- إِزهِّيذنْ
- <
- 71
- >

71
1 أَركّْوَاڒغْ غَاركْ، أَ سِيذِي،
أجّْ أَيِيعمَّارْصْ
وَارْ تّْسضْحِيغْ إِ ڒبْذَا.◘71:‏1 إِزهد. 22‏:‏6؛ 25‏:‏2، 3؛ 31‏:‏2، 3؛ إِشا. 49‏:‏23
2 فكّْ أَيِي س ثْسڭْذَا نّشْ ؤُ أَرْخُو أَيِي.
أَرّْ-د غَارِي أَمزُّوغْ نّشْ
ؤُ سنْجمْ أَيِي.
3 إِڒِي ذ إِشْثْ ن ثصْضَارْثْ إِ ثْزذِّيغْثْ إِ نشّْ،
حِيمَا أَذْ غَارسْ د-أَسغْ ڒبْذَا.
شكْ ثْوصِّيذْ حِيمَا أَذْ تّْوَاسّْنجْمغْ،
مَاغَارْ شكْ ذ ثَاسْضَارْثْ إِنُو ذ لْبُورْجْ إِنُو.
4 أَربِّي إِنُو، سنْجمْ أَيِي
زڭْ ؤُفُوسْ ن ؤُعفَّانْ،
زڭْ ؤُفُوسْ ن مِّيسْ ن ڒْمُوعْصِييّثْ
ؤُ زِي بُو -غزُّو.
5 مَاغَارْ شكْ ذ ڒَايَاسْ إِنُو،
سِيذِي إِنُو، سِيذِي،
شكْ ذ أَثشْڒِي إِنُو زِي ثمْژِي إِنُو.
6 زڭْ ؤُعذِّيسْ ن يمَّا،
ثُوغَا أَيِيعمّْذغْ خَاكْ.
زڭْ ؤُعذِّيسْ ن يمَّا،
أَقَا شكْ ذ ونِّي ذ أَيِي إِحُوزنْ،
نشّْ صبْحغْ شكْ ڒبْذَا.
7 إِ وَاطَّاسْ نشّْ أَمْ يِيشْثْ نْ ڒعْڒَامثْ ن ڒعْجبْ،
مَاشَا شكْ ذ أَمْشَانْ إِنُو إِجْهذْ إِ ثَاروْڒَا.
8 أجّْ أَقمُّومْ إِنُو أَذْ إِشُّورْ
س ؤُصبّحْ نّشْ،
أَسّْ إِمُونْ س شَّانْ نّشْ.
9 وَارْ خَافِي تّْمنْضَارْ
ذڭْ وُوسَّانْ ن ثوْسَارْ إِنُو،
وَارْ ذ أَيِي سمّحْ
مَاڒَا جّهْذْ إِنُو إِرُوحْ. ◼71:‏9 ’ذڭْ وُوسَّانْ‘ - س ثِيعْبْرَانِيثْ ’ذِي ڒْوقْثْ‘.
10 مَاغَارْ ڒْعذْيَانْ إِنُو سَّاوَاڒنْ خَافِي،
إِنِّي يَارزُّونْ ڒعْمَارْ إِنُو،
مْشَاوَارنْ خَافِي جْمِيعْ.
11 نِيثْنِي قَّارنْ: ”أَربِّي إِسْمحْ ذَايسْ.
ضْفَارمْ ث ؤُ منْعمْ ث،
مَاغَارْ وَارْ ذِينْ ونِّي إِ غَا إِفكّنْ.
12 أَ أَربِّي، وَارْ تّْغِيمِي ثِيڭّْوجذْ خَافِي،
أَ أَربِّي إِنُو، أوْشْ أَيِي ذغْيَا أَفُوسْ.
13 أجّْ إِغْرِيمنْ ن ثُوذَارْثْ إِنُو
أَذْ تّْوَاسضْحَانْ ؤُ أَذْ تّْوَاشّنْ،
أجّْ إِنِّي يَارزُّونْ أَذْ أَيِي ڭّنْ ڒْغَارْ
أَذْ تّْوَاذْڒنْ س ؤُسحْقَارْ ذ ڒفْضِيحثْ. ◘71:‏13 إِزهد. 34‏:‏4، 26؛ 40‏:‏15؛ 70‏:‏3
14 نشّْ مَاشَا أَذْ قِّيمغْ تّْرَاجِيغْ شكْ ڒبْذَا،
ؤُ أَذْ أَرْنِيغْ عَاذْ غَارْ ؤُصبّحْ نّشْ.
15 أَقمُّومْ إِنُو أَذْ إِبَارّحْ
س ثْسڭْذَا نّشْ،
أَسنْجمْ نّشْ، أَسّْ إِمُونْ،
مَاغَارْ وَارْ سِّينغْ ڒْقدّْ نّسْ.
16 نشّْ أَذْ د-أَسغْ س ثْمڭَّا ثِيمقّْرَانِينْ
ن سِيذِي إِنُو، سِيذِي،
أَذْ إِذَارغْ ثَاسڭْذَا نّشْ،
مْغِيرْ ثنِّي نّشْ وَاهَا.
17 أَ أَربِّي، شكْ ثُوغَا ثسّڒْمَاذذْ أَيِي
زِي ثمْژِي إِنُو،
ؤُ نشّْ أَڒْ أَسّْ-أَ تّْبَارّْحغْ
س لْمُوعْجِيزَاثْ نّشْ.
18 أَ أَربِّي، وَارْ ذ أَيِي سمّحْ شَا،
وَاخَّا وْسَارغْ شَابغْ،
أَڒْ غَا حَاجِيغْ إِ جِّيڒْ-أَ
خْ ثْمڭَّا ن ؤُفُوسْ نّشْ
ؤُڒَا خْ ثْمڭَّا نّشْ ثِيمقّْرَانِينْ،
إِ مَارَّا مِينْ إِ د غَا يَاسنْ.
19 أَ أَربِّي، ثَاسڭْذَا نّشْ
ثِيوضْ أَڒْ سنّجْ قَاعْ،
مَاغَارْ شكْ ثڭِّيذْ ثِيمڭَّا ثِيمقّْرَانِينْ،
أَ أَربِّي، مَانْ ونْ إِدْجَانْ أَمْ شكْ!
20 أَقَا شكْ ثجِّيذْ ثكَّا خَافِي
أَطَّاسْ ن ڒحْصَارَاثْ ذ ڒْغَارْ،
مَاشَا وَاخَّا أَمنِّي
شكْ أَذْ أَيِي ثسّدَّارذْ عَاوذْ،
شكْ أَذْ أَيِي ثسُّوفّْغذْ
زڭْ وَامَانْ إِهوْڒنْ ن ثمُّورْثْ.
21 شكْ أَذْ ثَارِّيذْ ڒمْغَارثْ إِنُو أَذْ ثمْغَارْ،
أَذْ أَيِي د-ثنّْضذْ س ؤُفوّجْ نّشْ.
22 أَذْ شكْ قَاذِيغْ عَاوذْ س لهَارْپَا،
خْ ڒَامَانْ نّشْ، أَ أَربِّي،
أَذْ شكْ زهّْذغْ س ڒْڭَامْبْرِي،
أَ أَمْقدَّاسْ ن إِسْرَائِيل.
23 إِينْشِيشنْ إِنُو أَذْ سْڒِيوْڒونْ،
أَقَا أَذْ زهّْذغْ إِ شكْ،
ؤُڒَا ذ ڒعْمَارْ إِنُو نِّي ثفْذِيذْ شكْ.
24 ؤُڒَا ذ إِڒسْ إِنُو أَذْ إِحَاجَا
خْ ثْسڭْذَا نّشْ أَسّْ مَارَّا،
مَاغَارْ إِنِّي يَارزُّونْ
أَذْ أَيِي ڭّنْ ڒْغَارْ،
سضْحَانْ، إِوَا، تّْوَافضْحنْ.

- إِزهِّيذنْ
- <
- 71
- >

◘71:1 71:‏1 إِزهد. 22‏:‏6؛ 25‏:‏2، 3؛ 31‏:‏2، 3؛ إِشا. 49‏:‏23

◼71:9 71:‏9 ’ذڭْ وُوسَّانْ‘ - س ثِيعْبْرَانِيثْ ’ذِي ڒْوقْثْ‘.

◘71:13 71:‏13 إِزهد. 34‏:‏4، 26؛ 40‏:‏15؛ 70‏:‏3

© 2020 www.tarifit.info