97
¡Tayta Diosmi ray!
1 ¡Tayta Diosninchïmi rayga!
¡Cay pachacho caycajcuna cushicuy!
¡May caru lamar chaupin tishgucunacho caycajcunapis cushicuy-llapa!
2 Pay mandashpanga allitami ruraycan, rasun cajtami ruraycan.
Payga caycan yana pucutaypa chaupinchömi.
3 Paypa ñaupantaga nina rataycajmi aywan.
Chay ninami payta chiquejcunataga rupar ushacurcun.
4 Illguyninpis intërutami cay munduta achicyan.
Chayta ricar cay pachaga fiyupami sicsicyan.
5 Cay pachapa duyñonga Tayta Diosmi.
Paypa ñaupanchöga* jircacunapis wacpa caypami gotucäcun sëra chulluycajnöraj.
6 Tayta Dios allita ruraj cashanta syëlucunami willacun.
May-chaychöpis tiyajcunanami rican alli cashanta.
7 Pengay-tucushami canga ïdulucunata adurajcunaga.
Ïduluncunallawanmi paycunaga alli-tucusha.
Llapan dioscunapis Tayta Diostaga rispitanmi.
8 Tayta Dios, alli jusgashayquipitami Judá particho caycaj siudäcunawan Sionga fiyupa cushicun.
9 Janaj pachacho caycaj Tayta Dios,
gamga caycanqui intëru allpa jananpa,
waquin dioscunapitaga mas janajchöraj.
10 Tayta Diosta cuyajcunaga mana alli runacunapita witicuy.
Payga wiyacojcunata wañuypitapis chapanmi.
Fiyu runacunapitapis salbanmi.
11 Allita ruraj runataga Tayta Diosmi achquipanga.
Tayta Dios munashanno ruraj runacunapäpis cushicuymi canga.
12 ¡Chaymi alli ruraj runacunaga Tayta Dios rurashanpita cushicuy!
¡Juchaynaj Tayta Diosninchïta agradësicuy!
* 97:5 Miq. 1.4; Nah. 1.5