- Matiu
- <
- 20
- >

20
Tatavolien usil mukave meatin toumien keil onen Ahi avinvin en meten
1 Navong Iesu mul selus ral min meatin keil onen, ra usil tatavolien enek min meatin keil vit, “Hiasuvien onen Ahi suval horetan tai koa va en visokon semau keke valah meatin toumien keil avoum en neiai osen. 2 Navong les keil, kei vat kati keke hesan ui umen min keil hemal en hulien ten avong tai. Evus, sila lat keil uva avoum en neiai osen.
3 “Navong meteiai va nesa neli, horetan enek va ris ka les meatin sav keil amules amulomal en out avulhul ien, ka armumon etai tounah. 4 Ka kei viteni min keil vit, ‘Ei, kami mun miheha mihoum en neiai osak, ka nihul kami en asa koa mal.’ 5 Sakini, keil emun uva amum.
“En taviai, kei va ris ka mumoni vati tas, ka en avong tamun navong meteiai vita netan neli. 6 Ka vesesal avong koa meteiai vanu, kei va eris ka votin meatin sav keil emun amules amulomal. Sakini kei vis keil vit, ‘?Vensa varei mimules mimulomal ekok ka mirmumon etai tounah visokon rokol mendilah?’
7 “Keil avit kesi mini avit, ‘Veni meatin tovuol vamai vakur komai mevoum mini.’
“Sakini horetan enek viteni min keil vit, ‘Kami mun miheha mihoum en neiai osak.’
8 “Navong meteiai munu, horetan ten neiai viteni min avat onen meatin toumien keil vit, ‘Kihise meatin toumien keil ka kisan ui umen one min keil.✡Lev 19:13; Dut 24:15 Helamu, kihul lat retai en koakeil umai katau heha vio … kivus en koakeil umai mulamu.’
9 “Sakini, koakeil umai vesesal en avong koa meteiai vanu, keil umai ven avat toumien ka navong vul lat keil, sani min keil hulien koa mal vinvin ten avong tai, visokon rokol mendilah. 10 Sakini, navong koakeil umai amulamu alesi, keil amundemi avit ikuri hemarite mok. Ka navong umai, keil emun akur retai en hulien koa mal vinvin enges ten avong tas. 11 Ka navong akuri, keil asel kutut kat horetan enek 12 avit, ‘Koakeil kovise keil katau, vesesal en avong koa meteiai vanu, amum haoa tanges, ka kovul keil vati tas en komai koa memum keih, avetin mue en komai ka meteiai kan purun avemai.’
13 “Ka horetan enek vit kesi min tai en keil vit, ‘Tuak, narpuruntei kami. Kami mimaeni mivoum minau ven hulien koa mal vinvin ten avong tas. 14 Mihekur mani onami ka miheha. Inau ek vati mahul koakeil umai akatau vati tas en kami. 15 Koanek mani onak. Ka nakilea moumon asa ek vati vatal mini. ?Vuo mukave? ?Kami mevi elu veni nasan kataunien min meatin sav keil?’
16 “Sakini, en sakien koanek, koakeil avi meatin heisav kosa imai ihi hetetamen imok, ka koakeil avi hetetamen imai ihi heisav enges.”✡Mat 19:30; Mak 10:31; Luk 13:30
Iesu selus eris usil mahien ka matien onen ka hemukave hemoul eris ran matien✡Mak 10:32-34; Luk 18:31-34
17 Navong Iesu mul va en out Serusalem, kei kur teindan elu (12) onen uva seh ka viteni min keil vit, 18 “?Milesi? Rovaha Serusalem ke. Ka en out enek, imae lat nau, Natin Meatin, niha en hen asuv keil onen pris keil ka tiser keil ten mengkatien onen Mosis. Hevus, keil ikuri iha en kot ka imae lat moulien onak hemat.✡Mat 16:21; 17:22-23; Luk 9:22 19 Evus, isa lat nau niha ven meatin keil koa arvitei Siu keke umon tohtohien heha kat nau, itah nau en viau takan, ka iti kat nau en aiveave. Avong hetel heli heha, ka nimoul eris ran matien.”✡Mat 16:21; 17:23; Luk 9:22; 24:7,46; Umen 10:40; 1Kor 15:4
Iesu visein meatin keil onen usil sakien ten kataunien✡Mak 10:35-45
20 Evus, mama onen Tiemes keilu Sion, natin Sepeti keilu, mai ven Iesu ral min keilu. Kei malingling veni keke vahis tounah tai veni.
21 Iesu visi vit, “?Mama, keik em vat sa?”
Ka mama enek viteni mini vit, “Ek vati keke kimaeni li natkuli keilu ekek luvatondan vesesal venuk navong kimai kihi asuv houlu, tai en usivem matu ka tamun en usivem meil.”✡Mat 19:28; Luk 22:30
22 Iesu viles les natnali keilu ka vis keilu vit, “Kamil milreingeingen asa koa milmul milvis inau eni. ?Mukave? ?Kamil milkilea milvakur sakvisien ka mahien keil hesuval koa inau niha nikuri?”✡Mat 26:39; Sion 18:11
Ka luvit kesi mini luvit, “!Anatin, melkilea!”
23 Iesu viteni min keilu vit, “Anatin, kamil milhekur mahien hesuval asa koa inau nikuri. Ka avaseini, hervitei inau keke matie lat isei hetondan en usivek matu vuo usivek meil. Vulin ten hetetamenien keilu enek onen koakeilu Tata onak rie lat keilu tuai keke luvakuri.”
24 Ka navong meatin sav keil onen Iesu koa avi halualim (10) araengoni, avuroh kat time keilu. 25 Ka Iesu vise ruain keil vasi umai veni ka viteni vit, “Mikilea keke hetetamen keil onen koakeil arvitei Siu e vati mok keke avoumon one keil avalei kilea en hetetamenien one. Ka asuv keil emun one amumoni keih ramat en meatin keil koa alosil kati. 26 Ka sakien onami hermukteinek. Munak kami tai en vati vahi houlu en kami, kei houmon kei hemai hesuval meatin toumien onami.✡Mat 23:11; Mak 9:35; Luk 9:48 27 Ka munak tai en kami en vati valamu en kami, kei houmon kei hemai hehi slev onami. 28 Veni inau mun koa navi Natin Meatin, narmaiteis keke meatin keil avoum avakataunau. !Vuo! Numai keke moum makataun meatin sav keil✡Luk 22:27; Plp 2:7 ka keke masan moulien onak vahul lat meatin keil houlu avamaluv ran keihoen ten tisaen one.”✡1Tim 2:6
Iesu sak revi metovar elu✡Mak 10:46-52; Luk 18:35-43
29 Iesu ka onen keil aka pas taon ten out Seriko, ka navong amuli uva, mari vangi meatin keil amul amusili. 30 Ekonek, metovar elu✡Mat 9:27 lurondan en vali sise ka luraengoni keke Iesu mul mual va. Sakini, keilu luvisohiso luvit, “!Asuv! !Natin asuv houlu Deved! !Em hemahis komal eli!”
31 Ka vangi meatin keil avul kat keilu keke luvato raeng. Ka avaseini, keilu luvisohiso keih imok luvit, “!Asuv! !Natin asuv houlu Deved! !Em hemahis komal eli!”
32 Navong Iesu longe, vati ka vise keilu lumai. Evus, vis keilu vit, “?Emil vati moumon sa min kamil?”
33 Ka luvit, “Asuv eli, emal vati kovasak revi metomal.”
34 Ka Iesu, tin vilelau en enmahisien ven keilu. Sakini, rokol metealu, ka hatte tas, keilu lukilea luvalele ka lumusil Iesu.

- Matiu
- <
- 20
- >

✡20:8: Lev 19:13; Dut 24:15

✡20:16: Mat 19:30; Mak 10:31; Luk 13:30

✡20:16: Mak 10:32-34; Luk 18:31-34

✡20:18: Mat 16:21; 17:22-23; Luk 9:22

✡20:19: Mat 16:21; 17:23; Luk 9:22; 24:7,46; Umen 10:40; 1Kor 15:4

✡20:19: Mak 10:35-45

✡20:21: Mat 19:28; Luk 22:30

✡20:22: Mat 26:39; Sion 18:11

✡20:26: Mat 23:11; Mak 9:35; Luk 9:48

✡20:28: Luk 22:27; Plp 2:7

✡20:28: 1Tim 2:6

✡20:28: Mak 10:46-52; Luk 18:35-43

✡20:30: Mat 9:27

© 2011 Wycliffe Bible Translators, Inc.