجْذذْ إِجّْ إِ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ ذ يِيجّْ إِ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ إِ سِيذِي، حِيمَا أَذْ زَّايْسنْ إِتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ إِ إِلَاوِييّنْ.

\VS{13}أَذْ ثڭّذْ إِلَاوِييّنْ أَذْ بدّنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن هَارُونْ ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن وَارَّاوْ نّسْ ؤُشَا
{\ADD{أَذْ ثنْ ثَارّذْ}} أَذْ هزّنْ زِي سَّا غَارْ ذَا أَمْ يِيشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ونْهزِّي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.

\VS{14}{\ADD{أَمُّو}} إِ غَا ثْحُوزّذْ إِلَاوِييّنْ زِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل حِيمَا إِلَاوِييّنْ أَذْ إِڒِينْ إِنُو.
\XREF{◘}{{\XO 8:14 }{\XO{8:‏14
}}{\XT{ڒخْڒ. 3‏:‏45}}}


\par }{\MM \VS{15}أَوَارْنِي مَانْ أَيَا أَذْ د-أَسنْ إِلَاوِييّنْ حِيمَا أَذْ سخَّارنْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ. أَذْ ثنْ ثسِّيزذْڭذْ ؤُشَا أَذْ ثنْ ثَارّذْ أَذْ هزّنْ زِي سَّا غَارْ ذَا أَمْ يِيشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ونْهزِّي،

\VS{16}مِينْزِي نِيثْنِي تّْوَامّوْشنْ أَيِي نِيشَانْ زِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، ؤُشَا نشّْ كْسِيغْ ثنْ إِ يِيخفْ إِنُو ذڭْ ومْشَانْ ن مَارَّا مِينْ يَارزْمنْ ڒمْڒَاوثْ
{\ADD{ذ أَمزْوَارُو}}،
{\ADD{ذڭْ ومْشَانْ ن}} ؤُمنْزُو ن مَارَّا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{17}مِينْزِي مَارَّا أَمنْزُو جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَقَا-ث إِنُو، زڭْ إِوْذَانْ، أَمُّو زِي ڒْمَاڒْ، زڭْ وَاسّْ إِ ذِي نْغِيغْ نشّْ مَارَّا إِمنْزَا ذِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا، سّْقدّْسغْ ثنْ إِ نشّْ.
\XREF{◘}{{\XO 8:17 }{\XO{8:‏17
}}{\XT{ؤُف. 13‏:‏2؛ 22‏:‏29؛ 34‏:‏19؛ لَاوِي 27‏:‏26؛ ڒخْڒ. 3‏:‏13؛ لك. 2‏:‏23}}}

\VS{18}نشّْ كْسِيغْ إِلَاوِييّنْ ذڭْ ومْشَانْ ن مَارَّا إِمنْزَا جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.
\XREF{◘}{{\XO 8:18 }{\XO{8:‏18
}}{\XT{ڒخْڒ. 3‏:‏12}}}

\VS{19}نشّْ وْشِيغْ إِلَاوِييّنْ إِ هَارُونْ ؤُ إِ وَارَّاوْ نّسْ أَمْ يِيجّْ ن ؤُرِيغَالُو زِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، مَاحنْذْ أَذْ ڭّنْ ثَاسخَّارْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُ مَاحنْذْ أَذْ إِتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ ذِي طّْوعْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، حِيمَا وَارْ ثتِّيڒِي جّْرِيحشْثْ خْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل خْمِي د غَا قَارّْبنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل غَارْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ.“


\par }{\MM \VS{20}مُوسَا ذ هَارُونْ ذ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ڭِّينْ أَكْ-ذ إِلَاوِييّنْ عْلَاحْسَابْ مَارَّا مِينْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا زِي جِّيهثْ ن إِلَاوِييّنْ، أَمُّو إِ ڭِّينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَكِيذْسنْ.

\VS{21}إِلَاوِييّنْ سِّيزْذِيڭنْ إِخفْ نْسنْ زِي دّنْبْ نْسنْ ؤُشَا صبّْننْ أَرُّوضْ نْسنْ ؤُشَا هَارُونْ يَارَّا إِ-ثنْ أَذْ نْهزّنْ زِي سَّا غَارْ ذَا أَمْ يِيشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ونْهزِّي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي ؤُشَا هَارُونْ إِسّصْڒحْ إِ-ثنْ إِ ؤُسِيزْذڭْ نْسنْ.
\FTNT{◼}{{\FR 8:21 }{\FR{8:‏21
}}{\FT{{\BD{’إِفْذِي‘}} - خْزَارْ إِزهد. 78:35.}}}

\VS{22}أَوَارْنِي مَانْ أَيَا ؤُسِينْ-د إِلَاوِييّنْ حِيمَا أَذْ سخَّارنْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن هَارُونْ ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن وَارَّاوْ نّسْ أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا زِي جِّيهثْ ن إِلَاوِييّنْ، أَمُّو إِ كِيذْسنْ ڭِّينْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{23}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{24}”ثَا زِي جِّيهثْ ن إِلَاوِييّنْ:
{\ADD{أَقَا}} إِتّْخصَّا إِ
{\ADD{كُوڒْ}} مِّيسْ ن خمْسَا ؤُ-عِيشْرِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ أَذْ د-يَاسْ، حِيمَا أَذْ إِسخَّارْ ذِي طّْوعْ ن ثْسخَّارْثْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ

\VS{25}ؤُ خْمِي إِ غَا يِيوضْ غَارْ خمْسِينْ ن إِسڭّْوُوسَا أَذْ إِفّغْ زِي ڒْعسْكَارْ ن ثْسخَّارْثْ ؤُ وَارْ إِقِّيمْ إِتّْسخَّارْ عَاذْ كْثَارْ.

\VS{26}أَذْ إِوْشْ أَفُوسْ إِ يَايْثْمَاسْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ حِيمَا أَذْ
{\ADD{خَاسْ}} حْضَانْ،
{\ADD{مَاشَا}} نتَّا
{\ADD{س يِيخفْ نّسْ}} وَارْ إِزمَّارْ أَذْ إِسخَّارْ. أَمُّو إِ غَا ثڭّذْ أَكْ-ذ إِلَاوِييّنْ زِي جِّيهثْ ن ؤُحطُّو إِ خَاسنْ إِتّْوَاڭّنْ.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{9}{\SH ثِيوصَّا إِ ثْغَارْصْثْ ن ؤُسعْذُو
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا ذڭْ ؤُسڭّْوَاسْ وِيسّْ ثْنَاينْ أَوَارْنِي ڒَامِي د-فّْغنْ زِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا، ذڭْ ؤُيُورْ أَمزْوَارُو، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”جّمْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ سّْوجْذنْ
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو ذِي ڒْوقْثْ نّسْ إِتّْوَاڭّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 9:2 }{\XO{9:‏2
}}{\XT{ؤُف. 12‏:‏1‏-‏28؛ لَاوِي 23‏:‏5؛ ڒخْڒ. 28‏:‏16؛ أَعَوذ. 16‏:‏2}}}

\VS{3}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ أَرْبعْطَاشْ ن ؤُيُورْ-أَ، جَارْ بدُّو ن وزْينْ ن وَاسّْ أَڒْ د-ثوْضَا ثْمذِّيثْ، إِتّْخصَّا أَذْ ت ثسّْوجْذمْ ذِي ڒْوقْثْ نّسْ إِتّْوَاڭّنْ. إِتّْخصَّا أَذْ ت ثسّْوجْذمْ عْلَاحْسَابْ مَارَّا ثِيوصَّا ذ لْفَارَايِيضْ نّسْ.“


\par }{\MM \VS{4}إِسِّيوڒْ مُوسَا أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل،
{\ADD{إِنَّا}} إِتّْخصَّا أَسنْ أَذْ سّْوجْذنْ
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو.

\VS{5}ؤُشَا نِيثْنِي سّْوجْذنْ
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ أَرْبعْطَاشْ ن
{\ADD{ؤُيُورْ}} أَمزْوَارُو ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا، جَارْ بدُّو ن وزْينْ ن وَاسّْ أَڒْ د-ثوْضَا ثْمذِّيثْ، عْلَاحْسَابْ مَارَّا مِينْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا، أَمُّو إِ ت سّْوجْذنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.


\par }{\MM \VS{6}شَا ن يرْيَازنْ تّْوَاسّْخمْجنْ س ڒْخشْبثْ ن إِجّْ ن بْنَاذمْ
{\ADD{إِمُّوثنْ}} ؤُشَا وَارْ زمَّارنْ أَذْ سّْوجْذنْ
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو.
{\ADD{خْ ؤُيَا}} قَارّْبنْ-د نِيثْنِي ذڭْ وَاسّْ نِّي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مُوسَا ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن هَارُونْ

\VS{7}ؤُشَا نَّانْ أَسْ يرْيَازنْ نِّي: ”نشِّينْ نخْمجْ س ڒْخشْبثْ ن إِجّْ ن بْنَاذمْ
{\ADD{إِمُّوثنْ}}. مَايمِّي إِ نتّْوَاسّْبدّْ أَڒَامِي وَارْ نْزمَّارْ أَذْ د-نسّْقَارّبْ ثَاوْهِيبْثْ ن سِيذِي ذڭْ وَاسّْ نّسْ إِتّْوَاڭّنْ ذِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل؟“

\VS{8}مُوسَا إِنَّا أَسنْ: ”قِّيممْ ثْبدّمْ،
{\ADD{حِيمَا}} أَذْ سْڒغْ مِينْ ذ أَومْ غَا إِوصَّا سِيذِي.“


\par }{\MM \VS{9}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{10}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي: ’مَاڒَا حذْ زَّايْومْ نِيغْ زِي جِّيڒَاثْ نْومْ
{\ADD{إِ د غَا يَاسنْ}} إِتّْوَاسّخْمجْ زِي ڒْخشْبثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن ؤُمتِّينْ}}، نِيغْ نتَّا ذڭْ وبْرِيذْ ذ أَزِيرَارْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِسّوْجذْ
{\ADD{عَاذْ}}
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو إِ سِيذِي.

\VS{11}ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ ثْنَاينْ، ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ أَرْبعْطَاشْ، جَارْ بدُّو ن وزْينْ ن وَاسّْ أَڒْ د-ثوْضَا ثْمذِّيثْ، أَذْ ت سّْوجْذنْ.
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ت شّنْ أَكْ-ذ وغْرُومْ بْڒَا أَنْثُونْ ؤُ أَكْ-ذ ڒبْزَارْ يَارزْڭنْ.

\VS{12}وَارْ تّجِّينْ زَّايسْ وَالُو أَڒْ صّْبحْ ؤُشَا وَارْ زَّايسْ تَّارژَّانْ إِغسْ. إِتّْخصَّا أَذْ ت سّْوجْذنْ عْلَاحْسَابْ مَارَّا ثِيوصَّا ن
{\ADD{ثْغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو.‘ “
\XREF{◘}{{\XO 9:12 }{\XO{9:‏12
}}{\XT{ؤُف. 12‏:‏46؛ يُوح. 19‏:‏33، 36}}}


\par }{\MM \VS{13}”مَاڒَا إِجّْ ن ورْيَازْ ذ أَمزْذَاڭْ إِ وَارْ إِدْجِينْ ذڭْ وبْرِيذْ، أَذْ يجّْ أَذْ إِسّوْجذْ
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِتّْوَاقسّْ ڒعْمَارْ نِّي زِي ڒْڭنْسْ نّسْ، مِينْزِي نتَّا وَارْ د-إِسّْقَارّبْ شَا ثَاوْهِيبْثْ ن سِيذِي ذِي ڒْوقْثْ نّسْ إِتّْوَاڭّنْ. أَرْيَازْ نِّي أَذْ يَارْبُو دّنْبْ نّسْ.

\VS{14}مَاڒَا إِزْذغْ أَكِيذْومْ إِجّْ ن ؤُبَارَّانِي، ونِّي إِ غَا إِسّْوجْذنْ
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو ن سِيذِي،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِسّوْجذْ
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو عْلَاحْسَابْ ثَاوْصيّثْ ن
{\ADD{ثَاغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو ؤُ عْلَاحْسَابْ لْفَارَايِيضْ نّسْ. أَذْ ذِينْ ثِيڒِي إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ كنِّيوْ، إِ ؤُبَارَّانِي أَمُّو إِ ونِّي د-إِخڒْقنْ ذِي ثمُّورْثْ.“
\XREF{◘}{{\XO 9:14 }{\XO{9:‏14
}}{\XT{ؤُف. 12‏:‏49}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَڭوّذْ ن سِيذِي س ؤُسيْنُو
\par }
{\MM \VS{15}ذڭْ وَاسّْ مِينْ ذِي ثتّْوَاسّْڭعّذْ ثْزذِّيغْثْ، إِذْڒَا ؤُسيْنُو ثَازذِّيغْثْ أَكْ-ذ ؤُقِيضُونْ ن شّْهَاذثْ ؤُ ذِي دْجِيڒثْ إِضْهَارْ-د خْ ثْزذِّيغْثْ أَمْ ثْمسِّي أَڒْ صّْبحْ.
\XREF{◘}{{\XO 9:15 }{\XO{9:‏15
}}{\XT{ؤُف. 40‏:‏34}}}

\VS{16}أَمُّو إِ ثُوغَا ڒبْذَا، أَسيْنُو إِذْڒَا إِ-ت ؤُ ذِي دْجِيڒثْ إِضْهَارْ-د أَمْ ثْمسِّي.

\VS{17}ڒَامِي د-إِڭعّذْ ؤُسيْنُو زِي سنّجْ ن ؤُقِيضُونْ،
{\ADD{خنِّي}} أَوَارْنِي أَيَا فسْينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ ؤُ ذڭْ ومْشَانْ مَانِي ثُوغَا د-إِبدّْ ؤُسيْنُو، ذِينْ إِ وْثِينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ.

\VS{18}فسْينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ عْلَاحْسَابْ ڒُومُورْ ن سِيذِي ؤُشَا خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ. مَارَّا ؤُسَّانْ ثُوغَا أَسيْنُو إِقِّيمْ سنّجْ إِ ثْزذِّيغْثْ، قِّيمنْ نِيثْنِي زدّْغنْ
{\ADD{ذِينْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 9:18 }{\XO{9:‏18
}}{\XT{1 كُور. 10‏:‏1}}}

\VS{19}ڒَامِي د-إِبدّْ ؤُسيْنُو أَطَّاسْ ن وُوسَّانْ سنّجْ إِ ثْزذِّيغْثْ، حْضَانْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ثَاسخَّارْثْ ن سِيذِي ؤُشَا وَارْ فسْينْ شَا إِقِيضَانْ نْسنْ.


\par }{\MM \VS{20}ؤُمِي إِقِّيمْ ؤُسيْنُو شْوَايْثْ ن وُوسَّانْ سنّجْ إِ ثْزذِّيغْثْ،
{\ADD{خنِّي}} وْثِينْ نِيثْنِي إِقِيضَانْ نْسنْ عْلَاحْسَابْ ڒُومُورْ ن سِيذِي ؤُ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ
{\ADD{عَاوذْ}}.

\VS{21}مَاڒَا إِمْسَارْ بلِّي أَسيْنُو إِبدّْ ذِينْ زِي دْجِيڒثْ أَڒْ صّْبحْ ؤُشَا إِڭعّذْ ؤُسيْنُو ذِي صّْبحْ،
{\ADD{خنِّي}} فسْينْ نِيثْنِي إِقِيضَانْ نْسنْ. مَا ذڭْ وَاسّْ
{\ADD{إِ إِدْجَا}} نِيغْ ذِي دْجِيڒثْ، خْمِي د-إِڭعّذْ ؤُسيْنُو، فسْينْ نِيثْنِي إِقِيضَانْ نْسنْ.

\VS{22}ؤُشَا مَاڒَا إِقِّيمْ ؤُسيْنُو إِبدّْ سنّجْ إِ ثْزذِّيغْثْ ثْنَاينْ ن وُوسَّانْ، نِيغْ إِجّْ ن ؤُيُورْ، نِيغْ أَطَّاسْ ن وُوسَّانْ، أَڒَامِي خَاسْ غَا يَارْسَا،
{\ADD{خنِّي}} قِّيمنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل تّْخيّْمنْ
{\ADD{ذِينِّي}}، وَارْ فسْينْ شَا إِقِيضَانْ نْسنْ. مَاڒَا إِڭعّذْ ؤُسيْنُو،
{\ADD{خنِّي}} فسْينْ نِيثْنِي إِقِيضَانْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 9:22 }{\XO{9:‏22
}}{\XT{ؤُف. 40‏:‏36، 37}}}

\VS{23}خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ؤُ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ. أَقَا حْضَانْ مِينْ ذ أَسنْ يُومُورْ سِيذِي، خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي، س ثْسخَّارْثْ ن مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{10}{\SH أَشَّاونْ ن إِشَارِّي إِ ؤُسُوضِي
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”أڭّْ إِ يِيخفْ نّشْ ثْنَاينْ ن ڒبْوَاقْ
{\ADD{إِزِيرَارنْ}} ن نُّوقَارْثْ،
{\ADD{س يِيجّْ ن ؤُمَارْسُو}} س وفْضِيسْ أَذْ ثنْ ثڭّذْ ؤُشَا أَذْ إِڒِينْ إِ ؤُبَارّحْ ن ثْمسْمُونْثْ ؤُ إِ ؤُسْمُوطِّي ن ڒمْرَاڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.


\par }{\MM \VS{3}{\ADD{خْمِي}} ذَايْسنْ غَا سُوضنْ، أَذْ غَاركْ ثْمُونْ ثْمسْمُونْثْ مَارَّا غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{4}خْمِي غَا سُوضنْ ذڭْ إِجّْ
{\ADD{زِي ثْنَاينْ نِّي}}،
{\ADD{خنِّي}}
{\ADD{مْغِيرْ}} ڒْحُوكَّامْ، إِزدْجِيفنْ خْ ڒُوڒُوفْ ن إِسْرَائِيل، إِ خَاكْ د غَا إِمُوننْ.

\VS{5}خْمِي غَا ثْسُوضمْ س وسْرُودّحْ
{\ADD{ذِي ڒْبُوقْ}}،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ مُّوطِّيينْثْ ڒمْرَاڭحْ نِّي إِمَّارْسنْ غَارْ شَّارْقْ.

\VS{6}خْمِي غَا ثْسُوضمْ س وسْرُودّحْ
{\ADD{ذِي ڒْبُوقْ}} ثْنَاينْ ن ثْوَاڒَاوِينْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ مُّوطِّيينْثْ ڒمْرَاڭحْ نِّي إِمَّارْسنْ غَارْ ؤُغزْذِيسْ ن لْجَانُوبْ. أَذْ سُوضنْ س وسْرُودّحْ ؤُمِي غَا مُوطِّيينْ زڭْ ومْشَانْ غَارْ ومْشَانْ
{\ADD{نّغْنِي}}.

\VS{7}إِ ثْمسْمُونْثْ ن وڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}} إِتّْخصَّا أَذْ ثْسُوضمْ
{\ADD{ذِي ڒبْوَاقْ}}،
{\ADD{مَاشَا}} بْڒَا أَسْرُودّحْ.

\VS{8}أَذْ سُوضنْ وَارَّاوْ ن هَارُونْ، إِكهَّاننْ، ذِي ڒبْوَاقْ. أَذْ ثِيڒِي ذ إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا إِ
{\ADD{مَارَّا}} جِّيڒَاثْ نْومْ.“


\par }{\MM \VS{9}”خْمِي د غَا ثفّْغمْ غَارْ ڭَارَّا ذِي ثمُّورْثْ نْومْ، حِيمَا أَذْ ثْمنْغمْ أَكْ-ذ وغْرِيمْ نِّي كنِّيوْ د-إِهكّْوڒنْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثْسُوضمْ س وسْرُودّحْ ذِي ڒبْوَاقْ ؤُشَا كنِّيوْ أَذْ ثتّْوَاثِيذَارمْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، أَربِّي نْومْ، ؤُشَا أَذْ ثْنجْممْ زِي ڒْعذْيَانْ نْومْ.

\VS{10}{\ADD{أَمُّو}} ذِي كُوڒْ إِجّْ ن وَاسّْ ن ڒفْرَاحثْ ؤُ ذِي ڒعْيُوذَاثْ إِتّْوَاڭّنْ ؤُ ذڭْ ؤُمزْوَارُو ن إِيُورنْ نْومْ أَذْ ثْسُوضمْ ذِي ڒبْوَاقْ خْمِي
{\ADD{غَا ثَاوْيمْ}} ثِيغَارْصَا ن وشْمَاضْ نْومْ ذ ثْغَارْصَا ن ؤُقَاذِي نْومْ ؤُشَا
{\ADD{أَمُّو إِ}} غَا إِڒِينْثْ ذِي طّْوعْ نْومْ إِ ڒِيذَارثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن أَربِّي، نشّْ ذ سِيذِي، أَربِّي نْومْ.“
\XREF{◘}{{\XO 10:10 }{\XO{10:‏10
}}{\XT{إِزهد. 68‏:‏}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَڭّْوجِّي زِي ڒخْڒَا ن سِينَا
\par }
{\MM \VS{11}إِمْسَارْ ذڭْ ؤُسڭّْوَاسْ وِيسّْ ثْنَاينْ، ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ ثْنَاينْ، ذڭْ
{\ADD{وَاسّْ}} وِيسّْ عِيشْرِينْ ن ؤُيُورْ، أَقَا إِتّْوَاسّْڭعّذْ ؤُسيْنُو زِي سنّجْ ن ثْزذِّيغْثْ ن شّْهَاذثْ.

\VS{12}ؤُشَا فسْينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ، مُّوطِّيينْ زڭْ ومْشَانْ غَارْ ومْشَانْ زِي ڒخْڒَا ن سِينَا ؤُشَا إِبدّْ-د ؤُسيْنُو ذِي ڒخْڒَا ن فَارَانْ.

\VS{13}{\ADD{أَمُّو}} فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ثْوَاڒَا ثَامزْوَارُوثْ، خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي، خْ ؤُفُوسْ ن مُوسَا.


\par }{\MM \VS{14}{\BD{ذ أَمزْوَارُو ثتّْوَاكّسْ ثْعدْجَانْثْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن أَيْثْ ن يَاهُوذَا}}،
{\ADD{ؤُيُورنْ أَمْ تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. نَاحْشُونْ، مِّيسْ ن عَامِّينَاذَابْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ.
\XREF{◘}{{\XO 10:14 }{\XO{10:‏14
}}{\XT{ڒخْڒ. 1‏:‏7؛ 2‏:‏3
}}}

\VS{15}نَاثَانَايِيلْ، مِّيسْ ن صُوغَارْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن إِسَّاكَارْ.

\VS{16}إِلِييَابْ، مِّيسْ ن حِيلُونْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن زِيبُولُونْ.


\par }{\MM \VS{17}أَوَارْنِي مَانْ أَيَا هذْمنْ ثْزذِّيغْثْ ؤُشَا فسْينْ أَيْثْ ن جَارْشُونْ ذ أَيْثْ ن مَارَارِي إِقِيضَانْ نْسنْ ؤُشَا أَرْبُونْ ثَازذِّيغْثْ.


\par }{\MM \VS{18}{\BD{{\BDIT{خنِّي}} ثتّْوَاكّسْ ثْعدْجَانْثْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن رُوبِينْ}}
{\ADD{ؤُيُورنْ، تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. إِلِيصُورْ، مِّيسْ ن شَاذَايُورْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ نّسْ.

\VS{19}شَالُومِييِيلْ، مِّيسْ ن صُورِيشَادَّايْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن شِيمْعُونْ.

\VS{20}إِلْيَاسَافْ، مِّيسْ ن ذَاعُويِيلْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن جَاذْ.


\par }{\MM \VS{21}{\ADD{خنِّي}} فسْينْ أَيْثْ ن قَاهَاثْ إِقِيضَانْ نْسنْ، أَرْبُونْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ. ؤُشَا
{\ADD{أَيْثْ ن جَارْشُونْ ذ أَيْثْ ن مَارَارِي}} بْنَانْ ثَازذِّيغْثْ قْبڒْ ثْوَاسِيثْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 10:21 }{\XO{10:‏21
}}{\XT{ڒخْڒ. 4‏:‏4}}}


\par }{\MM \VS{22}{\BD{{\BDIT{أَوَارْنِي أَسْ}} ثتّْوَاكّسْ ثْعدْجَانْثْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن أَيْثْ ن إِفْرَايِيمْ}}،
{\ADD{ؤُيُورنْ، تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. إِلِيشَامَاعْ، مِّيسْ ن عَامِّيهُوذْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ نّسْ.

\VS{23}جَامَالِييِيلْ، مِّيسْ ن فَاذَاهْصُورْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن مَانَاسَّا.

\VS{24}أَبِيذُونْ، مِّيسْ ن جِيذْعُونِي، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن بِينْيَامِينْ.


\par }{\MM \VS{25}{\BD{{\BDIT{خنِّي}} ثتّْوَاكّسْ ثْعدْجَانْثْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ن أَيْثْ ن ذَانْ}}، أَمْ ؤُغزْذِيسْ ؤُنڭَّارْ ن مَارَّا ڒمْرَاڭحْ،
{\ADD{ؤُشَا ؤُيُورنْ، تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ. أَخِيعَازَارْ، مِّيسْ ن عَامِّيشَادَّايْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ نّسْ.

\VS{26}فَاجْعِييِيلْ، مِّيسْ ن عُوكْرَانْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن أَشِيرْ.

\VS{27}أَخِيرَاعْ، مِّيسْ ن عِينَانْ، ثُوغَا
{\ADD{ذ أَزدْجِيفْ}} خْ ڒْعسْكَارْ ن ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن زِيبُولُونْ.


\par }{\MM \VS{28}{\ADD{أَمُّو إِ}} سّْمُوطِّيينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ
{\ADD{زڭْ ومْشَانْ غَارْ ومْشَانْ}}،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ڒْعسْكَارَاثْ نْسنْ،
{\ADD{أَمُّو إِ}} فسْينْ نِيثْنِي إِقِيضَانْ نْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{29}إِنَّا مُوسَا إِ
{\BD{حُوبَابْ، مِّيسْ ن رَاعُويِيلْ، أَمِيذْيَانِي، أَضڭّْوَاڒْ ن مُوسَا:}} ”نشِّينْ أَذْ نمُّوطِّي غَارْ ومْشَانْ إِ ذ أَنغْ إِنَّا سِيذِي: ’نشّْ أَذْ أَومْ ث-إِ-د وْشغْ!‘ أَسْ-د أَكِيذْنغْ، أَذْ أَشْ نڭّْ ثْشُونِي، مِينْزِي سِيذِي إِسِّيوڒْ خْ إِسْرَائِيل س ڒْخِيرْ.“

\VS{30}نتَّا إِنَّا أَسْ: ”نشّْ وَارْ تّْرِيحغْ، مَاغَارْ أَذْ ؤُيُورغْ غَارْ ثمُّورْثْ إِنُو ؤُ غَارْ ڒَادْجْ إِنُو.“

\VS{31}ؤُشَا نتَّا إِنَّا أَسْ: ”تّْزَاوْڭغْ شكْ، وَارْ ذ أَنغْ تّجِّي، مِينْزِي شكْ ثسّْنذْ مَامّشْ إِشُووَّارْ أَذْ نوّثْ إِقِيضَانْ نّغْ. شكْ أَقَا ثْذوْڒذْ أَنغْ
{\ADD{- أَمْ مَامّشْ نقَّارْ -}} أَمْ ثِيطَّاوِينْ.

\VS{32}خْمِي غَا ثْرَاحذْ أَكِيذْنغْ ؤُشَا أَذْ أَنغْ د-يَاسْ ڒْخِيرْ إِ ذَايْنغْ غَا إِڭّْ سِيذِي، أَقَا نشِّينْ أَذْ أَشْ نڭّْ ثْشُونِي
{\ADD{عَاوذْ}}.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{33}ؤُشَا فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{ؤُيُورنْ}} زڭْ وذْرَارْ ن سِيذِي ثِيشْڒِي ن ثْڒَاثَا ن وُوسَّانْ. تَّابُوثْ ن ڒْعَاهْذْ ثُويُورْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نْسنْ ثِيشْڒِي ن ثْڒَاثَا ن وُوسَّانْ، حِيمَا أَذْ يَارْزُو خْ إِجّْ ن ومْشَانْ إِ أَرَّاحثْ.

\VS{34}ذڭْ ؤُزِيڒْ ثُوغَا أَسيْنُو ن سِيذِي سنّجْ نْسنْ ؤُمِي كّْسنْ إِقِيضَانْ نْسنْ زِي ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.

\VS{35}ڒَامِي ثتّْوَاسّْمُوطِّي تَّابُوثْ، ثمْسَارْ
{\ADD{ڒبْذَا}} بلِّي مُوسَا إِنَّا: ”كَّارْ،
{\ADD{أَ}} سِيذِي، أجّْ ڒعْذْيَانْ نّشْ أَذْ مّْزدْجَاعنْ ؤُ إِنِّي كنِّيوْ إِشَارّْهنْ أَذْ أَروْڒنْ زڭْ وُوذمْ نّشْ!“
\XREF{◘}{{\XO 10:35 }{\XO{10:‏35
}}{\XT{إِزهد. 68‏:‏2}}}

\VS{36}غَارْ ؤُبذِّي
{\ADD{ن تَّابُوثْ}}، إِنَّا: ”ذْوڒْ-د،
{\ADD{أَ}} سِيذِي، غَارْعشْرَا ن ڒُوڒُوفْ ن ڒُوڒُوفْ ن إِسْرَائِيل!“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{11}{\SH ثِيمسِّي ن سِيذِي
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِمْسَارْ ؤُمِي إِذْوڒْ ڒْڭنْسْ أَمْ يِيجّْ ن ؤُبَارُّو إِتّْشثْشَانْ، ثُوغَا مَانْ أَيَا ذ ڒحْرِيقْ إِ إِمزُّوغنْ ن سِيذِي.
{\ADD{ڒَْامِي}} إِسْڒَا سِيذِي أَيَا، يَارْغَا وغْضَابْ نّسْ ؤُ ثِيمسِّي ن سِيذِي ثَارْغَا ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ ؤُشَا ثشَّا ڒضْرُوفْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.
\XREF{◘}{{\XO 11:1 }{\XO{11:‏1
}}{\XT{أَعَوذ. 9‏:‏22؛ إِزهد. 78‏:‏21
}}}

\VS{2}{\ADD{خنِّي}} إِڒَاغَا-د ڒْڭنْسْ خْ مُوسَا ؤُشَا مُوسَا إِژُّودْجْ إِ سِيذِي ؤُشَا ثخْسِي ثْمسِّي.

\VS{3}ؤُشَا إِڒَاغَا أَسْ إِ ومْشَانْ نِّي ’ثَابْعِيرَا‘، مِينْزِي ثِيمسِّي ن سِيذِي ثُوغَا ثَارْغَا ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH سبْعِينْ ن إِمْغَارنْ - ثِيسكْرِينْ
\par }
{\MM \VS{4}أَبَارُّو إِمْخدْجَاضنْ
{\ADD{ن إِبَارَّانِييّنْ نِّي إِدْجَانْ}} ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ، ذوْڒنْ شُورّنْ س ؤُمژْرِي ؤُ بْذَانْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل عَاوذْ أَذْ شتّْشَانْ، نَّانْ: ”وِي ذ أَنغْ غَا إِوْشِينْ أَيْسُومْ؟
\XREF{◘}{{\XO 11:4 }{\XO{11:‏4
}}{\XT{ؤُف. 12‏:‏38؛ 16‏:‏3؛ إِزهد. 106‏:‏14؛ 1 كُور. 10‏:‏6}}}

\VS{5}نْعقّڒْ عَاذْ خْ إِسڒْمَانْ نِّي نشَّا ذِي مِيصْرَا بَاطڒْ ؤُ خْ ڒخْيَارْ ذ دّلَّاعْ ذ ڒبْصڒْ يُوژْغنْ ذ ڒبْصڒْ ذ ثِيشَّارْثْ.

\VS{6}ڒخُّو ڒعْمُورْ نّغْ ؤُژْغنْ ؤُشَا وَارْ ذِينْ وَالُو مْغِيرْ ’مَانَّا‘-يَا زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ نّغْ!“

\VS{7}ثُوغَا ’مَانَّا‘ إِتّمْشَابهْ ذِي زَّارِيعثْ ن ڒْقصْبُورْ ؤُشَا شُّوفْ نّسْ أَمشْنَاوْ شُّوفْ ن
{\ADD{ؤُسرْغَاغْ أَشمْڒَاڒْ قَّارنْ أَسْ}} ’بذُولَا‘.
\XREF{◘}{{\XO 11:7 }{\XO{11:‏7
}}{\XT{ؤُف. 16‏:‏14، 31؛ إِزهد. 78‏:‏24؛ يُوح. 6‏:‏31، 49}}}

\VS{8}ڒْڭنْسْ إِفّغْ، إِمّْسبْضَا ؤُشَا يْرُونْ
{\ADD{ت}} ؤُشَا حَارْينْ
{\ADD{ت}} سَاذُو ثْسِيرْثْ نِيغْ دّْزنْ
{\ADD{ت}} س وزْذُوزْ ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} سّنْڭّْونْ ت ذِي أَرْوَا ؤُشَا ڭِّينْ زَّايسْ ثِيفْضِيرِينْ. ثُوغَا أَڒذِّي نّسْ أَمْ مِينْ إِنْڭّْوَانْ س زّشْثْ.

\VS{9}خْمِي د-إِهكّْوَا نّْذَا خْ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ،
{\ADD{خنِّي}} ثْهكّْوَا-د خَاسْ ’مَانَّا‘
{\ADD{عَاوذْ}}.

\VS{10}ؤُشَا إِسْڒَا مُوسَا أَقَا ڒْڭنْسْ إِسْغُويْ، ڒَادْجْ أَوَارْنِي إِنّغْنِي، كُوڒْ إِجّْ غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ نّسْ. يَارْغَا وغْضَابْ ن سِيذِي أَطَّاسْ، ؤُشَا ثُوغَا مَانْ أَيَا ؤُڒَا ذ ثُوعفّْنَا ذِي ثِيطَّاوِينْ ن مُوسَا.

\VS{11}إِنَّا مُوسَا إِ سِيذِي: ”مَايمِّي ثڭِّيذْ ڒْغَارْ ذڭْ ؤُمْسخَّارْ نّشْ ؤُ مَايمِّي وَارْ ؤُفِيغْ ڒْخَاضَارْ ذِي ثِيطَّاوِينْ نّشْ، ؤُمِي خَافِي د-ثسَّارْسذْ دّْقڒْ ن مَارَّا ڒْڭنْسْ-أَ؟

\VS{12}مَا نشّْ ذيْسغْ
{\ADD{بَالَاكْ}} س مَارَّا ڒْڭنْسْ-أَ؟ نِيغْ نشّْ إِ-ث-إِ-د يُورْونْ، مَاحنْذْ ثْزمَّارذْ أَذْ أَيِي ثِينِيذْ: ’أَوْيِي ث ذڭْ وشْيُونْ نّشْ!‘، أَمْ ونِّي إِسُّوطُّوضنْ يَاربُّو أَسيْمِي، غَارْ ثمُّورْثْ مِينْ خفْ ثجُّودْجذْ شكْ إِ ڒجْذُوذْ نّسْ.

\VS{13}زِي مَانِيسْ
{\ADD{ذ أَسنْ-د}} غَا يَاوْيغْ أَيْسُومْ إِ غَا وْشغْ
{\ADD{ذ مَاشَّا}} إِ مَارَّا ڒْڭنْسْ-أَ؟ مِينْزِي نِيثْنِي سْغُويُّونْ-د غَارِي، قَّارنْ: ’أوْشْ أَنغْ أَيْسُومْ إِ غَا نشّْ!‘

\VS{14}نشّْ وحّْذِي وَارْ زمَّارغْ أَذْ أَرْبُوغْ ڒْڭنْسْ-أَ مَارَّا، أَقَا مَانْ أَيَا إِذْقڒْ خَافِي أَطَّاسْ.

\VS{15}مَاڒَا ذَايِي ثڭِّيذْ أَمُّو، نشّْ تّْزَاوَاڭغْ أَذْ أَيِي ثنْغذْ
{\ADD{حْسنْ}}، مَاڒَا ؤُفِيغْ أَرْضَا ذِي ثِيطَّاوِينْ نّشْ،
{\ADD{خنِّي}} نشّْ وَارْ ژَترّغْ ڒغْبنْ إِنُو
{\ADD{عَاذْ}} كْثَارْ!“


\par }{\MM \VS{16}خنِّي إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”سْمُونْ أَيِي-د سبْعِينْ ن يرْيَازنْ زڭْ إِمْغَارنْ ن إِسْرَائِيل، إِنِّي ثسّْنذْ شكْ ذ إِمْغَارنْ ن ڒْڭنْسْ ؤُ ذ إِمحْضَاينْ. أَوْيِي ثنْ-د غَارْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُشَا أجّْ إِثنْ أَذْ ذِينْ بدّنْ زَّاثكْ.

\VS{17}{\ADD{خنِّي}} نشّْ أَذْ هْوِيغْ ؤُشَا أَذْ كِيكْ سِّيوْڒغْ. أَذْ كْسِيغْ زِي أَرُّوحْ إِ خَاكْ إِدْجَانْ ؤُشَا أَذْ خَاسنْ ث سَّارْسغْ.
{\ADD{أَمُّو إِ كِيكْ غَا}} أَرْبُونْ دّْقڒْ ن ڒْڭنْسْ-أَ، مَاحنْذْ وَارْ ث ثَاربُّوذْ شَا وحّْذكْ.

\VS{18}أَذْ ثِينِيذْ إِ ڒْڭنْسْ: ’سْقدّْسمْ إِخفْ نْومْ إِ ثِيوشَّا،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثشّمْ أَيْسُومْ، مِينْزِي أَقَا ثْرُومْ ذڭْ إِمزُّوغنْ ن سِيذِي، ثنَّامْ: وِي ذ أَنغْ غَا إِوْشنْ أَذْ نشّْ أَيْسُومْ؟ ثُوغَا-نغْ مْلِيحْ ذِي مِيصْرَا!
{\ADD{س ؤُيَا}} إِ ذ أَومْ غَا إِوْشْ سِيذِي أَيْسُومْ أَذْ ثشّمْ.

\VS{19}وَارْ ث ثتّتّمْ إِجّْ ن وَاسّْ
{\ADD{وَاهَا}} ؤُڒَا ذ ثْنَاينْ ن وُوسَّانْ، نِيغْ خمْسَا ن وُوسَّانْ، نِيغْعشْرَا ن وُوسَّانْ، نِيغْ عِيشْرِينْ ن وُوسَّانْ،

\VS{20}{\ADD{مَاشَا}}
{\ADD{مَارَّا}} ؤُسَّانْ ن ؤُيُورْ أَڒْ ذ أَومْ د-إِفّغْ زڭْ ونْزَارنْ نْومْ ؤُشَا أَذْ زَّايسْ ثْعِيفّمْ، ؤُمِي ثنْضَارمْ سِيذِي ونِّي إِدْجَانْ ذِي ڒْوسْطْ نْومْ، ؤُشَا ثْرُومْ زَّاثْ إِ ؤُغمْبُوبْ نّسْ، ثنَّامْ: مَايمِّي
{\ADD{عَاذْ}} د-نفّغْ زِي مِيصْرَا؟‘ “
\XREF{◘}{{\XO 11:20 }{\XO{11:‏20
}}{\XT{ڒخْڒ. 21‏:‏5
}}}


\par }{\MM \VS{21}ؤُشَا مُوسَا إِنَّا: ”ڒْڭنْسْ-يَا، ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ إِ دْجِيغْ، أَقَا-ث ذِي ستَّا-أَڒَافْ ن يرْيَازنْ خْ إِضَارنْ ؤُشَا شكْ ثقَّارذْ: ’أَذْ أَسنْ وْشغْ أَيْسُومْ ؤُشَا أَذْ
{\ADD{زَّايسْ}} شّنْ إِجّْ ن ؤُيُورْ أَمنْ إِكْمڒْ!‘

\VS{22}{\ADD{مَاڒَا}} غَارْصنْ أَسنْ إِ
{\ADD{مَارَّا}} وُودْجِي ذ إِفُونَاسنْ، مَا أَذْ يِيڒِي شْفَا أَسنْ؟
{\ADD{نِيغْ مَاڒَا}} سّْمُوننْ أَسنْ مَارَّا إِسڒْمَانْ ن ڒبْحَارْ، مَا أَذْ يِيڒِي شْفَا أَسنْ؟“
\XREF{◘}{{\XO 11:22 }{\XO{11:‏22
}}{\XT{يُوح. 6‏:‏7
}}}

\VS{23}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”مَا
{\ADD{خنِّي}} يبْرِي ؤُفُوسْ ن سِيذِي؟ ڒخُّو
{\ADD{خنِّي}}، أَذْ ثْژَارذْ مَا أَذْ إِقْفڒْ أَوَاڒْ نّسْ نِيغْ لَّا!“
\XREF{◘}{{\XO 11:23 }{\XO{11:‏23
}}{\XT{إِشا. 50‏:‏2؛ 59‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{24}إِفّغْ-د مُوسَا ؤُشَا إِنَّا أَوَاڒنْ ن سِيذِي إِ ڒْڭنْسْ ؤُشَا إِسّْمُونْ سبْعِينْ ن يرْيَازنْ زڭْ إِمْغَارنْ ن ڒْڭنْسْ ؤُشَا إِسّْبدّْ إِ-ثنْ أَمْ د-نّْضنْ إِ ؤُقِيضُونْ.

\VS{25}{\ADD{خنِّي}} إِهْوَا-د سِيذِي ذڭْ ؤُسيْنُو ؤُشَا إِسِّيوڒْ أَكِيذسْ ؤُشَا إِكْسِي زِي أَرُّوحْ نِّي ثُوغَا خَاسْ ؤُشَا إِسَّارْسْ إِ-ث خْ سبْعِينْ ن يرْيَازنْ،
{\ADD{خْ}} إِمْغَارنْ. ؤُشَا إِمْسَارْ، ؤُمِي ثُوغَا خَاسنْ أَرُّوحْ،
{\ADD{بْذَانْ}} أَذْ نبَّانْ، مَاشَا أَوَارْنِي إِ ؤُيَا وَارْ إِقِّيمْ عَاذْ.


\par }{\MM \VS{26}ؤُشَا قِّيمنْ ثْنَاينْ ن يرْيَازنْ ذِي ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ، إِجّنْ قَّارنْ أَسْ إِلْذَاذْ ؤُ ونّغْنِي قَّارنْ أَسْ مِيذَاذْ ؤُشَا أَرُّوحْ ن سِيذِي ثُوغَا-ث خَاسنْ،
{\ADD{مِينْزِي}} نِيثْنِي أَقَا أَثنْ زڭْ إِنِّي يُورَانْ،
{\ADD{مَاشَا}} وَارْ د-فِّيغنْ غَارْ ؤُقِيضُونْ ؤُشَا ثُوغَا تّْنبَّانْ ذِي ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.

\VS{27}يُوزّڒْ-د إِجّْ ن ؤُحنْجِيرْ ؤُشَا إِخبَّارْ مَانْ أَيَا إِ مُوسَا، إِنَّا: ”إِلْذَاذْ ذ مِيذَاذْ تّْنبَّانْ ذِي ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.“

\VS{28}يَارَّا-د يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ،
{\ADD{إِجّنْ}} زڭْ إِبْڒِيغنْ إِتّْفَارْزنْ، إِنَّا: ”سِيذِي إِنُو، مُوسَا، حَارّمْ إِ-ثنْ!“

\VS{29}إِنَّا أَسْ مُوسَا: ”مَا شكْ ثشْضَارذْ ذِي طّْوعْ إِنُو؟ مْڒِي مَارَّا ڒْڭنْسْ ن سِيذِي ثُوغَا-ث مَارَّا ذ إِنَابِييّنْ، إِڒِي إِڭَّا خَاسنْ سِيذِي أَرُّوحْ نّسْ!“


\par }{\MM \VS{30}إِذْوڒْ-د مُوسَا غَارْ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ، نتَّا ذ إِمْغَارنْ ن إِسْرَائِيل.


\par }{\MM \VS{31}{\ADD{خنِّي}} يُوسَا-د إِجّْ ن ؤُسمِّيضْ،
{\ADD{إِسّكَّارْ إِ-ث}} سِيذِي، إِنْذهْ-د إِجْضَاضْ قَّارنْ أَسْ ’ثْسَالْوَا‘ زِي ڒبْحَارْ ؤُشَا إِنْضَارْ إِ-ثنْثْ خْ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ، ثِيشْڒِي ن وبْرِيذْ ن إِجّْ ن وَاسّْ غَارْ إِجّْ ن ثْمَا ذ ثِيشْڒِي ن وبْرِيذْ غَارْ ثْمَا نّغْنِي، ذڭْ ونّضْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ، أَڒْ عْڒَاينْ ثْنَاينْ ن إِغَادْجنْ خْ وُوذمْ ن ثمُّورْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 11:31 }{\XO{11:‏31
}}{\XT{ؤُف. 16‏:‏13؛ إِزهد. 78‏:‏26}}}

\VS{32}إِكَّارْ ڒْڭنْسْ ؤُشَا أَسّْ
{\ADD{نِّي}} إِكْمڒْ ذ دْجِيڒثْ
{\ADD{نِّي}} ثكْمڒْ ذ مَارَّا أَسّْ إِ ث-إِ-د إِضْفَارنْ يْرُونْ نِيثْنِي إِجْضَاضْ قَّارنْ أَسْ ’ثْسَالْوَا‘. ونِّي غَارسْ ذْرُوسْ، إِكْسِيعشْرَا إِحُومِيرنْ. بزّْعنْ ثنْثْ قِيبَاتْشْ نْسنْ خْ ثِيرُو إِ إِنّْضنْ إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.

\VS{33}مِينْثْرَا أَيْسُومْ عَاذْ جَارْ ثغْمَاسْ نْسنْ، قْبڒْ مَا أَذْ ث فّْژنْ، يَارْغَا وغْضَابْ ن سِيذِي خْ ڒْڭنْسْ ؤُشَا سِيذِي إِوْثَا ڒْڭنْسْ س إِشْثْ ن ثشْثِي ثمْغَارْ أَطَّاسْ.
\XREF{◘}{{\XO 11:33 }{\XO{11:‏33
}}{\XT{إِزهد. 78‏:‏30، 31
}}}

\VS{34}إِسمَّا
{\ADD{مُوسَا}} أَمْشَانْ نِّي ’قَابَارُوثْ-هَاثَاآوَاثْ‘، مِينْزِي ذِينِّي إِ نضْڒنْ ڒْڭنْسْ إِ ثُوغَا إِمّژْرنْ
{\ADD{أَمُّو}}.

\VS{35}زِي قَابَارُوثْ-هَاثَاآوَاثْ إِفْسِي ڒْڭنْسْ إِقِيضَانْ
{\ADD{نّسْ}}،
{\ADD{ؤُيُورنْ}} غَارْ حَاضَايْرُوثْ ؤُشَا قِّيمنْ ذِي حَاضَايْرُوثْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{12}{\SH ڒْبَارْصْ ن مَارْيَامْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}ثسِّيوڒْ مَارْيَامْ أَكْ-ذ هَارُونْ خْ مُوسَا ذِي سِّيبّثْ ن ثمْغَارْثْ ثَاكُوشِيثْ نِّي ثُوغَا د-يِيوِي، مِينْزِي نتَّا يِيوِي-د إِشْثْ ن ثمْغَارْثْ ثَاكُوشِيثْ.
\FTNT{◼}{{\FR 12:1 }{\FR{12:‏1
}}{\FT{{\BD{’ثَاكُوشِيثْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي ’ثَامْغَارْثْ زِي ثمُّورْثْ ن كُوشْ‘. ثَامُّورْثْ ن كُوشْ ثُوغَا-ت ذِي إِفْرِيقِييَّا مَانِي ثدْجْ إِضَا ثَامُّورْثْ ن سُّوذَانْ ذ ثمُّورْثْ ن إِثِييُوبِييَّا (أَلْ-هَابَاشْ).}}}

\VS{2}ؤُشَا نَّانْ: ”مَا إِسِّيوڒْ سِيذِي زِي مُوسَا وَاهَا؟ مَا وَارْ زَّايْنغْ إِسِّيوڒْ عَاوذْ؟“ ؤُشَا إِسْڒَا سِيذِي
{\ADD{مَانْ أَيَا}}.

\VS{3}ثُوغَا مُوسَا ذ أَرْيَازْ أَمْوَاضعْ أَطَّاسْ، كْثَارْ زِي مَارَّا إِوْذَانْ إِ إِدَّارنْ خْ ثمُّورْثْ.

\VS{4}ذغْيَا إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ ذ مَارْيَامْ: ”فّْغمْ كنِّيوْ س ثْڒَاثَا،
{\ADD{ؤُيُورمْ}} غَارْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ!“ ؤُشَا فّْغنْ-د س ثْڒَاثَا.

\VS{5}{\ADD{خنِّي}} إِهْوَا-د سِيذِي ذڭْ ؤُقلِّيجْ ن ؤُسيْنُو ؤُشَا إِبدّْ غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ، إِڒَاغَا إِ هَارُونْ ذ مَارْيَامْ. فّْغنْ-د نِيثْنِي س ثْنَاينْ.

\VS{6}ؤُشَا إِنَّا أَسنْ نتَّا: ”سْڒمْ خنِّي إِ وَاوَاڒنْ إِنُو! مَاڒَا ذِينْ جَارْ أَومْ إِجّْ ن ؤُنَابِي، أَذْ أَسْ سّشْنغْ إِخفْ إِنُو، نشّْ، سِيذِي، س إِجْ ن ڒوْحِييْ
{\ADD{ؤُشَا}} أَذْ كِيسْ سِّيوْڒغْ س إِشْثْ ن ثَارْجِيثْ.

\VS{7}{\ADD{مَاشَا}} وَارْ تّڭّغْ
{\ADD{أَمنِّي}} س ؤُمْسخَّارْ إِنُو مُوسَا، أَقَا نتَّا ذ أَمْثِيقِّي ذِي ثَادَّارْثْ إِنُو ثكْمڒْ.
\XREF{◘}{{\XO 12:7 }{\XO{12:‏7
}}{\XT{عبر. 3‏:‏2}}}

\VS{8}نشّْ سِّيوْڒغْ أَكِيذسْ زڭْ ؤُقمُّومْ غَارْ ؤُقمُّومْ، وَارْ إِدْجِي س ڒمْعَانِي إِنُّوفَارنْ. أَقَا إِژْرَا أَدُّوذْ ن سِيذِي. مَايمِّي وَارْ ثڭّْوِيذمْ زڭْ ؤُمْسخَّارْ إِنُو ؤُ
{\ADD{مَايمِّي}} إِ ثسِّيوْڒمْ
{\ADD{أَمُّو}} خْ مُوسَا؟“
\XREF{◘}{{\XO 12:8 }{\XO{12:‏8
}}{\XT{ؤُف. 33‏:‏11؛ أَعَوذ. 34‏:‏10
}}}


\par }{\MM \VS{9}{\ADD{خنِّي}} يَارْغَا خَاسنْ وغْضَابْ ن سِيذِي ؤُشَا إِرُوحْ.

\VS{10}ؤُشَا أَسيْنُو إِفّغْ خْ ؤُقِيضُونْ، ؤُشَا خْزَارْ، مَارْيَامْ ذَايسْ ڒهْڒَاشْ ن ڒْبَارْصْ، أَقَا-ت ذ ثَاشمْڒَاڒْثْ أَمْ وذْفڒْ. ؤُشَا هَارُونْ إِنّقْڒبْ-د غَارْ مَارْيَامْ، ؤُ خْزَارْ، أَقَا نتَّاثْ ذَايسْ ڒْبَارْصْ.


\par }{\MM \VS{11}ؤُشَا إِنَّا هَارُونْ إِ مُوسَا: ”أَ، سِيذِي إِنُو، وَارْ خَانغْ سْرُوسِّي دّنْبْ إِ نڭَّا س ثفْغُورِي ؤُمِي ذَايسْ نخْضَا!

\VS{12}وَارْ ت تّجِّي أَذْ ثذْوڒْ أَمْ ؤُمتِّينْ إِ زِي إِتّْوَاشّْ وزْينْ ن أَرِّيمثْ نّسْ أَمْ د-ثفّغْ زِي ڒمْڒَاوثْ ن يمَّاسْ.“

\VS{13}إِڒَاغَا مُوسَا إِ سِيذِي، إِنَّا: ”{\ADD{أَ}} أَربِّي، تّْزَاوَاڭغْ أَذْ ت ثسّْڭنْفِيذْ!“

\VS{14}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”مَا مَاڒَا بَابَاسْ أَقَا إِنْخَارْ ذڭْ وُوذمْ نّسْ، مَا وَارْ ثسضْحِي سبْعَا ن وُوسَّانْ؟ أجّْ إِ-ت أَذْ ثتّْوَاسُّوفّغْ زِي ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ سبْعَا ن وُوسَّانْ ؤُشَا أَوَارْنِي أَسْ أَذْ ثتّْوَاقْبڒْ
{\ADD{عَاوذْ}}.“

\VS{15}ثتّْوَاسُّوفّغْ مَارْيَامْ سبْعَا ن وُوسَّانْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ؤُشَا ڒْڭنْسْ وَارْ إِكِّيسْ إِقِيضَانْ نّسْ أَڒَامِي ثتّْوَاقْبڒْ مَارْيَامْ
{\ADD{عَاوذْ}}.

\VS{16}أَوَارْنِي مَانْ أَيَا إِفْسِي ڒْڭنْسْ إِقِيضَانْ نّسْ،
{\ADD{يُويُورْ}} زِي حَاضَايْرُوثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ڒخْڒَا ن فَارَانْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{13}{\SH ثنْعَاشْ ن إِبرْڭَاڭنْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”سكّْ إِرْيَازنْ زَّاثكْ حِيمَا أَذْ برْڭَاڭنْ ثَامُّورْثْ ن كنْعَانْ، ثنِّي إِ غَا وْشغْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. إِ كُوڒْ ثَاقْبِيتْشْ ن ڒجْذُوذْ أَذْ ثسّكّمْ إِجّْ ن ورْيَازْ، كُوڒْ إِجّْ
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ذ ڒْحَاكمْ جَارْ أَسنْ.“
\FTNT{◼}{{\FR 13:2 }{\FR{13:‏2
}}{\FT{{\BD{’كُوڒْ ثَاقْبِيتْشْ ن إِبَابَاثنْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’كُوڒْ ثَاقْبِيتْشْ ن إِبَابَاثنْ نّسْ‘.}}}

\VS{3}مُوسَا إِسّكّْ إِ-ثنْ زِي ڒخْڒَا ن فَارَانْ، خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي. ثُوغَا مَارَّا إِرْيَازنْ
{\ADD{نِّي}} ذ إِزدْجِيفنْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{4}أَقَا ذ إِنَا ذ إِسْمَاونْ نْسنْ:

\par }{\BB \par }
{\MM زِي ثقْبِيتْشْ ن رُوبِينْ، شَامُّوعْ، مِّيسْ ن زَاكُّورْ،


\par }{\MM \VS{5}زِي ثقْبِيتْشْ ن شِيمْعُونْ، شَافَاثْ، مِّيسْ ن أَخُورِي،


\par }{\MM \VS{6}زِي ثقْبِيتْشْ ن يَاهُوذَا، كَالِيبْ، مِّيسْ ن يَافُونِّي،


\par }{\MM \VS{7}زِي ثقْبِيتْشْ ن إِسَّاكَارْ، يِيجْعَالْ، مِّيسْ ن يُوسُوفْ،


\par }{\MM \VS{8}زِي ثقْبِيتْشْ ن إِفْرَايِيمْ، هُوشَاعْ، مِّيسْ ن نُونْ،
\FTNT{◼}{{\FR 13:8 }{\FR{13:‏8
}}{\FT{{\BD{’هُوشَاعْ‘}} - إِسمْ وَانِيثَا إِخْسْ أَذْ يِينِي ’أَسنْجمْ‘. ثُوغَا إِسمْ وَانِيثَا ذ يِيسمْ أَمزْوَارُو ن يَاشُووَا ونِّي إِسِّيذْفنْ ڒْڭنْسْ ن إِسْرَائِيل ذِي ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ.}}}


\par }{\MM \VS{9}زِي ثقْبِيتْشْ ن بِينْيَامِينْ، فَالْطِي، مِّيسْ ن رَافُو،


\par }{\MM \VS{10}زِي ثقْبِيتْشْ ن زابُولُونْ، جَاذِّييِيلْ، مِّيسْ ن سُوذِي،


\par }{\MM \VS{11}زِي ثقْبِيتْشْ ن يُوسُوفْ، إِ ثقْبِيتْشْ ن مَانَاسَّا، جَاذِّي، مِّيسْ ن سُوسِي،


\par }{\MM \VS{12}زِي ثقْبِيتْشْ ن ذَانْ، عَامِّييِيلْ، مِّيسْ ن جَامَالِّي،


\par }{\MM \VS{13}زِي ثقْبِيتْشْ ن أَشِيرْ، سَاثُورْ، مِّيسْ ن مِيخَايِيلْ،


\par }{\MM \VS{14}زِي ثقْبِيتْشْ ن نَافْثَالِي، نَاحْبِي، مِّيسْ ن وَافْسِي،


\par }{\MM \VS{15}زِي ثقْبِيتْشْ ن جَاذْ، جَا‘ؤُيِيلْ، مِّيسْ ن مَاكِي.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{16}أَقَا إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن يرْيَازنْ نِّي إِسّكّْ مُوسَا حِيمَا أَذْ برْڭَاڭنْ ثَامُّورْثْ ؤُشَا مُوسَا إِڒَاغَا إِ هُوشِيعَا، مِّيسْ ن نُونْ، س يِيسمْ ن يَاشُووَا.

\VS{17}إِسّكّْ إِ-ثنْ مُوسَا حِيمَا أَذْ برْڭَاڭنْ ثَامُّورْثْ ن كنْعَانْ، إِنَّا أَسنْ: ”أَڒْيمْ سِّيهَا أَڒْ
{\ADD{ثَامُّورْثْ ن}} لْجَانُوبْ ؤُشَا أَڒْيمْ خنِّي غَارْ إِذُورَارْ،

\VS{18}ؤُشَا خْزَارمْ مَامّشْ ثدْجَا ثمُّورْثْ ذ ڒْڭنْسْ إِ ذَايسْ إِزدّْغنْ، مَا إِجْهذْ نِيغْ إِضْعفْ
{\ADD{إِ يدْجَا}}، مَا
{\ADD{أَقَا ذِينْ}} ذْرُوسْ نِيغْ أَطَّاسْ.

\VS{19}{\ADD{خْزَارمْ عَاوذْ}} مَامّشْ ثدْجَا ثمُّورْثْ إِ ذِي إِزدّغْ
{\ADD{ڒْْڭنْسْ}}، مَا
{\ADD{ثَامُّورْثْ}} ذ ثَاصبْحَانْثْ نِيغْ ذ ثَاعفَّانْثْ إِ
{\ADD{ثدْجَا}}، ؤُ مَامّشْ دْجَانْثْ ثْندَّامْ إِ ذِي إِزدّغْ
{\ADD{ڒْْڭنْسْ}}، مَا
{\ADD{زدّْغنْ ذِي}} ڒمْرَاڭحْ ن إِقِيضَانْ نِيغْ
{\ADD{ذِي}} ثْندَّامْ إِفَارْينْ
{\ADD{س إِغبْڒَاونْ}}.

\VS{20}{\ADD{ؤُ عَاوذْ}} مَامّشْ ثدْجَا ثمُّورْثْ، مَا ثسّْغمِّي نِيغْ ثُوژغْ، مَا أَقَا ذِينْ ثِيشجُّورَا نِيغْ لَّا. ڭّمْ ثَارْيَاسْثْ ؤُشَا كْسِيمْ
{\ADD{شَا}} زِي ڒْغِيدْجثْ ن ثمُّورْثْ. ؤُسَّانْ نِّي ثُوغَا أَثنْ ذ ؤُسَّانْ ن ثْمنْزُوثْ ن ؤُضِيڒْ.“

\VS{21}ؤُشَا نِيثْنِي ڭعّْذنْ ؤُشَا برْڭَاڭنْ ثَامُّورْثْ زِي ڒخْڒَا ن صِينْ أَڒْ رَاحُوبْ، مَانِي غَا ثِيوْضذْ غَارْ حَامَاثْ.

\VS{22}ڭعّْذنْ
{\ADD{عَاذْ كْثَارْ}} غَارْ
{\ADD{ثمُّورْثْ ن}} لْجَانُوبْ ؤُشَا إِوْضنْ غَارْ حَابْرُونْ. ذِينِّي إِ ثُوغَا أَخِيمَانْ، شِيشَايْ ذ ثَالْمَايْ،
{\ADD{نِيثْنِي}} ذ إِحنْجِيرنْ ن عَانَاقْ. حَابْرُونْ ثُوغَا ثتّْوَابْنَا سبْعَا ن إِسڭّْوُوسَا قْبڒْ صُوعَانْ ذِي مِيصْرَا.

\VS{23}{\ADD{خنِّي}} إِوْضنْ أَڒْ ثَاغْزُورْثْ ن أَشْكُولْ ؤُشَا سّنِّي كّْسنْ إِشْثْ ن ثزْرمْثْ س يِيجّْ ن ؤُزكُّونْ ن ؤُضِيڒْ ونِّي د-إِوْينْ س ثْنَاينْ س يِيجّْ ن ؤُزدْجَاضْ ن ثْربُّوثْ.
{\ADD{كّْسنْ عَاوذْ}} زڭْ أَرمَّامْ ؤُ زِي ثَازَارْثْ.
\FTNT{◼}{{\FR 13:23 }{\FR{13:‏23
}}{\FT{{\BD{’أَشْكُولْ‘}} - إِسمْ وَانِيثَا إِخْسْ أَذْ يِينِي ’أَزكُّونْ‘.}}}

\VS{24}قَّارنْ أَسْ إِ ومْشَانْ نِّي ثَاغْزُورْثْ ن إِشْكُولْ،
{\ADD{إِسمْ وَانِيثَا إِخْسْ أَذْ يِينِي}} ’ثَاغْزُورْثْ ن ؤُزكُّونْ‘، ذِي سِّيبّثْ ن ؤُزكُّونْ
{\ADD{ن ؤُضِيڒْ}} نِّي قسّنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِينْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{25}ؤُمِي كمّْڒنْ أَربْعِينْ ن وُوسَّانْ، ذوْڒنْ-د زڭْ ؤُبرْڭَاڭْ ن ثمُّورْثْ.

\VS{26}عقْبنْ نِيثْنِي ؤُشَا ؤُسِينْ-د غَارْ مُوسَا ذ هَارُونْ ؤُ غَارْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِي ڒخْڒَا ن فَارَانْ، غَارْ قَاذَاشْ، ؤُشَا وْشِينْ ڒخْبَارْ إِ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ؤُشَا سّشْننْ أَسنْ ڒْغِيدْجثْ ن ثمُّورْثْ.
\FTNT{◼}{{\FR 13:26 }{\FR{13:‏26
}}{\FT{{\BD{ \%عقْبنْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’ؤُيُورنْ‘.}}}

\VS{27}حَاجَانْ أَسْ، نَّانْ: ”أَقَا نُوذفْ غَارْ ثمُّورْثْ نِّي مَانِي ذ أَنغْ ثسّكّذْ. س ثِيذتّْ ثْفيّضْ س ؤُغِي ذ ثَامّنْثْ ؤُ ثَانِيثَا ذ ڒْغِيدْجثْ نّسْ.
\XREF{◘}{{\XO 13:27 }{\XO{13:‏27
}}{\XT{ؤُف. 3‏:‏8؛ 33‏:‏3}}}

\VS{28}مَاشَا ڒْڭنْسْ، ونِّي إِزدّْغنْ ذِي ثمُّورْثْ، إِجْهذْ ؤُ ثِيندَّامْ غَارْسنْثْ إِغبْرَاونْ مْغَارنْثْ أَطَّاسْ، ؤُ نژْرَا عَاوذْ أَرَّاونْ ن عَانَاقْ.

\VS{29}أَيْثْ ن عَامَالِيقْ زدّْغنْ ذِي ثمُّورْثْ ن لْجَانُوبْ، ؤُ إِحِيتِّييّنْ ذ إِيابُوسِييّنْ ذ إِمُورِييّنْ زدّْغنْ ذڭْ إِذُورَارْ ؤُ أَيْثْ ن كنْعَانْ زدّْغنْ غَارْ ڒبْحَارْ ؤُ خْ ثْمَا ن لْ-ؤُرْذُونْ.“

\VS{30}خنِّي إِسّسْقَارْ كَالِيبْ ڒْڭنْسْ زَّاثْ إِ مُوسَا، إِنَّا: ”أجّْ أَنغْ أَذْ نْڭعّذْ س جّهْذْ ؤُشَا أَذْ ت نطّفْ ذ ڒْوَارْثْ،
{\ADD{مِينْزِي}} نْزمَّارْ أَسْ نشِّينْ!“

\VS{31}{\ADD{مَاشَا}} إِرْيَازنْ نِّي ڭعّْذنْ أَكِيذسْ، نَّانْ: ”وَارْ نْزمَّارْ أَذْ نْڭعّذْ ضِيدّْ إِ ڒْڭنْسْ نِّي، مِينْزِي أَقَا إِجْهذْ خَانغْ أَطَّاسْ.“

\VS{32}{\ADD{أَمُّو}} إِ د-إِوْينْ إِجّْ ن ڒخْبَارْ وَارْ إِحْڒِينْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل خْ ثمُّورْثْ نِّي خْ ثُوغَا تّْبرْڭَاڭنْ، نَّانْ: ”ثَامُّورْثْ خْ مَانِيسْ نكَّا حِيمَا أَذْ ت نْبرْڭڭْ، أَقَا ذ إِشْثْ ن ثمُّورْثْ ثْسَارّضْ إِمزْذَاغْ نّسْ ؤُشَا مَارَّا إِوْذَانْ نِّي نژْرَا، أَقَا أَثنْ ذ إِرْيَازنْ ن وَادَّاذْ إِمْغَارْ.

\VS{33}أَقَا نژْرَا ذِينْ ’نِيفِيلِيمْ‘،
{\ADD{إِخْسْ أَذْ يِينِي}} ’جّْوَاهڒْ إِوْضَانْ‘، أَيْثْ ن عَانَاقْ، أَرَّاسَا ن جّْوَاهڒْ إِوْضَانْ. ثُوغَا نشِّينْ ذِي ثِيطَّاوِينْ نّغْ أَمشْنَاوْ ثَامُورْغِي ؤُشَا أَمُّو إِ د أَسنْ نتّْبَانْ ذِي ثِيطَّاوِينْ نْسنْ.“
\FTNT{◼}{{\FR 13:33 }{\FR{13:‏33
}}{\FT{{\BD{’نِيفِيلِيمْ‘}} - أَقَا-ثنْ لْمَالَاكَاثْ إِ إِوْضَانْ زڭْ ومْشَانْ نْسنْ ذڭْ ؤُجنَّا ؤُمِي دّنْبنْ ضِيدّْ إِ سِيذِي. خْزَارْ أَمز. 6:4.
{\BD{’ثَامُوغْرِي‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’ثَامُوغْرِي إِڒحّْفنْ‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{14}{\SH ثِيڭّْوُوذِي ن ڒْڭنْسْ زِي ڒْعذْيَانْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ثبْذَا ثسْغُويُّو س جّهْذْ ؤُشَا ڒْڭنْسْ إِرُو مَارَّا دْجِيڒثْ نِّي.

\VS{2}مَارَّا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ثُوغَا تّْنذْقَامنْ ضِيدّْ إِ مُوسَا ؤُ ضِيدّْ إِ هَارُونْ ؤُشَا ثنَّا أَسْ مَارَّا ثْمسْمُونْثْ: ”معْلِيكْ قَاعْ نمُّوثْ ذِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا!“ نِيغْ: ”معْلِيكْ قَاعْ نمُّوثْ ذِي ڒخْڒَا-يَا!“

\VS{3}”مَايمِّي ذ أَنغْ د-يِيوِي سِيذِي غَارْ ثمُّورْثْ-أَ حِيمَا أَذْ نوْضَا س سِّيفْ ؤُ
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ذوْڒنْثْ ثمْغَارِينْ نّغْ ذ ثَارْوَا نّغْ ذ ثَاكشَّاضْثْ؟ مَا وَارْ يدْجِي حْسنْ زعْمَا أَذْ نعْقبْ غَارْ مِيصْرَا؟“

\VS{4}ؤُشَا نَّانْ إِجّْ إِ ونّغْنِي: ”أجّْ أَنغْ أَذْ نڭّْ إِجّْ ذ أَزدْجِيفْ
{\ADD{خَانغْ}} ؤُشَا أَذْ نعْقبْ غَارْ مِيصْرَا!“


\par }{\MM \VS{5}{\ADD{ڒخْذنِّي}} وْضَانْ مُوسَا ذ هَارُونْ خْ ؤُغمْبُوبْ نْسنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مَارَّا أَڭْرَاوْ ن ثْمسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{6}يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ، ذ كَالِيبْ، مِّيسْ ن يَافُونِّي، إِنِّي ثُوغَا زڭْ إِنِّي ثُوغَا إِتّْبرْڭَاڭنْ خْ ثمُّورْثْ، شَارّْڭنْ أَرُّوضْ نْسنْ.

\VS{7}نِيثْنِي سِّيوْڒنْ غَارْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، نَّانْ: ”ثَامُّورْثْ نِّي خْ نكَّا مَاحنْذْ أَذْ ت نْبرْڭڭْ، أَقَا-ت ذ إِشْثْ ن ثمُّورْثْ مْلِيحْ أَطَّاسْ.

\VS{8}مَاڒَا سِيذِي إِسّْفَارْننْ غَارْنغْ، نتَّا أَذْ أَنغْ د-يَاوِي غَارْ ثمُّورْثْ-أَ ؤُشَا أَذْ أَنغْ ت إِوْشْ، إِشْثْ ن ثمُّورْثْ إِفيّْضنْ س ؤُغِي ذ ثَامّنْثْ.

\VS{9}مَاشَا وَارْ تِّيڒِيمْ ذ إِمْغوّْغنْ ضِيدّْ إِ سِيذِي ؤُشَا وَارْ تّڭّْوذمْ شَا زِي ڒْڭنْسْ ن ثمُّورْثْ-أَ، مِينْزِي أَقَا أَثنْ ذ أَغْرُومْ نّغْ. ثِيڒِي نْسنْ ثفّغْ-د سنّجْ نْسنْ، أَقَا سِيذِي أَكِيذْنغْ، وَارْ زَّايْسنْ تّڭّْوْذمْ شَا!“
\XREF{◘}{{\XO 14:9 }{\XO{14:‏9
}}{\XT{أَعَوذ. 20‏:‏3}}}


\par }{\MM \VS{10}{\ADD{مَاشَا ڒَامِي}} ثسِّيوڒْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ بلِّي إِتّْخصَّا أَذْ ثنْ أَرجْمنْ، إِبَانْ-د ؤُعُودْجِي ن سِيذِي ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ زَّاثْ إِ مَارَّا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.


\par }{\MM \VS{11}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”أَڒْ مڒْمِي ذ أَيِي غَا إِسْعَارْ ڒْڭنْسْ-أَ؟ أَڒْ مڒْمِي وَارْ ذ أَيِي تِّيمْننْ س مَارَّا ڒعْڒَامَاثْ نِّي ڭِّيغْ ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ؟

\VS{12}نشّْ أَذْ ثنْ وْثغْ س طَّاعُونْ ؤُشَا أَذْ خَاسنْ كّْسغْ ڒْوَارْثْ ؤُشَا أَذْ شكْ ڭّغْ ذ إِجّْ ن ڒْڭنْسْ ذ أَمقّْرَانْ، إِجْهذْ خَاسنْ.“

\VS{13}إِنَّا مُوسَا إِ سِيذِي: ”أَذْ سْڒنْ إِمِيصْرِييّنْ مَانْ أَيَا، مِينْزِي شكْ ثسُّوفّْغذْ ڒْڭنْسْ-أَ س جّهْذْ نّشْ زِي ڒْوسْطْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:13 }{\XO{14:‏13
}}{\XT{ؤُف. 32‏:‏12}}}

\VS{14}ؤُشَا أَذْ ث إِنِينْ إِ إِمزْذَاغْ ن ثمُّورْثْ-أَ، إِنِّي إِسْڒِينْ بلِّي شكْ،
{\ADD{أَ}} سِيذِي، ذِي ڒْوسْطْ ن ڒْڭنْسْ-أَ، بلِّي شكْ، أَ سِيذِي، ثْبَانذْ-د
{\ADD{أَمشْنَاوْ}} ؤُذمْ ذڭْ وُوذمْ، بلِّي أَسيْنُو نّشْ إِتّْبدَّا سنّجْ نْسنْ ؤُ بلِّي شكْ ثڭُّورذْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نْسنْ ذڭْ إِجّْ ن ؤُقلِّيجْ ن ؤُسيْنُو س ؤُزِيڒْ ؤُشَا س دْجِيڒثْ ذڭْ إِجّْ ن ؤُقلِّيجْ ن ثْمسِّي.
\FTNT{◼}{{\FR 14:14 }{\FR{14:‏14
}}{\FT{{\BD{’ؤُذمْ ذڭْ وُوذمْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’ثِيطّْ ذِي ثِيطّْ‘.}}}  \XREF{◘}{{\XO 14:14 }{\XO{14:‏14
}}{\XT{ؤُف. 13‏:‏21؛ 40‏:‏38}}}

\VS{15}مَاڒَا ثنْغِيذْ ڒْڭنْسْ-أَ أَمْ يِيجّْ ن ورْيَازْ، خنِّي ڒڭْنُوسْ نِّي إِسْڒِينْ خْ ؤُسمْغَارْ نّشْ أَذْ سِّيوْڒنْ أَذْ إِنِينْ:

\VS{16}’مِينْزِي سِيذِي وَارْ إِزمَّارْ أَذْ إِسِّيذفْ ڒْڭنْسْ-أَ ذِي ثمُّورْثْ نِّي خْ إِجُّودْجْ
{\ADD{أَذْ أَسنْ ت إِوْشْ}}، أَقَا س ؤُينِّي ذ أَسنْ إِغَارْصْ ذِي ڒخْڒَا!‘
\XREF{◘}{{\XO 14:16 }{\XO{14:‏16
}}{\XT{أَعَوذ. 9‏:‏28
}}}

\VS{17}ڒخُّو خنِّي، أجّْ أَذْ يِيڒِي جّهْذْ ن سِيذِي إِنُو إِمْغَارْ أَمْ مَامّشْ ثُوغَا ثسِّيوْڒذْ، ثنِّيذْ:

\VS{18}’سِيذِي غَارسْ تَّاسِيعْ ن ڒْخَاضَارْ ؤُڒَا ذ أَطَّاسْ ن ثْمخْسِيوْثْ إِشوَّارنْ. أَقَا يَاربُّو ڒْمُوعْصِييّثْ ذ ؤُخطُّو
{\ADD{نّغْ}} ؤُ نتَّا وَارْ إِتّْبَارِّي ونِّي إِتّڭّنْ دّنْبْ
{\ADD{ؤُ}} إِسّعّْذُو ڒْمُوعْصِييّثْ ن إِبَابَاثنْ غَارْ إِحنْجِيرنْ
{\ADD{نّسْ}} أَڒْ
{\ADD{جِّيڒْ}} وِيسّْ ثْڒَاثَا ذ
{\ADD{جِّيڒْ}} وِيسّْ أَربْعَا.‘
\XREF{◘}{{\XO 14:18 }{\XO{14:‏18
}}{\XT{ؤُف. 20‏:‏5؛ 34‏:‏6؛ أَعَوذ. 5‏:‏9؛ إِزهد. 86‏:‏15؛ 103‏:‏8؛ 145‏:‏8؛ يُون. 4‏:‏2}}}

\VS{19}غْفَارْ إِ ڒْڭنْسْ-أَ ڒْمُوعْصِييّثْ نّسْ عْلَاحْسَابْ ڒمْغَارثْ ن ثْمخْسِيوْثْ نّشْ إِشوَّارنْ ؤُ أَمْ مَامّشْ ثْهمْڒذْ أَكْ-ذ ڒْڭنْسْ-أَ زِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا أَڒْ ذَانِيثَا!“


\par }{\MM \VS{20}إِنَّا سِيذِي: ”نشّْ غْفَارغْ أَسنْ عْلَاحْسَابْ أَوَاڒْ نّشْ.

\VS{21}س ثِيذتّْ
{\ADD{أَمْ}} دَّارغْ نشّْ، أَقَا مَارَّا ثَامُّورْثْ أَذْ ثتّْوَاشُّورْ س ؤُعُودْجِي ن سِيذِي!

\VS{22}مِينْزِي مَارَّا إِرْيَازنْ نِّي إِژْرِينْ أَعُودْجِي إِنُو ذ ڒعْڒَامَاثْ إِنُو إِ ڭِّيغْ ذِي مِيصْرَا ؤُ ذِي ڒخْڒَا، ذ يِينِّي ذ أَيِي إِقدْجْبنْ ذِي ڒخْڒَا
{\ADD{عَاذْ}}عشْرَا ن ثْوَاڒَاوِينْ ؤُ وَارْ سْڒِينْ إِ ثْمِيجَّا إِنُو،

\VS{23}وَارْ ژَترّنْ ثَامُّورْثْ نِّي خْ جُّودْجغْ إِ ڒجْذُوذْ نْسنْ
{\ADD{أَذْ أَسنْ ت وْشغْ}}،
{\ADD{وَاهْ،}} مَارَّا إِنِّي ذ أَيِي إِسّْدُّوقّْزنْ
{\ADD{أَمُّو}}، وَارْ ت ژَترّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:23 }{\XO{14:‏23
}}{\XT{أَعَوذ. 1‏:‏35، 36
}}}

\VS{24}{\ADD{مَاشَا}} أَذْ سِّيوْضغْ أَمْسخَّارْ إِنُو كَالِيبْ غَارْ ثمُّورْثْ مَانِي ثُوغَا يُوذفْ
{\ADD{قْبڒْ}} ؤُشَا أَذْ ت وَارْثنْ ثَارْوَا نّسْ، مِينْزِي ثُوغَا أَكِيذسْ إِجّْ ن أَرُّوحْ نّغْنِي ؤُشَا نتَّا إِضْفَارْ أَيِي نِيشَانْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:24 }{\XO{14:‏24
}}{\XT{ياش. 14‏:‏8، 9}}}

\VS{25}أَقَا أَيْثْ ن عَامَالِيقْ ذ أَيْثْ ن كنْعَانْ زدّْغنْ ذِي ڒوْضَا ن ثغْزُورْثْ. أَذْ د-ثْذوْڒمْ ثِيوشَّا ؤُشَا أَذْ ثكّْسمْ إِقِيضَانْ نْومْ
{\ADD{سَّا}}، فّْغمْ غَارْ ڒخْڒَا،
{\ADD{ؤُيُورمْ}} ذڭْ وبْرِيذْ غَارْ ڒبْحَارْ ن ثلْڭَا.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{26}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{27}”أَڒْ مڒْمِي غَا ثقِّيمْ ثْمسْمُونْثْ-أَ ثَاعفَّانْثْ ثتّْنذْقَامْ خَافِي؟ أَنذْقمْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِ زِي خَافِي تّْنذْقَامنْ، أَقَا سْڒِيغْ ث.
\XREF{◘}{{\XO 14:27 }{\XO{14:‏27
}}{\XT{إِزهد. 106‏:‏26
}}}

\VS{28}إِنِي أَسنْ: ’س ثِيذتّْ أَمْ دَّارغْ نشّْ، إِقَّارْ سِيذِي، مَاڒَا وَارْ ذ أَومْ تّڭّغْ أَمْ مَامّشْ ذ أَومْ سْڒِيغْ س إِمزُّوغنْ إِنُو مِينْ ثنَّامْ كنِّيوْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:28 }{\XO{14:‏28
}}{\XT{ڒخْڒ. 26‏:‏65؛ 32‏:‏11
}}}

\VS{29}ڒْخشْبَاثْ نْومْ أَذْ وْضَانْثْ ذِي ڒخْڒَا-يَا،
{\ADD{ڒْخشْبَاثْ ن}} مَارَّا إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}}، مَارَّا ڒْقدّْ ن إِحنْجِيرنْ نْومْ زِي عِيشْڒِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ إِ ثُوغَا خَافِي إِتّْنذْقَامنْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:29 }{\XO{14:‏29
}}{\XT{أَعَوذ. 1‏:‏35؛ عبر. 3‏:‏17
}}}

\VS{30}كنِّيوْ وَارْ ثتِّيذْفمْ شَا غَارْ ثمُّورْثْ مِينْ خفْ سّْڭعّْذغْ أَفُوسْ إِنُو
{\ADD{مَاحنْذْ أَذْ جَّادْجغْ}} أَذْ كنِّيوْ ڭّغْ أَذْ ذَايسْ ثْزذْغمْ، مْغِيرْ كَالِيبْ، مِّيسْ ن يَافُونِّي، ذ يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ.
\XREF{◘}{{\XO 14:30 }{\XO{14:‏30
}}{\XT{ياش. 14‏:‏6
}}}

\VS{31}ثَارْوَا نْومْ إِ خفْ ثنَّامْ: ’أَذْ تّْوَاكشّْضنْ!‘، نشّْ أَذْ ثنْ سِّيذْفغْ ذَايسْ ؤُشَا نِيثْنِي أَذْ سّْننْ ثَامُّورْثْ نِّي ثنْضَارمْ كنِّيوْ أَمُّو س ؤُسحْقَارْ.

\VS{32}{\ADD{مَاشَا}} ڒْخشْبَاثْ نْومْ،
{\ADD{وَاهْ،}} كنِّيوْ
{\ADD{سِيمَانْثْ نْومْ}}، أَذْ ثوْضَامْ ذِي ڒخْڒَا-يَا،

\VS{33}ؤُشَا إِحنْجِيرنْ نْومْ أَذْ ثلّْعنْ ذِي ڒخْڒَا-يَا ڒْمِيجَاڒْ ن أَربْعِينْ ن إِسڭّْوُوسَا ؤُشَا كنِّيوْ أَذْ
{\ADD{كِيومْ}} ثَارْبُومْ فَارْقْ-شّْغڒْ نْومْ أَڒْ غَا فْنَانْثْ ڒْخشْبَاثْ نْومْ ذِي ڒخْڒَا.

\VS{34}أَنشْثْ إِ ڒْقدّْ ن وُوسَّانْ إِ ثُوغَا ثتّْبرْڭَاڭمْ ثَامُّورْثْ،
{\ADD{إِقَّارْ}} أَربْعِينْ ن وُوسَّانْ - أَقَا إِجّْ ن وَاسّْ ذ إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ - أَذْ ثَارْبُومْ ڒْمُوعْصِييّثْ نْومْ، ڒْمِيجَاڒْ ن أَربْعِينْ ن إِسڭّْوُوسَا. كنِّيوْ أَذْ ثسّْنمْ أَقَا نشّْ بعّْذغْ
{\ADD{خَاومْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 14:34 }{\XO{14:‏34
}}{\XT{إِزهد. 95‏:‏1
}}}

\VS{35}نشّْ
{\ADD{ذ}} سِيذِي سِّيوْڒغْ: مَاڒَا وَارْ تّڭّغْ أَمُّو أَكْ-ذ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ-أَ ثَاعفَّانْثْ ثنِّي إِكّْسنْ أَوَاڒْ خَافِي: أَذْ مّْثنْ ذِي ڒخْڒَا-يَا، أَذْ مّْثنْ ذِينْ!“


\par }{\MM \VS{36}إِرْيَازنْ نِّي إِسّكّْ مُوسَا مَاحنْذْ أَذْ برْڭَاڭنْ ثَامُّورْثْ،
{\ADD{ڒَْامِي}} د-ذوْڒنْ، ثَامسْمُونْثْ أَمْ ثكْمڒْ ثذْوڒْ ضِيدّْ نّسْ ؤُمِي نِيثْنِي سِّيوْڒنْ س ڒْغَارْ خْ ثَامُّورْثْ،

\VS{37}أَقَا إِرْيَازنْ نِّي إِبهْذْڒنْ ثَامُّورْثْ، مُّوثنْ س إِشْثْ ن جّْرِيحشْثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.
\XREF{◘}{{\XO 14:37 }{\XO{14:‏37
}}{\XT{1 كُور. 10‏:‏10؛ يَاه. 5}}}

\VS{38}{\ADD{مَاشَا}} يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ، ذ كَالِيبْ، مِّيسْ ن يَافُونِّي، قِّيمنْ دَّارنْ جَارْ إِرْيَازنْ نِّي إِرُوحنْ أَذْ برْڭَاڭنْ ثَامُّورْثْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{39}إِسِّيوڒْ مُوسَا أَوَاڒنْ-أَ غَارْ مَارَّا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. إِحْزنْ
{\ADD{خنِّي}} ڒْڭنْسْ أَطَّاسْ.

\VS{40}ؤُشَا نِيثْنِي كَّارنْ زِيشْ ؤُشَا ؤُڒْينْ أَڒْ ثَاقِيشَّاثْ ن وذْرَارْ، نَّانْ: ”أَقَا-نغْ ذَا ؤُشَا أَذْ نْڭعّذْ غَارْ ومْشَانْ مِينْ خفْ إِسِّيوڒْ سِيذِي، مِينْزِي نشِّينْ أَقَا نخْضَا!“

\VS{41}مَاشَا مُوسَا إِنَّا: ”مَايمِّي ثتّْعدَّامْ أَمُّو ڒُومُورْ ن سِيذِي؟ مَانْ أَيَا وَارْ إِعدُّو!
\XREF{◘}{{\XO 14:41 }{\XO{14:‏41
}}{\XT{أَعَوذ. 1‏:‏41}}}

\VS{42}وَارْ تّْڭعِّيذمْ شَا مِينْزِي سِيذِي وَارْ إِتِّيڒِي ذِي ڒْوسْطْ نْومْ. وَارْ تّجِّيمْ إِخفْ نْومْ أَذْ ثخْسَارمْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ڒْعذْيَانْ نْومْ.

\VS{43}مِينْزِي أَيْثْ ن عَامَالِيقْ ذ أَيْثْ ن كنْعَانْ أَقَا أَثنْ ذِينْ زَّاثْ نْومْ ؤُشَا أَذْ ثوْضَامْ كنِّيوْ س سِّيفْ مِينْزِي كنِّيوْ ثِيڭّْوجمْ خْ سِيذِي. س ؤُيَا سِيذِي وَارْ كِيومْ إِتِّيڒِي.“

\VS{44}مَاشَا نِيثْنِي ثُوغَا تُّوفّنْ مَاحنْذْ أَذْ د-أَڒْينْ أَڒْ ثَاقِيشَّاثْ ن وذْرَارْ.
{\ADD{مَاشَا}} تَّابُوثْ ن ڒْعَاهْذْ ن سِيذِي ذ مُوسَا وَارْ فِّيغنْ زِي ڒْوسْطْ ن ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.

\VS{45}{\ADD{خنِّي}} هْوَانْ-د أَيْثْ ن عَامَالِيقْ ذ أَيْثْ ن كنْعَانْ نِّي ثُوغَا إِزدّْغنْ ذڭْ وذْرَارْ نِّي ؤُشَا أَرنْينْ ثنْ ؤُ ڒبْزنْ ثنْ أَڒْ حُورْمَا.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{15}{\SH ثِيغَارْصَا ن ثْمسِّي
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، إِنِي أَسنْ: ’خْمِي غَا ثَاذْفمْ غَارْ ثمُّورْثْ
{\ADD{مَانِي غَا}} ثْزدّْغمْ،
{\ADD{ثَامُّورْثْ}} نِّي ذ أَومْ غَا وْشغْ،

\VS{3}ؤُشَا أَذْ ثسّْوجْذمْ
{\ADD{ذِينْ}} إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي إِ سِيذِي، إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ نِيغْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ إِ ثْغَارْصْثْ إِ ؤُكمّڒْ ن إِجّْ ن لْوَاعْذْ نِيغْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ س ڒْخَاضَارْ نِيغْ
{\ADD{إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ}} إِ ڒعْيُوذَاثْ نْومْ إِتّْوَاڭّنْ، مَاحنْذْ أَذْ ثِيڒِي ذ إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي، زِي ڒبْهَايمْ نِيغْ زڭْ وُودْجِي،

\VS{4}{\ADD{خنِّي}} ونِّي د غَا إِقدّْمنْ ثَاوْهِيبْثْ نّسْ إِ سِيذِي، أَذْ يَاوِي
{\ADD{عَاوذْ}} إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} زڭْ إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س يِيجّْ ن أَرْبعْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو ن زّشْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 15:4 }{\XO{15:‏4
}}{\XT{لَاوِي 2‏:‏1؛ 6‏:‏14}}}

\VS{5}أَذْ ثسّْوجْذذْ
{\ADD{أَكْ-ذ مَانْ أَيَا}} إِجّْ ن أَرْبعْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو ن بِينُو أَمْ ثوْهِيبْثْ ن ؤُسيّبْ إِ كُوڒْ إِجّْ ن إِزْمَارْ،
{\ADD{مَاحنْذْ أَذْ ثِيڒِي}} خْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ نِيغْ خْ ثوْهِيبْثْ إِ ثْغَارْصْثْ،

\VS{6}نِيغْ،
{\ADD{مَاڒَا أَذْ ثِيڒِي}} إِ يِيجّْ ن إِشَارِّي،
{\ADD{خنِّي}} إِتّْخصَّا أَذْ ثسّْوجْذذْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} زِي ثْنَاينْ ن ثعْشُورَايْ ن إِجّْ ن إِفَا ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س إِشْثْ ن تُّوڒُوثْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو ن زّشْثْ،

\VS{7}ؤُشَا أَذْ ثْقدّْمذْ
{\ADD{عَاوذْ}} إِشْثْ ن تُّوڒُوثْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو ن بِينُو أَمْ ثوْهِيبْثْ ن ؤُسيّبْ، أَمْ يِيشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي.‘ “


\par }{\MM \VS{8}”خْمِي غَا ثسّْوجْذذْ أَمژْيَانْ ن ؤُفُونَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ نِيغْ أَمْ ثوْهِيبْثْ إِ ثْغَارْصْثْ
{\ADD{مَاحنْذْ أَذْ يِيڒِي}} إِ ؤُكمّڒْ ن إِجّْ ن لْوَاعْذْ نِيغْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن ڒهْنَا إِ سِيذِي،

\VS{9}{\ADD{خنِّي}} إِتّْخصَّا أَذْ ثْقدّْمذْ أَكْ-ذ ؤُمژْيَانْ ن ؤُفُونَاسْ
{\ADD{عَاوذْ}} إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن ثْڒَاثَا ن ثعْشُورَايْ ن إِجّْ ن
{\ADD{إِفَا}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ ذڭْ وزْينْ ن ؤُهِينُو ن زّشْثْ،

\VS{10}ؤُشَا إِتّْخصَّا
{\ADD{عَاوذْ}} أَذْ د-ثَاوْيذْ أَزْينْ ن ؤُهِينُو ن بِينُو أَمْ ثوْهِيبْثْ ن ؤُسيّبْ،
{\ADD{أَمْ}} ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي، إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي.

\VS{11}أَمُّو إِ إِتّْخصَّا أَذْ ڭّنْ إِ
{\ADD{كُوڒْ}} أَفُونَاسْ، نِيغْ إِ
{\ADD{كُوڒْ}} إِشَارِّي، نِيغْ إِ
{\ADD{كُوڒْ}} إِجّْ زڭْ وُودْجِي، زڭْ إِحُوڒِييّنْ نِيغْ زڭْ إِغَايْضنْ.

\VS{12}عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ
{\ADD{ن إِمُودَّارنْ إِ ثْغَارْصْثْ}} إِ غَا ثسّْوجْذمْ، أَذْ ثڭّمْ أَمُّو إِ كُوڒْ إِجّْ
{\ADD{ن ؤُمُودَّارْ}}، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ إِكمّْڒنْ
{\ADD{ن إِمُودَّارنْ}}.

\VS{13}مَارَّا إِنِّي د-إِتّْوَاخڒْقنْ ذِي ثمُّورْثْ أَذْ ڭّنْ ثِيمسْڒَايِينْ-أَ أَمُّو، خْمِي د غَا قدّْمنْ نِيثْنِي إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي، إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي.

\VS{14}خْمِي غَا ثَافذْ جَارْ
{\ADD{مَارَّا}} جِّيڒَاثْ نْومْ إِجّْ ن ؤُبَارَّانِي إِ إِقِّيمنْ أَكِيذْومْ، نِيغْ إِجّنْ ونِّي
{\ADD{إِزدّْغنْ}} ذِي ڒْوسْطْ نْومْ، أَقَا نتَّا أَذْ إِسّوْجذْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي، إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ
{\ADD{ت}} إِڭّْ أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ت}} ثتّڭّمْ كنِّيوْ.“


\par }{\MM \VS{15}{\ADD{أَيْ،}} أَڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}}، أَذْ ذِينْ ثِيڒِي إِشْثْ ن ثوْصيّثْ، إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا إِ كنِّيوْ ؤُ إِ ؤُبَارَّانِي نِّي
{\ADD{أَكِيذْومْ}} إِقِّيمنْ إِ
{\ADD{مَارَّا}} جِّيڒَاثْ نْومْ. أَذْ يِيڒِي ؤُبَارَّانِي أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ثدْجَامْ}} كنِّيوْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.
\XREF{◘}{{\XO 15:15 }{\XO{15:‏15
}}{\XT{ؤُف. 12‏:‏49؛ ڒخْڒ. 9‏:‏14
}}}

\VS{16}أَذْ يِيڒِي إِجّْ ن ؤُزرْفْ ذ إِشْثْ ن لْفَارِيضَا إِ كنِّيوْ ؤُ إِ ؤُبَارَّانِي نِّي أَكِيذْومْ إِقِّيمنْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH إِمزْوُورَا ن وَارنْ
\par }
{\MM \VS{17}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{18}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي أَسنْ: ’خْمِي غَا ثَاذْفمْ غَارْ ثَامُّورْثْ مَانِي كنِّيوْ غَا
{\ADD{يْ}}أَوْيغْ،

\VS{19}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمْسَارْ، ؤُمِي غَا ثشّمْ أَغْرُومْ
{\ADD{زِي ڒْغِيدْجثْ}} ن ثمُّورْثْ، أَقَا كنِّيوْ أَذْ ثسّْڭعّْذمْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ إِ سِيذِي.

\VS{20}زِي ثْمزْوَارُوثْ ن وَارشْثِي نْومْ أَذْ ثسّْڭعّْذمْ إِشْثْ ن ثمْسمّنْثْ
{\ADD{أَمْ}} ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ. أَذْ ت ثسّْڭعّْذمْ أَمْ مَامّشْ ثسّْڭعّْذمْ ثَاوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ ن ؤُنذْرَارْ.

\VS{21}زِي ثْمزْوَارُوثْ ن وَارشْثِي نْومْ أَذْ ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ إِ سِيذِي ذِي
{\ADD{مَارَّا}} جِّيڒَاثْ نْومْ.‘ “


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH دّنْبْ وَارْ إِدْجِي نعْمَاذَا
\par }
{\MM \VS{22}”مَاڒَا ثْودَّارمْ ؤُ وَارْ ثتّڭّمْ مَارَّا ڒُومُورَاثْ-أَ إِ ثُوغَا إِسَّاوَاڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا

\VS{23}- مَارَّا مِينْ ذ أَومْ يُومُورْ سِيذِي س ثْسخَّارْثْ ن مُوسَا زڭْ وَاسّْ مِينْ زِي
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي، سّنِّي ذ ثْسَاونْثْ، ذِي
{\ADD{مَارَّا}} رجْيُوڒْ نْومْ -

\VS{24}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمْسَارْ،
{\BD{مَاڒَا إِتّْوَاڭّْ س ؤُودَّارْ}} بَارَّا إِ ثِيطَّاوِينْ ن ثْمسْمُونْثْ، أَقَا ثَامسْمُونْثْ مَارَّا أَذْ ثسّوْجذْ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ، أَمژْيَانْ ن ثْفُونَاسْثْ، أَمْ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ،
{\ADD{أَمْ}} إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا ؤُ أَكْ-ذ يِيجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ.

\VS{25}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِڭّْ ؤُكهَّانْ أَسْڒَاحْ إِ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا أَذْ أَسنْ إِتّْوَاغْفَارْ، مِينْزِي مَانْ أَيَا إِمْسَارْ زڭْ ؤُودَّارْ، ؤُشَا نِيثْنِي قدّْمنْ ثَاوْهِيبْثْ نْسنْ، إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي إِ سِيذِي، ؤُڒَا ذ ثَاغَارْصْثْ نْسنْ ن دّنْبْ، زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.
\FTNT{◼}{{\FR 15:25 }{\FR{15:‏25
}}{\FT{{\BD{’إِفْذِي‘}} - خْزَارْ إِزهد. 78:35.}}}

\VS{26}مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ ثتّْوَاغْفَارْ، ؤُڒَا ذ أَبَارَّانِي نِّي إِزدّْغنْ ذِي ڒْوسْطْ نْومْ، خْ ؤُمِي إِمْسَارْ أَمْ إِودَّارْ مَارَّا ڒْڭنْسْ.“


\par }{\MM \VS{27}”مَاڒَا إِجّنْ بْنَاذمْ إِخْضَا أَمْ نتَّا إِودَّارْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ د-إِسّْقَارّبْ إِشْثْ ن ثْغَايْضثْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ.
\FTNT{◼}{{\FR 15:27 }{\FR{15:‏27
}}{\FT{{\BD{’بْنَاذمْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’ڒعْمَارْ‘. أَمُّو ؤُڒَا ذِي أَيَاثْ وِيسّْ 28 ذ 30.}}}  \XREF{◘}{{\XO 15:27 }{\XO{15:‏27
}}{\XT{لَاوِي 4‏:‏27
}}}

\VS{28}أَكهَّانْ أَذْ إِڭّْ أَصْڒَاحْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي خْ بْنَاذمْ نِّي ثُوغَا إِودَّارْ، أَمْ ثُوغَا إِخْضَا س ؤُودَّارْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، أَمْ خَاسْ إِ غَا يڭّْ أَسْڒَاحْ ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} أَذْ أَسْ إِتّْوَاغْفَارْ.


\par }{\MM \VS{29}أَذْ
{\ADD{ذِينْ}} يِيڒِي إِجّْ ن ؤُزرْفْ إِ ونِّي إِڭِّينْ
{\ADD{شَا}} س ؤُودَّارْ، إِ ونِّي د-إِخڒْقنْ ذِي ثمُّورْثْ ؤُڒَا إِ ؤُبَارَّانِي نِّي إِزدّْغنْ ذِي ڒْوسْطْ نْومْ.“


\par }{\MM \par }
{\SH دّنْبْ س ؤُفُوسْ إِڭعّْذنْ
\par }
{\MM \VS{30}”مَاشَا بْنَاذمْ نِّي إِڭِّينْ شَا
{\BD{س ؤُفُوسْ إِڭعّْذنْ}}، مَا نتَّا إِتّْوَاخْڒقْ-د ذِي ثمُّورْثْ نِيغْ نتَّا ذ أَبَارَّانِي، أَقَا نتَّا إِشقّفْ ذِي سِيذِي ؤُشَا بْنَاذمْ نِّي أَذْ إِتّْوَاقسّْ زِي ڒْوسْطْ ن ڒْڭنْسْ نّسْ،
\FTNT{◼}{{\FR 15:30 }{\FR{15:‏30
}}{\FT{{\BD{’س ؤُفُوسْ إِسّْڭعّْذنْ‘}} - مَانْ أَيَا إِخْسْ أَذْ يِينِي أَقَا إِڭَّا إِ-ث س نعْمَاذَا.}}}

\VS{31}ؤُمِي إِسّحْقَارْ أَوَاڒْ ن سِيذِي ؤُ يَارْژَا ڒُومُورْ نّسْ. بْنَاذمْ نِّي أَذْ إِتّْوَاقسّْ قَاعْ
{\ADD{زِي ڒْڭنْسْ نّسْ}}، ڒْمُوعْصِييّثْ نّسْ أَذْ ثِيڒِي خَاسْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{32}{\ADD{ڒَْامِي}} ثُوغَا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِي ڒخْڒَا، ؤُفِينْ إِجّْ ن ورْيَازْ إِتّْحَارْوَاشْ أَكشُّوضْ ذڭْ وَاسّْ ن سّبْثْ.

\VS{33}إِنِّي ث يُوفِينْ أَمْ ثُوغَا إِتّْحَارْوَاشْ أَكشُّوضْ، إِوْينْ ث غَارْ مُوسَا ذ هَارُونْ ذ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ.

\VS{34}ڭِّينْ ث ذِي ثْحطُّوثْ، مِينْزِي ثُوغَا وَارْ د-إِبِينْ مِينْ زَّايسْ غَا ڭّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 15:34 }{\XO{15:‏34
}}{\XT{لَاوِي 24‏:‏12
}}}

\VS{35}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”أَرْيَازْ
{\ADD{نِّي}} أَذْ إِتّْوَانغْ نِيشَانْ. مَارَّا ثَامسْمُونْثْ أَذْ ث ثَارْجمْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.“

\VS{36}{\ADD{خنِّي}} ثسُّوفّغْ إِ-ث مَارَّا ثْمسْمُونْثْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ؤُشَا نِيثْنِي أَرجْمنْ ث أَڒَامِي إِمُّوثْ، أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثِيشَارْشِيفَا ن ڒِْيذَارثْ
\par }
{\MM \VS{37}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{38}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي أَسنْ، أَذْ ڭّنْ إِ يِيخفْ نْسنْ ثِيشَارْشِيفَا غَارْ ثْغمُّورَا ن وَارُّوضْ نْسنْ ذِي
{\ADD{مَارَّا}} جِّيڒَاثْ نْسنْ ؤُشَا أَذْ ڭّنْ إِجّْ ن ؤُفِيڒُو ذ أَذحْمِي غَارْ ثْشَارْشِيفَا، ثِينِّي غَارْ ثْغمُّورَا.
\XREF{◘}{{\XO 15:38 }{\XO{15:‏38
}}{\XT{أَعَوذ. 22‏:‏12؛ مت. 23‏:‏5
}}}

\VS{39}أَذْ يِيڒِي
{\ADD{ؤُفِيڒُو}} غَارْ ثْشَارْشِيفْثْ، حِيمَا أَذْ ثْوَاڒَامْ أَفِيڒُو نِّي ؤُشَا أَذْ ثِيذَارمْ ذِي مَارَّا ڒُومُورَاثْ ن سِيذِي ؤُشَا أَذْ ثنْثْ ثڭّمْ ؤُ وَارْ ثْضفَّارمْ
{\ADD{شّهْوَاثْ ن}} وُوڒَاونْ نْومْ ذ ثِيطَّاوِينْ نْومْ، إِنِّي أَوَارْنِي أَسنْثْ ثنُّوممْ أَذْ ثسّفْسذمْ إِخفْ نْومْ،

\VS{40}{\ADD{ؤُ}} حِيمَا أَذْ ثْخَارّْصمْ ذِي ڒُومُورَاثْ إِنُو، أَذْ
{\ADD{زَّايْسنْثْ}} ثڭّمْ،
{\ADD{مَاحنْذْ}} أَذْ ثِيڒِيمْ ثتّْوَاقدّْسمْ زَّاثْ إِ أَربِّي نْومْ.

\VS{41}نشّْ ذ سِيذِي، أَربِّي نْومْ ونِّي كنِّيوْ د-إِسُّوفّْغنْ زِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا حِيمَا أَذْ إِڒِيغْ ذ أَربِّي نْومْ. نشّْ ذ سِيذِي، أَربِّي نْومْ!“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{16}{\SH أَغوّغْ ن قُورَاحْ ذ ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}قُورَاحْ، مِّيسْ ن يِيصْهَارْ، مِّيسْ ن قَاهَاثْ، مِّيسْ ن لَاوِي، أَكْ-ذ ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ، ثْنَاينْ ن إِحنْجِيرنْ ن إِلِييَابْ، ذ ؤُنْ، مِّيسْ ن فَالَاثْ، إِحنْجِيرنْ ن رُوبِينْ، إِوْينْ
{\ADD{إِرْيَازنْ}}،
\XREF{◘}{{\XO 16:1 }{\XO{16:‏1
}}{\XT{ڒخْڒ. 26‏:‏9؛ 27‏:‏3؛ يَاه. 11}}}

\VS{2}ؤُشَا كَّارنْ ضِيدّْ إِ مُوسَا،
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكْ-ذ إِرْيَازنْ
{\ADD{نّغْنِي}} زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، مِيثَاينْ ؤُ-خمْسِينْ ن ڒْحُوكَّامْ ن ثْمسْمُونْثْ، أَقَا أَثنْ زڭْ إِنِّي د-إِتّْوَاڒَاغَانْ غَارْ ؤُمُونِي، إِرْيَازنْ س شَّانْ.

\VS{3}نِيثْنِي مُوننْ ضِيدّْ إِ مُوسَا ذ هَارُونْ، نَّانْ أَسنْ: ”شْفَا أَومْ كنِّيوْ! مِينْزِي مَارَّا ثَامسْمُونْثْ،
{\ADD{وَاهْ،}} مَارَّا نِيثْنِي ذ إِمْقدَّاسنْ ؤُشَا سِيذِي ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ. مَايمِّي ثسُّوعْڒَامْ إِخفْ نْومْ سنّجْ إِ وڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}} ن سِيذِي؟“


\par }{\MM \VS{4}ؤُمِي إِسْڒَا مُوسَا
{\ADD{إِ مَانْ أَيَا}}، إِوْضَا خْ وُوذمْ نّسْ.

\VS{5}ؤُشَا إِسِّيوڒْ أَكْ-ذ قُورَاحْ ذ مَارَّا أَبَارُّو نّسْ، إِنَّا: ”ثِيوشَّا أَذْ إِسّْشنْ سِيذِي ونِّي إِدْجَانْ نّسْ ذ ونِّي
{\ADD{إِدْجَانْ}} ذ أَمْقدَّاسْ ذ ونِّي إِ غَارسْ د غَا إِسّْقَارّبْ. ونِّي إِفَارْزْ نتَّا، ذ ونِّي إِ د غَا إِسّْقَارّبْ نتَّا غَارسْ.

\VS{6}ڭّمْ أَيَا! أجّْ قُورَاحْ ذ مَارَّا أَبَارُّو نّسْ أَذْ أَوْينْ ثِيمجْمَارِينْ.

\VS{7}ثِيوشَّا ڭّمْ خَاسنْثْ
{\ADD{ڒفْحمْ إِ}} ثْمسِّي، سَارْسمْ خَاسْ ڒبْخُورْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمْسَارْ بلِّي أَرْيَازْ نِّي إِخْضَارْ سِيذِي، أَذْ يِيڒِي ذ أَمْقدَّاسْ. أَقَا ثْرُوحمْ ثِيڭّْوِيجمْ، أَيْثْ ن لَاوِي!“

\VS{8}إِنَّا مُوسَا إِ قُورَاحْ: ”سْڒمْ ڒخُّو، تّْزَاوَاڭغْ، كنِّيوْ، أَيْثْ ن لَاوِي!

\VS{9}مَا وَارْ خَاومْ إِشْفِي ؤُمِي كنِّيوْ إِسّْفَارْزْ أَربِّي ن إِسْرَائِيل خْ ثْمسْمُونْثْ ن إِسْرَائِيل مَاحنْذْ أَذْ كنِّيوْ غَارسْ د-إِسّْقَارّبْ، حِيمَا أَذْ ثْسخَّارمْ ذِي ثْزذِّيغْثْ ن سِيذِي ؤُشَا
{\ADD{حِيمَا}} أَذْ ثْبدّمْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ثْمسْمُونْثْ مَاحنْذْ أَذْ ثنْ ثْسخَّارمْ؟

\VS{10}نتَّا إِسّْقَارّبْ إِ شكْ-د
{\ADD{غَارسْ}}، شكْ ذ مَارَّا أَيْثْمَاشْ، أَيْثْ ن لَاوِي،
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكِيذكْ. مَا ثَارزُّومْ
{\ADD{ڒخُّو}} عَاوذْ ثُوكهَّانْثْ؟

\VS{11}س ؤُيَا، شكْ ذ مَارَّا أَبَارُّو نّشْ، أَقَا كنِّيوْ ثْمُونمْ ضِيدّْ ن سِيذِي، مِينْزِي مِينْ إِعْنَا هَارُونْ، مِينْ إِعْنَا حِيمَا أَذْ خَاسْ ثنّذْقمْ؟“


\par }{\MM \VS{12}ؤُشَا إِسّكّْ مُوسَا أَذْ ڒَاغَانْ خْ ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ، إِحنْجِيرنْ ن إِلِييَابْ، مَاشَا نِيثْنِي نَّانْ: ”وَارْ د-نتِّيسْ شَا!“

\VS{13}مَا وَارْ إِدْجِي إِشْفَا أَومْ ؤُمِي ذ أَنغْ د-ثْسُّوفّْغمْ زڭْ إِشْثْ ن ثمُّورْثْ إِفيّْضنْ س ؤُغِي ذ ثَامّنْثْ، حِيمَا أَذْ أَنغْ ثسّْهلّكذْ ذِي ڒخْڒَا ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} عَاوذْ ثڭّذْ إِخفْ نّشْ ذ ڒْحَاكمْ خَانغْ؟

\VS{14}ؤُڒَا ذ شكْ وَارْ ذ أَنغْ د-ثسِّيذْفذْ شَا ذڭْ إِشْثْ ن ثمُّورْثْ إِفيّْضنْ س ؤُغِي ذ ثَامّنْثْ، ؤُ وَارْ ذ أَنغْ ثوْشِيذْ إِيَّارْ{\ADD{أنْ}} ذ إِمَارْجَاعنْ ن ؤُضِيڒْ ذ ڒْوَارْثْ. مَا إِتّْغِيڒْ أَشْ ثْزمَّارذْ أَذْ ثسّْذَاغْڒذْ ثِيطَّاوِينْ ن يرْيَازنْ-أَ؟ نشِّينْ وَارْ د-نتِّيسْ شَا!“


\par }{\MM \VS{15}{\ADD{خنِّي}} إِتّْوَاسَّارْغْ ؤُفُوڭمْ ن مُوسَا، إِنَّا إِ سِيذِي: ”وَارْ خزَّارْ غَارْ ثوْهِيبْثْ نْسنْ! نشّْ وَارْ زَّايْسنْ كسِّيغْ قَاعْ إِجّْ ن ؤُغْيُوڒْ ؤُشَا وَارْ ڭِّيغْ ڒْغَارْ ؤُڒَا إِ يِيجّْ زَّايْسنْ.“
\XREF{◘}{{\XO 16:15 }{\XO{16:‏15
}}{\XT{1 صم. 12‏:‏3}}}


\par }{\MM \VS{16}إِنَّا مُوسَا إِ قُورَاحْ: ”شكْ ذ مَارَّا أَبَارُّو نّشْ،
{\ADD{أَسمْ-د}} ثِيوشَّا زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، شكْ ذ نِيثْنِي، ذ هَارُونْ.

\VS{17}كْسِيمْ كُوڒْ إِجّْ
{\ADD{زَّايْومْ}} إِجّْ ن ڒْمجْمَارْ، ڭّمْ ذَايسْ ڒبْخُورْ ؤُشَا قَارّْبمْ-د أَكِيذسْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي. كُوڒْ أَرْيَازْ أَكْ-ذ ڒْمجْمَارْ نّسْ، مِيثَاينْ ؤُ-خمْسِينْ ن ثْمجْمَارِينْ، ؤُشَا
{\ADD{عَاوذْ}} شكْ ذ هَارُونْ، كُوڒْ إِجّْ
{\ADD{أَكْ-ذ}} ڒْمجْمَارْ نّسْ.“

\VS{18}إِكْسِي كُوڒْ إِجّْ ڒْمجْمَارْ نّسْ ؤُشَا ڭِّينْ ذَايسْ ثِيمسِّي ؤُ سَّارْسنْ خَاسْ ڒبْخُورْ ؤُشَا ؤُيُورنْ أَذْ بدّنْ زَّاثْ إِ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، ؤُڒَا ذ مُوسَا ذ هَارُونْ.

\VS{19}قُورَاحْ إِغوّغْ خَاسنْ مَارَّا أَبَارُّو
{\ADD{نّسْ}} غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.
{\ADD{ڒخْذنِّي}} إِبَانْ-د ؤُعُودْجِي ن سِيذِي غَارْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{20}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{21}”حيْذمْ إِخفْ نْومْ زڭْ ؤُبَارُّو-يَا،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثنْ هلّْكغْ ذڭْ ورْمَاشْ ن وَابْڒِيونْ!“

\VS{22}{\ADD{مَاشَا}} نِيثْنِي وْضَانْ خْ وُوذمْ نْسنْ، نَّانْ: ”{\ADD{أَ}} أَربِّي، أَربِّي ن مَارَّا بُوحْبڒَاثْ ن مَارَّا دَّاثْ!
{\ADD{مَاڒَا}} إِخْضَا إِجّْ ن ورْيَازْ، مَا
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثڭّذْ أَغْضَابْ نّشْ أَذْ إِدُّوقّزْ خْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ؟“
\XREF{◘}{{\XO 16:22 }{\XO{16:‏22
}}{\XT{ڒخْڒ. 27‏:‏16؛ عبر. 12‏:‏9
}}}


\par }{\MM \VS{23}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{24}”سِيوڒْ أَكْ-ذ ثْمسْمُونْثْ، إِنِي: ’بعّْذمْ خْ ثْزذِّيغْثْ ن قُورَاحْ ذ ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ ذ مِينْ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ.‘ “

\VS{25}{\ADD{خنِّي}} مُوسَا إِكَّارْ ؤُشَا إِرُوحْ غَارْ ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ ؤُشَا ؤُيُورنْ إِمْغَارنْ ن إِسْرَائِيل أَوَارْنِي أَسْ.

\VS{26}ؤُشَا إِسِّيوڒْ نتَّا أَكْ-ذ ثْمسْمُونْثْ، إِنَّا: ”تّْزَاوْڭغْ، بعّْذمْ خْ إِقِيضَانْ ن يرْيَازنْ-أَ إِقجْحنْ ؤُ وَارْ تّْحَاذَامْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ڒْحَاجّثْ ن مِينْ إِدْجَانْ نْسنْ، حِيمَا كنِّيوْ وَارْ ثتّْوَاهلِّيكمْ شَا س دّْنُوبْ نْسنْ!“

\VS{27}كَّارنْ نِيثْنِي ؤُشَا بعّْذنْ خْ إِقِيضَانْ ن قُورَاحْ ذ ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ ذ مِينْ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ. ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ فّْغنْ-د، بدّنْ غَارْ وَاذَافْ ن إِقِيضَانْ نْسنْ أَكْ-ذ ثمْغَارِينْ نْسنْ ذ إِحنْجِيرنْ نْسنْ ذ إِحنْجِيرنْ نْسنْ إِمژْيَاننْ.

\VS{28}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا مُوسَا: ”س مَانْ أَيَا إِ غَا ثسّْنمْ بلِّي سِيذِي إِسّكّْ أَيِي-د، حِيمَا أَذْ ڭّغْ مَارَّا ثِيمڭَّا-يَا، مِينْزِي وَارْ د-فِّيغنْثْ شَا زڭْ وُوڒْ إِنُو.

\VS{29}مَاڒَا إِنَا أَذْ مّْثنْ أَمْ مَامّشْ
{\ADD{مُّوثنْ}} إِوْذَانْ مَارَّا ؤُ أَذْ ثنْ إِڒْقفْ مِينْ إِڒقْفنْ مَارَّا إِوْذَانْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثَافْ سِيذِي وَارْ ذ أَيِي د-إِسّكّْ.

\VS{30}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا سِيذِي إِخْڒقْ-د شَا ن ڒْحَاجّثْ ذ ثَامَايْنُوثْ قَاعْ ؤُشَا ثَامُّورْثْ أَذْ ثَارْزمْ أَقمُّومْ نّسْ، أَذْ ثنْ ثْسَارْضْ أَكْ-ذ مَارَّا
{\ADD{مِينْ إِدْجَانْ}} نْسنْ ؤُشَا أَذْ هْوَانْ دَّارنْ ذِي ڒَاخَارْثْ، خنِّي إِ غَا ثسّْنمْ بلِّي إِرْيَازنْ-أَ أَقَا سّْذُوقّْزنْ سِيذِي.“


\par }{\MM \VS{31}ؤُشَا إِمْسَارْ، ؤُمِي إِكمّڒْ أَوَاڒنْ-أَ، ثْفدْجقْ ثمُّورْثْ نِّي سْوَادَّايْ نْسنْ.

\VS{32}ثَارْزمْ ثمُّورْثْ أَقمُّومْ نّسْ ؤُشَا ثْسَارْضْ إِ-ثنْ أَكْ-ذ أَيْثْبَابْ ن ثَادَّارْثْ نْسنْ ؤُ أَكْ-ذ مَارَّا إِوْذَانْ ن قُورَاحْ ذ مَارَّا أَڭْڒَا
{\ADD{نْسنْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 16:32 }{\XO{16:‏32
}}{\XT{ڒخْڒ. 26‏:‏10؛ 27‏:‏3؛ أَعَوذ. 11‏:‏6؛ إِزهد. 106‏:‏17}}}

\VS{33}هْوَانْ-د دَّارنْ ذِي ڒَاخَارْثْ أَكْ-ذ مَارَّا
{\ADD{مِينْ إِدْجَانْ}} نْسنْ ؤُشَا ثَامُّورْثْ ثسّْذُورِييْ إِ-ثنْ ؤُ تّْوَاثحَّانْ زِي ڒْوسْطْ ن وڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}}.

\VS{34}مَارَّا إِسْرَائِيل، إِنِّي ثُوغَا د-إِنّْضنْ، أَروْڒنْ
{\ADD{ؤُمِي سْڒِينْ}} إِ ثْغُويِّيثْ نْسنْ، مِينْزِي نَّانْ: ”نِيغْ أَذْ ثَافْ
{\ADD{ؤُڒَا ذ نشِّينْ}} أَذْ أَنغْ ثْصَارْضْ ثمُّورْثْ.“

\VS{35}ؤُشَا ثفّغْ-د ثْمسِّي زِي سِيذِي، ثشَّا مِيثَاينْ ؤُ-خمْسِينْ ن يرْيَازنْ نِّي د-يِيوْينْ ڒبْخُورْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{17}{\SH جّْرِيحشْثْ إِنقّنْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”إِنِي إِ أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ ن ؤُكهَّانْ هَارُونْ، بلِّي أَذْ إِكْسِي ثِيمجْمَارِينْ زڭْ ؤُحَاذُوقْ ن ثْمسِّي ؤُشَا أَذْ إِسُّويسْ
{\ADD{مِينْ إِقِّيمنْ ن}} ثْمسِّي ذِي ڒَاڭّْوَاجْ، مِينْزِي أَقَا ثِيمجْمَارِينْ نِّي، قدّْسنْثْ إِ دْجَانْثْ!

\VS{3}جّمْ ثنْ أَذْ ڭّنْ زِي ثْمجْمَارِينْ ن
{\ADD{يرْيَازنْ-أَ}}، إِنِّي ثُوغَا إِخطَّانْ ضِيدّْ إِ ڒعْمُورْ نْسنْ، ثِيڒْوِيحِينْ ذ ثِيزِيرَارِينْ إِ دُّورِي إِ ؤُعَالْطَارْ، مِينْزِي إِوْينْ ثنْثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، س ؤُيَا تّْوَاقدّْسنْثْ ثِينَا. أَذْ إِڒِينْثْ ذ إِجّْ ن ؤُشيَّارْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.“

\VS{4}{\ADD{خنِّي}} إِكْسِي ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ثِيمجْمَارِينْ ن نّْحَاسْ نِّي د-إِوْينْ يِينِّي إِتّْوَاشمْضنْ
{\ADD{إِ ثوْهِيبْثْ}}، ؤُشَا ثْكثْكنْ ثنْثْ حِيمَا أَذْ
{\ADD{زَّايْسنْثْ}} ذْڒنْثْ أَعَالْطَارْ

\VS{5}إِ ڒِيذَارثْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، حِيمَا ؤُڒَا ذ إِجّْ ن ورْيَازْ وَارْ إِدْجِينْ زِي زَّارِيعثْ ن هَارُونْ، وَارْ د-إِتّْقَارِّيبْ شَا بْڒَا تّسْرِيحْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، حِيمَا أَذْ إِسّْبخَّارْ ڒبْخُورْ، مَاحنْذْ وَارْ ذ أَسْ إِڒْقفْ مِينْ إِڒقْفنْ قُورَاحْ ذ ؤُبَارُّو نّسْ، أَمْ مَامّشْ ثُوغَا إِسِّيوڒْ سِيذِي س ؤُقمُّومْ ن مُوسَا.


\par }{\MM \VS{6}ثِيوشَّا نّسْ ثُوغَا مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ثتّْنذْقَامْ ضِيدّْ إِ مُوسَا ذ هَارُونْ، نَّانْ: ”كنِّيوْ ثنْغِيمْ ڒْڭنْسْ ن سِيذِي!“

\VS{7}ؤُشَا
{\ADD{ؤُمِي}} ثْمُونْ ثْمسْمُونْثْ ضِيدّْ إِ مُوسَا ذ هَارُونْ ؤُشَا بْذَانْ نِيثْنِي ڭُّورنْ غَارْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، خْزَارْ، أَقَا ذِينْ أَسيْنُو نِّي ث إِذْڒِينْ ؤُشَا إِبَانْ-د ؤُعُودْجِي ن سِيذِي.

\VS{8}يُوسَا-د مُوسَا أَكْ-ذ هَارُونْ،
{\ADD{بدّنْ}} زَّاثْ إِ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{9}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{10}”كَّارمْ،
{\ADD{أَڭّْوجمْ}} زِي ڒْوسْطْ ن ثْمسْمُونْثْ ؤُ نشّْ أَذْ ثنْ مْحِيغْ ذڭْ إِجّْ ن ورْمَاشْ ن وَابْڒِيونْ!“
{\ADD{خنِّي}} وْضَانْ خْ وُوذمْ نْسنْ.

\VS{11}إِنَّا مُوسَا إِ هَارُونْ: ”كْسِي
{\ADD{ذغْيَا}} إِجّْ ن ڒْمجْمَارْ، أڭّْ خَاسْ ثِيمسِّي ن ؤُعَالْطَارْ ؤُشَا سَارْسْ خَاسْ ڒبْخُورْ. أَزّڒْ غَارْ ثْمسْمُونْثْ ؤُشَا أڭّْ أَصْڒَاحْ ذِي طّْوعْ نْسنْ، مِينْزِي إِفّغْ-د ؤُذُوقّزْ
{\ADD{ن وغْضَابْ}} زِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي. أَقَا ذَا جّْرِيحشْثْ أَمْ ثبْذَا
{\ADD{عَاذْ}}.“

\VS{12}إِكْسِي هَارُونْ
{\ADD{ڒْمجْمَارْ}}، أَمْ مَامّشْ إِنَّا مُوسَا، ؤُشَا يُوزّڒْ غَارْ ڒْوسْطْ ن وڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}}، ؤُشَا خْزَارْ، جّْرِيحشْثْ ثُوغَا أَمْ ثبْذَا
{\ADD{عَاذْ}} جَارْ ڒْڭنْسْ، ؤُشَا نتَّا إِسَّارْسْ ذَايسْ ڒبْخُورْ ؤُشَا إِڭَّا أَصْڒَاحْ ذِي طّْوعْ ن ڒْڭنْسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 17:12 }{\FR{17:‏12
}}{\FT{{\BD{’إِفْذِي‘}} - خْزَارْ إِزهد. 78:35.}}}

\VS{13}ثُوغَا إِبدّْ جَارْ إِمتَّانْ ذ إِمُودَّارنْ ؤُشَا ثتّْوَاسّْبدّْ جّْرِيحشْثْ.

\VS{14}وِي إِمُّوثنْ زِي جّْرِيحشْثْ ثُوغَا أَثنْ ذِي أَرْبعْطَاشْ-أَڒفْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا، بْڒَا إِنِّي إِمُّوثنْ ذِي سِّيبّثْ ن قُورَاحْ.

\VS{15}إِذْوڒْ هَارُونْ غَارْ مُوسَا غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ. أَقَا ثتّْوَاسّْبدّْ جّْرِيحشْثْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثَاغَّارْشْثْ إِزّيْزُوينْ ن هَارُونْ
\par }
{\MM \VS{16}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{17}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا كْسِي زَّايْسنْ إِشْثْ ن ثغَّارْشْثْ إِ كُوڒْ ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ
{\ADD{نْسنْ}}، زِي مَارَّا ڒْحُوكَّامْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ
{\ADD{لْعَاذَاذْ ن}} ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، ثنْعَاشْ ن ثغَّارْينْ. إِتّْخصَّا أَذْ ثَارِيذْ إِسمْ ن كُوڒْ إِجّْ
{\ADD{زَّايْسنْ}} خْ ثغَّارْشْثْ نّسْ.

\VS{18}أَذْ ثَارِيذْ إِسمْ ن هَارُونْ خْ ثغَّارْشْثْ ن لَاوِي، مِينْزِي
{\ADD{أَذْ ذِينْ ثِيڒِي}} إِشْثْ ن ثغَّارْشْثْ إِ يِيجّْ ن ؤُزدْجِيفْ ن ثَادَّارْثْ ن ڒجْذُوذْ نْسنْ.

\VS{19}أَذْ ثنْثْ ثڭّذْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، زَّاثْ إِ شّْهَاذثْ، مَانِي كِيذْومْ غَا مْسَاڭَارغْ.
\XREF{◘}{{\XO 17:19 }{\XO{17:‏19
}}{\XT{ؤُف. 25‏:‏22
}}}

\VS{20}{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمْسَارْ، أَقَا أَذْ ثْنُووَّارْ ثغَّارْشْثْ ن ورْيَازْ نِّي إِخْضَارغْ نشّْ ؤُشَا أَذْ سّْبدّغْ أَنذْقمْ ضِيدّْ إِنُو إِ زِي خَاومْ نّْذقْمنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.“


\par }{\MM \VS{21}إِسِّيوڒْ مُوسَا أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، ؤُشَا مَارَّا ڒْحُوكَّامْ نْسنْ وْشِينْ إِشْثْ ن ثغَّارْشْثْ إِ مْكُوڒْ إِجّْ ن ڒْحَاكمْ، عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ڒْقدّْ ن}} ثُوذْرِينْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، ثنْعَاشْ ن ثغَّارْينْ. ؤُشَا ثَاغَّارْشْثْ ن هَارُونْ ثُوغَا-ث جَارْ ثغَّارْينْ نْسنْ.

\VS{22}مُوسَا إِسَّارْسْ ثِيغَّارْينْ
{\ADD{نِّي}} زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن شّْهَاذثْ.

\VS{23}ثِيوشَّا نّسْ يُوذفْ مُوسَا غَارْ ؤُقِيضُونْ ن شّْهَاذثْ، ؤُشَا خْزَارْ، ثَاغَّارْشْثْ ن هَارُونْ ذِي طّْوعْ ن ثَادَّارْثْ ن لَاوِي ثُوغَا ثڭَّا ثَاشْڒَاڒْثْ ؤُشَا ثَاعبُّوزْثْ ثسُّوفّغْ-د ؤُشَا نُّووَّارْ
{\ADD{نّسْ}} يَارْزمْ ؤُشَا يِيوِي-د دْجُوزْ يِيوْضنْ.

\VS{24}خنِّي إِسُّوفّغْ مُوسَا مَارَّا ثِيغَّارْينْ زِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي غَارْ مَارَّا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. ژْرِينْ أَيَا ؤُشَا طّْفنْ كُوڒْ إِجّْ ثَاغَّارْشْثْ نّسْ.


\par }{\MM \VS{25}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”أَرّْ ثَاغَّارْشْثْ ن هَارُونْ زَّاثْ إِ شّْهَاذثْ، أَذْ ت ثحْضِيذْ أَمْ يِيجّْ ن ؤُشيَّارْ ضِيدّْ إِ يِينِّي إِغوّْغنْ.
{\ADD{أَمُّو}} إِ غَا ثسّْبدّذْ أَنذْقمْ نْسنْ ضِيدّْ إِنُو مَاحنْذْ نِيثْنِي وَارْ تّْمتِّينْ شَا.“
\XREF{◘}{{\XO 17:25 }{\XO{17:‏25
}}{\XT{عبر. 9‏:‏4}}}

\VS{26}ؤُشَا إِڭَّا مُوسَا أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي، أَمُّو إِ إِڭَّا نتَّا.

\VS{27}{\ADD{خنِّي}} سِّيوْڒنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَكْ-ذ مُوسَا، نَّانْ: ”خْزَارْ، أَذْ زَّايْنغْ إِفّغْ بُوحْبڒْ، أَذْ نتّْوَاهلّكْ، أَذْ نتّْوَاهلّكْ مَارَّا نشِّينْ!

\VS{28}مَانْ ونْ مَا إِ د غَا إِقَارّْبنْ غَارْ ؤُقِيضُونْ ن سِيذِي، أَذْ إِمّثْ. مَا أَذْ نتّْوَاثحَّا أَڒْ زَّايْنغْ إِفّغْ بُوحْبڒْ؟“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{18}{\SH ڒحْمڒْ ذ ڒْمُونثْ ن إِكهَّاننْ ذ إِلَاوِييّنْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِنَّا سِيذِي إِ هَارُونْ:

\par }{\MM ”شكْ ذ وَارَّاوْ نّشْ ذ ثَادَّارْثْ ن بَابَاشْ أَكِيذكْ، أَذْ ثَارْبُومْ ڒْمُوعْصِييّثْ ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ نْومْ. شكْ ذ وَارَّاوْ نّشْ أَكِيذكْ أَذْ أَرْبُونْ ڒْمُوعْصِييّثْ ن ثُوكهَّانْثْ نْومْ.

\VS{2}أَذْ د-ثِيوْيذْ أَكِيذكْ ؤُڒَا ذ أَيْثْمَاشْ، ثَاقْبِيتْشْ ن لَاوِي، ثَاقْبِيتْشْ ن بَابَاشْ. نِيثْنِي أَذْ د-مَّارنْينْ غَاركْ، أَذْ أَشْ سخَّارنْ،
{\ADD{مَاشَا}} شكْ، جْمِيعْ أَكْ-ذ إِحنْجِيرنْ نّشْ،
{\ADD{أَذْ ثْسخَّارذْ}} زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ؤُقِيضُونْ ن شّْهَاذثْ.

\VS{3}أَذْ طّْفنْ أَشْبَارْ نّشْ ؤُشَا أَذْ حْضَانْ خْ مَارَّا أَقِيضُونْ، مَاشَا وَارْ زمَّارنْ أَذْ د-قَارّْبنْ غَارْ ڒقْشُوعْ ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ ؤُ غَارْ ؤُعَالْطَارْ حِيمَا وَارْ تّتّْمتِّينْ، وَارْ إِدْجِي ڒَا ذ نِيثْنِي ؤُڒَا ذ كنِّيوْ.

\VS{4}إِتّْخصَّا أَسنْ أَذْ مَّارنْينْ غَاركْ ؤُشَا أَذْ طّْفنْ أَشْبَارْ خْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُ خْ مَارَّا ثَاسخَّارْثْ ن ؤُقِيضُونْ. ونِّي وَارْ غَارْ إِدْجِي تّسْرِيحْ وَارْ إِزمَّارْ أَذْ غَارْومْ د-إِقَارّبْ.

\VS{5}أَذْ ثطّْفمْ أَشْبَارْ خْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ ؤُڒَا خْ ؤُعَالْطَارْ، حِيمَا وَارْ د-إِتِّيسْ
{\ADD{عَاذْ}} ؤُذُوقّزْ
{\ADD{ن وغْضَابْ}} خْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{6}نشّْ، أَقَا ذَا نشّْ، كْسِيغْ أَوْمَاثنْ نْومْ، إِلَاوِييّنْ، زِي جَارْ ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. أَقَا نِيثْنِي أَمْ يِيشْثْ ن ثوْهِيبْثْ إِ كنِّيوْ ثنِّي إِتّْخصَّا أَذْ ثْوهّْبمْ إِ سِيذِي مَاحنْذْ أَذْ سخَّارنْ نِيثْنِي ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.
\XREF{◘}{{\XO 18:6 }{\XO{18:‏6
}}{\XT{ڒخْڒ. 3‏:‏45
}}}

\VS{7}{\ADD{مَاشَا}} شكْ ذ إِحنْجِيرنْ نّشْ أَكِيذكْ أَذْ ثطّْفمْ ثُوكهَّانْثْ نْومْ ذِي مَارَّا مِينْ إِقّْننْ أَكْ-ذ ؤُعَالْطَارْ ذ مِينْ إِدْجَانْ ذَاخڒْ إِ ؤُڒحَّافْ ؤُشَا
{\ADD{أَمُّو}} أَذْ ثْسخَّارمْ كنِّيوْ. نشّْ أَذْ أَومْ وْشغْ ثُوكهَّانْثْ ذ ثْسخَّارْثْ أَمْ يِيشْثْ ن ثرْزفْثْ. أَبَارَّانِي نِّي د غَا إِقَارّْبنْ، أَذْ إِتّْوَانغْ.“


\par }{\MM \VS{8}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ هَارُونْ:

\par }{\MM ”نشّْ، خْزَارْ، أَقَا ذ نشّْ إِ ذ أَشْ إِوْشِينْ
{\ADD{أَ}}حطُّو خْ
{\ADD{ثوْهِيبِينْ ن}} ؤُسْڭعّذْ
{\ADD{إِ قدّْمنْ نِيثْنِي}} إِ نشّْ. نشّْ وْشِيغْ ثنْثْ أَكْ-ذ مَارَّا
{\ADD{ثِيوْهِيبِينْ}} إِقدّْسنْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَمْ ثسْغَارْثْ إِ خْ إِتّْوَاڭّْ وذْهَانْ، إِ شكْ ؤُ إِ وَارَّاوْ نّشْ، أَمْ يِيشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا.

\VS{9}زِي
{\ADD{ثوْهِيبِينْ}} إِقدّْسنْ أَذْ إِڒِينْثْ إِزِييْنَاثْ إِ وَارْ يُوذِيفنْ غَارْ ثْمسِّي إِ شكْ: مَارَّا ثِيوْهِيبِينْ نْسنْ أَكْ-ذ مَارَّا ثِيوْهِيبِينْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}، أَكْ-ذ مَارَّا ثِيغَارْصَا نْسنْ ن دّنْبْ ؤُ أَكْ-ذ مَارَّا ثِيغَارْصَا نْسنْ ن ؤُمَارْوَاسْ نِّي ذ أَيِي د غَا يَارّنْ
{\ADD{أَمْ ثخْرِيصْثْ}}.
{\ADD{مَانْ أَيَا مَارَّا}} أَذْ يِيڒِي ذ أَمْقدَّاسْ قَاعْ إِ شكْ ؤُ إِ إِحنْجِيرنْ نّشْ.

\VS{10}أَذْ ثشّذْ أَيَا ذڭْ إِجّْ ن ومْشَانْ إِقدّْسنْ قَاعْ. كُوڒْ أَوْثمْ أَذْ زَّايسْ يشّْ. أَيَا أَذْ يِيڒِي ذ أَمْقدَّاسْ إِ كنِّيوْ.“


\par }{\MM \VS{11}”{\ADD{عَاوذْ}} ذ مَانْ أَيَا
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} إِ شكْ: ثَاوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ ن ثوْهِيبْثْ نْسنْ أَكْ-ذ مَارَّا ثِيوْهِيبِينْ ن ونْهزِّي ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. وْشِيغْ ثنْثْ إِ شكْ ؤُ إِ وَارَّاونْ نّشْ ذ ثَارَّاوِينْ نّشْ نِّي كِيذكْ
{\ADD{إِدْجَانْ}}.
{\ADD{أَقَا-ت}} ذ إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا. كُوڒْ إِجّنْ ذِي ثَادَّارْثْ نّشْ نِّي إِدْجَانْ ذ أَمزْذَاڭْ، أَذْ زَّايْسنْثْ يشّْ.“
\XREF{◘}{{\XO 18:11 }{\XO{18:‏11
}}{\XT{لَاوِي 10‏:‏14}}}


\par }{\MM \VS{12}”مِينْ إِدْجَانْ ڒمْخيَّارْ ن زّشْثْ ذ مِينْ إِدْجَانْ ڒمْخيَّارْ ن بِينُو ن جْذِيذْ ؤُ زڭْ إِرْذنْ، أَقَا ذ ثَامزْوَارُوثْ إِ زَّايْسنْ أَذْ وْشنْ إِ سِيذِي، أَقَا وْشِيغْ أَشْ ت.

\VS{13}ثَامنْزُوثْ ن مَارَّا مِينْ إِدْجَانْ خْ ثمُّورْثْ نْسنْ، نِّي د غَا يَاوْينْ غَارْ سِيذِي، أَقَا
{\ADD{مَارَّا}} مَانْ أَيَا أَذْ يِيڒِي إِ شكْ. كُوڒْ إِجّنْ ونِّي إِدْجَانْ ذ أَمزْذَاڭْ ذِي ثَادَّارْثْ نّشْ، إِزمَّارْ أَذْ زَّايسْ يشّْ.“


\par }{\MM \VS{14}”مَارَّا مِينْ إِتّْوَاحَارّْمنْ ذِي إِسْرَائِيل، أَذْ يِيڒِي نّشْ.
\XREF{◘}{{\XO 18:14 }{\XO{18:‏14
}}{\XT{لَاوِي 27‏:‏28}}}

\VS{15}مَارَّا مِينْ يَارزْمنْ ڒمْڒَاوَاثْ
{\ADD{ذ أَمزْوَارُو}} جَارْ مَارَّا أَيْسُومْ إِ غَا قدّْمنْ إِ سِيذِي، زِي بْنَاذمْ نِيغْ زِي ڒبْهِيمثْ، أَذْ يِيڒِي نّشْ. مَاشَا أَذْ ثفْذِيذْ قَاعْ أَمنْزُو ن إِوْذَانْ ؤُشَا إِتّْخصَّا
{\ADD{عَاوذْ}} أَذْ ثفْذِيذْ أَمنْزُو ن ڒبْهَايمْ إِخمْجنْ.
\XREF{◘}{{\XO 18:15 }{\XO{18:‏15
}}{\XT{ؤُف. 13‏:‏2؛ 22‏:‏29؛ لَاوِي 27‏:‏26؛ ڒخْڒ. 3‏:‏13}}}

\VS{16}وِي زَّايْسنْ غَا تّْوَافْذِينْ نِيثْنِي، أَذْ تّْوَافْذِينْ ذ مِّيسْ ن إِجّْ ن ؤُيُورْ عْلَاحْسَابْ ڒْقِيمثْ إِ ثْقدَّارذْ شكْ ذِي نُّوقَارْثْ، خمْسَا شِيقْلُو عْلَاحْسَابْ شِيقْلُو ن زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ، ونِّي
{\ADD{إِدْجَانْ}} عِيشْرِينْ جِيرَا.
\XREF{◘}{{\XO 18:16 }{\XO{18:‏16
}}{\XT{ؤُف. 30‏:‏13؛ لَاوِي 27‏:‏25؛ ڒخْڒ. 3‏:‏47؛ حِز. 45‏:‏12}}}

\VS{17}مَاشَا أَمنْزُو ن ؤُفُونَاسْ ذ ؤُمنْزُو ن ؤُحُوڒِي ذ ؤُمنْزُو ن إِغَايْضْ، وَارْ ث ثْفذِّيمْ شَا. أَقَا أَثنْ قدّْسنْ
{\ADD{إِ دْجَانْ}}. أَذْ ثْزدْجْعذْ إِذَامّنْ نْسنْ خْ ؤُعَالْطَارْ ؤُ ثَاذُونْثْ نْسنْ أَذْ ت ثسّْبخَّارذْ أَمْ ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي، أَمْ يِيشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي.

\VS{18}أَيْسُومْ نّسْ أَذْ يِيڒِي نّشْ، أَمْ يِيذْمَارنْ ن ونْهزِّي أَمْ ؤُشكْرُوذْ أَفُوسِي أَذْ إِڒِينْ نّشْ.

\VS{19}مَارَّا
{\ADD{ثِيوْهِيبِينْ ن}} ؤُسْڭعّذْ زِي
{\ADD{ثوْهِيبِينْ}} إِقدّْسنْ نِّي غَا سّْڭعّْذنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِ سِيذِي، وْشِيغْ ثنْثْ إِ شكْ ؤُ إِ إِحنْجِيرنْ نّشْ ذ ثْحنْجِيرِينْ نّشْ
{\ADD{إِنِّي}} أَكِيذكْ
{\ADD{إِدْجَانْ}}.
{\ADD{أَقَا}} ذ إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا، أَذْ يِيڒِي ذ إِجّْ ن ڒْعَاهْذْ س ڒمْڒَاحثْ إِ ڒبْذَا زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، إِ شكْ ؤُ إِ زَّارِيعثْ نّشْ نِّي أَكِيذكْ
{\ADD{إِدْجَانْ}}.“


\par }{\MM \VS{20}إِنَّا سِيذِي إِ هَارُونْ:

\par }{\MM ”وَارْ ثتّطّْفذْ ڒْوَارْثْ ذِي ثمُّورْثْ نْسنْ ؤُ وَارْ غَاركْ ثتِّيڒِي بُو ثسْغَارْثْ ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ. نشّْ ذ ثَاسْغَارْثْ نّشْ ذ ڒْوَارْثْ نّشْ ذِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.
\XREF{◘}{{\XO 18:20 }{\XO{18:‏20
}}{\XT{أَعَوذ. 10‏:‏9؛ 18‏:‏2؛ حِز. 44‏:‏28
}}}

\VS{21}خْزَارْ، نشّْ وْشِيغْ إِ أَيْثْ ن لَاوِي مَارَّا ڒعْشُورْ ذِي إِسْرَائِيل ذ ڒْوَارْثْ ذِي طّْوعْ ن ثْسخَّارْثْ نِّي ڭِّينْ نِيثْنِي، ثَاسخَّارْثْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{22}أَيْثْ ن إِسْرَائِيل وَارْ د-تّْقَارِّيبنْ عَاذْ غَارْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، حِيمَا وَارْ د-تِّيوْينْ
{\ADD{أَمُّو}} دّنْبْ خْ يِيخفْ نْسنْ ؤُشَا أَذْ مّْثنْ.

\VS{23}{\ADD{مَاشَا}} إِلَاوِييّنْ أَذْ سخَّارنْ ذِي ثْسخَّارْثْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُشَا أَذْ أَرْبُونْ ڒْمُوعْصِييّثْ نْسنْ.
{\ADD{أَقَا-ت}} ذ إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا إِ
{\ADD{مَارَّا}} جِّيڒَاثْ نْومْ، أَقَا نِيثْنِي وَارْ تّطّْفنْ ڒْوَارْثْ ذِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل،

\VS{24}مِينْزِي ڒعْشُورْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل نِّي سّْڭعّْذنْ نِيثْنِي إِ سِيذِي أَمْ ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ، وْشِيغْ ثنْ إِ إِلَاوِييّنْ. خْ ؤُيَا نِّيغْ أَسنْ: وَارْ وَارّْثنْ ذِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل!“


\par }{\MM \VS{25}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{26}”أَمُّو إِ غَا ثسِّيوْڒذْ أَكْ-ذ إِلَاوِييّنْ ؤُشَا أَذْ أَسنْ ثِينِيذْ: ’خْمِي ثكْسِيمْ ڒعْشُورْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل نِّي وْشِيغْ كنِّيوْ ذ ڒْوَارْثْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ زَّايْسنْ ثسّْڭعّْذمْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ إِ سِيذِي، ڒعْشُورْ زِي ڒعْشُورْ.

\VS{27}أَذْ أَومْ د-ثتّْوَاحْسبْ أَمْ ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ، أَمْ يِيرْذنْ ن ؤُنذْرَارْ ؤُ أَمْ ثشُّورثْ ن ثْسِيرْثْ
{\ADD{ن ؤُضِيڒْ}}.

\VS{28}أَمُّو إِ ذ أَومْ إِتّْخصَّا أَذْ ثسّْڭعّْذمْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ إِ سِيذِي زِي مَارَّا ڒعْشُورْ نْومْ نِّي غَا ثكْسِيمْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل. إِتّْخصَّا أَذْ ثوْشمْ ثَاوْهِيبْثْ، ثنِّي ثسّْڭعّْذمْ زَّايْسنْ إِ سِيذِي، غَارْ ؤُكهَّانْ هَارُونْ.

\VS{29}زِي مَارَّا مِينْ ذ أَومْ غَا وْشنْ، أَذْ ثسّْڭعّْذمْ ثَاوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ ثْمُونْ إِ سِيذِي، زِي ڒمْخيَّارْ نّسْ، ثَاسْغَارْثْ نّسْ إِقدّْسنْ زَّايسْ.‘


\par }{\MM \VS{30}ؤُشَا إِتّْخصَّا أَشْ أَذْ أَسنْ ثِينِيمْ: ’مَاڒَا ثكْسِيمْ زَّايسْ ڒمْخيَّارْ نّسْ،
{\ADD{أَقَا}} أَيَا أَذْ د-إِتّْوَاحْسبْ ذ ڒْغِيدْجثْ ن ؤُنذْرَارْ ذ ڒْغِيدْجثْ ن ثْسِيرْثْ
{\ADD{ن ؤُضِيڒْ}} إِ إِلَاوِييّنْ.

\VS{31}أَذْ ثشّمْ أَيَا ذِي كُوڒْ أَمْشَانْ، كنِّيوْ ذ
{\ADD{أَيْثْبَابْ ن}} ثَادَّارْثْ نْومْ، مِينْزِي ثَا ذ ڒْمُونثْ إِ ثْسخَّارْثْ نْومْ ذڭْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{32}مَاڒَا أَذْ زَّايسْ ثكْسِيمْ مِينْ إِدْجَانْ حْسنْ،
{\ADD{خنِّي}} وَارْ خَاومْ ثَاربُّومْ دّنْبْ. وَارْ إِعدّڒْ أَذْ ثْفسْذمْ
{\ADD{ثِيوْهِيبِينْ}} إِقدّْسنْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل،
{\ADD{حِيمَا}} وَارْ ثتّْمتِّيمْ شَا.‘ “


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{19}{\SH أَمَانْ ن ؤُسِيزْذڭْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”ثَا ذ ثَاوْصيّثْ ن شَّارِيعَا نِّي يُومُورْ سِيذِي،
{\ADD{ؤُمِي}} إِنَّا: ’سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ أَشْ د-أَوْينْ
{\BD{إِشْثْ ن ثْفُونَاسْثْ ثَازڭّْوَاغْثْ}}، ثنِّي إِشْنَانْ ؤُ ثنِّي وَارْ ذِي إِدْجِي ؤُنعْضَابْ ؤُشَا وَارْ خَاسْ سَّارْسنْ عَاذْ أَزَايْڒُو.

\VS{3}أَذْ ت ثوْشمْ إِ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ؤُ نتَّا أَذْ ت إِسُّوفّغْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ؤُ أَذْ أَسْ غَارْصنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نّسْ.
\XREF{◘}{{\XO 19:3 }{\XO{19:‏3
}}{\XT{عبر. 13‏:‏11، 12
}}}

\VS{4}أَكهَّانْ أَلِيعَازَارْ أَذْ إِكْسِي
{\ADD{شْوَايْثْ}} ن إِذَامّنْ نّسْ س ؤُضَاضْ نّسْ ؤُشَا أَذْ إِرُوشّْ سبْعَا ن ثْوَاڒَاوِينْ
{\ADD{شْوَايْثْ}} زڭْ إِذَامّنْ نّسْ جِّيهثْ ن وُوذمْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.
\XREF{◘}{{\XO 19:4 }{\XO{19:‏4
}}{\XT{عبر. 9‏:‏13}}}

\VS{5}أَذْ سّْشمْضنْ ثَافُونَاسْثْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ نّسْ. ثِيڒْمشْثْ نّسْ، أَيْسُومْ نّسْ ذ إِذَامّنْ نّسْ أَذْ ثنْ سّْشمْضنْ
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكْ-ذ ؤُمسَّاڒْ نّسْ.
\XREF{◘}{{\XO 19:5 }{\XO{19:‏5
}}{\XT{ؤُف. 29‏:‏14؛ لَاوِي 4‏:‏11، 12
}}}

\VS{6}أَذْ إِكْسِي ؤُكهَّانْ أَكشُّوضْ ن
{\ADD{ثْشجَّارْثْ ن}} ثنْڭلْثْ ذ ثْعلْدْجثْ ذ ؤُزڭّْوَاغْ إِحذْقنْ ؤُشَا أَذْ إِنْضَارْ أَيَا ذِي ڒْوسْطْ ن ثْمسِّي
{\ADD{إِ ذِي ثتّْوَاشْمضْ}} ثْفُونَاسْثْ.
\FTNT{◼}{{\FR 19:6 }{\FR{19:‏6
}}{\FT{{\BD{’ثْعلْدْجثْ‘}} - نِيغْ ’هِيسُوبْ‘}}}

\VS{7}خنِّي أَذْ إِصبّنْ ؤُكهَّانْ أَرُّوضْ نّسْ، أَذْ إِسِّيرْذْ أَرِّيمثْ نّسْ ذڭْ وَامَانْ، ؤُشَا أَوَارْنِي أَسْ أَذْ يَاذفْ غَارْ ڒْمَارْڭحْ. أَكهَّانْ أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ أَڒْ ثَامذِّيثْ.

\VS{8}ذ ونِّي ت إِسّْشمْضنْ، أَذْ إِصبّنْ
{\ADD{عَاوذْ}} أَرُّوضْ نّسْ ذڭْ وَامَانْ ؤُشَا أَذْ إِسِّيرْذْ أَرِّيمثْ نّسْ س وَامَانْ. نتَّا أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ أَڒْ ثَامذِّيثْ.

\VS{9}أَرْيَازْ أَمزْذَاڭْ أَذْ إِيْرُو إِغّضْ ن ثْفُونَاسْثْ ؤُشَا أَذْ ثنْ إِڭّْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ذڭْ إِجّْ ن ومْشَانْ إِزْذِيڭْ. أَقَا خْ ثْمسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل مَاحنْذْ أَذْ ثحْضَا خْ وَامَانْ ن وعْزَاڒْ، أَقَا أَثنْ إِ ؤُسِيزْذڭْ ن دّنْبْ.

\VS{10}ونِّي إِيْرُونْ إِغّضْ ن ثْفُونَاسْثْ أَذْ إِصبّنْ أَرُّوضْ نّسْ ؤُشَا أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ أَڒْ ثَامذِّيثْ.
{\ADD{أَقَا}} ذ إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُ إِ ؤُبَارَّانِي نِّي إِزدّْغنْ ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ.‘ “


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{11}”وِي غَا إِحَاذَانْ شَا ن ؤُمتِّينْ، مَامّشْ مَا
{\ADD{ثڭَّا}} شَا ن ڒْخشْبثْ ن بْنَاذمْ، أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ سبْعَا ن وُوسَّانْ.
\XREF{◘}{{\XO 19:11 }{\XO{19:‏11
}}{\XT{ڒخْڒ. 31‏:‏19؛ Ḥag. 2‏:‏13}}}

\VS{12}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْڒَاثَا أَذْ إِكّسْ دّنْبْ خْ يِيخفْ نّسْ
{\ADD{س وَامَانْ ن وعْزَاڒْ}}.
{\ADD{خنِّي}} أَذْ يِيڒِي إِزْذِيڭْ ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا. مَاڒَا وَارْ إِكِّيسْ دّنْبْ خْ يِيخفْ نّسْ ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْڒَاثَا، وَارْ إِتِّيڒِي إِزْذِيڭْ ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا.

\VS{13}مَارَّا وِي إِحَاذَانْ إِجّْ ن ؤُمتِّينْ، ڒعْمَارْ ن إِجّْ ن بْنَاذمْ إِمُّوثْ، ؤُشَا وَارْ إِكِّيسْ دّنْبْ خْ يِيخفْ نّسْ، أَقَا إِسّخْمجْ ثَازذِّيغْثْ ن سِيذِي. ڒعْمَارْ نِّي أَذْ إِتّْوَاقسّْ زِي إِسْرَائِيل. مِينْزِي وَارْ خَاسْ زُّوزَارنْ شَا أَمَانْ ن وعْزَاڒْ، أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ. ڒخْمجْ نّسْ
{\ADD{أَقَا-ث}} خَاسْ عَاذْ.“


\par }{\MM \VS{14}”وَا ذ أَزرْفْ خْ إِجّْ ن بْنَاذمْ نِّي إِمُّوثنْ ذڭْ إِجّْ ن ؤُقِيضُونْ. مَارَّا وِي غَا يَاذْفنْ غَارْ ؤُقِيضُونْ نِّي ؤُ مَارَّا وِي
{\ADD{غَا إِقِّيمنْ}} ذڭْ ؤُقِيضُونْ نِّي، أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ سبْعَا ن وُوسَّانْ.

\VS{15}{\ADD{عَاوذْ}} كُوڒْ ڒْقشْعثْ يَارزْمنْ، وَارْ خَاسْ ثَاقبَّارْثْ ثقّنْ س ثسْغُونْثْ، أَذْ ثِيڒِي ثخْمجْ،

\VS{16}مَارَّا وِي إِحَاذَانْ حذْ إِتّْوَاسّْنُوقّْبنْ س سِّيفْ ذڭْ إِيَّارْ، نِيغْ شَا ن ؤُمتِّينْ نِيغْ إِغْسَانْ ن إِجّْ ن بْنَاذمْ، نِيغْ إِجّْ ن ونْضڒْ، أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ سبْعَا ن وُوسَّانْ.

\VS{17}إِ يِيجّْ ن ؤُمخْمُوجْ إِتّْخصَّا أَذْ كْسِينْ
{\ADD{شْوَايْثْ}} ن إِغّضْ ن
{\ADD{ثْغَارْصْثْ ن}} دّنْبْ إِشمْضنْ ؤُشَا أَذْ خَاسْ سّْفَارّْغنْ أَمَانْ إِدَّارنْ ذڭْ إِشْثْ ن ڒْقشْعثْ.

\VS{18}إِجّْ ن ورْيَازْ ذ أَمزْذَاڭْ أَذْ إِكْسِي ثْعلْدْجثْ، أَذْ
{\ADD{ت}} إِسُّوفْ ذڭْ وَامَانْ ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ت إِرُوشّْ خْ ؤُقِيضُونْ ؤُ خْ مَارَّا ڒقْشُوعْ ؤُ خْ ڒعْمُورْ نِّي ثُوغَا ذِينْ إِدْجَانْ، ؤُشَا
{\ADD{أَمُّو عَاوذْ}} خْ وِي إِحَاذَانْ إِغْسَانْ نِيغْ شَا ن يِيجّنْ نِّي إِتّْوَاسّْنُوقّْبنْ نِيغْ شَا ن ؤُمتِّينْ نِيغْ شَا ن ونْضڒْ.
\XREF{◘}{{\XO 19:18 }{\XO{19:‏18
}}{\XT{إِزهد. 51‏:‏9
}}}

\VS{19}أَمزْذَاڭْ أَذْ إِرُوشّْ خْ ؤُمخْمُوجْ ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْڒَاثَا ؤُ ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا أَذْ خَاسْ إِرُوشّْ ؤُ ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا أَذْ خَاسْ إِكّسْ دّنْبْ. أَذْ إِصبّنْ أَرُّوضْ نّسْ أَذْ إِسِّيرْذْ إِخفْ نّسْ س وَامَانْ ؤُشَا أَذْ يِيڒِي إِزْذڭْ أَڒْ ثَامذِّيثْ.

\VS{20}أَرْيَازْ إِخمْجنْ إِ وَارْ إِتّجِّينْ أَذْ إِكّسْ دّنْبْ خْ يِيخفْ نّسْ، ڒعْمَارْ نِّي أَذْ إِتّْوَاقسّْ زِي ڒْوسْطْ ن وڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}}، مِينْزِي أَقَا إِسّخْمجْ زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ ن سِيذِي. وَارْ خَاسْ رُوشّنْ أَمَانْ ن وعْزَاڒْ، أَقَا إِخْمجْ.

\VS{21}ثَا ذ إِشْثْ ن ثوْصيّثْ إِ ڒبْذَا إِ نِيثْنِي. ونِّي إِرُوشّنْ أَمَانْ ن وعْزَاڒْ أَذْ إِصبّنْ أَرُّوضْ نّسْ ؤُ وِي غَا إِحَاذَانْ أَمَانْ ن وعْزَاڒْ، أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ أَڒْ ثَامذِّيثْ.

\VS{22}مَارَّا مِينْ إِتّْوَاحَاذَانْ زڭْ ؤُمخْمُوجْ، أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ، ؤُشَا بْنَاذمْ نِّي إِ غَا إِحَاذَانْ أَيَا، أَذْ يِيڒِي إِخْمجْ أَڒْ ثَامذِّيثْ.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{20}{\SH ڒْموْثْ ن مَارْيَامْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}ذڭْ ؤُيُورْ أَمزْوَارُو ثِيوضْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل غَارْ ڒخْڒَا ن صِينْ. ڒْڭنْسْ إِقِّيمْ ذِي قَاذَاشْ. ذِينْ إِ ثمُّوثْ مَارْيَامْ ؤُشَا نضْڒنْ ت ذِينْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَمَانْ ن مِيرِيبَا
\par }
{\MM \VS{2}وَارْ ثُوغِي ذِينْ شَا أَمَانْ إِ ثْمسْمُونْثْ.
{\ADD{خنِّي}} مُوننْ ضِيدّْ إِ مُوسَا ذ هَارُونْ.

\VS{3}ثُوغَا ڒْڭنْسْ إِمْشُوبّشْ أَكْ-ذ مُوسَا، نَّانْ: ”مْڒِي ثُوغَا زَّايْنغْ إِفّغْ بُوحْبڒْ ؤُمِي ثُوغَا إِفّغْ بُوحْبڒْ زڭْ أَيْثْمَاثْنغْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي!
\XREF{◘}{{\XO 20:3 }{\XO{20:‏3
}}{\XT{ڒخْڒ. 16‏:‏32، 49}}}

\VS{4}مَايمِّي ثسِّيذْفمْ وڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}} ن سِيذِي ذِي ڒخْڒَا-يَا مَاحنْذْ أَذْ مّْثنْ ذِينْ، نشِّينْ ذ ڒبْهَايمْ نّغْ؟

\VS{5}ؤُ مَايمِّي ذ أَنغْ د-ثسِّيڒْيمْ زِي مِيصْرَا حِيمَا أَذْ أَنغْ ثسِّيوْضمْ غَارْ ومْشَانْ-أَ أَعفَّانْ؟ ذڭْ ومْشَانْ-أَ وَارْ
{\ADD{ذِينْ}} زَّارِيعثْ نِيغْ ثَازَارْثْ نِيغْ ثْزَايَارْثْ نِيغْ أَرمَّامْ ؤُ وَارْ ذِينْ عَاذْ أَمَانْ حِيمَا أَذْ نْسُو.“


\par }{\MM \VS{6}{\ADD{خنِّي}} يِيوضْ مُوسَا أَكْ-ذ هَارُونْ زِي زَّاثْ ن وُوذمْ ن وڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}} غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ ؤُشَا وْضَانْ خْ وُوذْمَاونْ نْسنْ ؤُشَا إِبَانْ أَسنْ-د ؤُعُودْجِي ن سِيذِي.

\VS{7}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{8}”كْسِي ثَاغَّارْشْثْ ؤُشَا سْمُونْ ثَامسْمُونْثْ، شكْ ذ هَارُونْ، ؤُمَاشْ. إِتّْخصَّا أَذْ ثسِّيوْڒمْ أَكْ-ذ ثصْضَارْثْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ نْسنْ ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثوْشْ أَمَانْ نّسْ.
{\ADD{أَمُّو}} إِ غَا ثسُّوفّْغمْ أَمَانْ إِ نِيثْنِي زِي ثصْضَارْثْ ؤُشَا أَذْ ثسّسُّوذْ ثَامسْمُونْثْ ذ ڒبْهَايمْ.“
\XREF{◘}{{\XO 20:8 }{\XO{20:‏8
}}{\XT{نَاح. 9‏:‏15؛ إِزهد. 78‏:‏15، 16؛ 105‏:‏41؛ 114‏:‏8}}}


\par }{\MM \VS{9}{\ADD{خنِّي}} إِكْسِي مُوسَا ثَاغَّارْشْثْ زِي زَّاثْ ن وُوذمْ ن سِيذِي أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ نتَّا،

\VS{10}ؤُشَا إِسّْمُونْ مُوسَا ذ هَارُونْ أَڭْرَاوْ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}} زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ثصْضَارْثْ. نتَّا إِنَّا أَسنْ: ”سْڒمْ
{\ADD{ڒخُّو}}،
{\ADD{أَ كنِّيوْ}} إِنِّي إِغوّْغنْ، مَا إِتّْخصَّا أَنغْ أَذْ د-نسُّوفّغْ أَمَانْ زِي ثصْضَارْثْ-أَ؟“
\XREF{◘}{{\XO 20:10 }{\XO{20:‏10
}}{\XT{أَعَوذ. 32‏:‏51؛ إِزهد. 106‏:‏32، 33
}}}

\VS{11}ؤُشَا إِسّْڭعّذْ مُوسَا أَفُوسْ نّسْ ؤُشَا إِوْثَا ثَاصْضَارْثْ ثْنَاينْ ن ثْوَاڒَاوِينْ س ثَاغَّارْشْثْ نّسْ ؤُشَا فّْغنْ-د زَّايسْ أَطَّاسْ ن وَامَانْ ؤُشَا ثسْوَا ثْمسْمُونْثْ ذ ڒبْهَايمْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 20:11 }{\XO{20:‏11
}}{\XT{إِزهد. 78‏:‏15؛ 105‏:‏41؛ إِشا. 43‏:‏20؛ 48‏:‏21؛ 1 كُور. 10‏:‏4}}}


\par }{\MM \VS{12}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا ذ هَارُونْ: ”مِينْزِي كنِّيوْ وَارْ ذ أَيِي ثتّشْڒمْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَڒَامِي ذ أَيِي ثْوقَّارمْ س ؤُوقَّارْ إِقدّْسنْ، س ؤُيَا وَارْ ثسِّيذِيفمْ أَڭْرَاوْ-أَ
{\ADD{ن ڒْڭنْسْ}} ذِي ثمُّورْثْ نِّي ذ أَسنْ وْشِيغْ.“
\XREF{◘}{{\XO 20:12 }{\XO{20:‏12
}}{\XT{ڒخْڒ. 27‏:‏14؛ أَعَوذ. 1‏:‏37}}}


\par }{\MM \VS{13}إِنَا أَقَا ذ أَمَانْ ن مَارِيبَا مِينْ خفْ أَرزُّونْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ مْشُوبّْشنْ أَكْ-ذ سِيذِي ؤُ
{\ADD{مَانِي}} نتَّا إِبَانْ-د ذ أَمْقدّسْ جَارْ أَسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH إِذُومْ يُوڭِي أَژْوِي ن ڒْڭنْسْ
\par }
{\MM \VS{14}إِسّكّْ مُوسَا إِرقَّاسنْ زِي قَاذَاشْ غَارْ ؤُجدْجِيذْ ن إِذُومْ، نَّانْ: ”أَمُّو إِ إِقَّارْ إِسْرَائِيل، ؤُمَاشْ: ’شكْ ثسّْنذْ مَارَّا ثَامَارَا نِّي خَانغْ إِكِّينْ،
\XREF{◘}{{\XO 20:14 }{\XO{20:‏14
}}{\XT{أَعَوذ. 23‏:‏6؛ عُوب. 10، 12
}}}

\VS{15}أَقَا ڒجْذُوذْ نّغْ هْوَانْ-د غَارْ مِيصْرَا ؤُ ثُوغَا نْزدّغْ أَطَّاسْ ن إِسڭّْوُوسَا ذِي مِيصْرَا ؤُ إِمِيصْرِييّنْ ڭِّينْ ذَايْنغْ ؤُ ذِي ڒجْذُوذْ نّغْ أَطَّاسْ ن ڒْغَارْ.

\VS{16}نْڒَاغَا خْ سِيذِي ؤُشَا نتَّا إِسْڒَا ثْمِيجَّا نّغْ ؤُشَا إِسّكّْ-د لْمَالَاكْ ؤُشَا إِسُّوفّغْ أَنغْ-د زِي مِيصْرَا. خْزَارْ، أَقَا أَنغْ ذِي قَاذَاشْ، إِشْثْ ن ثنْذِينْثْ غَارْ طَّارْفْ ن جِّيهثْ نّشْ.
\XREF{◘}{{\XO 20:16 }{\XO{20:‏16
}}{\XT{ؤُف. 2‏:‏23؛ 14‏:‏19
}}}

\VS{17}أجّْ أَنغْ، مَاڒَا ثخْسذْ، أَذْ نژْوَا خْ ثمُّورْثْ نّشْ. وَارْ نْژكّْوِي خْ إِيَّارنْ نِيغْ خْ إِمَارْجَاعنْ نّشْ ن ؤُضِيڒْ ؤُ وَارْ نسسّْ أَمَانْ زڭْ وَانُوثنْ. خْ وبْرِيذْ إِڭلّْذنْ أَذْ نعْذُو بْڒَا مَا أَذْ نْحيّذْ
{\ADD{غَارْ}} يفُوسْ ؤُڒَا
{\ADD{غَارْ}} ؤُزڒْمَاضْ، أَڒْ غَا نعْذُو
{\ADD{عَاوذْ}} إِيْمِيرنْ
{\ADD{ن ثمُّورْثْ}} نّشْ.‘ “


\par }{\MM \VS{18}إِنَّا أَسْ إِذُومْ: ”وَارْ تّْژكّْوِيذْ خَافِي، نِيغْ أَكْ كِيشْ مّْسَاڭَارغْ س سِّيفْ بَالَاكْ!“

\VS{19}{\ADD{خنِّي}} نَّانْ أَسْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل: ”أَذْ نضْفَارْ أَبْرِيذْ أَمقّْرَانْ ؤُ مَاڒَا أَذْ سْوغْ أَمَانْ نّشْ، نشّْ ذ ڒبْهَايمْ إِنُو، أَذْ ثنْ خدْجْصغْ. أَذْ ژْوِيغْ
{\ADD{ثَامُّورْثْ}} خْ إِضَارنْ ذ ونِّي نتَّا وَاهَا.“


\par }{\MM \VS{20}{\ADD{مَاشَا}} نتَّا إِنَّا: ”وَارْ خَاسْ ثْژكّْوِيذْ!“ ؤُشَا إِفّغْ إِذُومْ مَاحنْذْ أَذْ كِيسْ إِمْسَاڭَارْ س يِيجّْ ن ؤُبَارُّو ذ أَمقّْرَانْ ذ ؤُفُوسْ إِجهْذنْ.

\VS{21}{\ADD{أَمُّو}} يُوڭِي إِذُومْ أَذْ إِوْشْ تّسْرِيحْ إِ إِسْرَائِيل مَاحنْذْ أَذْ إِژْوَا أَيْمِيرْ نّسْ. س ؤُينِّي إِ إِجَّا إِسْرَائِيل أَبْرِيذْ ذِي سِّيبّثْ نّسْ.
\XREF{◘}{{\XO 20:21 }{\XO{20:‏21
}}{\XT{ڒقض. 11‏:‏18
}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ڒْموْثْ ن هَارُونْ
\par }
{\MM \VS{22}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي قَاذَاشْ، ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} إِوْضنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل غَارْ وذْرَارْ ن هُورْ، ثَامسْمُونْثْ مَارَّا.
\XREF{◘}{{\XO 20:22 }{\XO{20:‏22
}}{\XT{ڒخْڒ. 33‏:‏37
}}}

\VS{23}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ هَارُونْ غَارْ وذْرَارْ ن هُورْ، غَارْ ويْمِيرْ ن ثمُّورْثْ ن إِذُومْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{24}”أَذْ إِمَّارْنِي هَارُونْ غَارْ ڒْڭنْسْ نّسْ، مِينْزِي وَارْ إِتِّيذفْ غَارْ ثمُّورْثْ نِّي وْشِيغْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، مِينْزِي كنِّيوْ ثْغنَّانمْ خْ ڒُومُورْ إِنُو غَارْ وَامَانْ ن مَارِيبَا.

\VS{25}كْسِي هَارُونْ ذ أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ، ؤُشَا أَرّْ إِ-ثنْ أَذْ ڭعّْذنْ خْ وذْرَارْ ن هُورْ.
\XREF{◘}{{\XO 20:25 }{\XO{20:‏25
}}{\XT{ڒخْڒ. 33‏:‏38؛ أَعَوذ. 32‏:‏50
}}}

\VS{26}عَارَّا هَارُونْ زڭْ وَارُّوضْ نّسْ ؤُشَا سْيَارْضْ إِ-ث إِ أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ.
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِتّْوَاكْسِي هَارُونْ ؤُشَا أَذْ إِمّثْ ذِينْ.“


\par }{\MM \VS{27}مُوسَا إِڭَّا أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي. ؤُڒْينْ أَذْرَارْ ن هُورْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ ن مَارَّا ثَامسْمُونْثْ.

\VS{28}مُوسَا إِعَارَّا هَارُونْ زڭْ وَارُّوضْ نّسْ ؤُشَا إِسّْيَارْضْ إِ-ث إِ أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ. ؤُشَا إِمُّوثْ هَارُونْ ذِينْ خْ ثْقِيشَّاثْ ن وذْرَارْ.
{\ADD{خنِّي}} إِهْوَا-د مُوسَا زڭْ وذْرَارْ أَكْ-ذ أَلِيعَازَارْ.
\XREF{◘}{{\XO 20:28 }{\XO{20:‏28
}}{\XT{أَعَوذ. 10‏:‏6؛ 32‏:‏50
}}}

\VS{29}مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ثژْرَا بلِّي هَارُونْ إِضْڒقْ إِ بُوحْبڒْ نّسْ ؤُشَا رُونْ ثْڒَاثِينْ ن وُوسَّانْ ذِي سِّيبّثْ ن هَارُونْ، مَارَّا ثَادَّارْثْ ن إِسْرَائِيل.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{21}{\SH ثَاسخَّارْثْ ن ؤُجدْجِيذْ ن عَارَاذْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\ADD{ؤُمِي}} إِسْڒَا أَكنْعَانِي، أَجدْجِيذْ ن عَارَاذْ نِّي إِزدّْغنْ ذِي
{\ADD{ثمُّورْثْ ن}} لْجَانُوبْ، بلِّي يُوسَا-د إِسْرَائِيل خْ وبْرِيذْ ن إِبرْڭَاڭنْ، إِمّْنغْ ضِيدّْ إِ إِسْرَائِيل ؤُشَا إِطّفْ
{\ADD{شَا}} زَّايْسنْ ذ إِمحْبَاسْ.


\par }{\MM \VS{2}{\ADD{خنِّي}} إِوْشَا إِسْرَائِيل إِجّْ ن وَاوَاڒْ إِ سِيذِي ؤُشَا إِنَّا: ”مَاڒَا ذ ثِيذتّْ ثْعَارّْنذْ ڒْڭنْسْ-أَ ذڭْ ؤُفُوسْ إِنُو، نشّْ أَذْ حَارّْمغْ ثِيندَّامْ نْسنْ
{\ADD{إِ ؤُثحِّي}}.“

\VS{3}سِيذِي إِسْثَاجبْ إِ إِسْرَائِيل ؤُشَا إِسلّمْ أَسْ أَيْثْ ن كنْعَانْ ؤُشَا نِيثْنِي حَارّْمنْ إِ-ثنْ إِ ؤُثحِّي ؤُڒَا ذ مَارَّا ثِيندَّامْ نْسنْ ؤُشَا إِڒَاغَا أَمْشَانْ نِّي س يِيسمْ ن حُورْمَا.
\FTNT{◼}{{\FR 21:3 }{\FR{21:‏3
}}{\FT{{\BD{’إِسْثَاجبْ إِ إِسْرَائِيل‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’إِسْڒَا إِ ثْمِيجَّا ن إِسْرَائِيل‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَفِيغَارْ ن نّْحَاسْ
\par }
{\MM \VS{4}{\ADD{خنِّي}} فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ زڭْ وذْرَارْ ن هُورْ،
{\ADD{رُوحنْ}} خْ وبْرِيذْ غَارْ ڒبْحَارْ ن ثلْڭَا ؤُشَا س مَانْ أَيَا
{\ADD{ثُوغَا إِتّْخصَّا}} أَذْ نّْضنْ إِ ثمُّورْثْ ن إِذُومْ. ؤُشَا ڒْڭنْسْ وَارْ إِصْبِيرْ ذڭْ وبْرِيذْ.

\VS{5}أَقَا إِقَاشحْ ڒْڭنْسْ ضِيدّْ إِ أَربِّي ذ مُوسَا: ”مَايمِّي ذ أَنغْ د-ثسُّوفّْغمْ زِي مِيصْرَا، مَاحنْذْ أَذْ نمّثْ ذِي ڒخْڒَا-يَا؟ وَارْ ذَا إِدْجِي وغْرُومْ ؤُڒَا ذ أَمَانْ. ڒعْمَارْ نّغْ إِعِيفّْ زڭْ وغْرُومْ-أَ إِ وَارْ إِسكّْوِينْ!“


\par }{\MM \VS{6}{\ADD{خنِّي}} إِضْڒقْ سِيذِي إِفِيغْرَانْ يَارقّنْ جَارْ ڒْڭنْسْ، إِنِّي إِزعْفنْ ڒْڭنْسْ ؤُشَا إِمُّوثْ وَاطَّاسْ ن ڒْڭنْسْ ن إِسْرَائِيل.
\XREF{◘}{{\XO 21:6 }{\XO{21:‏6
}}{\XT{1 كُور. 10‏:‏9
}}}

\VS{7}يُوسَا-د ڒْڭنْسْ غَارْ مُوسَا، نَّانْ: ”أَقَا نخْضَا، مِينْزِي نْقَاشحْ أَكْ-ذ سِيذِي ؤُ أَكِيذكْ. ژَتدْجْ إِ سِيذِي مَاحنْذْ أَذْ خَانغْ إِكّسْ إِفِيغْرَانْ-أَ.“
{\ADD{خنِّي}} إِژُودْجْ مُوسَا ذِي طّْوعْ ن ڒْڭنْسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 21:7 }{\FR{21:‏7
}}{\FT{{\BD{’إِفِيغْرَانْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’أَفِيغَارْ‘.}}}


\par }{\MM \VS{8}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”أڭّْ إِجّْ ن ؤُفِيغَارْ يَارقّنْ ؤُشَا سَارْسْ إِ-ث خْ إِشْثْ ن ثحْنَاشْثْ ؤُشَا مَانْ ونْ مَا إِتّْوَازعْفنْ ؤُ أَذْ غَارسْ إِخْزَارْ، أَذْ إِدَّارْ.“
\XREF{◘}{{\XO 21:8 }{\XO{21:‏8
}}{\XT{يُوح. 3‏:‏14}}}

\VS{9}ؤُشَا إِڭَّا مُوسَا إِجّْ ن ؤُفِيغَارْ ن نّْحَاسْ ؤُشَا إِسَّارْسْ إِ-ث خْ ثحْنَاشْثْ ؤُشَا خْمِي إِزعّفْ شَا ن ؤُفِيغَارْ شَا ن يِيجّنْ، ؤُشَا وَانِيثَا إِخزَّارْ غَارْ ؤُفِيغَارْ ن نّْحَاسْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِقِّيمْ إِدَّارْ.
\XREF{◘}{{\XO 21:9 }{\XO{21:‏9
}}{\XT{2 إِج. 18‏:‏4؛ يُوح. 3‏:‏14}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH زِي ؤُپُوثْ غَارْ فِيسْجَا
\par }
{\MM \VS{10}{\ADD{خنِّي}} فسْينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ؤُبُوثْ.
\XREF{◘}{{\XO 21:10 }{\XO{21:‏10
}}{\XT{ڒخْڒ. 33‏:‏43
}}}

\VS{11}{\ADD{خنِّي}} كّْسنْ إِقِيضَانْ نْسنْ زِي ؤُبُوثْ، وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ أَرْوِينَاثْ ن عَابَارِيمْ ذِي ڒخْڒَا إِ
{\ADD{إِدْجَانْ}} زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مُوآبَ مَانِيسْ د-ثْنقَّارْ ثْفُوشْثْ.

\VS{12}سّنِّي كّْسنْ إِقِيضَانْ نْسنْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ثغْزُورْثْ ن زَارَاذْ.

\VS{13}سّنِّي كّْسنْ إِقِيضَانْ نْسنْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ خْ ؤُجمَّاضْ ن
{\ADD{يغْزَارْ ن}} أَرْنُونْ، ونِّي
{\ADD{إِسِّيزْڒنْ}} ذِي ڒخْڒَا، إِفّغْ زِي جِّيهثْ ن ويْمِيرْ ن إِمُورِييّنْ، مِينْزِي أَقَا أَرْنُونْ ذ أَيْمِيرْ أَكْ-ذ مُوآبَ، جَارْ مُوآبَ ذ إِمُورِييّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 21:13 }{\XO{21:‏13
}}{\XT{ڒقض. 11‏:‏18}}}

\VS{14}خْ ؤُيَا قَّارنْ ذڭْ وذْلِيسْ إِتّْوَانّْضنْ ن ڭَارَّاثْ ن سِيذِي:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”وَاهِيبْ ذِي سُوفَا ذ ثْغزْرَاثِينْ ن أَرْنُونْ،}}


\par }{\MM \VS{15}{\QT{ؤُ ثِيغزْرَاثِينْ إِ د-إِهكّْوَانْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَڒَامِي ميّْڒنْثْ غَارْ ثْزذِّيغْثْ ن عَارْ،}}

\par }{\MM {\QT{ذ ثنِّي إِسنّْذنْ خْ ويْمِيرْ ن مُوآبَ.“}}
\XREF{◘}{{\XO 21:15 }{\XO{21:‏15
}}{\XT{أَعَوذ. 2‏:‏36؛ ياش. 13‏:‏9، 16؛ 2 صم. 24‏:‏5}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{16}سّنِّي
{\ADD{رُوحنْ}} غَارْ بِي‘رْ،
{\ADD{’أَنُو‘}}. وَا أَقَا ذ أَنُو مِينْ خفْ إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”سْمُونْ ڒْڭنْسْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ أَسنْ وْشغْ أَمَانْ.“

\VS{17}خنِّي إِغنّجْ إِسْرَائِيل إِزْڒِي-يَا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”نْڭزْ،
{\TL{أَ}} أَنُو!“}}

\par }{\MM {\QT{أَرِّيمْ-د خَاسْ س إِجّْ ن إِزْڒِي:}}


\par }{\MM \VS{18}{\QT{”{\TL{شكْ}} أَنُو، ونِّي غْزِينْ ڒْحُوكَّامْ،}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي إِنقْشنْ ثَارْوَا ن ثَاصِيڒثْ ن ڒْڭنْسْ}}

\par }{\MM {\QT{أَكْ-ذ ؤُمْڭوَّاذْ نْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{س إِزدْجَاضنْ نْسنْ
{\TL{ن ڒحْكَامثْ}}.“}}

\par }{\BB \par }
{\MM زِي ڒخْڒَا
{\TL{رُوحنْ}} غَارْ مَاتَّانَا،

\VS{19}ؤُشَا زِي مَاتَّانَا غَارْ نَاحْلِييِيلْ، زِي نَاحْلِييِيلْ غَارْ بَامُوثْ،

\VS{20}ؤُشَا زِي بَامُوثْ غَارْ ثغْزُورْثْ نِّي
{\ADD{إِدْجَانْ}} ذڭْ إِيَّارْ ن مُوآبَ، خْ ثْقِيشَّاثْ ن فِيسْجَا نِّي إِتّْسِيجَّانْ غَارْ ثْنزْرُوفْثْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَغلّبْ خْ سِيحُونْ ذ عُوجْ
\par }
{\MM \VS{21}{\ADD{خنِّي}} إِسّكّْ إِسْرَائِيل إِرقَّاسنْ غَارْ سِيحُونْ، أَجدْجِيذْ ن إِمُورِييّنْ، إِنَّا:
\XREF{◘}{{\XO 21:21 }{\XO{21:‏21
}}{\XT{أَعَوذ. 2‏:‏26؛ ڒقض. 11‏:‏19
}}}


\par }{\MM \VS{22}”أجّْ أَيِي أَذْ شُوقغْ ذِي ثمُّورْثْ نّشْ. وَارْ نتّْميِّيڒْ شَا غَارْ إِيَّارنْ نِيغْ غَارْ إِمَارْجَاعنْ
{\ADD{نّشْ}} ن ؤُضِيڒْ ؤُ وَارْ نْسسّْ أَمَانْ زڭْ وَانُوثنْ. أَذْ نعْذُو خْ وبْرِيذْ إِڭلّْذنْ، أَڒْ غَا نعْذُو خْ ثمُّورْثْ نّشْ.“
\XREF{◘}{{\XO 21:22 }{\XO{21:‏22
}}{\XT{ڒخْڒ. 20‏:‏17
}}}

\VS{23}{\ADD{مَاشَا}} سِيحُونْ وَارْ يجِّي أَذْ إِژْوَا إِسْرَائِيل خْ جّْوَايهْ نّسْ. إِسّْمُونْ سِيحُونْ مَارَّا ڒْڭنْسْ نّسْ ؤُشَا إِفّغْ، حِيمَا أَذْ إِمْسَاڭَارْ أَكْ-ذ إِسْرَائِيل، غَارْ ڒخْڒَا، ؤُشَا يُوسَا-د ذِي يَاهَاصْ ؤُشَا إِمّْنغْ أَكْ-ذ إِسْرَائِيل.
\XREF{◘}{{\XO 21:23 }{\XO{21:‏23
}}{\XT{أَعَوذ. 2‏:‏30؛ 29‏:‏7؛ ياش. 24‏:‏8؛ ڒقض. 11‏:‏20
}}}

\VS{24}ؤُشَا إِسْرَائِيل إِوْثَا إِ-ث س ڒقْضعْ ن سِّيفْ ؤُشَا إِكْسِي ثمُّورْثْ نّسْ ذ ڒْوَارْثْ، زِي أَرْنُونْ أَڒْ يَابُّوقْ، أَڒْ أَيْثْ ن عَامُّونْ، مِينْزِي جِّيهثْ ن أَيْثْ ن عَامُّونْ أَقَا-ث ذ
{\ADD{إِجّْ ن لْبُورْجْ}} إِجهْذنْ.
\XREF{◘}{{\XO 21:24 }{\XO{21:‏24
}}{\XT{أَعَوذ. 2‏:‏33، 37؛ 29‏:‏7؛ ياش. 12‏:‏2؛ 24‏:‏8؛ ڒقض. 11‏:‏2؛ إِزهد. 135‏:‏11، 12؛ 136‏:‏19؛ عَام. 2‏:‏9
}}}

\VS{25}إِكْسِي إِسْرَائِيل مَارَّا ثِيندَّامْ-أَ ؤُشَا إِزْذغْ إِسْرَائِيل ذِي مَارَّا ثِيندَّامْ ن إِمُورِييّنْ، ذِي حَاشْبُونْ ؤُ ذِي مَارَّا ثْندَّامْ إِ غَارسْ د-إِقّْننْ.
\XREF{◘}{{\XO 21:25 }{\XO{21:‏25
}}{\XT{أَعَوذ. 2‏:‏34، 35}}}

\VS{26}مِينْزِي حَاشْبُونْ ثُوغَا ذ ثَانْذِينْثْ ن سِيحُونْ، أَجدْجِيذْ ن إِمُورِييّنْ، ؤُشَا نتَّا ثُوغَا إِمّْنغْ أَكْ-ذ ؤُجدْجِيذْ إِ ذ أَسْ د-إِزْوَارنْ ن مُوآبَ ؤُشَا إِكْسِي زَّايسْ مَارَّا ثَامُّورْثْ نّسْ أَڒْ أَرْنُونْ.

\VS{27}خْ ؤُيَا قَّارنْ إِنِّي إِسَّاوَاڒنْ س وَاوَاڒنْ إِوزْننْ:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”أَسمْ-د غَارْ حَاشْبُونْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ثتّْوَابْنَا ؤُ أَذْ ثتّْوَاعْذڒْ}}

\par }{\MM {\QT{ثنْذِينْثْ ن سِيحُونْ!}}


\par }{\MM \VS{28}{\QT{مِينْزِي ثفّغْ-د ثْمسِّي زِي حَاشْبُونْ}}

\par }{\MM {\QT{ذ إِجّْ ن ؤُعشَّاڒْ زِي ثنْذِينْثْ ن سِيحُونْ،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَشعَّاڒْ}} نِّي إِشَّا عَارْ ن أَيْثْ ن مُوآبَ}}

\par }{\MM {\QT{ڒْْحُوكَّامْ ن ڒُوعْڒَاثْ ن أَرْنُونْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 21:28 }{\XO{21:‏28
}}{\XT{إِشا. 48‏:‏45}}}


\par }{\MM \VS{29}{\QT{ؤُشْثْ خَاكْ، مُوآبَ!}}

\par }{\MM {\QT{أَقَا إِتّْوَاهلّكْ ڒْڭنْسْ ن كَامُوشْ.}}

\par }{\MM {\QT{إِحنْجِيرنْ نّسْ إِ ثُوغَا يَاروْڒنْ}}

\par }{\MM {\QT{ذ ثْحنْجِيرِينْ نّسْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَقَا إِسلّمْ إِ-ثنْ ذ إِمحْبَاسْ إِ سِيحُونْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَجدْجِيذْ ن إِمُورِييّنْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 21:29 }{\XO{21:‏29
}}{\XT{1 إِج. 11‏:‏7، 33
}}}


\par }{\MM \VS{30}{\QT{أَقَا نوّثْ إِ-ثنْ
{\TL{س فْڒِيثْشَاثْ}}.}}

\par }{\MM {\QT{حَاشْبُونْ إِتّْوَاهلّكْ أَڒْ ذِيبُونْ.}}

\par }{\MM {\QT{نَاردّدْجْ إِ-ثنْ أَڒْ نُوفَاحْ}}

\par }{\MM {\QT{ثنِّي
{\TL{إِدْجَانْ}} أَڒْ مِيذَابَا.“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{31}أَمُّو إِ إِذْوڒْ إِسْرَائِيل أَذْ إِزْذغْ ذِي ثمُّورْثْ ن إِمُورِييّنْ.

\VS{32}ؤُشَا إِسّكّْ مُوسَا إِبرْڭَاڭنْ غَارْ يَاعْزِيرْ ؤُشَا كْسِينْ ثِيندَّامْ إِ غَارسْ د-إِقّْننْ ؤُشَا كّْسنْ ثَاسْغَارْثْ ن إِمُورِييّمْ نِّي ثُوغَا ذِينْ
{\ADD{إِزدّْغنْ}}.


\par }{\MM \VS{33}{\ADD{خنِّي}} ميّْڒنْ زڭْ وبْرِيذْ نْسنْ، ؤُڒْينْ أَبْرِيذْ غَارْ بَاشَانْ.
{\ADD{خنِّي}} إِفّغْ-د عُوجْ، أَجدْجِيذْ ن بَاشَانْ، نتَّا ذ مَارَّا ڒْڭنْسْ نّسْ، مَاحنْذْ أَذْ كِيذْسنْ إِمْسَاڭَارْ إِ ؤُمنْغِي ذِي إِذْرَاعِي.
\XREF{◘}{{\XO 21:33 }{\XO{21:‏33
}}{\XT{أَعَوذ. 3‏:‏1؛ 29‏:‏7}}}

\VS{34}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”وَارْ زَّايسْ تّڭّْوذْ شَا، مِينْزِي نشّْ ڭِّيغْ ث ذڭْ ؤُفُوسْ نّشْ، أَكْ-ذ مَارَّا ڒْڭنْسْ نّسْ ذ ثمُّورْثْ نّسْ ؤُشَا أَذْ زَّايسْ ثڭّذْ أَمْ مَامّشْ ثڭِّيذْ زِي سِيحُونْ أَجدْجِيذْ ن إِمُورِييّنْ، ونِّي ثُوغَا إِزدّْغنْ ذِي حَاشْبُونْ.“
\XREF{◘}{{\XO 21:34 }{\XO{21:‏34
}}{\XT{إِزهد. 136‏:‏20}}}

\VS{35}ؤُشَا أَردّْدْجنْ ث، نتَّا ذ إِحنْجِيرنْ نّسْ ذ مَارَّا ڒْڭنْسْ نّسْ، أَڒْ مَانِي وَارْ إِقِّيمْ ؤُڒَا ذ إِجّْ ن ؤُمَاڒْوَارْ زَّايسْ ؤُشَا كْسِينْ ثَامُّورْثْ نّسْ ذ ڒْوَارْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 21:35 }{\XO{21:‏35
}}{\XT{إِزهد. 136‏:‏20، 21، 22}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{22}{\SH بَالْعَامْ إِتّْوَاڒَاغَا زِي بَالَاكْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\ADD{خنِّي}} فسْينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ، أَرنْذَاذْ ن أَرِيحَا نِّي إِدْجَانْ خْ ؤُجمَّاضْ ن لْ-ؤُرْذُونْ.

\VS{2}ؤُشَا إِژْرَا بَالَاقْ، مِّيسْ ن صِيفُّورْ، مَارَّا مِينْ إِڭَّا إِسْرَائِيل ذڭْ إِمُورِييّنْ.

\VS{3}مُوآبَ ثُوغَا إِتّڭّْوذْ أَطَّاسْ زِي ڒْڭنْسْ-أَ، مِينْزِي ثُوغَا أَثنْ ذڭْ وَاطَّاسْ. مُوآبَ ثُوغَا إِتّْنخْڒَاعْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.


\par }{\MM \VS{4}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا مُوآبَ إِ إِمْغَارنْ ن مِيذْيَانْ: ”ڒخُّو ڒْغَاشِي-يَا أَذْ إِڒْسحْ مَارَّا مِينْ ذ أَنغْ-د إِنّْضنْ، أَمْ مَامّشْ إِڒسّحْ ؤُفُونَاسْ ثَازِييْزَاوْثْ ن ييَّارْ.“
{\ADD{ثُوغَا}} بَالَاقْ، مِّيسْ ن صِيفُّورْ، أَجدْجِيذْ ن مُوآبَ.

\VS{5}إِسّكّْ إِرقَّاسنْ غَارْ بَالْعَامْ، مِّيسْ ن بَاعُورْ، غَارْ
{\ADD{ثنْذِينْثْ ن}} فَاثُورْ غَارْ يغْزَارْ
{\ADD{ن لْفُورَاطْ}}،
{\ADD{ذِي}} ثمُّورْثْ ن أَيْثْ ن ڒْڭنْسْ نّسْ، مَاحنْذْ أَذْ أَسْ د-ڒَْاغَانْ ؤُشَا
{\ADD{نتَّا}} إِنَّا: ”خْزَارْ، إِفّغْ-د إِجّْ ن ڒْڭنْسْ زِي مِيصْرَا ؤُشَا خْزَارْ، أَقَا إِذْڒَا ؤُذمْ ن ثمُّورْثْ ؤُشَا أَقَا نِيثْنِي زدّْغنْ نِيشَانْ أَرنْذَاذْ إِنُو.
\XREF{◘}{{\XO 22:5 }{\XO{22:‏5
}}{\XT{ياش. 24‏:‏9
}}}

\VS{6}أَسْ-د ڒخُّو، نْعڒْ ڒْڭنْسْ ذِي طّْوعْ إِنُو، مِينْزِي أَقَا إِجْهذْ خَافِي. أَذْ ثَاغْ نشّْ زمَّارغْ أَذْ ثغڒْبغْ نِيغْ أَذْ ث سُّوفّْغغْ زِي ثمُّورْثْ، مِينْزِي نشّْ سّْنغْ بلِّي وِي غَا ثْبَارْكذْ شكْ، أَذْ إِتّْوَابَاركْ ؤُ وِي غَا ثْنعْڒذْ، أَذْ إِتّْوَانْعڒْ.“


\par }{\MM \VS{7}{\ADD{خنِّي}} رُوحنْ إِمْغَارنْ ن مُوآبَ ذ إِمْغَارنْ ن مِيذْيَانْ أَكْ-ذ ڒْمُونثْ ن ؤُعزّمْ ذڭْ ؤُفُوسْ نْسنْ، إِوْضنْ غَارْ بَالْعَامْ ؤُشَا سِّيوْڒنْ أَكِيذسْ
{\ADD{س}} وَاوَاڒنْ ن بَالَاكْ.

\VS{8}نتَّا إِنَّا أَسنْ: ”سنْسمْ ذَا دْجِيڒثْ-أَ،
{\ADD{خنِّي}} نشّْ أَذْ خَاومْ د-أَرّغْ أَمْ مَامّشْ غَارِي غَا إِسِّيوڒْ سِيذِي.“
{\ADD{خنِّي}} قِّيمنْ ڒْحُوكَّامْ ن مُوآبَ غَارْ بَالْعَامْ.

\VS{9}يُوسَا-د أَربِّي غَارْ بَالْعَامْ، إِنَّا: ”مِينْ عْنَانْ إِرْيَازنْ نِّي إِدْجَانْ أَكِيذكْ؟“

\VS{10}إِنَّا بَالْعَامْ إِ أَربِّي: ”بَالَاكْ، مِّيسْ ن صِيفُّورْ، أَجدْجِيذْ ن مُوآبَ، إِسّكّْ إِ-ثنْ-د غَارِي،
{\ADD{إِنَّا}}:

\VS{11}’خْزَارْ، إِجّْ ن ڒْڭنْسْ إِفّغْ-د زِي مِيصْرَا ؤُ أَقَا إِذْڒَا ؤُذمْ ن ثمُّورْثْ. أَسْ-د، نْعڒْ إِ-ث ذِي طّْوعْ إِنُو. أَذْ ثَاغْ زمَّارغْ
{\ADD{خنِّي}} أَذْ كِيسنْ منْغغْ نِيغْ أَذْ ثنْ سُّوفّْغغْ.‘ “

\VS{12}إِنَّا أَربِّي إِ بَالْعَامْ: ”وَارْ تّْرِيحْ كِيسنْ نِيغْ أَذْ ثْنعْڒذْ ڒْڭنْسْ نِّي، مِينْزِي ڒْڭنْسْ أَقَا إِتّْوَابَاركْ.“


\par }{\MM \VS{13}{\ADD{خنِّي}} إِكَّارْ بَالْعَامْ ذِي صّْبحْ ؤُشَا إِنَّا إِ ڒْحُوكَّامْ ن بَالَاكْ: ”ذوْڒمْ-د غَارْ ثمُّورْثْ نْومْ، مِينْزِي سِيذِي وَارْ ذ أَيِي إِسْمِيحْ حِيمَا أَذْ رَاحغْ أَكِيذْومْ.“

\VS{14}{\ADD{خنِّي}} كَّارنْ ڒْحُوكَّامْ ن مُوآبَ ؤُشَا ذوْڒنْ-د غَارْ بَالَاكْ ؤُشَا نَّانْ: ”بَالْعَامْ يُوڭِي أَذْ د-يَاسْ أَكِيذْنغْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{15}إِسّكّْ بَالَاكْ عَاوذْ ڒْحُوكَّامْ،
{\ADD{عَاذْ}} كْثَارْ ؤُ
{\ADD{عَاذْ}} ونِّي إِشنّْعنْ كْثَارْ خْ يِينَا
{\ADD{إِمزْوُورَا}}.

\VS{16}ؤُسِينْ-د غَارْ بَالْعَامْ، نَّانْ: ”أَمُّو إِ إِقَّارْ بَالَاكْ، مِّيسْ ن صِيفُّورْ: ’تّْزَاوْڭغْ شكْ، وَارْ تّجِّي إِخفْ نّشْ مَاحنْذْ وَارْ غَارِي د-تَّاسذْ،

\VS{17}مِينْزِي أَذْ شكْ كَارّْمغْ س وَاطَّاسْ ؤُشَا أَذْ ڭّغْ مَارَّا مِينْ ذ أَيِي غَا ثِينِيذْ. تّْزَاوْڭغْ شكْ، أَسْ-د ؤُشَا نْعڒْ ڒْڭنْسْ-أَ ذِي طّْوعْ إِنُو!“


\par }{\MM \VS{18}يَارَّا-د بَالْعَامْ ؤُشَا إِنَّا إِ إِمْسخَّارنْ ن بَالَاكْ: ”وَاخَّا بَالَاكْ أَذْ أَيِي إِوْشْ ثَادَّارْثْ نّسْ ثشُّورْ س نُّوقَارْثْ ذ وُورغْ،
{\ADD{عَاذْ}} وَارْ زْمِيرغْ أَذْ فّْغغْ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي، أَربِّي إِنُو،
{\ADD{مَاحنْذْ أَذْ ڭّغْ}} شَا ن ڒْحَاجّثْ ذ ثَامژْيَانْثْ نِيغْ شَا ن ڒْحَاجّثْ ذ ثَامقّْرَانْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 22:18 }{\XO{22:‏18
}}{\XT{ڒخْڒ. 24‏:‏13
}}}

\VS{19}{\ADD{خنِّي}} ڒخُّو، تّْزَاوَاڭغْ كنِّيوْ، قِّيممْ ذَانِيثَا دْجِيڒثْ-أَ حِيمَا أَذْ سّْنغْ مِينْ ذ أَيِي غَا يِينِي سِيذِي عَاذْ كْثَارْ.“

\VS{20}ذِي دْجِيڒثْ يُوسَا-د أَربِّي غَارْ بَالْعَامْ، إِنَّا أَسْ: ”مَاڒَا ذوْڒنْ-د يرْيَازنْ نِّي مَاحنْذْ أَذْ أَشْ د-ڒَْاغَانْ، كَّارْ
{\ADD{خنِّي}} ؤُشَا رُوحْ أَكِيذْسنْ. مَاشَا وَارْ تّڭّْ مْغِيرْ مِينْ ذ أَشْ غَا إِنِيغْ.“

\VS{21}إِكَّارْ بَالْعَامْ غَارْ صّْبحْ ؤُشَا إِحزّمْ إِ ثغْيُوتْشْ نّسْ ؤُشَا يُويُورْ أَكْ-ذ ڒْحُوكَّامْ ن مُوآبَ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{22}{\ADD{خنِّي}} يَارْغَا وغْضَابْ ن أَربِّي، مِينْزِي نتَّا إِرُوحْ ؤُشَا لْمَالَاكْ ن سِيذِي إِبدّْ ذڭْ وبْرِيذْ
{\ADD{أَمْ}} شِّيطَانْ ضِيدّْ نّسْ. نتَّا إِنْيَا خْ ثغْيُوتْشْ نّسْ ؤُشَا ثْنَاينْ ن إِمْسخَّارنْ ثُوغَا أَثنْ أَكِيذسْ.

\VS{23}ؤُشَا ثَاغْيُوتْشْ ثژْرَا لْمَالَاكْ ن سِيذِي إِبدّْ ذڭْ وبْرِيذْ س سِّيفْ نّسْ إِتّْوَاجبْذنْ ذڭْ ؤُفُوسْ نّسْ. س ؤُينِّي ثڒْحمْ ثغْيُوتْشْ زڭْ وبْرِيذْ ؤُشَا ثُويُورْ ذڭْ إِيَّارْ.
{\ADD{خنِّي}} إِوْثَا بَالْعَامْ ثَاغْيُوتْشْ حِيمَا أَذْ ت يَارّْ غَارْ وبْرِيذْ.
\XREF{◘}{{\XO 22:23 }{\XO{22:‏23
}}{\XT{2 بُط. 2‏:‏16؛ يَاه. 11}}}


\par }{\MM \VS{24}مَاشَا لْمَالَاكْ ن سِيذِي إِبدّْ ذڭْ إِشْثْ ن ثبْرِيذْثْ ثحْصَارْ جَارْ إِمَارْجَاعنْ ن ؤُضِيڒْ س يِيجّْ ن وغْبَارْ غَارْ طَّارْفْ ذ إِجّْ ن وغْبَارْ غَارْ طَّارْفْ نّغْنِيثْ.

\VS{25}ؤُمِي ثژْرَا ثغْيُوتْشْ لْمَالَاكْ ن سِيذِي، ثڒْصقْ غَارْ وغْبَارْ ؤُشَا إِتّْوَاحْصَارْ ؤُضَارْ ن بَالْعَامْ أَكْ-ذ وغْبَارْ ؤُشَا نتَّا إِقِّيمْ إِشَّاثْ إِ-ت.


\par }{\MM \VS{26}{\ADD{ؤُشَا}} إِرُوحْ لْمَالَاكْ ن سِيذِي غَارْ زَّاثْ ؤُشَا إِبدّْ ذڭْ إِجّْ ن ومْشَانْ إِحْصَارْ أَطَّاسْ أَڒْ مَانِي وَارْ إِتّْوِيفْ تَّاسِيعْ مَاحنْذْ أَذْ إِحيّذْ
{\ADD{غَارْ}} يفُوسْ ؤُڒَا
{\ADD{غَارْ}} ؤُزڒْمَاضْ.

\VS{27}ؤُمِي ثژْرَا ثغْيُوتْشْ لْمَالَاكْ ن سِيذِي، ثْبَارْشْ سَاذُو بَالْعَامْ ؤُشَا بَالْعَامْ إِخيّقْ أَطَّاسْ ؤُشَا إِفَارْشْ ثَاغْيُوتْشْ س يِيجّْ ن ؤُكشُّوضْ.


\par }{\MM \VS{28}{\ADD{خنِّي}} يَارْزمْ سِيذِي أَقمُّومْ ن ثغْيُوتْشْ ؤُشَا ثنَّا إِ بَالْعَامْ: ”مِينْ ذ أَشْ ڭِّيغْ ؤُمِي ذ أَيِي ثْفَارْشذْ
{\ADD{ڒخُّو عَاذْ}} ثْڒَاثَا ن إِمُورنْ؟“
\XREF{◘}{{\XO 22:28 }{\XO{22:‏28
}}{\XT{2 بُط. 2‏:‏16؛ يَاه. 11}}}

\VS{29}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالْعَامْ إِ ثغْيُوتْشْ: ”مِينْزِي شمْ ثْبُوصَارذْ خَافِي. مْڒِي غَارِي سِّيفْ ذڭْ ؤُفُوسْ إِنُو، أَذْ ثِيڒِي خنِّي نْغِيغْ شمْ!“

\VS{30}ثنَّا ثغْيُوتْشْ إِ بَالْعَامْ: ”مَا وَارْ دْجِيغْ نشّْ ثَاغْيُوتْشْ نّشْ إِ خفْ ثنْيِيذْ زڭْ وَامِي نشّْ غَاركْ دْجِيغْ أَڒْ أَسّْ-أَ؟ مَا أَقَا نشّْ نُّومغْ تّڭّغْ أَكْ كِيكْ أَمُّو؟“ ؤُشَا يَارَّا-د
{\ADD{خَاسْ}}: ”لَّ!“

\VS{31}خنِّي يَارْزمْ سِيذِي ثِيطَّاوِينْ ن بَالْعَامْ أَڒَامِي إِژْرَا لْمَالَاكْ ن سِيذِي إِبدّْ ذڭْ وبْرِيذْ س سِّيفْ نّسْ إِتّْوَاجبْذنْ ذڭْ ؤُفُوسْ نّسْ.
{\ADD{خنِّي}} يُوضَارْ بَالْعَامْ، إِبنْذقْ س ؤُغمْبُوبْ نّسْ
{\ADD{غَارْ ثمُّورْثْ}}.

\VS{32}إِنَّا أَسْ لْمَالَاكْ ن سِيذِي: ”مَايمِّي ثوْثِيذْ ثَاغْيُوتْشْ نّشْ ثْڒَاثَا ن إِمُورنْ؟ خْزَارْ، أَقَا نشّْ فّْغغْ-د
{\ADD{أَمْ}} إِجّْ ن وغْرِيمْ، مِينْزِي أَبْرِيذْ-أَ إِتّْضَارَّا أَيِي نشّْ نِيشَانْ.
\XREF{◘}{{\XO 22:32 }{\XO{22:‏32
}}{\XT{2 بُط. 2‏:‏15}}}

\VS{33}ثژْرَا أَيِي ثغْيُوتْشْ ؤُشَا ثڒْحمْ خنِّي زِي زَّاثْ إِ وُوذمْ إِنُو ثْڒَاثَا ن إِمُورنْ. مَاڒَا وَارْ ثڒْحِيمْ زِي زَّاثْ إِ وُوذمْ إِنُو،
{\ADD{خنِّي}} نشّْ أَذْ يِيڒِي أَقَا ڒخُّو نْغِيغْ شكْ ؤُ نتَّاثْ أَذْ ت جّغْ أَذْ ثدَّارْ.“

\VS{34}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالْعَامْ إِ لْمَالَاكْ ن سِيذِي: ”أَقَا نشّْ خْضِيغْ، مِينْزِي وَارْ سِّينغْ بلِّي شكْ ثْبدّذْ زَّاثِي ذڭْ وبْرِيذْ. عَاذْ ڒخُّو، مَاڒَا أَيَا ذ ڒْعِيبْ ذِي ثِيطَّاوِينْ نّشْ، نشّْ أَذْ د-ذوْڒغْ.“

\VS{35}إِنَّا لْمَالَاكْ ن سِيذِي إِ بَالْعَامْ: ”رُوحْ أَكْ-ذ إِوْذَانْ-أَ، مَاشَا سِيوڒْ وَاهَا مِينْ ذ أَشْ غَا إِنِيغْ نشّْ.“
{\ADD{أَمُّو}} إِرُوحْ بَالْعَامْ أَكْ-ذ ڒْحُوكَّامْ ن بَالَاكْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{36}{\ADD{ؤُمِي}} بَالَاكْ إِسْڒَا، أَقَا بَالْعَامْ يُوسَا-د، إِرُوحْ حِيمَا أَذْ ث إِمّڒْقَا غَارْ ثَانْذِينْثْ ن مُوآبَ إِ إِدْجَانْ غَارْ جِّيهثْ ن ويْمِيرْ ن أَرْنُونْ، غَارْ طَّارْفْ ن جِّيهثْ ن ويْمِيرْ.

\VS{37}ؤُشَا بَالَاكْ إِنَّا إِ بَالْعَامْ: ”مَا وَارْ سّكّغْ نشّْ
{\ADD{إِوْذَانْ}} أَذْ أَشْ د-ڒَْاغَانْ؟ مَايمِّي وَارْ غَارِي د-ثُوسِيذْ؟ مَا وَارْ زمَّارغْ نشّْ أَذْ شكْ كَارْمغْ؟“

\VS{38}{\ADD{خنِّي}} يَارَّا-د بَالْعَامْ خْ بَالَاكْ: ”خْزَارْ، نشّْ ؤُسِيغْ-د غَاركْ،
{\ADD{مَاشَا}} مَا زمَّارغْ نشّْ ڒخُّو أَذْ سِّيوْڒغْ خْ شَا؟ أَوَاڒْ نِّي إِ غَا يڭّْ سِيذِي ذڭْ ؤُقمُّومْ إِنُو، أَذْ ث إِنِيغْ.“
\FTNT{◼}{{\FR 22:38 }{\FR{22:‏38
}}{\FT{{\BD{’يَارَّا-د‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’إِنَّا‘.}}}

\VS{39}ؤُشَا إِرُوحْ بَالْعَامْ أَكْ-ذ بَالَاكْ ؤُشَا ؤُسِينْ-د غَارْ قَارْيَاثْ-حَاصُوثْ.

\VS{40}{\ADD{خنِّي}} إِغَارْصْ بَالَاكْ إِ إِفُونَاسنْ ذ وُودْجِي، إِسّكّْ
{\ADD{زَّايْسنْ}} غَارْ بَالْعَامْ ؤُ غَارْ ڒْحُوكَّامْ نِّي ثُوغَا أَكِيذسْ.

\VS{41}غَارْ صّْبحْ إِمْسَارْ بلِّي بَالَاكْ يِيوِي أَكِيسْ بَالْعَامْ ؤُشَا إِسِّيڒِي إِ-ث خْ ڒُوعْڒَاثْ ن بَاعْلْ مَانِي ثُوغَا إِزمَّارْ أَذْ إِژَارْ ڒْڭنْسْ أَڒْ طَّارْفْ إِڭّْوجنْ قَاعْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{23}{\SH بَالْعَامْ إِبَاركْ إِسْرَائِيل
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالْعَامْ إِ بَالَاكْ: ”بْنَا سبْعَا ن إِعَالْطَارنْ ذَانِيثَا إِ نشّْ ؤُشَا سوْجذْ أَيِي سبْعَا ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ سبْعَا ن إِشَارِّييّنْ.“

\VS{2}بَالَاكْ إِڭَّا أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ إِنَّا بَالْعَامْ ؤُشَا بَالَاكْ ذ بَالْعَامْ قدّْمنْ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ إِجّْ ن إِشَارِّي خْ
{\ADD{كُوڒْ إِجّْ ن}} ؤُعَالْطَارْ.

\VS{3}{\ADD{خنِّي}} بَالْعَامْ إِنَّا إِ بَالَاكْ: ”بدّْ
{\ADD{ذِينْ}} زَّاثْ إِ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ نّشْ،
{\ADD{خنِّي}} نشّْ أَذْ رَاحغْ. أَذْ ثَاغْ أَذْ كِيذِي إِمْسَاڭَارْ سِيذِي ؤُشَا مَامّشْ مَا إِڭَّا وَاوَاڒْ نِّي ذ أَيِي غَا إِسّْشنْ، نشّْ أَذْ أَشْ ث-إِ-د-سَّارْڭْبغْ.“
{\ADD{خنِّي}} إِرُوحْ
{\ADD{بَالْعَامْ}} غَارْ
{\ADD{ثْقِيشَّاثْ}} ذ ثَاقشَّارْثْ
{\ADD{ن وذْرَارْ}}.


\par }{\MM \VS{4}ؤُ إِمّڒْقَا أَربِّي أَكْ-ذ بَالْعَامْ ؤُشَا
{\ADD{نتَّا}} إِنَّا أَسْ: ”أَقَا سّْوجْذغْ سبْعَا ن إِعَالْطَارنْ ؤُشَا قدّْمغْ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ إِجّْ ن إِشَارِّي خْ
{\ADD{كُوڒْ إِجّْ ن}} ؤُعَالْطَارْ.“

\VS{5}{\ADD{خنِّي}} إِڭَّا سِيذِي إِجّْ ن وَاوَاڒْ ذڭْ ؤُقمُّومْ ن بَالْعَامْ ؤُشَا إِنَّا: ”ذْوڒْ غَارْ بَالَاكْ ؤُشَا سِيوڒْ
{\ADD{أَكِيذسْ}} أَمُّو.“


\par }{\MM \VS{6}ؤُشَا
{\ADD{ؤُمِي}} غَارسْ-د إِذْوڒْ، خْزَارْ، إِبدّْ زَّاثْ إِ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ نّسْ،
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكْ-ذ مَارَّا ڒْحُوكَّامْ ن مُوآبَ.

\VS{7}{\ADD{خنِّي}} إِبْذَا إِقَّارْ أَوَاڒْ نّسْ إِوزْننْ، إِنَّا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”زِي أَرَامْ إِنْذهْ أَيِي-د بَالَاكْ، أَجدْجِيذْ ن مُوآبَ،}}

\par }{\MM {\QT{زڭْ إِذُورَارْ ن شَّارْقْ، إِنَّا:}}

\par }{\MM {\QT{’أَسْ-د، نْعڒْ أَيِي يَاعْقُوبْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَسْ-د، زَاوَارْ إِسْرَائِيل!‘}}


\par }{\MM \VS{8}{\QT{{\TL{مَاشَا}} مَامّشْ غَا نعْڒغْ،}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي وَارْ إِتّْوَانعْڒنْ زِي أَربِّي،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ مَامّشْ غَا زَاوَارغْ}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي وَارْ إِزَاوَارْ سِيذِي؟}}


\par }{\MM \VS{9}{\QT{مِينْزِي زِي ثْقِيشَّاثْ ن ثْصُوضَارْ ثْوَاڒِيغْ ث،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا زِي ثِيوْرِيرِينْ خزَّارغْ ذَايسْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَقَا وَا ذ إِجّْ ن ڒْڭنْسْ إِزدّْغنْ وحّْذسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ وَارْ إِحسّبْ إِخفْ نّسْ جَارْ ڒڭْنُوسْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 23:9 }{\XO{23:‏9
}}{\XT{أَعَوذ. 33‏:‏28}}}


\par }{\MM \VS{10}{\QT{وِي غَا إِحسْبنْ أَشَاڒْ ن يَاعْقُوبْ}}

\par }{\MM {\QT{نِيغْ
{\TL{وِي إِ غَا إِحسْبنْ}} ڒْقدّْ ن إِجّْ ن أَرْبعْ زِي إِسْرَائِيل؟}}

\par }{\MM {\QT{أجّْ أَذْ إِمّثْ ڒعْمَارْ إِنُو}}

\par }{\MM {\QT{ڒْموْثْ ن إِمْسڭَّاذنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أجّْ عَاوذْ أَذْ يِيڒِي ؤُنڭَّارْ
{\TL{ن ثُوذَارْثْ}} إِنُو}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِمْقُودَّا أَكِيذسْ!“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{11}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالَاكْ إِ بَالْعَامْ: ”مِينْ ذ أَيِي ثڭِّيذْ؟ نشّْ إِوْيغْ شكْ حِيمَا أَذْ ثْنعْڒذْ ڒْعذْيَانْ إِنُو،
{\ADD{مَاشَا}} خْزَارْ، أَقَا نِيشَانْ ثْبَارْكذْ إِ-ثنْ!“

\VS{12}نتَّا يَارَّا-د، إِنَّا: ”مَا وَارْ إِتّْخصِّي أَذْ حْضِيغْ مَاحنْذْ أَذْ سِّيوْڒغْ مِينْ إِڭَّا سِيذِي ذڭْ ؤُقمُّومْ إِنُو؟“

\VS{13}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالَاكْ: ”تّْزَاوْڭغْ شكْ أَذْ د-ثَاسذْ أَكِيذِي غَارْ إِجّْ ن ومْشَانْ نّغْنِي زِي مَانِيسْ غَا ثْژَارذْ ڒْڭنْسْ
{\ADD{عَاوذْ}}. أَذْ ثْژَارذْ طّْرُوفَا نّسْ وَاهَا، وَارْ ث ثْژَارّذْ مَارَّا. سّنِّي أَذْ ث ثْنعْڒذْ ذِي طّْوعْ إِنُو!“


\par }{\MM \VS{14}ؤُشَا يِيوْيِي إِ-ث غَارْ ڒوْضَا ن صُوفِيمْ خْ ثْقِيشَّاثْ ن فِيسْجَا ؤُشَا إِبْنَا
{\ADD{ذِينْ}} سبْعَا ن إِعَالْطَارنْ ؤُشَا خْ
{\ADD{كُوڒْ إِجّْ ن}} ؤُعَالْطَارْ إِقدّمْ إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ إِجّْ ن إِشَارِّي.

\VS{15}نتَّا إِنَّا إِ بَالَاكْ: ”مَاڒَا شكْ أَذْ ثْبدّذْ ذَا زَّاثْ إِ ثْغَارْصْثْ نّشْ ن وشْمَاضْ، خنِّي نشّْ أَذْ
{\ADD{كِيسْ}} مّْسَاڭَارغْ ذِينْ.“

\VS{16}ؤُشَا إِمْسَاڭَارْ سِيذِي أَكْ-ذ بَالْعَامْ ؤُشَا إِڭَّا إِجّْ ن وَاوَاڒْ ذڭْ ؤُقمُّومْ نّسْ، إِنَّا: ”ذْوڒْ غَارْ بَالَاكْ ؤُشَا إِنِي أَسْ أَمُّو.“
\XREF{◘}{{\XO 23:16 }{\XO{23:‏16
}}{\XT{ڒخْڒ. 22‏:‏35}}}

\VS{17}ؤُشَا نتَّا يُوسَا-د غَارسْ، ؤُ خْزَارْ، نتَّا ثُوغَا إِبدّْ زَّاثْ إِ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ نّسْ ؤُشَا ڒْحُوكَّامْ ن مُوآبَ بدّنْ زَّاثسْ. إِنَّا أَسْ بَالَاكْ: ”مِينْ إِنَّا سِيذِي؟“


\par }{\MM \VS{18}{\ADD{خنِّي}} إِبْذَا نتَّا أَوَاڒْ نّسْ إِوزْننْ، إِنَّا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”كَّارْ، بَالَاكْ، سْحسّْ!}}

\par }{\MM {\QT{سڒْ غَارِي،
{\TL{شكْ}}، مِّيسْ ن صِيفُّورْ!}}


\par }{\MM \VS{19}{\QT{أَربِّي وَارْ إِدْجِي ذ مِّيسْ ن بْنَاذمْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاحنْذْ زعْمَا أَذْ إِسّْخَارِّيقْ،}}

\par }{\MM {\QT{نِيغْ ذ مِّيسْ ن بْنَاذمْ}}

\par }{\MM {\QT{مَاحنْذْ زعْمَا أَذْ ث إِڒْقفْ ونْذَامْ.}}

\par }{\MM {\QT{مَا أَذْ يِينِي ؤُشَا وَارْ ت إِتّڭّْ،}}

\par }{\MM {\QT{نِيغْ أَذْ إِسِّيوڒْ ؤُشَا وَارْ ت إِتّْكمِّيڒْ؟}}
\XREF{◘}{{\XO 23:19 }{\XO{23:‏19
}}{\XT{1 صم. 15‏:‏29؛ يَاع. 1‏:‏17}}}


\par }{\MM \VS{20}{\QT{خْزَارْ، أَقَا طّْفغْ
{\TL{ڒُْومُورْ}} حِيمَا أَذْ بَارْكغْ.}}

\par }{\MM {\QT{ؤُمِي إِبَاركْ نتَّا،}}

\par }{\MM {\QT{نشّْ وَارْ زمَّارغْ أَذْ د-أَرّغْ أَيَا.}}


\par }{\MM \VS{21}{\QT{وَارْ إِتّْوِيڒِي ڒْمُوعْصِييّثْ ن يَاعْقُوبْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ڒغْبنْ ن إِسْرَائِيل وَارْ ث إِژَارْ.}}

\par }{\MM {\QT{سِيذِي، أَربِّي نّسْ، أَقَا-ث أَكِيذسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَسُوضِي سْ وسْرُودّحْ
{\TL{ذِي ڒْبُوقْ}}}}

\par }{\MM {\QT{ذِي طّْوعْ ن ؤُجدْجِيذْ أَقَا-ث ذَايسْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 23:21 }{\XO{23:‏21
}}{\XT{إِزهد. 32‏:‏1، 2؛ 51‏:‏11؛ إِرْم. 50‏:‏20؛ رُوم. 4‏:‏7}}}


\par }{\MM \VS{22}{\QT{أَربِّي إِسُّوفّغْ إِ-ثنْ-د زِي مِيصْرَا.}}

\par }{\MM {\QT{نتَّا إِ نِيثْنِي أَمْ وَاشَّاونْ
{\TL{إِزِيرَارنْ}}}}

\par }{\MM {\QT{ن إِغَايْضْ ن ڒخْڒَا.}}
\XREF{◘}{{\XO 23:22 }{\XO{23:‏22
}}{\XT{ڒخْڒ. 24‏:‏8}}}


\par }{\MM \VS{23}{\QT{أَقَا زعْمَا وَارْ ذِينْ أَعزّمْ ذِي يَاعْقُوبْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ وَارْ ذِينْ ثَاڭزَّانْثْ ذِي إِسْرَائِيل.}}

\par }{\MM {\QT{ثَا ذ ڒْوقْثْ إِ ذِي ثتّْوَانَّا خْ يَاعْقُوبْ ذ إِسْرَائِيل:}}

\par }{\MM {\QT{’{\TL{أَقَا خْزَارْ}}، مِينْ إِڭَّا أَربِّي!‘}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{24}{\QT{أَقَا ذَا، ڒْڭنْسْ أَذْ إِكَّارْ أَمْ ثيْرَاذْثْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ أَذْ د-إِڭعّذْ أَمْ ويْرَاذْ.}}

\par }{\MM {\QT{وَارْ إِسّزّڒْ إِخفْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{أَڒْ غَا يشّْ ثَايْمَارْثْ نّسْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْ إِسُّو إِذَامّنْ ن مِينْ إِمزّقْ.“}}
\FTNT{◼}{{\FR 23:24 }{\FR{23:‏24
}}{\FT{{\BD{’مِينْ إِمزّقْ‘}} - نِيشَانْ زِي ثْعِيبْرَانِيثْ ’مِينْ إِسّْنُوقّبْ‘ نِيغْ ’مِينْ إِسّيْزمْ‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{25}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالَاكْ إِ بَالْعَامْ: ”مَاڒَا
{\ADD{خنِّي}} وَارْ ثخْسذْ قَاعْ أَذْ ث ثْنعْڒذْ، وَارْ ث تّْبَارَاكْ شَا عَاوذْ.“


\par }{\MM \VS{26}بَالْعَامْ يَارَّا-د، إِنَّا إِ بَالَاكْ: ”مَا وَارْ ذ أَشْ نِّيغْ: ’مَارَّا مِينْ ذ أَيِي غَا يِينِي سِيذِي، أَذْ ث ڭّغْ؟‘ “


\par }{\MM \VS{27}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالَاكْ إِ بَالْعَامْ: ”تّْزَاوْڭغْ شكْ أَذْ د-ثَاسذْ، أَذْ شكْ أَوْيغْ غَارْ إِجّْ ن ومْشَانْ نّغْنِي. أَذْ ثَاغْ أَذْ يِيڒِي نِيشَانْ ذِي ثِيطَّاوِينْ ن أَربِّي مَاڒَا أَذْ ث ثْنعْڒذْ سّنِّي ذِي طّْوعْ إِنُو.“

\VS{28}ؤُشَا بَالَاكْ إِنْذهْ بَالْعَامْ غَارْ ثْقِيشَّاثْ ن فَاغُورْ نِّي إِخزَّارنْ غَارْ ثْنزْرُوفْثْ.

\VS{29}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالْعَامْ إِ بَالَاكْ: ”بْنَا ذَانِيثَا سبْعَا ن إِعَالْطَارنْ ؤُشَا سوْجذْ أَيِي ذَانِيثَا سبْعَا ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ سبْعَا ن إِشَارِّييّنْ.“

\VS{30}بَالَاكْ إِڭَّا أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ إِنَّا بَالْعَامْ ؤُشَا خْ كُوڒْ إِجّْ ن ؤُعَالْطَارْ إِقدّمْ
{\ADD{ذِينْ}} إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ إِجّْ ن إِشَارِّي.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{24}{\SH أَوَاڒنْ إِوزْننْ ن بَالْعَامْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِژْرَا بَالْعَامْ بلِّي أَقَا يَارْضَا إِ ثِيطَّاوِينْ ن سِيذِي ؤُمِي إِبَاركْ إِسْرَائِيل ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} وَارْ يَارزُّو، أَمْ ؤُمُورْ
{\ADD{أَمزْوَارُو}} ذ ؤُمُورْ
{\ADD{وِيسّْ ثْنَاينْ}}، حِيمَا
{\ADD{أَذْ إِعزّمْ}} س إِفِيغْرَانْ، مَاشَا يَارَّا ؤُذمْ نّسْ غَارْ ڒخْڒَا.

\VS{2}{\ADD{ؤُمِي}} إِسّْڭعّذْ ثَامُوغْڒِي نّسْ، إِژْرَا إِسْرَائِيل إِزْذغْ
{\ADD{ذِينْ}}،
{\ADD{ثتّْوَاستّفْ}} عْلَاحْسَابْ ثِيقبَّاڒْ نّسْ،
{\ADD{خنِّي}} يُوسَا-د أَرُّوحْ ن أَربِّي خَاسْ.

\VS{3}إِبْذَا نتَّا أَوَاڒْ نّسْ إِوزْننْ، إِنَّا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”أَوَاڒْ ن بَالْعَامْ، مِّيسْ ن بَاعُورْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَوَاڒْ ن ورْيَازْ إِجهْذنْ، ونِّي ؤُمِي ثقّنْ ثِيطّْ،}}


\par }{\MM \VS{4}{\QT{إِجّْ ن وَاوَاڒْ ن ونِّي إِسْڒِينْ أَوَاڒنْ ن أَربِّي،}}

\par }{\MM {\QT{ذ ونِّي إِخزَّارنْ ڒوْحِييْ}}

\par }{\MM {\QT{ن ؤُمْزمَّارْ خْ كُوڒْشِي،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمْ}} د-إِوْضَا س ثِيطَّاوِينْ يَارزْمنْ.}}


\par }{\MM \VS{5}{\QT{{\TL{أَ}} يَاعْقُوبْ، مشْحَاڒْ صبْحنْ إِقِيضَانْ نّشْ،}}

\par }{\MM {\QT{ذ ثْزذِّيغِينْ نّشْ،
{\TL{أَ}} إِسْرَائِيل!،}}


\par }{\MM \VS{6}{\QT{أَقَا سّْوِيژَّاضنْ أَمشْنَاوْ ثِيغْزُورِينْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَمشْنَاوْ أَغمُّويْ إِشوَّارنْ أَكْ-ذ يغْزَارْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَمشْنَاوْ أَشْفِيڒْ نِّي إِژُّو سِيذِي،}}

\par }{\MM {\QT{أَمشْنَاوْ ثِيشجُّورَا ن ثنْڭلْثْ}}

\par }{\MM {\QT{زَّاثْ إِ وَامَانْ.}}
\FTNT{◼}{{\FR 24:6 }{\FR{24:‏6
}}{\FT{{\BD{’أَشْفِيڒْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي ’أَلُووِي‘ (’أَلُووِيسْ‘)}}}


\par }{\MM \VS{7}{\QT{زڭْ إِبُوقَاڒنْ نّسْ أَذْ سِّيزّْڒنْ وَامَانْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا زَّارِيعثْ نّسْ
{\TL{أَذْ ثِيڒِي}} ذِي ثُوفّثْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَجدْجِيذْ نّسْ أَذْ إِتّْوَاسّْڭعّذْ خْ أَجَاجْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ثَاڭلْذِيثْ نّسْ أَذْ ثتّْوَاسُّوعْڒَا.}}


\par }{\MM \VS{8}{\QT{أَربِّي إِسُّوفّغْ إِ-ث-إِ-د زِي مِيصْرَا.}}

\par }{\MM {\QT{جّهْذْ نّسْ أَمْ وَاشَّاونْ
{\TL{إِزِيرَارنْ}}}}

\par }{\MM {\QT{ن إِغَايْضْ ن ڒخْڒَا.}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ يشّْ ڒڭْنُوسْ، إِغْرِيمنْ نّسْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ إِڒْبزْ إِغُوسَّانْ نْسنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْ
{\TL{ثنْ}} إِسّْنُوقّبْ س فْڒِيثْشَاثْ نّسْ.}}
\XREF{◘}{{\XO 24:8 }{\XO{24:‏8
}}{\XT{ڒخْڒ. 23‏:‏22}}}


\par }{\MM \VS{9}{\QT{أَقَا إِغْنسْ،}}

\par }{\MM {\QT{إِسّزّڒْ إِخفْ نّسْ أَمْ ويْرَاذْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَمْ ثيْرَاذْثْ.}}

\par }{\MM {\QT{وِي ث إِ د غَا إِسّكَّارنْ؟}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي شكْ إِتّْبَارْكنْ، أَذْ إِتّْوَابَاركْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ ونِّي شكْ إِنعّْڒنْ، أَذْ يِيڒِي إِتّْوَانْعڒْ!‘ “}}
\XREF{◘}{{\XO 24:9 }{\XO{24:‏9
}}{\XT{أَمز. 49‏:‏9؛ ڒخْڒ. 23‏:‏24}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{10}{\ADD{خنِّي}} يَارْغَا ؤُخيّقْ ن بَالَاكْ خْ بَالْعَامْ. إِوْثَا نتَّا ذڭْ إِفَاسّنْ نّسْ ؤُشَا بَالَاكْ إِنَّا إِ بَالْعَامْ: ”أَقَا ڒَاغِيغْ-د شكْ مَاحنْذْ أَذْ ثْنعْڒذْ ڒْعذْيَانْ إِنُو،
{\ADD{مَاشَا}} خْزَارْ، أَقَا ثْبَارْكذْ
{\ADD{إِ-ثنْ}} عَاذْ نِيشَانْ ثْڒَاثَا ن إِمُورنْ!

\VS{11}خنِّي ڒخُّو، أَرْوڒْ غَارْ ومْشَانْ مَانِي ثْزدّْغذْ! نشّْ نِّيغْ أَشْ ث، أَذْ شكْ شنْعغْ أَطَّاسْ،
{\ADD{مَاشَا}} خْزَارْ، سِيذِي إِمْنعْ خَاكْ شّنْعثْ نِّي!“


\par }{\MM \VS{12}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا بَالْعَامْ إِ بَالَاكْ: ”مَا وَارْ سِّيوْڒغْ أَكْ-ذ إِرقَّاسنْ نِّي ذ أَيِي د-ثسّكّذْ ؤُشَا نِّيغْ:

\VS{13}’وَاخَّا بَالَاكْ أَذْ أَيِي إِوْشْ ثَادَّارْثْ نّسْ ثشُّورْ س نُّوقَارْثْ ذ وُورغْ،
{\ADD{خنِّي}} نشّْ
{\ADD{عَاذْ}} وَارْ زْمِيرغْ أَذْعذِّيغْ خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي، مَاحنْذْ أَذْ ڭّغْ شَا ن ڒْحَاجّثْ ن ڒْخَارْ نِيغْ ن ڒْغَارْ
{\ADD{إِ د-إِتّفّْغنْ}} زڭْ وُوڒْ إِنُو. مِينْ غَا يِينِي سِيذِي، أَذْ ث إِنِيغْ.‘
\XREF{◘}{{\XO 24:13 }{\XO{24:‏13
}}{\XT{ڒخْڒ. 22‏:‏18}}}

\VS{14}ڒخُّو خنِّي، خْزَارْ، نشّْ أَذْ د-ذوْڒغْ غَارْ ڒْڭنْسْ إِنُو. أَسْ-د، نشّْ أَذْ شكْ سَّارڭْبغْ خْ ڒفْهَامثْ ؤُشَا أَذْ أَشْ إِنِيغْ مِينْ ذ أَشْ غَا يڭّْ ڒْڭنْسْ-أَ ذڭْ ؤُنڭَّارْ ن وُوسَّانْ.“


\par }{\MM \VS{15}{\ADD{خنِّي}} إِبْذَا نتَّا أَوَاڒْ إِوزْننْ نّسْ، إِنَّا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”أَوَاڒْ ن بَالْعَامْ، مِّيسْ ن بَاعُورْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَوَاڒْ ن ورْيَازْ إِجهْذنْ،}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي ؤُمِي ثقّنْ ثِيطّْ!}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{16}{\QT{ثَاوَاڒْثْ ن ونِّي إِسْڒِينْ أَوَاڒنْ ن أَربِّي،}}

\par }{\MM {\QT{ذ ونِّي إِسّْننْ زِي ثُوسّْنَا}}

\par }{\MM {\QT{ن ونِّي ذ أَمْعُودْجِي خْ كُوڒْشِي،}}

\par }{\MM {\QT{ذ ونِّي إِخزَّارنْ ڒوْحِييْ}}

\par }{\MM {\QT{ن ؤُمْزمَّارْ خْ كُوڒْشِي،}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{أَمْ}} د-إِوْضَا س ثِيطَّاوِينْ يَارزْمنْ.}}


\par }{\MM \VS{17}{\QT{أَذْ ث ژَترْغْ، وَارْ إِدْجِي ڒخُّو،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ث ثْوَاڒِيغْ،
{\TL{مَاشَا}} وَارْ إِدْجِي زِي ڒَاذَاسثْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ د-إِفّغْ إِثْرِي زِي يَاعْقُوبْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْ ثكَّارْ ؤُزدْجَاضْ}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{ن ڒْحَاكمْ}} زِي إِسْرَائِيل،}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي إِ غَا إِڒبْزنْ لْحنْكَاثْ}}

\par }{\MM {\QT{{\TL{ن ؤُزدْجِيفْ}} ن مُوآبَ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْ إِڒْبزْ مَارَّا ثَارْوَا ن سّْذعْ}}
\XREF{◘}{{\XO 24:17 }{\XO{24:‏17
}}{\XT{إِرْم. 48‏:‏45}}}


\par }{\MM \VS{18}{\QT{ؤُشَا أَذْ إِتّْوَاطّفْ إِذُومْ ذ ڒْوَارْثْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ سَاعِيرْ،
{\TL{ونِّي}} ذ ڒعْذُو نّسْ،}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ ث طّْفنْ ذ ڒْوَارْثْ
{\TL{عَاوذْ}}،}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا
{\TL{أَمُّو}} إِ غَا يڭّْ إِسْرَائِيل س ثَارْيَاسْثْ.}}


\par }{\MM \VS{19}{\QT{ؤُ
{\TL{ونِّي إِ د غَا إِفّْغنْ}} زِي يَاعْقُوبْ أَذْ إِحْكمْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نتَّا أَذْ إِسّْهلّكْ}}

\par }{\MM {\QT{ونِّي يَاروْڒنْ زِي ثنْذِينْثْ.“}}
\XREF{◘}{{\XO 24:19 }{\XO{24:‏19
}}{\XT{2 صم. 8‏:‏14}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{20}{\ADD{ؤُمِي}} نتَّا إِژْرَا عَامَالِيقْ، إِبْذَا أَوَاڒْ إِوزْننْ نّسْ، إِنَّا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”عَامَالِيقْ ذ أَمزْوَارُو ن ڒڭْنُوسْ،}}

\par }{\MM {\QT{مَاشَا أَنڭَّارُو نّسْ أَذْ إِذْوڒْ ذ أَهلّكْ!“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{21}{\ADD{ڒَْامِي}} إِژْرَا إِقِينِييّنْ، إِبْذَا نتَّا أَوَاڒْ إِوزْننْ نّسْ، إِنَّا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”ثَازذِّيغْثْ نّشْ ثمْثنْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا ثڭِّيذْ ڒْعُوشّْ نّشْ ذِي ثصْضَارْثْ.}}


\par }{\MM \VS{22}{\QT{عَاذْ قَايِينْ أَذْ إِتّْوَاسّشْمضْ.}}

\par }{\MM {\QT{أَڒْ مڒْمِي إِزمَّارْ أَشُّورْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْ أَشْ د-يَاوِي ذ أَمحْبُوسْ؟“}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{23}ؤُشَا إِبْذَا نتَّا أَوَاڒْ إِوزْننْ نّسْ، إِنَّا:

\par }{\BB \par }
{\MM {\QT{”أَيْ، وِي غَا إِقِّيمنْ إِدَّارنْ}}

\par }{\MM {\QT{خْمِي خَاسْ إِ غَا إِسَّارْسْ أَربِّي مَانْ أَيَا؟}}


\par }{\MM \VS{24}{\QT{إِغَارُّوبَا زِي جّْوَايهْ ن كِيتِّيمْ}}

\par }{\MM {\QT{أَذْغزَّانْ أَشُّورْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُشَا أَذْغزَّانْ
{\TL{عَاوذْ}} عَابِيرْ}}

\par }{\MM {\QT{ؤُ نتَّا أَذْ إِتّْوَاثحَّا.“}}
\FTNT{◼}{{\FR 24:24 }{\FR{24:‏24
}}{\FT{{\BD{’كِيتِّيمْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي ’قُوبْرُوسْ‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{25}إِكَّارْ بَالْعَامْ، يُويُورْ ؤُشَا إِذْوڒْ غَارْ ومْشَانْ نّسْ
{\ADD{ن ثْزذِّيغْثْ}}. ؤُڒَا ذ بَالَاكْ إِطّفْ أَبْرِيذْ نّسْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{25}{\SH إِسْرَائِيل ذ لْ-أَصْنَامْ ن يسِّيسْ ن مُوآبَ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِزْذغْ إِسْرَائِيل ذِي شِيطِّيمْ ؤُشَا إِبْذَا ڒْڭنْسْ أَذْ إِسّفْسذْ إِخفْ نّسْ أَكْ-ذ يسِّيسْ ن مُوآبَ.
\XREF{◘}{{\XO 25:1 }{\XO{25:‏1
}}{\XT{ڒخْڒ. 31‏:‏16؛ 33‏:‏49}}}

\VS{2}عَارْضنْ-د ڒْڭنْسْ غَارْ ثْغَارْصِي ن إِربِّيثنْ نْسنْثْ ؤُشَا ڒْڭنْسْ إِشَّا
{\ADD{زَّايْسنْثْ}}، ؤُشَا نِيثْنِي بنْذْقنْ إِ إِربِّيثنْ نْسنْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 25:2 }{\XO{25:‏2
}}{\XT{إِزهد. 106‏:‏28؛ حُوش. 9‏:‏10}}}

\VS{3}{\ADD{أَمُّو}} إِمُونْ ڒْڭنْسْ أَكْ-ذ بَاعْلْ-فَاغُورْ ؤُشَا يَارْغَا وغْضَابْ ن سِيذِي خْ إِسْرَائِيل.
\XREF{◘}{{\XO 25:3 }{\XO{25:‏3
}}{\XT{إِزهد. 106‏:‏29}}}


\par }{\MM \VS{4}إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”كْسِي مَارَّا
{\ADD{إِرْيَازنْ نِّي إِدْجَانْ}} ذ إِزدْجِيفنْ نْ ڒْڭنْسْ ؤُشَا أَيڒْ إِ-ثنْ زَّاثْ إِ سِيذِي ذِي ثْفُوشْثْ
{\ADD{إِحَارّنْ}}،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِڭّْوجْ ڒْحَاذُوقْ ن وغْضَابْ ن سِيذِي خْ إِسْرَائِيل.“
\XREF{◘}{{\XO 25:4 }{\XO{25:‏4
}}{\XT{أَعَوذ. 4‏:‏3؛ ياش. 22‏:‏17}}}

\VS{5}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا مُوسَا إِ ڒْقُوضَاثْ ن إِسْرَائِيل: ”أجّْ كُوڒْ إِجّْ أَذْ إِنغْ
{\ADD{إِنِّي}} زِي جَارْ يرْيَازنْ نّسْ إِ إِمُوننْ أَكْ-ذ بَاعْلْ-فَاغُورْ!“


\par }{\MM \VS{6}ؤُشَا خْزَارْ، إِجّْ ن ورْيَازْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل يُوسَا-د ؤُشَا نتَّا يِيوِي-د إِشْثْ ن
{\ADD{ثمْغَارْثْ}} ثْمِيذِييَانشْثْ غَارْ أَيْثْمَاسْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ ن مُوسَا ؤُ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ ن مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، أَمْ تّْرُونْ نِيثْنِي غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ.

\VS{7}إِژْرَا إِ-ث فِينَاحَاسْ، مِّيسْ ن أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ ن هَارُونْ. نتَّا إِكَّارْ زِي ڒْوسْطْ ن ثْمسْمُونْثْ، إِكْسِي إِجّْ ن ؤُحْرِيشْ ذڭْ ؤُفُوسْ نّسْ
\XREF{◘}{{\XO 25:7 }{\XO{25:‏7
}}{\XT{إِزهد. 106‏:‏30}}}

\VS{8}ؤُشَا إِرُوحْ أَوَارْنِي إِ ورْيَازْ زِي إِسْرَائِيل غَارْ ؤُقِيضُونْ س ڒْقُوبّثْ ؤُشَا إِسّْنُوقّبْ إِ-ثنْ س ثْنَاينْ،
{\ADD{أَمْ}} ورْيَازْ نِّي زِي إِسْرَائِيل، أَمْ ثمْغَارْثْ س ؤُعذِّيسْ نّسْ.
{\ADD{خنِّي}} ثْبدّْ جّْرِيحشْثْ خْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{9}ؤُشَا مُّوثنْ ذِي جّْرِيحشْثْ أَربْعَا ؤُ-عِيشْرِينْ-أَڒفْ
{\ADD{ن إِوْذَانْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 25:9 }{\XO{25:‏9
}}{\XT{1 كُور. 10‏:‏8}}}


\par }{\MM \VS{10}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{11}”فِينحَاسْ، مِّيسْ ن أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ ن هَارُونْ، أَكهَّانْ، إِسّڭّْوجْ أَسْعَارْ إِنُو خْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، مِينْزِي نتَّا ثُوغَا إِمْحضْ
{\ADD{أَطَّاسْ}} ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ ذِي طّْوعْ ن ثُوسْمِي إِنُو
{\ADD{إِقدّْسنْ}}، أَڒَامِي نشّْ وَارْ
{\ADD{هْذِيجغْ عَاذْ}} أَذْ ثحِّيغْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِي
{\ADD{ڒْوقْثْ ن}} ثُوسْمِي إِنُو
{\ADD{إِقدّْسنْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 25:11 }{\XO{25:‏11
}}{\XT{2 كُور. 11‏:‏2}}}

\VS{12}س ؤُيَا إِنِي: ’خْژَارْ، نشّْ أَذْ أَسْ وْشغْ ڒْعَاهْذْ إِنُو ن ڒهْنَا.
\XREF{◘}{{\XO 25:12 }{\XO{25:‏12
}}{\XT{106‏:‏31}}}

\VS{13}إِ نتَّا ؤُ إِ زَّارِيعثْ نّسْ أَوَارْنِي أَسْ أَذْ غَارْسنْ يِيڒِي ڒْعَاهْذْ ن ثُوكهَّانْثْ إِ ڒبْذَا، مِينْزِي نتَّا ثُوغَا إِمْحضْ ذِي طّْوعْ ن أَربِّي نّسْ ؤُشَا إِڭَّا أَصْڒَاحْ ذِي طّْوعْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.‘ “


\par }{\MM \VS{14}إِسمْ ن ورْيَازْ ن إِسْرَائِيل نِّي إِنْغَا فِينحَاسْ، إِ ثُوغَا إِتّْوَانغْ
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكْ-ذ ثمْغَارْثْ ثَامِيذْيَانشْثْ،
{\ADD{ثُوغَا-ث}} ذ زِيمْرِي، مِّيسْ ن سَالُو، إِجّْ ن ڒْحَاكمْ خْ ثَادَّارْثْ ن بَابَاثْسنْ، خْ إِشِيمْعُونِييّنْ.

\VS{15}إِسمْ ن ثمْغَارْثْ ثَامِيذْيَانِيشْثْ إِ ثُوغَا إِتّْوَانْغنْ
{\ADD{ثُوغَا-ت}} كُوزْبِي، يدْجِيسْ ن صُورْ، ونِّي ذ إِجّْ ن ؤُزدْجِيفْ خْ ثْقبَّاڒْثْ ن ثَادَّارْثْ ن إِجّْ ن ثْبَابَاثْ ن إِمِيذْيَانِييّنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{16}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{17}”حْصَارمْ خْ إِمِيذْيَانِييّنْ ؤُشَاغلّْبمْ خَاسنْ،
\XREF{◘}{{\XO 25:17 }{\XO{25:‏17
}}{\XT{ڒخْڒ. 31‏:‏2}}}

\VS{18}مِينْزِي نِيثْنِي حْصَارنْ كنِّيوْ س ثحْرَايْمشْثْ نْسنْ س مِينْزِي كنِّيوْ زڒْغنْ زِي جِّيهثْ ن فَاغُورْ ذ كُوزْبِي، يدْجِيسْ ن ڒْحَاكمْ ن مِيذْيَانْ، ؤُتْشْمَاثْسنْ، ثنِّي إِتّْوَانْغنْ ذڭْ وَاسّْ ن جّْرِيحشْثْ ذِي سِّيبّثْ ن فَاغُورْ.“
\XREF{◘}{{\XO 25:18 }{\XO{25:‏18
}}{\XT{أَسَا. 18‏:‏6}}}


\par }{\MM \VS{19}ؤُشَا أَوَارْنِي إِ جّْرِيحشْثْ إِمْسَارْ
{\ADD{مِينْ د-إِڭُّورنْ.}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{26}{\SH إِتّْوَاحْسبْ إِسْرَائِيل إِ ثْوَاڒَا وِيسّْ ثْنَاينْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذ أَلِيعَازَارْ، مِّيسْ ن هَارُونْ، أَكهَّانْ، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”حسْبمْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، أَزدْجِيفْ
{\ADD{أَزدْجِيفْ}}، زِي عِيشْڒِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، مَارَّا ونِّي د-إِتّفّْغنْ ذِي إِسْرَائِيل أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ.“
\XREF{◘}{{\XO 26:2 }{\XO{26:‏2
}}{\XT{ڒخْڒ. 1‏:‏3}}}

\VS{3}مُوسَا ذ أَلِيعَازَارْ، أَكهَّانْ، سِّيوْڒنْ أَكِيذْسنْ ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ، غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ
{\ADD{أَرنْذَاذْ ن}} أَرِيحَا ؤُشَا نَّانْ:

\VS{4}”زِي عِيشْڒِينْ ن إِسڭّْوُوسَا سنّجْ!“ أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.

\par }{\BB \par }
{\MM {\ADD{إِنَا ذ}} أَيْثْ ن إِسْرَائِيل نِّي ثُوغَا د-إِفّْغنْ زِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا:
\XREF{◘}{{\XO 26:4 }{\XO{26:‏4
}}{\XT{ڒخْڒ. 1‏:‏1، 2، 3}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{5}{\BD{رُوبِينْ
{\BDIT{ثُوغَا}} ذ أَمنْزُو ن إِسْرَائِيل.}}

\par }{\MM {\BD{أَقَا إِنَا ذ إِحنْجِيرنْ ن رُوبِينْ}}:
{\ADD{زِي}} حَانُوكْ ڒَادْجْ ن إِحَانُوكِييّنْ، زِي فَالُّو ڒَادْجْ ن إِفَالُّووِييّنْ،
\XREF{◘}{{\XO 26:5 }{\XO{26:‏5
}}{\XT{أَمز. 46‏:‏9؛ ؤُف. 6‏:‏14؛ 1 إِم. 5‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{6}زِي حَاصْرُونْ ڒَادْجْ ن إِحَاصْرُونِييّنْ، زِي كَارْمِي ڒَادْجْ ن إِكَارْمِييّنْ.


\par }{\MM \VS{7}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا}} ذ ڒَادْجَاثْ ن إِرُوبِينِييّنْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْڒَاثَا ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\MM \VS{8}ثَارْوَا ن فَالُّو
{\ADD{ثُوغَا أَثنْ}}:
{\ADD{مْغِيرْ}} إِلِييَابْ.


\par }{\MM \VS{9}{\ADD{ثُوغَا}} أَرَّاوْ ن إِلِييَابْ: نِيمُويِيلْ، ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ. إِنَا، ذَاثَانْ ذ أَبِيرَامْ، ثُوغَا أَثنْ ذ إِمْڒَاغَانْ ن ثْمسْمُونْثْ إِنِّي إِغوّْغنْ ضِيدّْ إِ مُوسَا ذ هَارُونْ،
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكْ-ذ ؤُبَارُّو ن قُورَاحْ، ؤُمِيغوّْغنْ ضِيدّْ إِ سِيذِي.
\FTNT{◼}{{\FR 26:9 }{\FR{26:‏9
}}{\FT{{\BD{’إِمْڒَاغَانْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينْ ’إِنِّي إِتّْوَاڒَاغَانْ‘.}}}  \XREF{◘}{{\XO 26:9 }{\XO{26:‏9
}}{\XT{ڒخْڒ. 16‏:‏12}}}

\VS{10}ثَامُّورْثْ ثَارْزمْ أَقمُّومْ نّسْ ؤُشَا ثْسَارْضْ إِ-ثنْ،
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكْ-ذ قُورَاحْ، ڒَامِي إِمُّوثْ ؤُبَارُّو نِّي ؤُمِي ثِيمسِّي ثشَّا مِيثَاينْ ؤُ-خمْسِينْ ن يرْيَازنْ. ذوْڒنْ نِيثْنِي ذ إِجّْ ن وعْڒَامْ
{\ADD{إِسِّيڭّْوِيذنْ}}.

\VS{11}مَاشَا إِحنْجِيرنْ ن قُورَاحْ وَارْ مُّوثنْ شَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{12}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا}} ذ إِحنْجِيرنْ ن شِيمْعُونْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} نِيمُويِيلْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِنِيمُويِيلِييّنْ، زِي يَامِينْ ڒَادْجْ ن إِيَامِينِييّنْ، زِي يَاكِينْ ڒَادْجْ ن إِيَاكِينِييّنْ،

\VS{13}زِي زَارَاحْ ڒَادْجْ ن إِزَارَاحِييّنْ، زِي شَاوُولْ ڒَادْجْ ن إِشَاوُولِييّنْ.

\VS{14}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا}} ذ ڒَادْجَاثْ ن إِشِيمْعُونِييّنْ: ثْنَاينْ ؤُ-عِيشْرِينْ-أَڒفْ ؤُ-مِيثَايْنْ
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{15}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا}} ذ إِحنْجِيرنْ ن جَاذْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} صِيفُونْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِصِيفُونِييّنْ، زِي حَاجِّي ڒَادْجْ ن إِحَاجِّيوِييّنْ، زِي شُونِي ڒَادْجْ ن إِشُونِييّنْ،

\VS{16}زِي ؤُزْنِي ڒَادْجْ ن إِيُوزْنِييّنْ، زِي عِيرِي ڒَادْجْ ن إِعِيرِييّنْ،

\VS{17}زِي أَرُوذْ ڒَادْجْ ن إِرُوذِييّنْ، زِي أَرِييِيلِي ڒَادْجْ ن إِرِييِيلِييّنْ.

\VS{18}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْثْ ذ}} ڒَادْجَاثْ ن جَاذْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{19}{\BD{أَيْثْ ن يَاهُوذَا}}
{\ADD{ثُوغَا أَثنْ ذ}} عِيرْ ذ ؤُنَانْ.
{\ADD{مَاشَا}} مُّوثنْ عِيرْ ذ ؤُنَانْ ذِي ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:19 }{\XO{26:‏19
}}{\XT{أَمز. 38‏:‏7، 10؛ 46‏:‏12}}}

\VS{20}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن يَاهُوذَا عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ}}:
{\ADD{زِي}} شَايْلَا
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِشِيلَايّنْ، زِي فَارِيصْ ڒَادْجْ ن إِفَارَاصِييّنْ، زِي زَارَاحْ ڒَادْجْ ن إِزَارَاحِييّنْ.


\par }{\MM \VS{21}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن فَارِيصْ}}:
{\ADD{زِي}} حَاصْرُونْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِحَاصْرُونِييّنْ، زِي حَامُولْ ڒَادْجْ ن إِحَامُولِييّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:21 }{\XO{26:‏21
}}{\XT{أَمز. 46‏:‏12}}}

\VS{22}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْثْ ذ}} ڒَادْجَاثْ ن يَاهُوذَا ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ستَّا ؤُ-سبْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{23}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن إِسَّاكَارْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} ثُولَاعْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِثُولَاعِييّنْ، زِي بُووَا ڒَادْجْ ن إِپُووَانِييّنْ،

\VS{24}زِي يَاشُوبْ ڒَادْجْ ن إِيَاشُوبِييّنْ، زِي شِيمْرُونْ ڒَادْجْ ن إِشِيمْرُونِييّنْ.

\VS{25}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْثْ ذ}} ڒَادْجَاثْ ن إِسَّاكَارْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعَا ؤُ-ستِّينْ-أَڒفْ ؤُ-ثڒْثْ-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{26}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن زابُولُونْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} سَارِيذْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِسَارِيذِييّنْ، زِي إِلُونْ ڒَادْجْ ن إِلُونِييّنْ، زِي يَاحْلِييِيلْ ڒَادْجْ ن إِيَاحْلِييِيلِييّنْ.

\VS{27}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْثْ ذ}} ڒَادْجَاثْ ن إِزابُولُونِييّنْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ستِّينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{28}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن يُوسُوفْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}} مَانَاسَّا ذ إِفْرَايِيمْ.


\par }{\MM \VS{29}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن مَانَاسَّا:}}
{\ADD{زِي}} مَاكِيرْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِمَاكِيرِييّنْ. مَاكِيرْ يجّْ-د جِيلْعَاذْ. زِي جِيلْعَاذْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِجِيلْعَاذِييّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:29 }{\XO{26:‏29
}}{\XT{ياش. 17‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{30}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن جِيلْعَاذْ}}:
{\ADD{زِي}} إِعَازَارْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِعَازَارِييّنْ، زِي حَالَاقْ ڒَادْجْ ن إِحَالَاقِييّنْ،

\VS{31}زِي أَسْرِييِيلْ ڒَادْجْ ن إِسْرِييِيلِييّنْ، زِي شَاكَامْ ڒَادْجْ ن إِشَاكَامِييّنْ،

\VS{32}زِي شِيمِيذَاعْ ڒَادْجْ ن إِشِيمْذَاعِييّنْ، زِي حَافَارْ ڒَادْجْ ن إِحَافَارِييّنْ.


\par }{\MM \VS{33}صَالُوفْحَاذْ، مِّيسْ ن حَافَارْ، وَارْ ثُوغِي غَارسْ شَا إِحنْجِيرنْ، مْغِيرْ ثِيحنْجِيرِينْ.
{\ADD{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِسْمَاونْ ن يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ: مَاحْلَا، نُوعَا، حُوجْلَا، مِيلْكَا ذ ثِيرْصَا.
\XREF{◘}{{\XO 26:33 }{\XO{26:‏33
}}{\XT{ڒخْڒ. 27‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{34}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْثْ ذ}} ڒَادْجَاثْ ن مَانَاسَّا ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{35}{\BD{إِنَا
{\BDIT{ثُوغَا أَثنْ ذ}} إِحنْجِيرنْ ن إِفْرَايِيمْ}}، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:
{\ADD{زِي}} شُوثَالَاحْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِشُوثَالَاحِييّنْ، زِي بَاكَارْ ڒَادْجْ ن إِبَاكَارِييّنْ، زِي ثَاحَانْ ڒَادْجْ ن إِثَاحَانِييّنْ.


\par }{\MM \VS{36}إِنَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْ ذ}} إِحنْجِيرنْ ن شُوثَالَاحْ: زِي عِيرَانْ ڒَادْجْ ن إِعِيرَانِييّنْ.


\par }{\MM \VS{37}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْثْ ذ}} ڒَادْجَاثْ ن وَارَّاونْ ن إِفْرَايِيمْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْنَاينْ ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.

\par }{\MM إِنَا ثُوغَا أَثنْ ذ أَرَّاونْ ن يُوسُوفْ،
{\ADD{تّْوَاستّْفنْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{38}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن بِينْيَامِينْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} بِيلَاعْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِبِيلَاعِييّنْ، زِي أَشْبِيلْ ڒَادْجْ ن إِشْبِيلِييّنْ، زِي أَحِيرَامْ ڒَادْجْ ن إِحِيرَامِييّنْ،

\VS{39}زِي شَافُوفَامْ ڒَادْجْ ن إِشَافُوفَامِييّنْ، زِي حُوفَامْ ڒَادْجْ ن إِحُوفَامِييّنْ.


\par }{\MM \VS{40}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن بَالَاعْ}}: أَرْذْ ذ نُوعْمَانْ.
{\ADD{زِي}} أَرْذْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِرْذِييّنْ، زِي نُوعْمَانْ ڒَادْجْ ن إِنُوعْمَانِييّنْ.


\par }{\MM \VS{41}إِنَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْ ذ}} إِحنْجِيرنْ ن بِينْيَامِينْ، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي خمْسَا ؤُ-ربْعِينْ-أَڒفْ ؤُ-ستَّا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{42}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن ذَانْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} شُوحَامْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِشُوحَامِييّنْ. ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا}} ذ ڒَادْجَاثْ ن ذَانْ،
{\ADD{تّْوَاستّْفنْثْ}} عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ.


\par }{\MM \VS{43}مَارَّا ڒَادْجَاثْ ن إِشُوحَامِييّنْ، أَقَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي أَربْعَا ؤُ-ستِّينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{44}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن أَشِيرْ عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} يِيمْنَا
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِيِيمْنِييّنْ، زِي يِيشْوِي ڒَادْجْ ن إِيِيشْوِييّنْ، زِي برِيعَا ڒَادْجْ ن إِبَارِيعِييّنْ.


\par }{\MM \VS{45}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن برِيعَا:}}
{\ADD{زِي}} حَابِيرْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِحَابِيرِييّنْ، زِي مَالْكِييِيلْ ڒَادْجْ ن إِمَالْكِييِيلِييّنْ.

\VS{46}إِسمْ ن يدْجِيسْ ن أَشِيرْ ثُوغَا-ت ذ سَارَاحْ.


\par }{\MM \VS{47}إِنَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن أَشِيرْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْڒَاثَا ؤُ-خمْسِينْ-أَڒفْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{48}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِحنْجِيرنْ ن نَافْثَالِي عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}}
{\ADD{زِي}} يَاحَاسْيِيلْ
{\ADD{إِقَّارْصْ}} ڒَادْجْ ن إِيَاحَاسْلِييّنْ، زِي جُونِي ڒَادْجْ ن إِجُونِييّنْ،

\VS{49}زِي يَاصِيرْ ڒَادْجْ ن إِيَاصِيرِييّنْ، زِي شِيلِّيمْ ڒَادْجْ ن إِشِيلِّيمِييّنْ.


\par }{\MM \VS{50}ثِينَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْثْ}} ذ ڒَادْجَاثْ ن نَافْثَالِي، عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ ؤُشَا إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ ثُوغَا أَثنْ ذِي خمْسَا ؤُ-ربْعِينْ أَڒَافْ ؤُ-أَربْعَا-مْيَا
{\ADD{ن يرْيَازنْ}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{51}{\BD{إِنَا ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل: ستَّا-مْيَا ؤُ-وَاحِيثْ-أَڒفْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ
{\BDIT{ن يرْيَازنْ}}}}.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{52}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{53}”جَارْ إِنَا أَذْ ثتّْوَابْضَا ثمُّورْثْ ذ ڒْوَارْثْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ ن إِسْمَاونْ
{\ADD{نْسنْ}}.

\VS{54}إِ ونِّي ؤُمِي غَارْ إِدْجَا أَطَّاسْ
{\ADD{ن إِوْذَانْ}}، أَذْ ثوْشذْ كْثَارْ ذ ڒْوَارْثْ ؤُشَا إِ ونِّي ؤُمِي غَارْ إِدْجَا ذْرُوسْ
{\ADD{ن إِوْذَانْ}}، أَذْ ثوْشذْ قلّْ ذ ڒْوَارْثْ. كُوڒْ إِجّنْ عْلَاحْسَابْ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ أَذْ أَسْ ثمّوْشْ ثَاسْغَارْثْ نّسْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:54 }{\XO{26:‏54
}}{\XT{ڒخْڒ. 33‏:‏54}}}

\VS{55}ثَامُّورْثْ أَذْ ثتّْوَابْضَا س ثْقدُّوحْثْ. نِيثْنِي أَذْ وَارْثنْ عْلَاحْسَابْ إِسْمَاونْ ن ثْقبَّاڒْ ن ڒجْذُوذْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:55 }{\XO{26:‏55
}}{\XT{ڒخْڒ. 33‏:‏54؛ ياش. 11‏:‏23؛ 14‏:‏2}}}

\VS{56}أَذْ ثتّْوَابْضَا ثسْغَارْثْ ن كُوڒْ إِجّْ س ثْقدُّوحْثْ جَارْ
{\ADD{إِنِّي إِدْجَانْ س}} وَاطَّاسْ ذ
{\ADD{إِنِّي إِدْجَانْ}} ذْرُوسْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{57}{\BD{{\BDIT{إِنَا ثُوغَا أَثنْ}} ذ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ زِي لَاوِي عْلَاحْسَابْ ڒَادْجَاثْ نْسنْ:}} زِي جَارْشُونْ ڒَادْجْ ن إِجَارْشُونِييّنْ، زِي قَاهَاثْ ڒَادْجْ ن إِقَاهَاثِييّنْ، زِي مَارَارِي ڒَادْجْ ن إِمَارَارِييّنْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:57 }{\XO{26:‏57
}}{\XT{ؤُف. 6‏:‏17، 18، 19، 20}}}

\VS{58}{\ADD{ثُوغَا}} ثِينَا ذ ڒَادْجَاثْ ن إِلَاوِييّنْ: ڒَادْجْ ن إِلِيبْنِييّنْ، ڒَادْجْ ن إِحِيبْرُونِييّنْ، ڒَادْجْ ن إِمَاهْلِييّنْ، ڒَادْجْ ن إِمُوشِييّنْ، ڒَادْجْ ن إِقُورَاحِييّنْ. ؤُشَا قَاهَاثْ يجّْ-د عَامْرَامْ.

\VS{59}ثَامْغَارْثْ ن عَامْرَامْ قَّارنْثْ أَسْ جُوكَابَاذْ، يدْجِيسْ ن لَاوِي، ثنِّي د-إِتّْوَارْونْ إِ لَاوِي ذِي مِيصْرَا. ذ نتَّاثْ ثُورُووْ-د هَارُونْ ذ مُوسَا ذ مَارْيَامْ، ؤُتْشْمَاثْسنْ، إِ عَامْرَامْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:59 }{\XO{26:‏59
}}{\XT{ؤُف. 2‏:‏1، 2؛ 6‏:‏19}}}

\VS{60}إِ هَارُونْ تّْوَارْونْ أَسْ-د نَاذَابْ ذ أَبِيهُو، أَلِيعَازَارْ ذ إِثَامَارْ.

\VS{61}مَاشَا نَاذَابْ ذ أَبِيهُو مُّوثنْ، ؤُمِي د-إِوْينْ ثِيمسِّي ثَاغْرِيبْثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.
\XREF{◘}{{\XO 26:61 }{\XO{26:‏61
}}{\XT{لَاوِي 10‏:‏2؛ ڒخْڒ. 3‏:‏4؛ 1 إِم. 24‏:‏2}}}

\VS{62}إِنِّي زَّايْسنْ إِتّْوَاحسْبنْ، زڭْ إِلَاوِييّنْ، مَارَّا إِوثْمَانْ ن إِجّْ ن ؤُيُورْ سنّجْ، ثُوغَا أَثنْ ذِي ثْڒَاثَا ؤُ-عِيشْرِينْ-أَڒفْ. إِنَا مَاشَا وَارْ تّْوَاحسْبنْ شَا أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، مِينْزِي وَارْ ذ أَسنْ ثمّوْشْ ثسْغَارْثْ ذ ڒْوَارْثْ جَارْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{63}إِنَا
{\ADD{ثُوغَا أَثنْ ذ}} إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ س
{\ADD{ؤُفُوسْ ن}} مُوسَا ذ أَلِيعَازَارْ، أَكهَّانْ. نِيثْنِي حسْبنْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ، غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ أَرنْذَاذْ ن أَرِيحَا.

\VS{64}وَارْ ثُوغِي جَارْ أَسنْ ؤُڒَا ذ إِجّْ زڭْ إِنِّي إِتّْوَاحسْبنْ ن مُوسَا ذ هَارُونْ، أَكهَّانْ، ؤُمِي حسْبنْ نِيثْنِي أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا.

\VS{65}مِينْزِي خَاسنْ ثُوغَا إِنَّا سِيذِي أَذْ مّْثنْ س ثِيذتّْ ذِي ڒخْڒَا. وَارْ زَّايْسنْ إِقِّيمْ ؤُڒَا ذ إِجّْ، مْغِيرْ كَالِيبْ، مِّيسْ ن يَافُونِّي، ذ يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ.
\XREF{◘}{{\XO 26:65 }{\XO{26:‏65
}}{\XT{ڒخْڒ. 14‏:‏28، 29، 34، 35؛ 1 كُور. 10‏:‏5، 6}}}


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{27}{\SH يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}{\ADD{خنِّي}} ؤُسِينْثْ-إِ-د يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ، مِّيسْ ن حَافَارْ، مِّيسْ ن جِيلْعَاذْ، مِّيسْ ن مَاكِيرْ، مِّيسْ ن مَانَاسَّا،
{\ADD{إِنِّي إِدْجَانْ}} ن ڒَادْجَاثْ ن مَانَاسَّا، مِّيسْ ن يُوسُوفْ. إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن يسِّيسْ: مَاحْلَا، نُوعَا، حُوجْلَا، مِيلْكَا ذ ثِيرْصَا.
\XREF{◘}{{\XO 27:1 }{\XO{27:‏1
}}{\XT{ڒخْڒ. 26‏:‏33؛ 36‏:‏2؛ ياش. 17‏:‏3}}}

\VS{2}ثُوغَا بدّنْثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مُوسَا ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن أَلِيعَازَارْ، أَكهَّانْ، ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ڒْحُوكَّامْ ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مَارَّا ثَامسْمُونْثْ غَارْ وَاذَافْ ن ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، نَّانْثْ:

\VS{3}”بَابَاثْنغْ إِمُّوثْ ذِي ڒخْڒَا ؤُ وَارْ ث ثُوغِي جَارْ ؤُبَارُّو ن يِينِّي إِمُوننْ ضِيدّْ إِ سِيذِي، ذڭْ ؤُبَارُّو ن قُورَاحْ
{\ADD{وَارْ ذِينْ ث ثُوغِي نتَّا}}، مِينْزِي إِمُّوثْ ذِي دّْنُوبْ نّسْ ؤُ وَارْ غَارسْ ثُوغِي إِحنْجِيرنْ.
\FTNT{◼}{{\FR 27:3 }{\FR{27:‏3
}}{\FT{{\BD{’جَارْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’ذِي ڒْوسْثْ ن‘.}}}  \XREF{◘}{{\XO 27:3 }{\XO{27:‏3
}}{\XT{ڒخْڒ. 14‏:‏35؛ 16‏:‏1؛ 26‏:‏64}}}

\VS{4}مَايمِّي غَا إِكّسْ إِسمْ ن بَابَاثْنغْ زِي جَارْ ڒَادْجْ نّسْ، مَا مِينْزِي وَارْ غَارسْ ثُوغِي بُو ؤُحنْجِيرْ؟ أوْشْ أَنغْ أَڭْڒَا ذِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْمَاسْ ن بَابَاثْنغْ.“


\par }{\MM \VS{5}مُوسَا يِيوِي دّعْوَا نْسنْثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.

\VS{6}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{7}”{\ADD{أَقَا أَيَا}} أَمْ مَامّشْ ث نَّانْثْ يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ. إِتّْخصَّا أَذْ أَسنْثْ ثوْشذْ ثَاسْغَارْثْ ن ڒْوَارْثْ ذِي  ڒْوسْثْ ن أَيْثْمَاسْ ن بَابَاثْسنْ ؤُشَا أَذْ خَاسنْثْ ثسّعْذُوذْ ڒْوَارْثْ ن بَابَاثْسنْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 27:7 }{\XO{27:‏7
}}{\XT{ڒخْڒ. 36‏:‏2}}}

\VS{8}ؤُشَا أَذْ ثسِّيوْڒذْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، أَذْ ثِينِيذْ: ’مَاڒَا شَا ن يِيجّنْ إِمُّوثْ بْڒَا مِّيسْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثسّعْذُومْ ڒْوَارْثْ نّسْ غَارْ يدْجِيسْ،

\VS{9}ؤُ مَاڒَا وَارْ غَارسْ يدْجِيسْ، أَذْ ثوْشمْ ڒْوَارْثْ نّسْ إِ يَايْثْمَاسْ.

\VS{10}مَاڒَا وَارْ غَارسْ أَيْثْمَاسْ
{\ADD{عَاوذْ}}، أَذْ ثوْشمْ ڒْوَارْثْ نّسْ إِ يَايْثْمَاسْ ن بَابَاسْ.

\VS{11}مَاڒَا بَابَاسْ وَارْ غَارسْ أَيْثْمَاسْ
{\ADD{عَاوذْ}}، أَذْ ثوْشمْ ڒْوَارْثْ نّسْ إِ رَادْجْ نّسْ،
{\ADD{إِ}} ونِّي
{\ADD{إِ ذ أَسْ د-}}يُوذْسنْ زِي ڒَادْجْ نّسْ، حِيمَا أَذْ ت إِوَارْثْ نتَّا.‘ مَانْ أَيَا أَذْ ثِيڒِي ذ إِشْثْ ن ثوْصيّثْ ن ؤُزرْفْ إِ ڒبْذَا إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَڒقّمْ ن يَاشُووَا
\par }
{\MM \VS{12}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”ڭعّذْ-د أَذْرَارْ-أَ أَبَارِيمْ ؤُشَا خْزَارْ ثَامُّورْثْ نِّي وْشِيغْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.
\XREF{◘}{{\XO 27:12 }{\XO{27:‏12
}}{\XT{أَعَوذ. 32‏:‏48، 49}}}

\VS{13}خْمِي ت غَا ثْژَارذْ، أَذْ ثمَّارْنِيذْ غَارْ ڒْڭنْسْ نّشْ، ؤُڒَا ذ شكْ، أَمْ مَامّشْ ؤُڒَا ذ ؤُمَاشْ هَارُونْ إِمَّارْنِي غَارْ ڒْڭنْسْ نّسْ،
\XREF{◘}{{\XO 27:13 }{\XO{27:‏13
}}{\XT{ڒخْڒ. 20‏:‏24}}}

\VS{14}مِينْزِي كنِّيوْ ثْغوّْغمْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ نْسنْ ضِيدّْ إِ ڒُومُورْ إِنُو مَاحنْذْ أَذْ أَيِي ثسّْقدّْسمْ ذِي ڒخْڒَا ن صِينْ، ڒَامِي ذِينْ
{\ADD{ثُوغَا}} أَمْشُوبّشْ ذِي ثْمسْمُونْثْ. أَقَا ذ إِنَا ذ أَمَانْ ن مَارِيبَا، غَارْ قَاذَاشْ ذِي ڒخْڒَا ن صِينْ.“
\XREF{◘}{{\XO 27:14 }{\XO{27:‏14
}}{\XT{ڒخْڒ. 20‏:‏12}}}

\VS{15}إِسِّيوڒْ مُوسَا أَكْ-ذ سِيذِي، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{16}”أَذْ إِڭّْ سِيذِي، أَربِّي ن بُوحْبڒَاثْ ن مَارَّا دَّاثْ، أَحطُّو خْ ثْمسْمُونْثْ
{\ADD{ذڭْ ؤُفُوسْ ن}} إِجّْ ن ورْيَازْ،
\XREF{◘}{{\XO 27:16 }{\XO{27:‏16
}}{\XT{ڒخْڒ. 16‏:‏22؛ عبر. 12‏:‏9}}}

\VS{17}{\ADD{حِيمَا}} نتَّا أَذْ إِفّغْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نْسنْ ؤُشَا أَذْ يَاذفْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نْسنْ ؤُشَا أَذْ ثنْ إِنْذهْ غَارْ بَارَّا، أَذْ ثنْ إِسِّيذفْ غَارْ ذَاخڒْ، مَاحنْذْ ثَامسْمُونْثْ ن سِيذِي وَارْ ثتِّيڒِي أَمْ وُودْجِي بْڒَا أَمكْسَاوْ.“
\FTNT{◼}{{\FR 27:17 }{\FR{27:‏17
}}{\FT{{\BD{’أَمكْسَاوْ‘}} - نِيغْ ’ذ‘.}}}  \XREF{◘}{{\XO 27:17 }{\XO{27:‏17
}}{\XT{1 إِج. 22‏:‏17؛ مت. 9‏:‏36؛ مك. 6‏:‏34}}}


\par }{\MM \VS{18}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا سِيذِي إِ مُوسَا: ”كْسِي يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ، إِجّْ ن ورْيَازْ إِ ذِي إِدْجَا أَرُّوحْ، ؤُشَا سَارْسْ خَاسْ أَفُوسْ نّشْ
\XREF{◘}{{\XO 27:18 }{\XO{27:‏18
}}{\XT{أَعَوذ. 3‏:‏21؛ 34‏:‏9
}}}

\VS{19}ؤُشَا أَذْ ث ثڭّذْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ؤُ زَّاثْ إِ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ، أَذْ أَسْ ثوْشذْ ڒُومُورْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ نْسنْ.

\VS{20}أوْشْ أَسْ
{\ADD{شَا}} زڭْ ؤُوقَّارْ نّشْ حِيمَا أَذْ
{\ADD{أَسْ}} ثْسڒْ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{21}نتَّا أَذْ إِبدّْ زَّاثْ إِ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ، ونِّي إِ غَا إِشَاوَارْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي عْلَاحْسَابْ ڒحْكَامْ ن ؤُرِيمْ. خْ ڒُومُورْ نّسْ أَذْ د-فّْغنْ غَارْ بَارَّا ؤُ خْ ڒُومُورْ نّسْ أَذْ أَذْفنْ غَارْ ذَاخڒْ، نتَّا ذ مَارَّا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُڒَا ذ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ.“
\XREF{◘}{{\XO 27:21 }{\XO{27:‏21
}}{\XT{ؤُف. 28‏:‏30؛ لَاوِي 8‏:‏8}}}


\par }{\MM \VS{22}ؤُشَا مُوسَا إِڭَّا أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ يُومُورْ سِيذِي. يِيوِي يَاشُووَا ؤُشَا إِسّْبدّْ إِ-ث زَّاثْ إِ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مَارَّا ثَامسْمُونْثْ.

\VS{23}إِسَّارْسْ خَاسْ إِفَاسّنْ نّسْ ؤُشَا إِسّعْذُو أَسْ ڒُومُورْ أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ إِنَّا سِيذِي س ثْسخَّارْثْ ن مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{28}{\SH ثِيغَارْصَا ن كُوڒْ أَسّْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”ؤُمُورْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، إِنِي أَسنْ: ’إِتّْخصَّا كنِّيوْ أَذْ ثحْضَامْ خْ ثْغَارْصْطْ إِنُو، مَاشَّا إِنُو إِ ثوْهِيبِينْ إِنُو ن ثْمسِّي، إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ نشّْ، مَاحنْذْ أَذْ أَيِي ثنْثْ ثْقدّْممْ ذِي ڒْوقْثْ نّسْ إِتّْوَاڭّنْ.‘

\VS{3}أَذْ أَسنْ ثِينِيذْ: ’أَقَا ثَا ذ ثَاوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثْقدّْممْ: ثْنَاينْ ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ،
{\ADD{أَمْ}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ڒبْذَا.
\XREF{◘}{{\XO 28:3 }{\XO{28:‏3
}}{\XT{ؤُف. 29‏:‏38}}}

\VS{4}إِجّْ ن إِزْمَارْ أَذْ ث ثسّْوجْذذْ ذِي صّْبحْ ؤُشَا إِزْمَارْ نّغْنِي أَذْ ث ثسّْوجْذذْ جَارْ بدُّو ن وزْينْ ن وَاسّْ أَڒْ د-ثوْضَا ثْمذِّيثْ

\VS{5}ؤُشَا
{\ADD{أَكْ-ذ مَانْ أَيَا}} أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س يِيجّْ ن أَرْبعْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو ن زّشْثْ، تّْوَادّْزنْ ث-إِ-د
{\ADD{زِي زِّيثُونْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 28:5 }{\XO{28:‏5
}}{\XT{ؤُف. 16‏:‏36؛ 29‏:‏40؛ لَاوِي 2‏:‏1
}}}

\VS{6}أَقَا-ت ذ ثَاغَارْصْطْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا، ثنِّي ثُوغَا إِتّْوَاڭّنْ ذڭْ وذْرَارْ ن سِينَا أَمْ يِيشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ،
{\ADD{أَقَا-ت}} ذ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي إِ سِيذِي.

\VS{7}ثَاوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ أَذْ ثِيڒِي ذ إِجّْ ن أَرْبعْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو إِ يِيجّْ ن إِزْمَارْ. سيّبْ ثَاوْهِيبْثْ ن ؤُسيّبْ ن شّْرَابْ ذِي زَّاوشْثْ إِقدّْسنْ زَّاثْ إِ سِيذِي.

\VS{8}أَذْ ثسّْوجْذذْ إِزْمَارْ نّغْنِي جَارْ بدُّو ن وزْينْ ن وَاسّْ أَڒْ د-ثوْضَا ثْمذِّيثْ. أَذْ ث ثسّْوجْذذْ أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ثسّْوجْذذْ}} ثَاوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذِي صّْبحْ ؤُ أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ثسّْوجْذذْ}} ثَاوْهِيبْثْ ن ؤُسيّبْ نّسْ،
{\ADD{أَمْ}} إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي، إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي.‘ “


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثِيغَارْصَا ن كُوڒْ سِّيمَانَا
\par }
{\MM \VS{9}”ذڭْ وَاسّْ ن سّبْثْ
{\ADD{أَذْ ثسّْوجْذذْ}} ثْنَاينْ ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ ذ ثْنَاينْ ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ أَمْ ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} إِخدْجْضنْ س زّشْثْ أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.

\VS{10}أَقَا-ت ذ ثَاغَارْصْطْ ن وشْمَاضْ ن سّبْثْ إِ مْكُوڒْ سّبْثْ، أَذْ ت ثَارْنِيذْ إِ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثِيغَارْصَا ن كُوڒْ ؤُيُورْ
\par }
{\MM \VS{11}”ذڭْ ؤُمزْوَارْ ن
{\ADD{كُوڒْ إِجّْ ن}} إِيُورنْ نْومْ إِتّْخصَّا أَذْ ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ إِ سِيذِي: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ - إِمژْيَاننْ ن إِشْثْ ن ثْفُونَاسْثْ - إِجّْ ن إِشَارِّي، سبْعَا ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ قَاعْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ

\VS{12}ؤُشَا
{\ADD{أَكْ-ذ مَانْ أَيَا}} ثْڒَاثَا ن ثعْشُورِينْ ن
{\ADD{إِجّْ ن إِفَا ن}} وَارنْ أَزْذَاذْ
{\ADD{أَمْ}} ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} إِخدْجْضنْ س زّشْثْ إِ يِيجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ؤُ ثْنَاينْ ن ثعْشُورِينْ ن
{\ADD{يِيجّْ ن إِفَا ن}} وَارنْ أَزْذَاذْ
{\ADD{أَمْ}} ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} إِخدْجْضنْ س زّشْثْ إِ يِيجّْ ن إِشَارِّي

\VS{13}{\ADD{ؤُشَا أَرْنِي}} إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ ن
{\ADD{يِيجّْ ن إِفَا}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ
{\ADD{أَمْ}} ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} إِخدْجْضنْ س زّشْثْ إِ يِيجّْ ن إِزْمَارْ.
{\ADD{أَقَا-ت}} ذ ثَاغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ س إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ،
{\ADD{أَقَا-ت}} ذ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي إِ سِيذِي.

\VS{14}ثِيوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ أَذْ إِڒِينْثْ ذ أَزْينْ ن ؤُهِينُو ن بِينُو أَكْ-ذ ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ إِشْثْ ن تُّوڒُوثْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو أَكْ-ذ إِشَارِّي ذ يِيجّْ ن أَرْبعْ ن إِجّْ ن ؤُهِينُو أَكْ-ذ إِزْمَارْ. ثَا ذ ثَاغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن كُوڒْ أَيُورْ، إِ كُوڒْ أَيُورْ زڭْ إِيُورنْ ن ؤُسڭّْوَاسْ.

\VS{15}إِتّْخصَّا أَذْ ثسّْوجْذذْ إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ ذ ثَاغَارْصْثْ ن دّنْبْ إِ سِيذِي، أَذْ ت ثَارْنِيذْ إِ ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ نْ ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثِيغَارْصَا ذڭْ وُوسَّانْ ن ڒْعِيذْ ن ؤُسعْذُو
\par }
{\MM \VS{16}ذڭْ ؤُيُورْ أَمزْوَارُو، ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ أَرْبعْطَاشْ ن ؤُيُورْ، أَذْ ثِيڒِي
{\ADD{ثْغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو ن سِيذِي.
\XREF{◘}{{\XO 28:16 }{\XO{28:‏16
}}{\XT{ؤُف. 12‏:‏18؛ 23‏:‏15؛ لَاوِي 23‏:‏5}}}

\VS{17}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ خمّسْطَاشْ ن سِيمَانْثْ ن ؤُيُورْ
{\ADD{أَذْ يِيڒِي}} ڒْعِيذْ. سبْعَا ن وُوسَّانْ أَذْ شّنْ أَغْرُومْ بْڒَا أَنْثُونْ.

\VS{18}ذڭْ وَاسّْ أَمزْوَارُو
{\ADD{ن ڒْعِيذْ}} أَذْ يِيڒِي يِيجّْ ن ؤُمُونِي إِقدّْسنْ. وَارْ تّڭّمْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ڒْخذْمثْ إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثتّْوَاڭّْ.
\XREF{◘}{{\XO 28:18 }{\XO{28:‏18
}}{\XT{لَاوِي 23‏:‏7}}}


\par }{\MM \VS{19}أَذْ ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي
{\ADD{أَمْ}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ إِ سِيذِي: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ إِجّْ ن إِشَارِّي ذ سبْعَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. إِتّْخصَّا أَذْ إِڒِينْ شْنَانْ قَاعْ.

\VS{20}{\ADD{أَذْ ثِيڒِي}} ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ. أَذْ
{\ADD{زَّايسْ}} ثسّْوجْذمْ ثْڒَاثَا ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ ثْنَاينْ ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن إِشَارِّي.

\VS{21}أَذْ ثسّْوجْذذْ إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن إِزْمَارْ،
{\ADD{ؤُشَا أَمُّو}} إِ
{\ADD{مَارَّا}} سبْعَا ن إِزْمَارنْ
{\ADD{نِّي}}.

\VS{22}{\ADD{سوْجذْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ ذ ثَاغَارْصْثْ ن دّنْبْ مَاحنْذْ أَذْ إِتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ إِ كنِّيوْ.

\VS{23}أَذْ ثسّْوجْذمْ مَانْ أَيَا سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ وشْمَاضْ ذِي صّْبحْ نِّي
{\ADD{إِدْجَانْ}} ذ إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ إِ ڒبْذَا.

\VS{24}أَمْ مَامّشْ ؤُيَا أَذْ ثسّْوجْذمْ مَاشَّا ن ثوْهِيبِينْ ن ثْمسِّي سبْعَا ن وُوسَّانْ، ذِي كُوڒْ أَسّْ
{\ADD{زَّايْسنْ}}،
{\ADD{أَمْ}} إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي. أَذْ إِتّْوَاسّوْجذْ سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.

\VS{25}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا أَذْ ثڭّمْ إِجّْ ن ؤُمُونِي إِقدّْسنْ. وَارْ تّڭّمْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ڒْخذْمثْ إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثتّْوَاڭّْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH إِمزْوُورَا ن ڒْغِيدْجثْ
\par }
{\MM \VS{26}”ذڭْ وَاسّْ ن ثْمنْزُوثْ
{\ADD{ن صَّابثْ}} ذِي ڒْعِيذْ ن سِّيمَانَاثْ، خْمِي د غَا ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن جْذِيذْ غَارْ سِيذِي، أَذْ ثڭّمْ إِجّْ ن ؤُمُونِي إِقدّْسنْ. وَارْ تّڭّمْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ڒْخذْمثْ إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثتّْوَاڭّْ.

\VS{27}أَذْ ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ أَمْ يِيشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي: ثْنَاينْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ إِ يِيجّْ ن إِشَارِّي ذ سبْعَا ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ

\VS{28}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ: ثْڒَاثَا ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ ثْنَاينْ ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن إِشَارِّي

\VS{29}ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ كُوڒْ إِزْمَارْ،
{\ADD{ؤُشَا أَمُّو}} إِ
{\ADD{مَارَّا}} سبْعَا ن إِزْمَارنْ
{\ADD{نِّي}}.

\VS{30}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ مَاحنْذْ أَذْ إِتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ إِ كنِّيوْ.

\VS{31}أَذْ ثنْ ثسّْوجْذمْ سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}}. أَذْ إِڒِينْ شْنَانْ قَاعْ إِ كنِّيوْ أَكْ-ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{29}{\SH ثَاغَارْصْثْ ن وَاسّْ ؤُمزْوَارُو ن ؤُيُورْ وِيسّْ سبْعَا
\par }
{\MM \VerseOne{1}”ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ سبْعَا، ذڭْ
{\ADD{وَاسّْ}} أَمزْوَارُو ن ؤُيُورْ، أَذْ ثڭّمْ إِجّْ ن ؤُمُونِي إِقدّْسنْ. وَارْ تّڭّمْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ڒْخذْمثْ إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثتّْوَاڭّْ. أَذْ أَومْ يِيڒِي ذ إِجّْ ن وَاسّْ ن ؤُسُوضِي س وسْرُودّحْ
{\ADD{ذڭْ ؤُيِيشّْ ن إِشَارِّي}}.
\XREF{◘}{{\XO 29:1 }{\XO{29:‏1
}}{\XT{لَاوِي 23‏:‏24}}}

\VS{2}أَذْ ثسّْوجْذمْ إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ أَمْ يِيشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي: إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ - أَمژْيَانْ ن إِشْثْ ن ثْفُونَاسْثْ - ذ يِيجّْ ن إِشَارِّي ذ سبْعَا ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ قَاعْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ

\VS{3}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} زڭْ وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ: ثْڒَاثَا ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ ثْنَاينْ ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ إِشَارِّي

\VS{4}أَكْ-ذ إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ كُوڒْ إِزْمَارْ،
{\ADD{ؤُشَا أَمُّو}} إِ سبْعَا ن إِزْمَارنْ
{\ADD{مَارَّا}}.

\VS{5}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ مَاحنْذْ أَذْ إِتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ إِ كنِّيوْ.

\VS{6}سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ
{\ADD{سنّجْ إِ ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا نْسنْثْ، أَمْ يِيشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ، إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن ثْمسِّي إِ سِيذِي.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثِيغَارْصَا ذڭْ وَاسّْ ن وصْڒَاحْ
\par }
{\MM \VS{7}ذڭْ
{\ADD{وَاسّْ}} وِيسّْعشْرَا أَذْ ثڭّمْ إِجّْ ن ؤُمُونِي إِقدّْسنْ ؤُشَا أَذْ ثسّْوَاضْعمْ إِخفْ نْومْ. وَارْ تّڭّمْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ڒْخذْمثْ إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثتّْوَاڭّْ.
\XREF{◘}{{\XO 29:7 }{\XO{29:‏7
}}{\XT{لَاوِي 16‏:‏29، 31؛ 23‏:‏27}}}

\VS{8}أَذْ ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ أَمْ يِيشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي: إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ يِيجّْ ن إِشَارِّي ذ سبْعَا ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ قَاعْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. إِتّْخصَّا أَذْ أَومْ إِڒِينْ شْنَانْ
{\ADD{أَطَّاسْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 29:8 }{\XO{29:‏8
}}{\XT{ڒخْڒ. 28‏:‏19}}}

\VS{9}{\ADD{عَاوذْ}} ثَاوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ: ثْڒَاثَا ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ، ثْنَاينْ ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن إِشَارِّي

\VS{10}ؤُ إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ كُوڒْ إِزْمَارْ،
{\ADD{ؤُشَا أَمُّو}} إِ سبْعَا ن إِزْمَارنْ
{\ADD{مَارَّا}}.

\VS{11}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ إِ زِي ثتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ ؤُشَا ؤُڒَا ذ ثَاغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثِيغَارْصَا ن ڒْعِيذْ ن إِعُوشُّوثنْ
\par }
{\MM \VS{12}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ خمّسْطَاشْ ن ؤُيُورْ وِيسّْ سبْعَا أَذْ ثڭّمْ إِجّْ ن ؤُمُونِي إِقدّْسنْ. وَارْ تّڭّمْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ڒْخذْمثْ إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثتّْوَاڭّْ. سبْعَا ن وُوسَّانْ أَذْ ثْعيّْذمْ ڒْعِيذْ إِ سِيذِي.

\VS{13}أَذْ ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ
{\ADD{أَمْ}} ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي،
{\ADD{أَمْ}} إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي: ثْڒطَّاشْ ن إِفُونَاسنْ - إِمژْيَاننْ ن إِشْثْ ن ثْفُونَاسْثْ - ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ
{\ADD{ؤُ}} أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ. إِتّْخصَّا أَذْ إِڒِينْ شْنَانْ
{\ADD{قَاعْ}}.

\VS{14}{\ADD{عَاوذْ}} ثَاوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ن وَارنْ أَزْذَاذْ إِخدْجْضنْ س زّشْثْ: ثْڒَاثَا ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ، إِ
{\ADD{مَارَّا}} ثْڒطَّاشْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، ؤُ ثْنَاينْ ن ثعْشُورِينْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ يِيجّْ ن ؤُشَارِّي، إِ ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ
{\ADD{نِّي}}

\VS{15}ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ثعْشَارْثْ
{\ADD{ن يِيجّْ ن إِفَا}} إِ كُوڒْ إِزْمَارْ،
{\ADD{ؤُشَا أَمُّو}} إِ
{\ADD{مَارَّا}} أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ
{\ADD{نِّي}}.

\VS{16}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا
{\ADD{أَكْ-ذ}} ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{17}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْنَاينْ: ثنْعَاشْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ ذ أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ،

\VS{18}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ إِ إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، إِ إِشَارِّييّنْ ؤُ إِ إِزْمَارنْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا.

\VS{19}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{20}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْڒَاثَا: حِيطَاشْ ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ ذ أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ، إِشَانْ
{\ADD{قَاعْ}}،

\VS{21}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ إِ إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، إِ إِشَارِّييّنْ ؤُ إِ إِزْمَارنْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا.

\VS{22}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{23}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ أَربْعَا:عشْرَا ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ ذ أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ،

\VS{24}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ إِ إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، إِ إِشَارِّييّنْ ؤُ إِ إِزْمَارنْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا.

\VS{25}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ زڭْ إِغَايْضنْ أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{26}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ خمْسَا: ثسْعَا ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ ذ أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ،

\VS{27}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ إِ إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، إِ إِشَارِّييّنْ ؤُ إِ إِزْمَارنْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا.

\VS{28}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ
{\ADD{زڭْ إِغَايْضنْ}} أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{29}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ستَّا: ثْمنْيَا ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ ذ أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ،

\VS{30}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ إِ إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، إِ إِشَارِّييّنْ ؤُ إِ إِزْمَارنْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا.

\VS{31}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ
{\ADD{زڭْ إِغَايْضنْ}} أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{32}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا: سبْعَا ن إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ ذ ثْنَاينْ ن إِشَارِّييّنْ ذ أَرْبعْطَاشْ ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ،

\VS{33}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ إِ إِفُونَاسنْ إِمژْيَاننْ، إِ إِشَارِّييّنْ ؤُ إِ إِزْمَارنْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا.

\VS{34}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ
{\ADD{زڭْ إِغَايْضنْ}} أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{35}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْمنْيَا أَذْ ثڭّمْ إِجّْ ن ؤُمُونِي إِفَارْزنْ. وَارْ تّڭّمْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ڒْخذْمثْ إِ إِتّْخصَّانْ أَذْ ثتّْوَاڭّْ.
\XREF{◘}{{\XO 29:35 }{\XO{29:‏35
}}{\XT{لَاوِي 23‏:‏36}}}

\VS{36}أَذْ ثْقدّْممْ إِشْثْ ن ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ
{\ADD{أَمْ}} ثوْهِيبْثْ ن ثْمسِّي،
{\ADD{أَمْ}} إِشْثْ ن ڒفْوَاحثْ إِتّْفُوحنْ إِ سِيذِي: إِجّْ ن ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ ذ يِيجّْ ن إِشَارِّي ذ سبْعَا ن إِزْمَارنْ إِشْنَانْ ن إِجّْ ن ؤُسڭّْوَاسْ

\VS{37}أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نْسنْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْسنْ ن ؤُسيّبْ إِ ؤُفُونَاسْ أَمژْيَانْ، إِ إِشَارِّي ؤُ إِ إِزْمَارنْ، عْلَاحْسَابْ ڒْقدّْ نْسنْ، عْلَاحْسَابْ لْفَارِيضَا.

\VS{38}{\ADD{سْوجْذمْ عَاوذْ}} إِجّْ ن ؤُمْيَانْ
{\ADD{زڭْ إِغَايْضنْ}} أَمْ ثْغَارْصْثْ ن دّنْبْ، سنّجْ إِ
{\ADD{ؤُسوْجذْ ن}} ثْغَارْصْثْ ن وشْمَاضْ ن ڒبْذَا أَكْ-ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبْثْ نّسْ ن ؤُسيّبْ.


\par }{\MM \VS{39}أَذْ ثڭّمْ ثِيمسْڒَايِينْ-أَ إِ سِيذِي ذِي ڒعْيُوذَاثْ نْومْ إِتّْوَاڭّنْ سنّجْ إِ ثوْهِيبِينْ ن ڒوْعُوذْ نْومْ ذ ثوْهِيبِينْ نْومْ س ڒْخَاضَارْ إِ إِتّْرَاحنْ أَكْ-ذ ثْغَارْصَا ن وشْمَاضْ نْومْ ذ ثوْهِيبِينْ نْومْ
{\ADD{ن ڒْغِيدْجثْ}} ذ ثوْهِيبِينْ نْومْ ن ؤُسيّبْ ذ ثوْهِيبِينْ نْومْ ن ڒهْنَا.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{30}{\SH ثِيجُودْجْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}ؤُشَا إِسِّيوڒْ مُوسَا أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل عْلَاحْسَابْ مَارَّا مِينْ يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.

\VS{2}إِسِّيوڒْ مُوسَا أَكْ-ذ إِزدْجِيفنْ ن ثْقبَّاڒْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، إِنَّا: ”أَقَا ذ ثَا مِينْ خفْ يُومُورْ سِيذِي:


\par }{\MM \VS{3}’خْمِي غَا ثَافذْ
{\BD{إِجّْ ن ورْيَازْ}} إِوْشَا أَوَاڒْ نِيغْ إِجُّودْجْ إِشْثْ ن ثْجَادْجِيثْ حِيمَا أَذْ إِقّنْ إِخفْ نّسْ س يِيجّْ ن ڒْعَاهْذْ،
{\ADD{خنِّي}} وَارْ إِتَّارژِّي أَوَاڒْ نّسْ. إِتّْخصَّا أَسْ أَذْ إِڭّْ عْلَاحْسَابْ مِينْ د-إِفّْغنْ زڭْ ؤُقمُّومْ نّسْ.
\XREF{◘}{{\XO 30:3 }{\XO{30:‏3
}}{\XT{أَعَوذ. 23‏:‏20}}}


\par }{\MM \VS{4}خْمِي غَا ثَافذْ
{\BD{إِشْثْ ن ثمْغَارْثْ}} ثوْشَا أَوَاڒْ نّسْ إِ سِيذِي ؤُشَا أَذْ ثقّنْ إِخفْ نّسْ س يِيجّْ ن ڒْعَاهْذْ ذِي ثمْژِي نّسْ ذِي ثَادَّارْثْ ن بَابَاسْ،

\VS{5}ؤُشَا بَابَاسْ إِسْڒَا إِ وَاوَاڒْ ن لْوَاعْذْ نّسْ ذ ڒْعَاهْذْ نّسْ إِ زِي ثقّنْ إِخفْ نّسْ، ؤُشَا بَابَاسْ إِسْقَارْ زَّاثسْ،
{\ADD{خنِّي}} مَارَّا لْوُوعُوذْ نّسْ أَذْ إِڒِينْ صڒْحنْ ذ كُوڒْ أَقَّانْ نّسْ أَذْ يِيڒِي إِصْڒحْ.

\VS{6}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا بَابَاسْ إِسّْبدّْ إِ-ت
{\ADD{زِي مَانْ أَيَا}} ذڭْ وَاسّْ نِّي ذِي إِسْڒَا أَيَا،
{\ADD{خنِّي}} ؤُڒَا ذ إِجّْ زِي لْوُوعُوذْ نّسْ ؤُ ؤُڒَا ذ إِجّْ زڭْ وَاقَّانْ نّسْ إِ زِي ثقّنْ إِخفْ نّسْ، وَارْ إِصدْجحْ شَا. سِيذِي أَذْ أَسْ إِغْفَارْ، مِينْزِي بَابَاسْ إِسّْبدّْ إِ-ت
{\ADD{خْ مَانْ أَيَا}}.


\par }{\MM \VS{7}مَاڒَا ثُوغَا-ت ثمْڒشْ أَكْ-ذ يِيجّْ ن ورْيَازْ ؤُشَا خَاسْ لْوُوعُوذْ نِيغْ نتَّاثْ ثُوغَا ثقّنْ إِخفْ نّسْ س يِيجّْ ن وَاوَاڒْ إِفّغْ-د س ثْشَارْفَايحْ زڭْ إِينْشِيشنْ نّسْ،

\VS{8}ؤُشَا أَرْيَازْ نّسْ إِسْڒَا أَسْ ؤُشَا إِسْقَارْ زَّاثسْ ذڭْ وَاسّْ إِ ذِي إِسْڒَا
{\ADD{أَيَا}}،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ سڒْحنْ لْوُوعُوذْ نّسْ ذ كُوڒْ أَقَّانْ نّسْ أَذْ يِيڒِي إِصْڒحْ.

\VS{9}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا أَرْيَازْ نّسْ ذڭْ وَاسّْ نِّي ذِي إِسْڒَا
{\ADD{أَيَا}}، إِنْهَارْ إِ-ت،
{\ADD{خنِّي}} نتَّا إِسّبْضڒْ لْوَاعْذْ نِّي خَاسْ ؤُڒَا ذ أَوَاڒْ س ثْشَارْفَايحْ زڭْ إِينْشِيشنْ نّسْ إِ زِي ثُوغَا ثقّنْ إِخفْ نّسْ ؤُشَا أَربِّي أَذْ أَسْ إِغْفَارْ
{\ADD{أَيَا}}.‘ “


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{10}”{\BD{خْ لْوَاعْذْ ن ثَاجَّاتْشْ نِيغْ ن ثنِّي إِتّْوَادْجْفنْ}}: مَارَّا مِينْ زِي ثُوغَا ثقّنْ إِخفْ نّسْ، أَذْ يِيڒِي إِصدْجحْ.

\VS{11}مَاڒَا ثُوغَا ثوْشَا أَوَاڒْ نِيغْ ثقّنْ إِخفْ نّسْ س إِشْثْ ن ثْجَادْجِيثْ إِ يِيجّْ ن ڒْعَاهْذْ ذِي ثَادَّارْثْ ن ورْيَازْ نّسْ،

\VS{12}ؤُشَا أَرْيَازْ نّسْ إِسْڒَا
{\ADD{إِ ؤُيَا}} ؤُشَا إِسْقَارْ زَّاثسْ ؤُشَا وَارْ ت إِسّْبدّْ خْ مَانْ أَيَا،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ صڒْحنْ مَارَّا لْوُوعُوذْ نّسْ ؤُ كُوڒْ أَقَّانْ نّسْ إِ زِي ثُوغَا ثقّنْ إِخفْ نّسْ أَذْ يِيڒِي إِصْڒحْ.

\VS{13}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا أَرْيَازْ نّسْ إِسّبْضڒْ أَيَا قَاعْ ذڭْ وَاسّْ إِ ذِي إِسْڒَا،
{\ADD{خنِّي}} وَارْ إِتِّيڒِي إِصدْجحْ شَا قَاعْ زِي مِينْ د-إِفّْغنْ زڭْ إِينْشِيشنْ نّسْ ن لْوُوعُوذْ نِيغْ ن وَاقَّانْ. أَرْيَازْ نّسْ إِسّبْضڒْ أَيَا ؤُشَا أَربِّي أَذْ أَسْ إِغْفَارْ.


\par }{\MM \VS{14}كُوڒْ لْوَاعْذْ ذ كُوڒْ أَقَّانْ س إِشْثْ ن ثْجَادْجِيثْ إِ ؤُمِي غَا ثسّْوَاضعْ إِخفْ نّسْ، أَرْيَازْ نّسْ إِزمَّارْ أَذْ ث إِسّمْثنْ نِيغْ أَرْيَازْ نّسْ إِزمَّارْ أَذْ ث إِسّبْضڒْ.

\VS{15}مَاڒَا أَرْيَازْ نّسْ إِسْقَارْ قَاعْ زڭْ وَاسّْ خْ وَاسّْ،
{\ADD{خنِّي}} إِسّمْثنْ مَارَّا لْوُوعُوذْ نّسْ نِيغْ كُوڒْ أَقَّانْ نّسْ إِ خَاسْ إِدْجَانْ. أَقَا إِسّمْثنْ إِ-ثنْ مِينْزِي إِسْقَارْ زَّاثسْ ذڭْ وَاسّْ إِ ذِي
{\ADD{ثنْ}} إِسْڒَا.

\VS{16}مَاڒَا نتَّا، أَوَارْنِي ڒَامِي
{\ADD{ذ أَسنْ}} إِسْڒَا، أَذْ ثنْ إِسّبْضڒْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ يَارْبُو نتَّا ڒْمُوعْصِييّثْ ن
{\ADD{ثمْغَارْثْ}} نّسْ.“


\par }{\MM \VS{17}أَقَا ذ ثِينَا ذ ثِيوصَّا إِ زِي يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا،
{\ADD{إِ إِدْجَانْ}} جَارْ ورْيَازْ ذ ثمْغَارْثْ، جَارْ بَابَاسْ ذ يسِّيسْ،
{\ADD{ثنِّي إِقِّيمنْ}} ذِي ثَادَّارْثْ ن بَابَاسْ ذِي ثمْژِي نّسْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{31}{\SH ڭَارَّا أَكْ-ذ مِيذْيَانْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”نْثَاقمْ ذِي طّْوعْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل خْ إِمِيذْيَانِييّنْ. أَوَارْنِي أَسْ أَذْ ثمَّارْنِيذْ غَارْ ڒْڭنْسْ نّشْ.“
\XREF{◘}{{\XO 31:2 }{\XO{31:‏2
}}{\XT{ڒخْڒ. 25‏:‏17؛ 27‏:‏13
}}}


\par }{\MM \VS{3}إِسِّيوڒْ مُوسَا أَكْ-ذ ڒْڭنْسْ، إِنَّا: ”سْوجْذمْ زِي غَارْومْ إِرْيَازنْ إِ ؤُمنْغِي ضِيدّْ إِ مِيذْيَانْ ؤُ نِيثْنِي أَذْ إِڒِينْ ضِيدّْ إِ مِيذْيَانْ مَاحنْذْ أَذْ سِّيوْضنْ نّقْمثْ ن سِيذِي خْ مِيذْيَانْ.

\VS{4}إِتّْخصَّا أَومْ أَذْ ثسّكّمْ أَڒفْ
{\ADD{ن يرْيَازنْ}} زِي كُوڒْ ثَاقْبِيتْشْ غَارْ ؤُمنْغِي،
{\ADD{زِي كُوڒْ إِشْثْ زِي}} مَارَّا ثِيقبَّاڒْ ن إِسْرَائِيل.“

\VS{5}{\ADD{أَمُّو}} إِ تّْوَافَارْزنْ زِي ڒُوڒُوفْ ن إِسْرَائِيل أَڒفْ
{\ADD{ن يرْيَازنْ}} زِي كُوڒْ ثَاقْبِيتْشْ، أَقَا أَثنْ
{\ADD{جْمِيعْ}} ثنْعَاشْ-ن-ڒُوڒُوفْ
{\ADD{ن يرَازنْ}} إِوجْذنْ إِ ؤُمنْغِي.


\par }{\MM \VS{6}مُوسَا إِسّكّْ إِ-ثنْ غَارْ ؤُمنْغِي، أَڒفْ
{\ADD{ن يرْيَازنْ}} زِي كُوڒْ ثَاقْبِيتْشْ.
{\ADD{نتَّا إِسّكّْ}} إِ-ثنْ غَارْ ؤُمنْغِي أَكْ-ذ فِينَاحَاسْ، مِّيسْ ن ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ، ؤُ
{\ADD{نتَّا غَارسْ}} ڒقْشُوعْ إِقدّْسنْ ذ ڒبْوَاقْ إِ ؤُسُوضِي س وسْرُودّحْ
{\ADD{إِ ؤُمنْغِي}} ذڭْ ؤُفُوسْ نّسْ

\VS{7}ؤُشَا مّنْغنْ ضِيدّْ إِ إِمِيذْيَانِييّنْ، أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا ؤُشَا نْغِينْ مَارَّا مِينْ إِدْجَانْ ذ أَوْثمْ.

\VS{8}سنّجْ إِ يِينِّي
{\ADD{زَّايْسنْ}} إِتّْوَاسّْنُوقّْبنْ، نْغِينْ عَاوذْ إِجدْجِيذنْ ن مِيذْيَانْ: إِوِي، رَاقِيمْ، صُورْ، حُورْ ذ رَابَاعْ، خمْسَا ن إِجدْجِيذنْ ن مِيذْيَانْ،
{\ADD{ؤُڒَا}} بَالْعَامْ، مِّيسْ ن بَاعُورْ، نْغِينْ ث س سِّيفْ.
\XREF{◘}{{\XO 31:8 }{\XO{31:‏8
}}{\XT{ياش. 13‏:‏21، 22}}}


\par }{\MM \VS{9}أَيْثْ ن إِسْرَائِيل حبّْسنْ ثِيمْغَارِينْ ن مِيذْيَانْ ذ ثَارْوَا نْسنْ، ؤُ كشّْضنْ ڒبْهَايمْ نْسنْ ذ ثْحِيمْرِيوِينْ نْسنْ ذ مَارَّا مِينْ غَارْسنْ.

\VS{10}سّْشمْضنْ س ثْمسِّي مَارَّا ثِيندَّامْ نْسنْ مَانِي ثُوغَا زدّْغنْ ذ مَارَّا لْقلْعَاثْ نْسنْ.

\VS{11}كْسِينْ مَارَّا مِينْ كشّْضنْ، مَارَّا ثَاكشَّاضْثْ ن إِوْذَانْ ذ ڒبْهَايمْ
\XREF{◘}{{\XO 31:11 }{\XO{31:‏11
}}{\XT{أَعَوذ. 20‏:‏14}}}

\VS{12}ؤُشَا إِوْينْ-د إِمحْبَاسْ ذ مَارَّا ثَاكشَّاضْثْ غَارْ مُوسَا ؤُ غَارْ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ؤُ غَارْ ثْمسْمُونْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، ذِي ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ، ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ، غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ،
{\ADD{أَرنْذَاذْ ن}} أَرِيحَا.

\VS{13}ؤُشَا إِفّغْ-د مُوسَا أَكْ-ذ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ذ مَارَّا ڒْحُوكَّامْ ن ثْمسْمُونْثْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ مَاحنْذْ أَذْ ثنْ مّْسَاڭَارنْ.


\par }{\MM \VS{14}إِفُّوڭمْ مُوسَا أَطَّاسْ خْ إِمْڭوَّاذنْ ن ڒْعسْكَارْ، خْ إِمقّْرَاننْ خْ وَاڒفْ ؤُ خْ إِمقّْرَاننْ خْ مْيَا، إِنِّي د-إِعقْبنْ زڭْ ؤُمنْغِي.

\VS{15}إِنَّا أَسنْ مُوسَا: ”مَا ثجِّيمْ مَارَّا مِينْ إِدْجَانْ ذ ثَاوْثنْثْ إِدَّارْ؟

\VS{16}خْزَارْ، س وسْشَانْ ن بَالْعَامْ،
{\ADD{ثِيمْغَارِينْ-أَ}} ثُوغَا أَثنْثْ ذ ڒسْبَابْ أَقَا أَيْثْ ن إِسْرَائِيل غْذَارنْ سِيذِي ذِي ثْمسْڒَاشْثْ ن فَاغُورْ ؤُشَا ثوْضَا-د جّْرِيحشْثْ خْ ثْمسْمُونْثْ ن سِيذِي.
\XREF{◘}{{\XO 31:16 }{\XO{31:‏16
}}{\XT{ڒخْڒ. 25‏:‏1، 2، 18؛ 2 بُط. 2‏:‏15؛ أَسَا. 2‏:‏14
}}}

\VS{17}ڒخُّو
{\ADD{خنِّي}}، نْغمْ مَارَّا إِوثْمَانْ نِّي جَارْ إِحنْجِيرنْ إِمژْيَاننْ ؤُشَا نْغمْ مَارَّا ثَامْغَارْثْ نِّي إِمُوننْ أَكْ-ذ إِجّْ ن ورْيَازْ أَمْ ثطّصْ نتَّاثْ أَكْ-ذ إِجّْ ن ورْيَازْ.
\XREF{◘}{{\XO 31:17 }{\XO{31:‏17
}}{\XT{ڒقض. 21‏:‏11}}}

\VS{18}مَاشَا مَارَّا ثِيحنْجِيرِينْ جَارْ ثمْغَارِينْ نِّي وَارْ إِمُوننْ أَكْ-ذ إِجّْ ن ورْيَازْ أَمْ
{\ADD{أَكِيذسْ}} طّْصنْثْ، جّمْ ثنْثْ إِ يِيخفْ نْومْ أَذْ دَّارنْثْ.


\par }{\MM \VS{19}إِتّْخصَّا أَومْ أَذْ ثوْثمْ إِقِيضَانْ نْومْ بَارَّا إِ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ ڒْمِيجَاڒْ ن سبْعَا ن وُوسَّانْ. كُوڒْ إِجّنْ، ونِّي إِنْغِينْ إِجّْ ن ڒعْمَارْ
{\ADD{ن بْنَاذمْ}}، ؤُ كُوڒْ إِجّنْ، ونِّي إِحَاذَانْ إِجّنْ إِ إِتّْوَاسّْنُوقّْبنْ، أَذْ يجّْ أَذْ كّْسنْ دّنْبْ خْ يِيخفْ نّسْ ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ ثْڒَاثَا ؤُ ذڭْ وَاسّْ وِيسْ سبْعَا،
{\ADD{أَمُّو}} إِ غَا ثڭّمْ كنِّيوْ ؤُڒَا ذ إِمحْبَاسْ نْومْ.


\par }{\MM \VS{20}إِتّْخصَّا أَذْ ثكّْسمْ دّنْبْ عَاوذْ خْ مَارَّا أَرُّوضْ ذ مَارَّا ڒقْشُوعْ ن إِڒْمَاونْ ذ مَارَّا مِينْ إِتّْوَاڭّنْ س ثْهِيضُورْثْ ن إِغَايْضْ ذ مَارَّا ڒقْشُوعْ ن ؤُكشُّوضْ.“


\par }{\MM \VS{21}أَلِيعَازَارْ، أَكهَّانْ، إِنَّا إِ إِعسْكَارِييّنْ نِّي د-إِفّْغنْ غَارْ ؤُمنْغِي: ”ثَا ذ ثَاوْصيّثْ زِي شَّارِيعَا نِّي يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا:

\VS{22}مْغِيرْ ؤُرغْ ذ نُّوقَارْثْ ذ نّْحَاسْ ذ ؤُزَّاڒْ ذ إِسْثَانْيُو ذ ڒخْفِيفْ،

\VS{23}مَارَّا مِينْ إِزمَّارنْ إِ ثْمسِّي، خْ ثْمسِّي أَذْ ث ثسّكّمْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ يِيڒِي إِزْذِيڭْ،
{\ADD{مَاشَا}} إِتّْخصَّا أَذْ زَّايسْ ثكّْسمْ دّنْبْ س وَامَانْ ن وعْزَاڒْ. مَارَّا مِينْ وَارْ إِزمَّارنْ إِ ثْمسِّي، أَذْ ث ثسّكّمْ خْ وَامَانْ.
\XREF{◘}{{\XO 31:23 }{\XO{31:‏23
}}{\XT{ڒخْڒ. 19‏:‏9}}}

\VS{24}ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ سبْعَا أَذْ ثْصبّْنمْ أَرُّوضْ نْومْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثِيڒِيمْ ذ إِمزْذَاڭنْ. أَوَارْنِي ؤُيَا ثْزمَّارمْ أَذْ ثَاذْفمْ غَارْ ڒْمَارْڭحْ ن ڒْعسْكَارْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{25}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{26}”طّفْ ڒعْبَارْ ن ثْكشَّاضْثْ ن إِوْذَانْ ذ ڒبْهَايمْ نِّي ثتّْوَاحبّسْ، شكْ
{\ADD{جْمِيعْ}} أَكْ-ذ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ؤُ أَكْ-ذ إِزدْجِيفنْ ن
{\ADD{ثُوذْرِينْ ن}} إِبَابَاثنْ ن ثْمسْمُونْثْ.

\VS{27}بْضَا ثَاكشَّاضْثْ خْ ثْنَاينْ جَارْ إِنِّي إِشَارْشنْ ذڭْ ؤُمنْغِي ذ يِينِّي إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ
{\ADD{زڭْ إِشْثْ ن جِّيهثْ}} ذ مَارَّا ثَامسْمُونْثْ
{\ADD{زِي جِّيهثْ نّغْنِيثْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 31:27 }{\XO{31:‏27
}}{\XT{1 صم. 30‏:‏24}}}

\VS{28}سْڭعّْذثْ إِشْثْ ن صّذْقثْ إِ سِيذِي زڭْ إِعسْكَارِييّنْ نِّي د-إِفّْغنْ غَارْ ؤُمنْغِي أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ: إِجّْ ن ڒعْمَارْ زِي خمْسَا مْيَا ن إِوْذَانْ ؤُشَا
{\ADD{أَمنِّي}} زڭْ إِفُونَاسنْ ذ ثْفُونَاسِينْ ؤُ زڭْ إِغْيَاڒْ ؤُ زڭْ وُودْجِي.

\VS{29}زڭْ وزْينْ نْسنْ ن
{\ADD{ثْكشَّاضْثْ}} أَذْ ثكْسِيذْ
{\ADD{صّذْقثْ-أَ}} ؤُشَا أَذْ ت ثوْشذْ إِ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ
{\ADD{أَمْ}} إِشْثْ ن ثوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ إِ سِيذِي.

\VS{30}زڭْ وزْينْ
{\ADD{ن ثْكشَّاضْثْ}} ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ ثكْسِيذْ إِجّْ زِي كُوڒْ خمْسِينْ: زڭْ إِوْذَانْ، زڭْ إِفُونَاسنْ ذ ثْفُونَاسِينْ، زڭْ إِغْيَاڒْ ؤُ زڭْ وُودْجِي،
{\ADD{وَاهْ،}} زِي مَارَّا ڒبْهَايمْ. أَذْ ثوْشذْ أَيَا إِ إِلَاوِييّنْ نِّي إِطّْفنْ أَشْبَارْ خْ ثْزذِّيغْثْ ن سِيذِي.“
\FTNT{◼}{{\FR 31:30 }{\FR{31:‏30
}}{\FT{{\BD{’إِفُونَاسنْ ذ ثْفُونَاسِينْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ أَقَا ذِينْ إِجّْ ن وَاوَاڒْ وَاهَا، وَارْ إِدْجِي ثْنَاينْ.}}}


\par }{\MM \VS{31}ؤُشَا إِڭَّا مُوسَا ذ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.

\VS{32}{\ADD{أَوَارْنِي أَسْ}} ثُوغَا ڒكْسِيبثْ نِّي إِقِّيمنْ ن ثْكشَّاضْثْ نِّي إِكشّضْ ڒْڭنْسْ ن ڒْعسْكَارْ ستَّا-مْيَا ؤُ-خمْسَا ؤُ-سبْعِينْ-أَڒفْ ن وُودْجِي.
\FTNT{◼}{{\FR 31:32 }{\FR{31:‏32
}}{\FT{{\BD{’إِعسْكَارِييّنْ‘}} - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’ڒْڭنْسْ ن ڒْعسْكَارْ‘.}}}

\VS{33}ثْنَاينْ ؤُ-سبْعِينْ-أَڒفْ ن إِفُونَاسنْ ذ ثْفُونَاسِينْ،

\VS{34}وَاحِيثْ ؤُ-ستِّينْ-أَڒفْ ن إِغْيَاڒْ

\VS{35}ؤُشَا
{\ADD{زِي جِّيهثْ ن}} ڒعْمَارْ ن بْنَاذمْ، زِي ثمْغَارِينْ نِّي وَارْ إِطِّيصنْ ذِي قَامَا أَكْ-ذ إِجّْ ن ورْيَازْ، أَقَا أَثنْثْ مَارَّا ثْنَاينْ ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ.


\par }{\MM \VS{36}إِجّْ ن وزْينْ،
{\BD{ثَاسْغَارْثْ ن يِينِّي د-إِفّْغنْ أَكْ-ذ ڒْعسْكَارْ}}، أَقَا-ث ذِي ثڒْثْ-مْيَا ؤُ-سبْعَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ن وُودْجِي.

\VS{37}صّذْقثْ إِ سِيذِي ن وُودْجِي
{\ADD{ثُوغَا-ت ذِي}} ستَّا-مْيَا ؤُ-خمْسَا ؤُ-سبْعِينْ.

\VS{38}ؤُشَا
{\ADD{ثُوغَا ذِينْ}} ستَّا ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ن إِفُونَاسنْ ذ ثْفُونَاسِينْ ؤُشَا صّذْقثْ
{\ADD{زَّايْسنْ}} إِ سِيذِي
{\ADD{ثُوغَا-ت}} ذِي ثْنَاينْ ؤُ-سبْعِينْ.

\VS{39}ؤُشَا
{\ADD{ثُوغَا ذِينْ}} ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا ن إِغْيَاڒْ ؤُشَا صّذْقنْ زَّايْسنْ إِ سِيذِي، وَاحِيثْ ؤُ-ستِّينْ.

\VS{40}ؤُشَا
{\ADD{زِي جِّيهثْ ن}} ڒعْمُورْ ن بْنَاذمْ
{\ADD{ثُوغَا ذِينْ}} سطَّاشْ-أَڒفْ
{\ADD{ن ثمْغَارِينْ}} ؤُ أَصدّقْ زَّايْسنْثْ إِ سِيذِي أَقَا ثْنَاينْ ؤُ-ثْڒَاثِينْ
{\ADD{ن ثمْغَارِينْ}}.


\par }{\MM \VS{41}إِوْشَا مُوسَا صّذْقثْ، ثنِّي ذ ثَاوْهِيبْثْ ن ؤُسْڭعّذْ إِ سِيذِي، إِ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ، أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.
\XREF{◘}{{\XO 31:41 }{\XO{31:‏41
}}{\XT{ڒخْڒ. 18‏:‏8، 19}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{42}زڭْ وزْينْ
{\ADD{نّغْنِي}} إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، ونِّي إِفَارْزْ مُوسَا
{\ADD{ذِي طّْوعْ نْسنْ}} زڭْ يرْيَازنْ نِّي ثُوغَا إِمّنْغنْ،

\VS{43}{\BD{- أَزْينْ
{\BDIT{نِّي ن ثسْغَارْثْ}} إِ ثْمسْمُونْثْ}} ثُوغَا-ث ذِي ثڒْثْ-مْيَا ؤُ-سبْعَا ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا مْيَا ن وُودْجِي،

\VS{44}ستَّا ؤُ-ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ن إِفُونَاسنْ ذ ثْفُونَاسِينْ،

\VS{45}ثْڒَاثِينْ-أَڒفْ ؤُ-خمْسَا-مْيَا ن يغْيَاڒْ

\VS{46}ؤُشَا سطَّاشْ-أَڒفْ ن ڒعْمُورْ ن إِوْذَانْ -

\VS{47}زڭْ وزْينْ نِّي إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِكْسِي مُوسَا إِجّْ زِي كُوڒْ خمْسِينْ،
{\ADD{أَمُّو}} زڭْ إِوْذَانْ
{\ADD{أَمْ}} زِي ڒبْهَايمْ، ؤُشَا إِوْشَا أَيَا إِ إِلَاوِييّنْ، إِنِّي إِطّْفنْ أَشْبَارْ خْ ثْزذِّيغْثْ ن سِيذِي، أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{48}{\ADD{خنِّي}} ؤُسِينْ-د إِكُومَانْذَارنْ خْ ڒُوڒُوفْ ن ڒْعسْكَارْ، إِمقّْرَاننْ خْ وَاڒفْ ذ إِمقّْرَاننْ خْ مْيَا، غَارْ مُوسَا،

\VS{49}نَّانْ إِ مُوسَا: ”إِمْسخَّارنْ نّشْ أَقَا حسْبنْ مَارَّا إِعسْكَارِييّنْ نِّي سَاذُو ؤُفُوسْ نّغْ ؤُ وَارْ ذ أَنغْ إِرُوحْ ؤُڒَا ذ
{\ADD{إِجّْ ن}} ورْيَازْ.

\VS{50}س ؤُيَا نِيوِي ثَاوْهِيبْثْ ن سِيذِي، كُوڒْ  إِجّْ مِينْ يُوفَا: إِشْثْ ن ڒْقشْعثْ ن وُورغْ، إِشْثْ ن ثْخڒْخَاڒْثْ، إِشْثْ ن ثْمقْيَاسْثْ، إِشْثْ ن ثْخَاثنْثْ
{\ADD{ن ؤُشمِّيعْ}}، إِشْثْ ن ثخْرَازْثْ نِيغْ إِشْثْ ن ثْسدّشْثْ س وذْمَامْ ن وُورغْ، حِيمَا أَذْ زَّايْسنْثْ إِتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ خْ ڒعْمُورْ نّغْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.“

\VS{51}مُوسَا ذ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ كْسِينْ زَّايْسنْ ؤُرغْ نْسنْ، مَارَّا ڒقْشُوعْ إِ ڭِّينْ
{\ADD{س لْفنّْ}}.

\VS{52}مَارَّا ؤُرغْ ن ثوْهِيبْثْ نِّي سّْڭعّْذنْ إِ سِيذِي زڭْ إِمقّْرَاننْ خْ وَاڒفْ ؤُ زڭْ إِمقّْرَاننْ خْ مْيَا ثُوغَا ذِي سطَّاشْ-أَڒفْ ؤُ-سبْعَا-مْيَا ؤُ-خمْسِينْ شِيقْلُو.

\VS{53}إِعسْكَارِييّنْ أَقَا كشّْضنْ كُوڒْ إِجّْ إِ يِيخفْ نّسْ
{\ADD{مِينْ خْسنْ}}.
\XREF{◘}{{\XO 31:53 }{\XO{31:‏53
}}{\XT{أَعَوذ. 20‏:‏14}}}

\VS{54}مُوسَا ذ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ طّْفنْ ؤُرغْ
{\ADD{نِّي}} ن إِمقّْرَاننْ خْ وَاڒفْ ؤُ خْ مْيَا ؤُشَا إِوْينْ ث غَارْ ؤُقِيضُونْ ن ؤُمْسَاڭَارْ، أَمْ يِيشْثْ ن ڒِيذَارثْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل زَّاثْ إِ وُوذنْ ن سِيذِي.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{32}{\SH ثُوثْرَا ن ثقْبِيتْشْ ن رُوبِينْ ذ ثقْبِيتْشْ ن جَاذْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}أَيْثْ ن رُوبِينْ غَارْسنْ أَطَّاسْ ن ڒبْهَايمْ ؤُ أَيْثْ ن جَاذْ غَارْسنْ أَطَّاسْ س وَاطَّاسْ
{\ADD{ن ڒبْهَايمْ}} ؤُشَا نِيثْنِي ژْرِينْ ثَامُّورْثْ ن يَاعْزِيرْ ذ ثمُّورْثْ ن جِيلْعَاذْ، ؤُشَا خْزَارْ، جِّيهثْ
{\ADD{نِّي}}
{\ADD{ثشْنَا}} إِ ڒبْهَايمْ.

\VS{2}ؤُسِينْ-د أَيْثْ ن جَاذْ ؤُ أَيْثْ ن رُوبِينْ، سِّيوْڒنْ أَكْ-ذ مُوسَا ذ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ؤُ أَكْ-ذ ڒْحُوكَّامْ ن ثْمسْمُونْثْ، نَّانْ:

\VS{3}”عَاطَارُوثْ، ذِيبُونْ، يَاعْزِيرْ، نِيمْرَا، حَاشْبُونْ، أَلِيعَالَا، شَابَامْ، نابُو ذ بَاعُونْ،

\VS{4}ثَامُّورْثْ نِّي خْ إِغْڒبْ سِيذِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ثْمسْمُونْثْ ن إِسْرَائِيل، أَقَا-ت ذ إِشْثْ ن ثمُّورْثْ
{\ADD{ثشْنَا}} إِ ڒبْهَايمْ ؤُ
{\ADD{نشِّينْ}}، إِمْسخَّارنْ نّشْ غَارْسنْ ڒبْهَايمْ.“

\VS{5}نَّانْ: ”مَاڒَا نُوفَا أَرْضَا ذِي ثِيطَّاوِينْ نّشْ، مَا زعْمَا أَذْ ثمّوْشْ ثمُّورْثْ-أَ ذ أَڭْڒَا إِ إِمْسخَّارنْ نّشْ ؤُ وَارْ ذ أَنغْ تّجِّي أَذْ نژْوَا لْ-ؤُرْذُونْ.“


\par }{\MM \VS{6}يَارَّا-د مُوسَا خْ أَيْثْ ن جَاذْ ؤُ خْ أَيْثْ ن رُوبِينْ: ”مَاڒَا أَيْثْمَاثْومْ أَذْ د-فّْغنْ غَارْ ڭَارَّا، مَا خنِّي كنِّيوْ أَذْ ثقِّيممْ ذَا؟

\VS{7}مَايمِّي غَا ثسّْعڭْزمْ ؤُڒْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل مَاحنْذْ وَارْ ژكّْوِينْ غَارْ ثمُّورْثْ إِ ذ أَسنْ إِوْشَا سِيذِي؟

\VS{8}أَمُّو إِ ڭِّينْ ڒجْذُوذْ نْومْ ؤُمِي ثنْ سّكّغْ زِي قَاذَاشْ-بَارْنِيعْ حِيمَا خنِّي أَذْ ژَترنْ ثَامُّورْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 32:8 }{\XO{32:‏8
}}{\XT{ڒخْڒ. 13‏:‏3؛ أَعَوذ. 1‏:‏22
}}}

\VS{9}إِوْضنْ نِيثْنِي غَارْ ثغْزُورْثْ
{\ADD{ن ثغْزَارْثْ}} ن إِشْكُولْ ؤُشَا ژْرِينْ ثَامُّورْثْ ؤُشَا قڒْبنْ ؤُڒَاونْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، مَاحنْذْ وَارْ تِّيذْفنْ شَا ذِي ثمُّورْثْ إِ ذ أَسنْ إِوْشَا سِيذِي.

\VS{10}ذڭْ وَاسّْ نِّي يَارْغَا وغْضَابْ ن سِيذِي ؤُشَا إِجِّيدْجْ، إِنَّا:

\VS{11}’إِرْيَازنْ نِّي د-إِفّْغنْ زِي مِيصْرَا، زِي عِيشْرِينْ إِسڭّْوُوسَا سنّجْ، وَارْ ژَترّنْ ثَامُّورْثْ نِّي خْ جُّودْجغْ أَذْ ت وْشغْ إِ إِبْرَاهِيمْ ذ إِسْحَاقْ ذ يَاعْقُوبْ، مِينْزِي نِيثْنِي وَارْ ذ أَيِي ضْفَارنْ نِيشَانْ،
\XREF{◘}{{\XO 32:11 }{\XO{32:‏11
}}{\XT{ڒخْڒ. 14‏:‏28؛ أَعَوذ. 1‏:‏35}}}

\VS{12}مْغِيرْ كَالِيبْ، مِّيسْ ن يَافُونِّي، أَقِينِيزِي، ذ يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ، مِينْزِي نِيثْنِي ضْفَارنْ نِيشَانْ إِ سِيذِي.‘

\VS{13}ؤُشَا
{\ADD{أَمُّو}} يَارْغَا وغْذَابْ ن سِيذِي خْ إِسْرَائِيل ؤُشَا إِڭَّا إِ-ثنْ أَذْ ثلّْعنْ ذِي ڒخْڒَا أَربْعِينْ ن إِسڭّْوُوسَا، أَڒَامِي إِفْنَا مَارَّا جِّيڒْ نِّي إِڭِّينْ ڒْغَارْ ذِي ثِيطَّاوِينْ ن سِيذِي،

\VS{14}ؤُشَا خْزَارْ، كنِّيوْ ثْغوّْغمْ أَمْ ڒجْذُوذْ نْومْ،
{\ADD{كنِّيوْ}} ذ إِجّْ ن ؤُبَارُّو ن يرْيَازنْ ذ إِمذْنَابْ،
{\ADD{ؤُشَا أَمُّو}} إِ غَا ثَارْنِيمْ عَاذْ ڒْحَاذُوقْ ن وغْضَابْ ن سِيذِي خْ إِسْرَائِيل.

\VS{15}مَاڒَا ثْذوْڒمْ-د كنِّيوْ زِي ضفَّارْ نّسْ، نتَّا أَذْ يجّْ
{\ADD{ڒْڭنْسْ}} ذِي ڒخْڒَا عَاوذْ ؤُشَا
{\ADD{أَمُّو إِ غَا}} ثجّمْ مَارَّا ڒْڭنْسْ أَيَا أَذْ إِهلّكْ.“


\par }{\MM \VS{16}خنِّي قَارّْبنْ-د غَارسْ، نَّانْ: ”أَذْ نبْنَا ذَا ڒْكُورِييَّاثْ إِ وُودْجِي نّغْ ؤُ ثِيندَّامْ إِ إِحنْجِيرنْ نّغْ،

\VS{17}مَاشَا نشِّينْ أَذْ د-نفّغْ نوْجذْ إِ ؤُمنْغِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل س ڒسْنَاحْ
{\ADD{نّغْ}}، أَڒَامِي ثنْ نسِّيوضْ غَارْ ومْشَانْ نْسنْ. إِحنْجِيرنْ نّغْ أَذْ قِّيمنْ ذِي ثْندَّامْ إِفَارْينْ زِي سِّيبّثْ ن إِمزْذَاغْ ن ثمُّورْثْ.

\VS{18}وَارْ ندّكّْوِيڒْ غَارْ ثُوذْرِينْ نّغْ أَڒْ إِ غَا ثمّوْشْ ثسْغَارْثْ ن ڒْوَارْثْ إِ كُوڒْ إِجّْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.

\VS{19}مِينْزِي وَارْ نْثطّفْ ذِي ڒْوَارْثْ أَكِيذْسنْ غَارْ ثْمَا نّغْنِي ن لْ-ؤُرْذُونْ ؤُڒَا غَارْ زَّاثْ، مِينْزِي ثَاسْغَارْثْ إِ ذ أَنغْ د-إِتَّاسنْ أَقَا-ت غَارْ ثْمَا-يَا ثَانِيثَا ن لْ-ؤُرْذُونْ، غَارْ شَّارْقْ.“


\par }{\MM \VS{20}{\ADD{خنِّي}} إِنَّا أَسنْ مُوسَا: ”مَاڒَا ثڭِّيمْ أَمُّو، مَاڒَا ثسّْوجْذمْ إِخفْ نْومْ إِ ؤُمنْغِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي،

\VS{21}ؤُ كُوڒْ إِجّْ، ونِّي إِسّْوجْذنْ إِخفْ نّسْ إِ ؤُمنْغِي، أَذْ إِژْوَا لْ-ؤُرْذُونْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، أَڒْ نتَّا أَذْ يَاژّڒْ خْ ڒْعذْيَانْ نّسْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نّسْ زِي ثسْغَارْثْ نْسنْ ن ڒْوَارْثْ،

\VS{22}ؤُ أَذْ ثِيڒِي ثمُّورْثْ ثتّْوَاخْضعْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي،
{\ADD{خنِّي}} إِعدّڒْ أَذْ د-ثْذوْڒمْ ؤُ أَذْ ثِيڒِيمْ ثْبدّمْ زَّاثْ إِ سِيذِي ؤُ زَّاثْ إِ إِسْرَائِيل بْڒَا أَمَارْوَاسْ ؤُ أَذْ ثِيڒِي ثمُّورْثْ-أَ ذ أَڭْڒَا نْومْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي.


\par }{\MM \VS{23}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا وَارْ ثڭِّيمْ أَمُّو،
{\ADD{خنِّي}} أَقَا ثخْضَامْ ضِيدّْ إِ سِيذِي ؤُشَا أَذْ ثسّْنمْ أَقَا دّنْبْ نْومْ أَذْ كنِّيوْ يَافْ.

\VS{24}بْنَامْ ثِيندَّامْ إِ إِحنْجِيرنْ نْومْ ذ ڒْكُورِييَّاثْ إِ وُودْجِي نْومْ ؤُشَا ڭّمْ مِينْ د-إِفّْغنْ زڭْ ؤُقمُّومْ نْومْ.“


\par }{\MM \VS{25}{\ADD{خنِّي}} سِّيوْڒنْ أَيْثْ ن جَاذْ ذ أَيْثْ ن رُوبِينْ أَكْ-ذ مُوسَا، نَّانْ: ”إِمْسخَّارنْ نّشْ أَذْ ڭّنْ أَمْ مَامّشْ ثنْ يُومُورْ سِيذِي إِنُو.

\VS{26}ثَارْوَا نّغْ، ثِيمْغَارِينْ نّغْ، ڒكْسِيبثْ نّغْ ذ مَارَّا ڒبْهَايمْ نّغْ أَذْ قِّيمنْ ذِي ثْندَّامْ ن جِيلْعَاذْ،

\VS{27}{\ADD{مَاشَا}} إِمْسخَّارنْ نّشْ أَذْ ژْوَانْ إِ ؤُمنْغِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، مَارَّا إِنِّي إِسّْوجْذنْ
{\ADD{إِخفْ نْسنْ}} إِ ؤُمنْغِي، أَمْ مَامّشْ إِسِّيوڒْ سِيذِي إِنُو.“


\par }{\MM \VS{28}ؤُشَا يُومُورْ خَاسنْ مُوسَا إِ ؤُكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ؤُ إِ يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ، ؤُ إِ إِزدْجِيفنْ ن
{\ADD{ثُوذْرِينْ ن}} إِبَابَاثنْ ن ثْقبَّاڒْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل،
\XREF{◘}{{\XO 32:28 }{\XO{32:‏28
}}{\XT{ياش. 1‏:‏13؛ 4‏:‏12}}}

\VS{29}إِنَّا أَسنْ مُوسَا: ”مَاڒَا أَيْثْ ن جَاذْ ذ أَيْثْ ن رُوبِينْ أَذْ كِيومْ ژْوَانْ لْ-ؤُرْذُونْ، كُوڒْ إِجّْ ونِّي إِسّْوجْذنْ إِخفْ نّسْ إِ ؤُمنْغِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي، ؤُ مَاڒَا
{\ADD{خنِّي}} ثَامُّورْثْ أَذْ ثِيڒِي ثتّْوَاخْضعْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نْومْ،
{\ADD{أَذْ ثَافْ}} أَذْ أَسنْ ثوْشمْ ثَامُّورْثْ ن جِيلْعَاذْ ذ أَڭْڒَا.

\VS{30}مَاشَا مَاڒَا وَارْ كِيومْ ژكّْوِيمْ وجْذنْ إِ ؤُمنْغِي،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ طّْفنْ أَڭْڒَا ذِي ڒْوسْطْ نْومْ ذِي ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ.“

\VS{31}أَيْثْ ن جَاذْ ذ أَيْثْ ن رُوبِينْ أَرِّينْ-د، نَّانْ: ”أَمْ مَامّشْ إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ إِمْسخَّارنْ نّشْ، أَمُّو إِ غَا نڭّْ.

\VS{32}نشِّينْ أَذْ نژْوَا غَارْ ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ أَذْ نِيڒِي نوْجذْ إِ ؤُمنْغِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي،
{\ADD{مَاشَا}} ثَاسْغَارْثْ نّغْ ن ڒْوَارْثْ أَذْ ثِيڒِي غَارْ ثْمَا-يَا وَانِيثَا ن لْ-ؤُرْذُونْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{33}ؤُ إِوْشَا أَسنْ مُوسَا، إِ أَيْثْ ن جَاذْ ؤُ إِ أَيْثْ ن رُوبِينْ ؤُ إِ وزْينْ ن ثقْبِيتْشْ ن مَانَاسَّا، مِّيسْ ن يُوسُوفْ، ثَاڭلْذِيثْ ن سِيحُونْ، أَجدْجِيذْ ن إِمُورِييّنْ، ذ ثْڭلْذِيثْ ن عُوجْ، أَجدْجِيذْ ن بَاشَانْ، ثَامُّورْثْ س ثْندَّامْ نّسْ نِّي إِدْجَانْ ذِي جّْوَايهْ نّسْ ؤُڒَا ذ ثِيندَّامْ ذِي ثمُّورْثْ إِ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ.
\XREF{◘}{{\XO 32:33 }{\XO{32:‏33
}}{\XT{أَعَوذ. 3‏:‏12؛ ياش. 13‏:‏8؛ 22‏:‏4
}}}

\VS{34}أَيْثْ ن جَاذْ بْنَانْ ذِيبُونْ، عَاطَارُوثْ، عَارُوعِيرْ،

\VS{35}عَاطْرُوثْ-شُوفَانْ، يَاعْزِيرْ، يُوجْبَاهَا،

\VS{36}بَايْثْ-نِيمْرَا ذ بَايْثْ-هَارَانْ، ثِيندَّامْ إِفَارْينْ ذ ڒْكُورِييَّاثْ إِ وُودْجِي.

\VS{37}أَيْثْ ن رُوبِينْ بْنَانْ حَاشْبُونْ، أَلِيعَالَا، قَارْيَاثَايِيمْ،
\FTNT{◼}{{\FR 32:37 }{\FR{32:‏37
}}{\FT{{\BD{’قَارْيَاثَايِيمْ‘}} - إِخْسْ أَذْ يِينِي ’ثْنَاينْ ن ثْندَّامْ‘.}}}

\VS{38}نابُو، بَاعْلْ-مَاعُونْ، ثنِّي زِي إِتّْوَابدّڒْ إِسمْ نْسنْ، ذ سِيبْمَا، ؤُشَا ڒَاغَانْ إِسْمَاونْ ن ثْندَّامْ إِ بْنَانْ
{\ADD{عَاوذْ}} س يِيسمْ
{\ADD{نّغْنِي}}.


\par }{\MM \VS{39}أَيْثْ ن مَاكِيرْ، مِّيسْ ن مَانَاسَّا، رُوحنْ غَارْ جِيلْعَاذْ ؤُشَا طّْفنْ ت ؤُشَا ؤُژّْڒنْ خْ إِمُورِييّنْ نِّي ذِينْ إِدْجَانْ زِي ڒْوَارْثْ نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 32:39 }{\XO{32:‏39
}}{\XT{أَمز. 50‏:‏23}}}

\VS{40}ؤُشَا مُوسَا إِوْشَا جِيلْعَاذْ إِ مَاكِيرْ، مِّيسْ ن مَانَاسَّا، ؤُشَا إِرُوحْ نتَّا أَذْ إِزْذغْ ذِينْ.

\VS{41}ؤُشَا يَا‘إِرْ، مِّيسْ ن مَانَاسَّا، إِرُوحْ ؤُشَا إِطّفْ ذْشُورَاثْ نّسْ ؤُشَا إِڒَاغَا أَسنْثْ ذْشُورَاثْ ن يَا‘إِرْ.

\VS{42}أَمنِّي إِرُوحْ نُوبَاحْ ؤُشَا إِطّفْ قِينَاثْ ذ ثْندَّامْ إِ غَارسْ د-إِقّْننْ ؤُشَا إِسمَّا أَسْ نُوبَاحْ س يِيسمْ نّسْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{33}{\SH إِسَافَارنْ زِي مِيصْرَا أَڒْ كنْعَانْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}أَمُّو إِ سّْمُّوطِّيينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِنِّي د-إِفّْغنْ زِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا، زڭْ ومْشَانْ غَارْ ومْشَانْ،
{\ADD{أَمْ تّْوَاستّْفنْ نِيثْنِي}} عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ثِيرْبِيعِينْ ن}} ڒْعسْكَارْ نْسنْ، س ؤُفُوسْ ن مُوسَا ذ هَارُونْ.

\VS{2}خْ ڒُومُورْ ن سِيذِي يُورَا مُوسَا إِمُوشَانْ مَانِيسْ د-فّْغنْ أَكْ-ذ إِرحَّالنْ نْسنْ. إِنَا ذ إِرحَّالنْ نْسنْ أَكْ-ذ إِمُوشَانْ مَانِيسْ د-فّْغنْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{3}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}}
{\BD{زِي رَاعَامْسِيسْ}} ذڭْ ؤُيُورْ أَمزْوَارُو، ذڭْ وَاسّْ وِيسّْ خمّسْطَاشْ ن ؤُيُورْ أَمزْوَارُو. ذِي صّْبحْ،
{\ADD{ذغْيَا}} أَوَارْنِي إِ
{\ADD{ثْغَارْصْثْ ن}} ؤُسعْذُو فّْغنْ-د أَيْثْ ن إِسْرَائِيل س يِيجّْ ن ؤُفُوسْ إِتّْوَاسّْڭعّْذنْ زَّاثْ إِ ثِيطَّاوِينْ ن مَارَّا إِمِيصْرِييّنْ،
\XREF{◘}{{\XO 33:3 }{\XO{33:‏3
}}{\XT{ؤُف. 12‏:‏37
}}}

\VS{4}{\ADD{ؤُمِي}} ثُوغَا شغْڒنْ إِمِيصْرِييّنْ نطّْڒنْ مَارَّا إِمنْزَا نْسنْ، إِنِّي إِوْثَا سِيذِي
{\ADD{س ڒْموْثْ}} جَارْ أَسنْ.
{\ADD{عَاوذْ}} إِسِّيوضْ سِيذِي ڒحْكَامْ
{\ADD{نّسْ}} خْ إِربِّيثنْ نْسنْ.


\par }{\MM \VS{5}فسْينْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي رَاعَامْسِيسْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي سُوكُّوثْ.


\par }{\MM \VS{6}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي سُوكُّوثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي إِثَامْ غَارْ ثْمَا ن ڒخْڒَا.
\XREF{◘}{{\XO 33:6 }{\XO{33:‏6
}}{\XT{ؤُف. 13‏:‏20
}}}


\par }{\MM \VS{7}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي إِثَامْ ؤُشَا ذوْڒنْ-د غَارْ بِي-هَاحِيرُوثْ نِّي إِدْجَانْ أَرنْذَاذْ ن بَاعْلْ-صَافُونْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مَاجْذَالْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:7 }{\XO{33:‏7
}}{\XT{ؤُف. 14‏:‏2
}}}


\par }{\MM \VS{8}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي بِي-هَاحِيرُوثْ ؤُشَا شُوكّنْ ذِي ڒْوسْطْ ن ڒبْحَارْ غَارْ ڒخْڒَا ؤُشَا ؤُيُورنْ ثِيشْڒِي ن ثْڒَاثَا ن وُوسَّانْ ذِي ڒخْڒَا ن إِثَامْ،
{\ADD{خنِّي}} وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي مَارَا.
\XREF{◘}{{\XO 33:8 }{\XO{33:‏8
}}{\XT{ؤُف. 15‏:‏22، 23}}}


\par }{\MM \VS{9}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي مَارَا ؤُشَا إِوْضنْ غَارْ إِلِيمْ، مَانِي إِدْجَا ثنْعَاشْ ن إِغْبَالُوثنْ ن وَامَانْ ذ سبْعِينْ ن ثْشجُّورَا ن ثِينِي ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِينْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:9 }{\XO{33:‏9
}}{\XT{ؤُف. 15‏:‏27}}}


\par }{\MM \VS{10}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي إِلِيمْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ ڒبْحَارْ ن ثلْڭَا.


\par }{\MM \VS{11}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ڒبْحَارْ ن ثلْڭَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ڒخْڒَا ن سِينْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:11 }{\XO{33:‏11
}}{\XT{ؤُف. 16‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{12}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ڒخْڒَا ن سِينْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ذُوفْقَا.


\par }{\MM \VS{13}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ذُوفْقَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي أَلُوشْ.


\par }{\MM \VS{14}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي أَلُوشْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي رَافِيذِيمْ، مَانِي وَارْ يُوفِي أَمَانْ إِ ڒْڭنْسْ مَاحنْذْ أَذْ سْونْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:14 }{\XO{33:‏14
}}{\XT{ؤُف. 17‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{15}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي رَافِيذِيمْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ڒخْڒَا ن سِينَا.
\XREF{◘}{{\XO 33:15 }{\XO{33:‏15
}}{\XT{ؤُف. 19‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{16}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ڒخْڒَا ن سِينَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي قَابَارُوثْ-هَاثَاآوَاثْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:16 }{\XO{33:‏16
}}{\XT{ڒخْڒ. 11‏:‏34، 35}}}


\par }{\MM \VS{17}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي قَابَارُوثْ-هَاثَاآوَاثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي حَاضَايْرُوثْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{18}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي حَاضَايْرُوثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي
{\BD{رِيثْمَا}}.


\par }{\MM \VS{19}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي رِيثْمَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي رِيمُّونْ-فَارِيصْ.


\par }{\MM \VS{20}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي رِيمُّونْ-فَارِيصْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي لِيبْنَا.


\par }{\MM \VS{21}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي لِيبْنَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي رِيسَّا.


\par }{\MM \VS{22}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي رِيسَّا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي قِيهَايْلَاثَا.


\par }{\MM \VS{23}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي قِيهَايْلَاثَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي وذْرَارْ ن شَافَارْ.


\par }{\MM \VS{24}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زڭْ وذْرَارْ ن شَافَارْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي حَارَاذَا.


\par }{\MM \VS{25}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي حَارَاذَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي مَاقْهَايْلُوثْ.


\par }{\MM \VS{26}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي مَاقْهَايْلُوثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ثَاحَاثْ.


\par }{\MM \VS{27}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ثَاحَاثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ثَارَاحْ.


\par }{\MM \VS{28}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ثَارَاحْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي مِيثْقَا.


\par }{\MM \VS{29}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي مِيثْقَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي حَاشْمُونَا.


\par }{\MM \VS{30}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي حَاشْمُونَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي مُوسِيرُوثْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:30 }{\XO{33:‏30
}}{\XT{أَعَوذ. 10‏:‏6}}}


\par }{\MM \VS{31}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي مُوسِيرُوثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي بَانِي-يَاعْقَانْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{32}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي بَانِي-يَاعْقَانْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي
{\BD{حُورْ-جِيذْجَاذْ}}.


\par }{\MM \VS{33}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي زِي هُورْ-جِيذْجَاذْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي يُوثْبَاثْ.


\par }{\MM \VS{34}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي زِي يُوثْبَاثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي عَابْرُونَا.


\par }{\MM \VS{35}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي زِي عَابْرُونَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي عِيصْيُونْ-جَابَارْ.


\par }{\MM \VS{36}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي زِي عِيصْيُونْ-جَابَارْ ؤُشَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ڒخْڒَا ن صِينْ نِّي
{\ADD{يدْجَا}} قَاذَاشْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:36 }{\XO{33:‏36
}}{\XT{ڒخْڒ. 20‏:‏1}}}


\par }{\MM \VS{37}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي قَاذَاشْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ وذْرَارْ ن هُورْ، غَارْ ثْمَا ن ثمُّورْثْ ن إِذُومْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:37 }{\XO{33:‏37
}}{\XT{ڒخْڒ. 20‏:‏22}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{38}يُوڒِي ؤُكهَّانْ
{\BD{هَارُونْ}} أَذْرَارْ ن هُورْ أَمْ مَامّشْ ذ أَسْ إِنَّا سِيذِي ؤُشَا إِمُّوثْ ذِينْ ذڭْ ؤُسڭّْوَاسْ وِيسّْ أَربْعِينْ أَوَارْنِي إِ ؤُفُّوغْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل زِي ثمُّورْثْ ن مِيصْرَا، ذڭْ ؤُيُورْ وِيسّْ خمْسَا، ذڭْ وَاسّْ أَمزْوَارُو ن ؤُيُورْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:38 }{\XO{33:‏38
}}{\XT{ڒخْڒ. 20‏:‏25؛ أَعَوذ. 32‏:‏50}}}

\VS{39}ثُوغَا هَارُونْ غَارسْ مْيَا ؤُ-ثْڒَاثَا ؤُ-عِيشْرِينْ ن إِسڭّْوُوسَا ؤُمِي إِمُّوثْ ذڭْ وذْرَارْ ن هُورْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{40}ؤُشَا أَكنْعَانِي، أَجدْجِيذْ ن عَارَاذْ،
{\ADD{ونِّي}} ثُوغَا إِزدّْغنْ ذِي لْجَانُوبْ ن ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ، إِسْڒَا س ثْوَاسِيثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.
\XREF{◘}{{\XO 33:40 }{\XO{33:‏40
}}{\XT{ڒخْڒ. 21‏:‏1}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{41}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زڭْ وذْرَارْ ن هُورْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي صَالْمُونَا.
\XREF{◘}{{\XO 33:41 }{\XO{33:‏41
}}{\XT{ڒخْڒ. 21‏:‏4}}}


\par }{\MM \VS{42}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي صَالْمُونَا ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي فُونُونْ.


\par }{\MM \VS{43}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي فُونُونْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ؤُبُوثْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:43 }{\XO{33:‏43
}}{\XT{ڒخْڒ. 21‏:‏10}}}


\par }{\MM \VS{44}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ؤُبُوثْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ڒْخِيرْبَاثْ ن عَابَارِيمْ ذِي جّْوَايهْ ن ويْمِيرْ أَكْ-ذ مُوآبَ.
\FTNT{◼}{{\FR 33:44 }{\FR{33:‏44
}}{\FT{{\BD{’ڒْْخِيرْبَاثْ‘}} - نِيغْ ’أَرْوِينَاثْ‘.}}}


\par }{\MM \VS{45}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ڒْخِيرْبَاثْ
{\ADD{ن عَابَارِيمْ}} ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي ذِيبُونْ-جَاذْ.


\par }{\MM \VS{46}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي ذِيبُونْ-جَاذْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ ذِي عَالْمُونْ-ذِيبْلَاثَايِيمْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{47}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زِي عَالْمُونْ-ذِيبْلَاثَايِيمْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ
{\BD{ذڭْ إِذُورَارْ ن عَابَارِيمْ زَّاثْ إِ وُوذمْ
{\BDIT{ن وذْرَارْ}} ن نابُو}}.


\par }{\MM \VS{48}فسْينْ إِقِيضَانْ نْسنْ،
{\ADD{فّْغنْ}} زڭْ إِذُورَارْ ن عَابَارِيمْ ؤُشَا وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ
{\BD{ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ
{\BDIT{أَرنْذَاذْ}} إِ أَرِيحَا}}.


\par }{\MM \VS{49}نِيثْنِي وْثِينْ إِقِيضَانْ نْسنْ غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ زِي بَايْثْ-يَاشِيمُوثْ أَڒْ أَبَالْ-شِيطِّيمْ ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ.
\XREF{◘}{{\XO 33:49 }{\XO{33:‏49
}}{\XT{ڒخْڒ. 25‏:‏1؛ ياش. 2‏:‏1}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH أَوَاڒْ ن مُوسَا خْ ؤُطفُّو ن كنْعَانْ
\par }
{\MM \VS{50}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ
{\ADD{أَرنْذَاذْ ن}} أَرِيحَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{51}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي أَسنْ: ’خْمِي إِ غَا ثژْوَامْ لْ-ؤُرْذُونْ غَارْ ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ،

\VS{52}{\ADD{خنِّي}} إِتّْخصَّا كنِّيوْ أَذْ ثسُّوفّْغمْ مَارَّا إِمزْذَاغْ ن ثمُّورْثْ زَّاثْ إِ ؤُغمْبُوبْ نْومْ ذ مَارَّا ڒخْيَاڒَاثْ نْسنْ إِنقْشنْ أَذْ ثنْثْ ثَارذْدْجمْ.
{\ADD{عَاوذْ}} إِتّْخصَّا كنِّيوْ أَذْ ثثحَّامْ مَارَّا ڒخْيَاڒَاثْ إِفسْينْ نْسنْ ذ مَارَّا ڒڭْعُوذِي نْسنْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:52 }{\XO{33:‏52
}}{\XT{أَعَوذ. 7‏:‏2‏-‏26
}}}

\VS{53}أَذْ ثطّْفمْ ثَامُّورْثْ ذ ڒْوَارْثْ ؤُشَا أَذْ ذَايسْ ثْزذْغمْ، مِينْزِي نشّْ وْشِيغْ أَومْ ثَامُّورْثْ نِّي ذ أَڭْڒَا.

\VS{54}أَذْ ثبْضَامْ ثَامُّورْثْ س ثْقدُّوحْثْ أَمْ ڒْوَارْثْ خْ ڒَادْجَاثْ نْومْ. وِي غَارْ إِدْجَا أَطَّاسْ، أَذْ أَسْ ثوْشمْ أَطَّاسْ، ؤُ ونِّي غَارْ إِدْجَا ذْرُوسْ، أَذْ أَسْ ثوْشمْ ذْرُوسْ. مَانِي ذ أَسْ د-ثُوسَا ثْقدُّوحْثْ، أَذْ يِيڒِي نّسْ. عْلَاحْسَابْ ثِيقبَّاڒْ ن ڒجْذُوذْ نْومْ أَذْ ثْوَارْثمْ ثَاسْغَارْثْ نْومْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:54 }{\XO{33:‏54
}}{\XT{ڒخْڒ. 26‏:‏54‏-‏65}}}

\VS{55}مَاشَا مَاڒَا كنِّيوْ وَارْ ثسُّوفُّوغمْ شَا إِمزْذَاغْ ن ثمُّورْثْ زَّاثْ إِ وُوذمْ نْومْ،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمْسَارْ أَقَا إِنِّي إِ غَا ثجّمْ أَذْ قِّيمنْ، أَذْ ذوْڒنْ ذ إِسنَّاننْ ذِي ثِيطَّاوِينْ نْومْ ذ إِوزْوِيزنْ ذڭْ إِغزْذِيسنْ نْومْ ؤُشَا نِيثْنِي أَذْ كنِّيوْ حْصَارنْ ذِي ثمُّورْثْ نِّي مَانِي ثْزدّْغمْ.
\XREF{◘}{{\XO 33:55 }{\XO{33:‏55
}}{\XT{ياش. 23‏:‏13؛ ڒقض. 2‏:‏3}}}

\VS{56}ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} أَذْ إِمْسَارْ أَذْ أَومْ ڭّغْ أَمْ مَامّشْ ثُوغَا خَارّْصغْ أَذْ أَكِيذْسنْ ڭّغْ.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{34}{\SH إِيْمِيرنْ ن ثمُّورْثْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”ؤُمُورْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي أَسنْ: ’خْمِي غَا ثَاذْفمْ ثَامُّورْثْ ن كنْعَانْ،
{\ADD{خنِّي}} ثَا ذ ثَامُّورْثْ إِ ذ أَومْ غَا يِيڒِينْ ذ ڒْوَارْثْ، ثَامُّورْثْ ن كنْعَانْ أَكْ-ذ إِيْمِيرنْ نّسْ
{\ADD{أَذْ ثِيڒِي أَمُّو}}:


\par }{\MM \VS{3}جِّيهثْ ن لْجَانُوبْ أَذْ غَارْومْ ثِيڒِي زِي ڒخْڒَا ن صِينْ أَڒْ أَيْمِيرْ ن إِذُومْ ؤُشَا
{\BD{أَيْمِيرْ ن لْجَانُوبْ}} أَذْ غَارْومْ يِيڒِي زِي طَّارْفْ أَنڭَّارُو ن ڒبْحَارْ أَمدْجَاحْ ذِي شَّارْقْ
\XREF{◘}{{\XO 34:3 }{\XO{34:‏3
}}{\XT{ياش. 15‏:‏1}}}

\VS{4}ؤُشَا أَيْمِيرْ أَذْ إِميّڒْ زِي لْجَانُوبْ غَارْ ثْسُونْثَا ن ثْغَارْضْمِيوِينْ ؤُشَا أَذْ إِعْذُو غَارْ صِينْ ؤُشَا طّْرُوفَا نّسْ
{\ADD{أَذْ د-أَوْضنْ}} جِّيهثْ ن لْجَانُوبْ ن قَاذَاشْ-بَارْنِيعْ ؤُشَا أَذْ إِعْذُو غَارْ حَاصَارْ-أَدَّارْ ؤُشَا أَذْ إِژْوَا غَارْ أَصْمُونْ.

\VS{5}أَذْ إِنّضْ ويْمِيرْ زِي أَصْمُونْ غَارْ ثغْزَارْثْ ن مِيصْرَا ؤُشَا طّْرُوفَا نّسْ
{\ADD{أَذْ أَوْضنْ}} أَڒْ ڒبْحَارْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{6}ؤُشَا
{\BD{أَيْمِيرْ ن ڒْغَارْبْ}} أَذْ أَومْ يِيڒِي ڒبْحَارْ أَمقّْرَانْ. وَا أَذْ أَومْ يِيڒِي ذ أَيْمِيرْ ن ڒْغَارْبْ.“
\FTNT{◼}{{\FR 34:6 }{\FR{34:‏6
}}{\FT{{\BD{’ڒبْحَارْ أَمقّْرَانْ‘}} - نِيغْ ’إِلّْ أَمقّْرَانْ‘. ڒبْحَارْ-أَ قَّارنْ أَسْ ذِي أَرِيفْ ’ڒبْحَارْ أَمژْيَانْ‘، ؤُشَا إِسمْ نّسْ ن جْذِيذْ أَقَا-ث ’إِلّْ أَڭْرَاكَالْ‘.}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{7}وَا أَذْ أَومْ يِيڒِي ذ
{\BD{أَيْمِيرْ ن شَّامَالْ}}: أَذْ ث ثَارْشْممْ إِ يِيخفْ نْومْ زڭْ ڒبْحَارْ أَمقّْرَانْ أَڒْ أَذْرَارْ ن هُورْ.

\VS{8}زڭْ وذْرَارْ ن هُورْ أَذْ ث ثَارْشْممْ أَڒْ مَانِي غَا ثَاوْضذْ غَارْ حَامَاثْ ؤُشَا طّْرُوفَا ن ويْمِيرْ أَذْ أَوْضنْ أَڒْ صَاذَاذْ.

\VS{9}أَذْ يعْذُو ويْمِيرْ أَڒْ زِيفْرُونْ ؤُشَا طّْرُوفَا نّسْ أَذْ أَوْضنْ أَڒْ حَاصَارْ-عِينَانْ. وَا أَذْ أَومْ يِيڒِي ذ أَيْمِيرْ ن شَّامَالْ.


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{10}أَذْ ثَارْشْممْ
{\BD{أَيْمِيرْ نْومْ ن شَّارْقْ}} زِي حَاصَارْ-عِينَانْ غَارْ شَافَامْ

\VS{11}ؤُشَا أَذْ د-إِهْوَا ويْمِيرْ زِي شْفَامْ أَڒْ رِيبْلَا، شَّارْقْ ن عَايْنْ.
{\ADD{خنِّي}} أَذْ د-إِهْوَا ويْمِيرْ
{\ADD{عَاذْ}} كْثَارْ ؤُشَا أَذْ إِمُونْ أَكْ-ذ ثْمَا ن شَّارْقْ ن ڒبْحَارْ ن كِينَّارَاثْ.

\VS{12}{\ADD{خنِّي}} أَذْ د-إِهْوَا ويْمِيرْ غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ ؤُشَا طّْرُوفَا نّسْ أَذْ أَوْضنْ أَڒْ ڒبْحَارْ أَمدْجَاحْ. ثَا أَذْ أَومْ ثِيڒِي ذ ثَامُّورْثْ أَكْ-ذ إِيْمِيرنْ نّسْ إِ ذ أَسْ د-إِنّْضنْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{13}ؤُشَا مُوسَا يُومُورْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، إِنَّا: ”ثَا ذ ثَامُّورْثْ نِّي إِ غَا ثبْضَامْ جَارْ أَومْ س ثْقدُّوحْثْ، ثنِّي خْ يُومُورْ سِيذِي أَذْ ثمّوْشْ إِ ثسْعَا ن ثْقبَّاڒْ ؤُ إِ وزْينْ ن ثقْبِيتْشْ
{\ADD{ن مَانَاسَّا}}.

\VS{14}مِينْزِي ثَاقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن رُوبِينْ
{\ADD{ثتّْوَاستّفْ}} عْلَاحْسَابْ ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ ؤُ ثَاقْبِيتْشْ ن جَاذْ
{\ADD{ثتّْوَاستّفْ}} عْلَاحْصَابْ ثَادَّارْثْ ن إِبَابَاثنْ نْسنْ، أَقَا نِيثْنِي طّْفنْ
{\ADD{عَاذْ ثَاسْغَارْثْ نْسنْ}}، ؤُ أَزْينْ ن ثقْبِيتْشْ ن مَانَاسَّا ثطّفْ
{\ADD{ؤُڒَا ذ نتَّاثْ}} ثَاسْغَارْثْ نّسْ ن ڒْوَارْثْ.

\VS{15}ثْنَاينْ ن ثْقبَّاڒْ ذ وزْينْ أَقَا طّْفنْثْ ڒْوَارْثْ نْسنْثْ غَارْ ؤُجمَّاضْ ن لْ-ؤُرْذُونْ، زِي أَرِيحَا غَارْ شَّارْقْ غَارْ مَانِيسْ د-ثْنقَّارْ
{\ADD{ثْفُوشْثْ}}.“


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{16}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{17}”إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن يرْيَازنْ إِنِّي إِ غَا إِبْضَانْ ثَامُّورْثْ جَارْ أَومْ:

\par }{\MM أَكهَّانْ أَلِيعَازَارْ ذ يَاشُووَا، مِّيسْ ن نُونْ.
\XREF{◘}{{\XO 34:17 }{\XO{34:‏17
}}{\XT{ياش. 14‏:‏1}}}


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{18}أَذْ ثكْسِيمْ
{\ADD{عَاوذْ}} إِجّْ ن ڒْحَاكمْ زِي كُوڒْ ثَاقْبِيتْشْ مَاحنْذْ أَذْ ثبْضَامْ ثَامُّورْثْ.


\par }{\MM \VS{19}إِنَا ذ إِسْمَاونْ ن يرْيَازنْ:

\par }{\MM إِ ثقْبِيتْشْ ن يَاهُوذَا، كَالِيبْ، مِّيسْ ن يَافُونِّي


\par }{\MM \VS{20}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن شِيمْعُونْ، شِيمُووِيلْ، مِّيسْ ن عَامِّيهُوذْ،


\par }{\MM \VS{21}إِ ثقْبِيتْشْ ن بِينْيَامِينْ، إِلِيذَاذْ، مِّيسْ ن كَاسْلُونْ،


\par }{\MM \VS{22}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن ذَانْ، ڒْحَاكمْ بُوقِّي، مِّيسْ ن يُوجْلِي،


\par }{\MM \VS{23}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن يُوسُوفْ:

\par }{\MM إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن مَانَاسَّا، ڒْحَاكمْ حَانِّييِيلْ، مِّيسْ ن إِفُوذْ،


\par }{\MM \VS{24}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن إِفْرَايِيمْ، ڒْحَاكمْ قِيمُويِيلْ، مِّيسْ ن شِيفْطَانْ،


\par }{\MM \VS{25}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن زابُولُونْ، ڒْحَاكمْ إِلِيصَافَانْ، مِّيسْ ن فَارْنَاخْ،


\par }{\MM \VS{26}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن إِسَّاكَارْ، ڒْحَاكمْ فَالْطِييِيلْ، مِّيسْ ن عَازَّانْ،


\par }{\MM \VS{27}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن أَشِيرْ، ڒْحَاكمْ أَخِيهُوذْ، مِّيسْ ن شَالُومِي،


\par }{\MM \VS{28}إِ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن نَافْثَالِي، ڒْحَاكمْ فَاذَاهْيِيلْ، مِّيسْ ن عَامِّيهُوذْ.“


\par }{\MM \VS{29}إِنَا ذ إِنِّي خْ يُومُورْ سِيذِي أَذْ بْضَانْ ڒْوَارْثْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِي ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{35}{\SH ثِيندَّامْ إِ إِلَاوِييّنْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ
{\ADD{أَرنْذَاذْ ن}} أَرِيحَا ؤُشَا إِنَّا:


\par }{\MM \VS{2}”ؤُمُورْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل حِيمَا أَذْ وْشنْ، زِي ڒْوَارْثْ نْسنْ إِ طّْفنْ، ثِيندَّامْ إِ إِلَاوِييّنْ مَاحنْذْ أَذْ ذَايْسنْثْ زذْغنْ. أَذْ ثوْشمْ إِ إِلَاوِييّنْ
{\ADD{عَاوذْ}} دّْمَانِي ن ثَاروْسَا، إِنِّي ذ أَسنْ د-إِنّْضنْ إِ ثْندَّامْ.
\XREF{◘}{{\XO 35:2 }{\XO{35:‏2
}}{\XT{ياش. 21‏:‏2}}}

\VS{3}ثِيندَّامْ-أَ أَذْ إِڒِينْثْ مَاحنْذْ أَذْ ذَايْسنْثْ زذْغنْ، ؤُشَا دّْمَانِي ن ثَاروْسَا أَذْ إِڒِينْ إِ ڒبْهَايمْ نْسنْ ؤُ إِ وَاڭْڒَا نْسنْ ؤُ إِ مَارَّا إِمُودَّارنْ نْسنْ.

\VS{4}ؤُشَا دّْمَانِي ن ثَاروْسَا إِ إِدْجَانْ غَارْ ثْندَّامْ نِّي إِ غَا ثوْشمْ إِ إِلَاوِييّنْ، أَذْ إِڒِينْ زڭْ وغْبَارْ ن ثنْذِينْثْ غَارْ بَارَّا أَڒفْ ن إِغَادْجنْ ؤُشَا
{\ADD{أَمنِّي}} غَارْ مَارَّا إِغزْذِيسنْ
{\ADD{نّسْ}}.

\VS{5}بَارَّا ن ثنْذِينْثْ غَارْ شَّارْقْ أَذْ ثْعبَّارمْ أَڒْفَاينْ ن إِغَادْجنْ ؤُ غَارْ لْجَانُوبْ أَڒْفَاينْ ن إِغَادْجنْ ؤُ غَارْ ڒْغَارْبْ أَڒْفَاينْ ن إِغَادْجنْ ؤُ غَارْ شَّامَالْ أَڒْفَاينْ ن إِغَادْجنْ ؤُشَا ثَانْذِينْثْ
{\ADD{أَذْ ثِيڒِي}} ذِي ڒْوسْطْ. إِنَا أَذْ أَسنْ إِڒِينْ ذ دّْمَانِي ن ثَاروْسَا ن ثْندَّامْ.

\VS{6}ثِيندَّامْ إِ غَا ثوْشمْ إِ إِلَاوِييّنْ
{\ADD{أَذْ إِڒِينْثْ}} ستَّا ن ثْندَّامْ ن ثَاروْڒَا. أَذْ ثنْثْ ثوْشمْ مَاحنْذْ أَذْ ذِينْ يَارْوڒْ ؤُقتَّاڒْ. سنّجْ إِ مَانْ أَيَا أَذْ
{\ADD{ثنْثْ}} ثوْشمْ
{\ADD{عَاذْ}} ثْنَاينْ ؤُ-ربْعِينْ ن ثْندَّامْ.
\XREF{◘}{{\XO 35:6 }{\XO{35:‏6
}}{\XT{ياش. 21‏:‏21}}}


\par }{\MM \VS{7}مَارَّا ثِيندَّامْ إِ غَا ثوْشمْ إِ إِلَاوِييّنْ،
{\ADD{أَذْ إِڒِينْثْ}} ثْمنْيَا ؤُ-ربْعِينْ ن ثْندَّامْ، ثِينَا
{\ADD{سِيمَانْثْ نْسنْثْ}} ذ دّْمَانِي نْسنْثْ ن ثَاروْسَا.

\VS{8}خْ ثْندَّامْ إِ غَا ثوْشمْ زڭْ وَاڭْڒَا ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، أَذْ ثنْثْ ثكْسِيمْ كْثَارْ زڭْ ونِّي غَارْ إِدْجَا وَاطَّاسْ ؤُ زڭْ ونِّي غَارْ إِدْجَا ذْرُوسْ، أَذْ ثكْسِيذْ ذْرُوسْ. كُوڒْ إِجّْ أَذْ إِوْشْ زِي ثْندَّامْ نّسْ إِ إِلَاوِييّنْ عْلَاحْسَابْ
{\ADD{ڒْقدّْ ن}} ثسْغَارْثْ نّسْ زِي ڒْوَارْثْ إِ إِطّفْ.“


\par }{\BB \par }
{\MM \par }
{\SH ثِيندَّامْ إِ ثَاروْڒَا
\par }
{\MM \VS{9}إِسِّيوڒْ سِيذِي أَكْ-ذ مُوسَا، إِنَّا:


\par }{\MM \VS{10}”سِيوڒْ أَكْ-ذ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُشَا إِنِي أَسنْ: ’خْمِي غَا ثژْوَامْ لْ-ؤُرْذُونْ غَارْ ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ،
\XREF{◘}{{\XO 35:10 }{\XO{35:‏10
}}{\XT{أَعَوذ. 19‏:‏2؛ ياش. 20‏:‏2}}}

\VS{11}أَذْ ثْنيّْشمْ إِ يِيخفْ نْومْ ثِيندَّامْ نِّي ذ أَومْ إِ غَا إِڒِينْثْ ذ ثِيندَّامْ ن ثَاروْڒَا، حِيمَا أَقتَّاڒْ، ونِّي إِنْغِينْ حذْ زڭْ ؤُودَّارْ، إِزمَّارْ أَذْ ذِينْ يَارْوڒْ.

\VS{12}ثِيندَّامْ-أَ أَذْ أَومْ إِڒِينْثْ إِ ثَاروْڒَا زڭْ ؤُنقَّامْ ن إِذَامّنْ، حِيمَا وَارْ إِتّْمتِّي ؤُقتَّاڒْ قْبڒْ مَا أَذْ إِبدّْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ثْمسْمُونْثْ إِ ڒْحُوكْمْ.

\VS{13}زِي ثْندَّامْ إِ غَا ثوْشمْ، أَذْ
{\ADD{زَّايْسنْثْ}} إِڒِينْثْ ستَّا ذ ثِيندَّامْ ن ثَاروْڒَا إِ كنِّيوْ.


\par }{\MM \VS{14}ثْڒَاثَا ن ثْندَّامْ أَذْ
{\ADD{ثنْثْ}} ثوْشمْ غَارْ ؤُجمَّاضْ ن لْ-ؤُرْذُونْ ؤُ ثْڒَاثَا ن ثْندَّامْ أَذْ
{\ADD{ثنْثْ}} ثوْشمْ ذِي ثمُّورْثْ ن كنْعَانْ. أَذْ إِڒِينْثْ ذ ثِيندَّامْ ن ثَاروْڒَا.
\XREF{◘}{{\XO 35:14 }{\XO{35:‏14
}}{\XT{أَعَوذ. 4‏:‏41؛ ياش. 20‏:‏8}}}

\VS{15}ستَّا ن ثْندَّامْ-أَ أَذْ إِڒِينْثْ إِ ثَاروْڒَا إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ؤُڒَا إِ ؤُبَارَّانِي ذ ؤُمْعزّبْ ذِي ڒْوسْطْ نْسنْ، حِيمَا ونِّي إِنْغِينْ حذْ زڭْ ؤُودَّارْ، إِزمَّارْ أَذْ ذِينْ يَارْوڒْ.


\par }{\MM \VS{16}مَاڒَا إِوّثْ إِ-ث س إِشْثْ ن ڒْقشْعثْ ن وُوزَّاڒْ ؤُشَا إِمُّوثْ،
{\ADD{خنِّي}} أَقَا نتَّا ذ أَقتَّاڒْ. أَقتَّاڒْ أَذْ إِتّْوَانغْ نِيشَانْ.

\VS{17}مَاڒَا إِوّثْ إِ-ث س إِجّْ ن وژْرُو ذڭْ ؤُفُوسْ إِ زِي إِزمَّارْ أَذْ إِمّثْ ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} إِمُّوثْ، أَقَا نتَّا ذ أَنقَّامْ. أَنقَّامْ أَذْ إِتّْوَانغْ نِيشَانْ.

\VS{18}نِيغْ
{\ADD{مَاڒَا}} إِوّثْ إِ-ث س إِشْثْ ن ڒْقشْعثْ ن ؤُكشُّوضْ ذڭْ ؤُفُوسْ إِ زِي إِزمَّارْ أَذْ إِمّثْ ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} إِمُّوثْ، أَقَا نتَّا ذ أَقتَّاڒْ. أَقتَّاڒْ أَذْ إِتّْوَانغْ نِيشَانْ.

\VS{19}أَنقَّامْ ن إِذَامّنْ أَذْ إِنغْ أَقتَّاڒْ. مَاڒَا أَذْ ث إِڒْقَا، أَذْ ث إِنغْ.


\par }{\MM \VS{20}ؤُ مَاڒَا إِعَارْنْ إِ-ث س وشْرَاهْ، نِيغْ إِنْضَارْ غَارسْ
{\ADD{شَا}} س نعْمَاذَا أَڒَامِي
{\ADD{زَّايسْ}} إِمُّوثْ،
\XREF{◘}{{\XO 35:20 }{\XO{35:‏20
}}{\XT{أَعَوذ. 19‏:‏11}}}

\VS{21}نِيغْ إِوّثْ إِ-ث س ڒعْذَاوثْ س ؤُفُوسْ نّسْ، أَڒَامِي
{\ADD{زَّايسْ}} إِمُّوثْ،
{\ADD{خنِّي}} ونِّي
{\ADD{ث}} إِنْغِينْ أَذْ إِتّْوَانغْ نِيشَانْ. أَقَا-ث ذ أَقتَّاڒْ. أَنقَّامْ ن إِذَامّنْ أَذْ إِنغْ أَقتَّاڒْ خْمِي ث غَا إِڒْقَا.


\par }{\MM \VS{22}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا ثُوغَا إِعَارّنْ إِ-ث أَمنِّي ذڭْ ورْمَاشْ ن وَابْڒِيونْ بْڒَا ڒعْذَاوثْ، نِيغْ إِنْضَارْ غَارسْ شَا ن ڒْقشْعثْ أَمْ إِودَّارْ،

\VS{23}نِيغْ أَمْ وَارْ ث إِژْرِي، إِڭَّا أَذْ خَاسْ د-إِوْضَا شَا ن وژْرُو إِ زِي إِزمَّارْ أَذْ إِمّثْ، ؤُشَا
{\ADD{خنِّي}} إِمُّوثْ أَمْ وَارْ ثُوغِي ذ ڒعْذُو نّسْ ؤُ نتَّا ثُوغَا وَارْ ذ أَسْ يَارزُّو ڒْغَارْ،

\VS{24}{\ADD{خنِّي}} ثَامسْمُونْثْ أَذْ ثحْكمْ جَارْ ؤُقتَّاڒْ ذ ؤُنقَّامْ ن إِذَامّنْ عْلَاحْسَابْ لْفَارَايِيضْ-أَ.

\VS{25}ثَامسْمُونْثْ أَذْ ثْفكّْ أَقتَّاڒْ زڭْ ؤُفُوسْ ن ؤُنقَّامْ ن إِذَامّنْ ؤُشَا ثَامسْمُونْثْ أَذْ ثجّْ نتَّا أَذْ إِعْقبْ غَارْ ثنْذِينْثْ نّسْ ن ثَاروْڒَا. أَذْ ذِينْ إِقِّيمْ أَڒْ ڒْموْثْ ن أَرَّايْسْ ن إِكهَّاننْ، ونِّي ذهْننْ نِيثْنِي س زّشْثْ إِقدّْسنْ.

\VS{26}{\ADD{مَاشَا}} مَاڒَا أَقتَّاڒْ إِفّغْ بَارَّا ن إِيْمِيرنْ ن ثنْذِينْثْ ن ثَاروْڒَا مَانِي يَارْوڒْ،

\VS{27}ؤُشَا أَنقَّامْ ن إِذَامّنْ يُوفَا إِ-ث بَارَّا ن إِيْمِيرنْ ن ثنْذِينْثْ ن ثَاروْڒَا ؤُشَا أَنقَّامْ ن إِذَامّنْ إِنْغَا ونِّي إِنْغِينْ، وَارْ خَاسْ شَا إِذَامّنْ
{\ADD{خنِّي}}.

\VS{28}مِينْزِي ثُوغَا خَاسْ أَذْ إِقِّيمْ ذِي ثنْذِينْثْ نّسْ ن ثَاروْڒَا أَڒْ ڒْموْثْ ن أَرَّايْسْ ن إِكهَّاننْ.
{\ADD{مَاشَا}} أَوَارْنِي ڒْموْثْ ن أَرَّايْسْ ن إِكهَّاننْ إِزمَّارْ أَذْ إِعْقبْ ؤُقتَّاڒْ غَارْ ثمُّورْثْ نِّي إِدْجَانْ نّسْ.

\VS{29}أَيَا أَذْ أَومْ ثِيڒِي ذ ثَاوْصيّثْ ن ڒْحقّْ إِ
{\ADD{مَارَّا}} جِّيڒَاثْ نْومْ مَانِي مَا غَا ثْزذْغمْ.


\par }{\MM \VS{30}كُوڒْ إِجّْ، ونِّي إِنْغِينْ حذْ، أَقَا أَقتَّاڒْ أَذْ إِتّْوَانغْ عْلَاحْسَابْ أَقمُّومْ ن ڒشْهُوذْ،
{\ADD{مَاشَا}} إِجّْ ن ؤُشهَّاذْ
{\ADD{وَاهَا}}، وَارْ إِزمَّارْ أَذْ إِشْهذْ خْ إِشْثْ ن نّفْسْ س ڒْموْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 35:30 }{\XO{35:‏30
}}{\XT{أَعَوذ. 17‏:‏6؛ 19‏:‏15}}}

\VS{31}وَارْ كسِّيمْ دّيّثْ خْ ڒعْمَارْ ن ؤُقتَّاڒْ نِّي خْ إِتّْوَاحْكمْ س ڒْموْثْ، مَاغَارْ إِتّْخصَّا أَذْ إِتّْوَانغْ نِيشَانْ.

\VS{32}وَارْ كسِّيمْ دّيّثْ خْ ونِّي يَاروْڒنْ غَارْ ثنْذِينْثْ نّسْ ن ثَاروْڒَا ذِي طّْوعْ ن وعْقَابْ نّسْ، مَاحنْذْ أَذْ إِزْذغْ ذِي ثمُّورْثْ قْبڒْ ڒْموْثْ ن أَرَّايْسْ ن إِكهَّاننْ.


\par }{\MM \VS{33}وَارْ إِعدّڒْ أَذْ ثسّخْسَارمْ ثَامُّورْثْ مَانِي ثدْجَامْ، مِينْزِي إِذَامّنْ سّخْسَارَانْ ثَامُّورْثْ ؤُشَا وَارْ إِزمَّارْ أَذْ إِتّْوَاڭّْ وصْڒَاحْ إِ ثمُّورْثْ ذِي طّْوعْ ن إِذَامّنْ إِ ذَايسْ إِتّْوَاسِّيزْڒنْ، مْغِيرْ س إِذَامّنْ ن ونِّي ثنْ إِسِّيزّْڒنْ.

\VS{34}وَارْ سْخمِّيجمْ ثَامُّورْثْ مَانِي غَا ثْزذْغمْ كنِّيوْ، ذِي ڒْوسْطْ نّسْ إِ غَا زذْغغْ نشّْ، مِينْزِي نشّْ ذ سِيذِي، ونِّي إِزدّْغنْ ذِي ڒْوسْطْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل.“


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\MM \par }

\Chap{36}{\SH ثَاسْغَارْثْ ن ڒْوَارْثْ إِ يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ
\par }
{\MM \VerseOne{1}زِي ڒَادْجَاثْ ن إِحنْجِيرنْ ن يُوسُوفْ قَارّْبنْ-د إِزدْجِيفنْ جَارْ إِبَابَاثنْ ن ڒَادْجْ ن إِحنْجِيرنْ ن جِيلْعَاذْ، مِّيسْ ن مَاكِيرْ، مِّيسْ ن مَانَاسَّا ؤُشَا نِيثْنِي سِّيوْڒنْ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن مُوسَا ؤُ زَّاثْ إِ وُوذمْ ن ڒْحُوكَّامْ، إِزدْجِيفنْ
{\ADD{نّغْنِي}} خْ إِبَابَاثنْ
{\ADD{ن ڒَادْجَاثْ}} ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل

\VS{2}ؤُشَا نِيثْنِي نَّانْ: ”سِيذِي يُومُورْ سِيذِي إِنُو مَاحنْذْ أَذْ إِوْشْ ثَامُّورْثْ س ثْقدُّوحْثْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذ ڒْوَارْثْ. ؤُشَا يُومُورْ سِيذِي إِ سِيذِي إِنُو أَذْ إِوْشْ ثَاسْغَارْثْ ن ڒْوَارْثْ ن ؤُمَاثْنغْ صَالُوفْحَاذْ إِ يسِّيسْ.
\XREF{◘}{{\XO 36:2 }{\XO{36:‏2
}}{\XT{ڒخْڒ. 26‏:‏55، 56؛ 27‏:‏7؛ 33‏:‏54؛ ياش. 17‏:‏3، 4}}}

\VS{3}مَاڒَا ذوْڒنْثْ نِيثنْثِي ذ ثِينمْڒَاتْشْ أَكْ-ذ إِجّنْ زڭْ إِحنْجِيرنْ ن ثْقبَّاڒْ نّغْنِي ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، خنِّي أَذْ ثتّْوَاكّسْ ثسْغَارْثْ نْسنْثْ ذِي ڒْوَارْثْ ن ڒجْذُوذْ نّغْ ؤُشَا أَذْ ثتّْوَارْنِي
{\ADD{ثَاسْغَارْثْ نْسنْثْ}} إِ ثسْغَارْثْ ن ثقْبِيتْشْ إِ غَارْ غَا مُوننْثْ ؤُشَا
{\ADD{أَمُّو}} أَذْ إِتّْوَاسّمْژِي مِينْ إِدْجَانْ ذ ثَاسْغَارْثْ نّغْ س ثْقدُّوحْثْ.

\VS{4}خْمِي د غَا يَاسْ ؤُسڭّْوَاسْ ن ؤُسْڒِيوْڒوْ إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل،
{\ADD{خنِّي}} أَذْ ثتّْوَامَارْنِي ثسْغَارْثْ نْسنْثْ إِ ثسْغَارْثْ ن ثقْبِيتْشْ أَكْ-ذ وِي غَا مُوننْثْ.
{\ADD{أَمُّو}} إِ غَا ثتّْوَاكّسْ
{\ADD{خنِّي}} ثسْغَارْثْ نْسنْثْ ذِي ڒْوَارْثْ ن ثقْبِيتْشْ ن ڒجْذُوذْ نّغْ.“


\par }{\MM \VS{5}{\ADD{خنِّي}} يُومُورْ مُوسَا إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل عْلَاحْسَابْ ڒُومُورْ ن سِيذِي، إِنَّا: ”{\ADD{أَقَا ذ ثِيذتّْ}} أَمْ مَامّشْ ثسِّيوڒْ ثقْبِيتْشْ ن أَيْثْ ن يُوسُوفْ.

\VS{6}وَا ذ أَوَاڒْ إِ زِي يُومُورْ سِيذِي خْ يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ، إِقَّارْ: ’أجّْ إِ-ثنْثْ أَذْ مڒْشنْثْ أَكْ-ذ ونِّي ذ أَسنْثْ يَارشْقنْ. إِتّْخصَّا مْغِيرْ أَذْ مڒْشنْثْ ذِي ڒَادْجْ ن ثقْبِيتْشْ ن بَابَاثْسنْثْ.

\VS{7}وَارْ إِعدّڒْ أَذْ ثْرَاحْ ثسْغَارْثْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل زِي ثقْبِيتْشْ غَارْ ثقْبِيتْشْ
{\ADD{نّغْنِي}}، مِينْزِي كُوڒْ أَرْيَازْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ إِقِّيمْ إِطّفْ ذِي ثسْغَارْثْ ن ثقْبِيتْشْ ن ڒجْذُوذْ نّسْ.

\VS{8}يدْجِيسْ ن كُوڒْ إِجّْ إِ غَا إِطّْفنْ إِشْثْ ن ثسْغَارْثْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل، إِتّْخصَّا أَسْ أَذْ ثمْڒشْ أَكْ-ذ إِجّْ زڭْ إِجّْ ن ڒَادْجْ زِي ثقْبِيتْشْ ن بَابَاسْ، حِيمَا كُوڒْ إِجّْ زڭْ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ إِوَارْثْ ثَاسْغَارْثْ ن ڒجْذُوذْ نّسْ.
\FTNT{◼}{{\FR 36:8 }{\FR{36:‏8
}}{\FT{{\BD{’يدْجِيسْ‘}} - نِيغْ ’إِدْجِيسْ‘.}}}

\VS{9}وَارْ إِعدّڒْ أَذْ ثْرَاحْ ثسْغَارْثْ ن إِشْثْ ن ثقْبِيتْشْ غَارْ ثقْبِيتْشْ نّغْنِي، مِينْزِي إِتّْخصَّا إِ كُوڒْ إِشْثْ زِي ثْقبَّاڒْ ن أَيْثْ ن إِسْرَائِيل أَذْ إِقِّيمْ إِطّفْ ذِي ثسْغَارْثْ نّسْ.‘ “


\par }{\MM \VS{10}يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ ڭِّينْثْ أَمْ مَامّشْ
{\ADD{ث}} يُومُورْ سِيذِي إِ مُوسَا.

\VS{11}مَاحْلَا، ثِيرْصَا، حُوجْلَا، مِيلْكَا ذ نُوعَا، يسِّيسْ ن صَالُوفْحَاذْ، ذوْڒنْثْ ذ ثِينمْڒَاتْشْ أَكْ-ذ إِحنْجِيرنْ نعمِّيثْسنْثْ.
\XREF{◘}{{\XO 36:11 }{\XO{36:‏11
}}{\XT{ڒخْڒ. 27‏:‏1}}}

\VS{12}ذوْڒنْثْ ذ ثِينمْڒَاتْشْ ذِي ڒَادْجَاثْ ن أَيْثْ ن مَانَاسَّا، مِّيسْ ن يُوسُوفْ.
{\ADD{أَمُّو إِ}} ثقِّيمْ ثسْغَارْثْ نْسنْثْ ذِي ثقْبِيتْشْ ن بَابَاثْسنْثْ.


\par }{\MM \VS{13}ثِينَا ذ ثِيوصَّا ذ لْفَارَايِيضْ نِّي يُومُورْ سِيذِي س ثْسخَّارْثْ ن مُوسَا إِ أَيْثْ ن إِسْرَائِيل ذِي ڒوْضَاثْ ن مُوآبَ، غَارْ لْ-ؤُرْذُونْ
{\ADD{أَرنْذَاذْ ن}} أَرِيحَا.


\par }\end{RTL}
