- JEREMÍAS
- <
- 30
- >

30
Shamoj watacunacho Tayta Dios cutichinanpaj nishan
1 Jeremiastami Tayta Dios willaparan. Willaparmi niran: 2 «Israelcunapa noga Tayta Diosninmi në llapan nishäcunata isquirbinayquipaj. 3 Juc junäga acrashä Israelcunapa, Judá runacunapa surtinta rucachishämi. Noga Tayta Diosmi chayno cananpaj në. Unay caj awiluncunata goycushä nasyunmanmi cutichimushäpaj.»
4 Israelcunapajwan Judäcunapaj Tayta Dios rimaran. 5 Chay rimashanga caynömi caycan:
«¡Fiyupa llaquicuywan gaparpashanmi wiyacaycan!
¡Fiyupa manchariywan wagarcaycashanmi wiyacaycan!
6 Mä tapucachay, ¿juc ollgu runa gueshyacunmanchuraj?
Chauraga ¿imanirtaj ollgu runacunata ricä chegllan charisha tumaycachaycajta,
gueshyacunanpaj nanay chariptin warmi milluycachaycajtano?
¿Imanirtaj paycunaga llapanpis pasaypa yur'gacäcusha?
7 Chaynöga canga fiyupa manchariypaj junaj chayamunanpaj captinmi.
Chay junajnöga manami imaypis canyasharächu.
Chay wichan Jacobpita mirajcunapäga fiyupa llaquicuymi cangapaj.
Ichanga paycunata noga salbashämi.
8 Noga munayniyoj Tayta Diosmi në:
Acrashä runacuna ñacar yüguta matancaraycashantami paquirishaj.
Watasha caycashan wascantapis rachirishaj.
Chaypitanaga manami imaypis juc-lä nasyun runacunapa uywaynin canganachu.
9 Chaura paycunaga rispitar sirbimanga noga Tayta Diosllantanami.
Churapashä raynintapis sirbenga.
Chay rayga Davidnömi mandangapaj.
Acrashan runacunata Tayta Dios salbananpaj cashan
(Jer. 46.27–28)
10 «Noga Tayta Diosmi në:
«Jacobpita mirar aywaj Israelcuna, ama manchacuychu.
Sirbimajcuna ama manchariychu.
Caru nasyunman apashushayquipitami*Isa. 49.25
gamcunata y llapan wamrayquicunata jorgamushayquipaj.
Chaypitaga allinami goyäcunquipaj.
Alli goyäcuptiqui pipis manami manchachishunquipänachu.
11 Nogaga gamwanmi caycä imapitapis salbanäpaj.
Maychöpis jitarishächo caycashayqui nasyun runacunataga llapantami wañuchishaj.
Gamcunatami ichanga mana wañuchishayquipächu.
Chaypa ruquenga rurashayquimanno castigayllami castigashayqui.
Jina castigänillataga manami cachaycushayquipächu.
12 «Noga Tayta Diosmi cayno në:
«Gueriquega manami imanöpapis allchacannachu.
Nanächicuycashayquipäga manami jampi canchu.
13 Manami pipis canchu gamta ricashunayquipäga.
Manami pipis canchu gueriquita jampipäshunayquipäga.
Manami jampipis canchu allchacänayquipäga.
14 Llapan yanapäshoj nasyun runacunami gongaycushurayqui.
Paycunataga manami imapis gocunnachu.
Yupaytapis mana atipaypaj juchata rurashayquipitami,
fiyupa mana allicunata rurashayquipitami mana cuyapaypa castigashcä.
Gamtaga contrayquinöpis nogami gueshyaj-tucachishcä.
15 Nanaycäshushayquipaj manana jampi caycaptenga
¿imapänataj nanächicur gaparaycanqui?
Gamtaga castigashcä yupaytapis mana atipaypaj juchata rurashayquipitami,
fiyupa mana allicunata rurashayquipitami.*Isa. 1.5–6
16 «Ichanga gamcunata ñacachishoj cajpis llapanmi ushacanga.
Contrayquicunapis llapanmi prësu aywanga.
Gamcunata guechushojcunataga quiquincunatapis guechunanpämi camacächishaj.
Suwapäshoj cajcunataga paycunatapis suwapangami.
17 Gamtami ichanga gueriquicunata jampipäshayqui.
‹Dios cachaycushan siudä› nir manacajman churashuptiquipis gamtaga allchacächishayquipämi.*Ose. 14.4
Noga Tayta Diosmi chayno në.»
18 Tayta Dios nin:
«Jacobpita mirajcunata nogami cutichimushaj.
Paycuna tiyashan nasyunninta cuyapäshämi.
Juchusha caycaj janancunachömi siudänincunatapis yapay ruranga.
Palasyuncunatapis maychöpis cashanchömi yapay jatarachenga.
19 Paycunami agradësicamar alabamanga.
Cushishami goyanga.
Paycunaga manami wallcayangachu.
Chaypa ruquenga nogami camacächishaj achcayänanpaj.
Llapan rispitananpaj noga camacächiptëmi
manana pipis manacajmanga churanganachu.
20 Israelcunaga unay cashannönami goyanga.
Juc marcanöllanami nogapa ñaupächo tiyanga.
Paycunata ñacachej cajtaga castigashämi.
21 Quiquincunapitami juc mandaj jatarenga.
Llapanta mandananpaj quiquincunapitami yurenga.
Pay ñaupächo cananpämi camacächishaj.
Chayno mana camacächiptëga ¿piraj ñaupäman chayamunman?
22 Paycunaga noga acrashä runacunami canga.
Noganami Diosnin cashaj.
Noga Tayta Diosmi chayno në.»
23 Tayta Dios rabyashan fiyu runacunapäga caycan löcu tamyano,
löcu wayra ima-aycatapis apacojnömi.
24 Tayta Dios rabyashanga manami päsangachu yarpashanta manaraj rurayta ushashancamaga.
Llapan chaycunata gamcunaga juc junajrämi tantiyanquipaj.*Jer. 23.19–20

- JEREMÍAS
- <
- 30
- >

*30:10 Isa. 49.25

*30:15 Isa. 1.5–6

*30:17 Ose. 14.4

*30:24 Jer. 23.19–20

© 2011 WBT