46
Mama Kuurrtu-lanya Yangatjura Kanyilpayi
1 Mama Kuurrtu-lanya yangatjura kanyilpayi.
Nyangka-lan kurrurnpa rapa nyinarra.
Tjiinya-lanya tirtu yirringkara kanyilpayi
kutjupa-kutjupa ngaralanyangka.
2 Palunyangka-lan ngurlumaalpa nyinama.
Nyangka mantatarrartu yurrirranyangka
purli wararra kartakatirra yuru purlkanyangka
punka-punkara tjarrparranyangka-lan
ngurlumaalpa nyinama.
3 Tjinguru kapi warnanpa purlkanya wirtatjarra
rurrku kukurrmanku.
Wiya, ngurlumaalpa-lan nyinama.
Tjiinya yapu wararratarrartu tiltirr-tiltirrmaranyangka,
ngurlumaalpa-lan nyinama.
4 Yuwa, kapi warla walykumunulu
yarnangu Tjurutjamanyamartatji pirninya pukurlmara kanyilpayi.
Yiwarla nyarra Mama Kuurrnga-ya lurrtjurringkula marninypungkupayi, palunyangka.
5 Mama Kuurrnga yiwarla palunyangka tirtu nyinama.
Nyangka-ya pungkula wiyalkitjalu purtulinku wantiku.
Tjiinyamarntu Mama Kuurrtu waarrpungkulalpi yangatjunku kanyinma.
6 Yuwa, ngurra kutjupa-kutjupangkatjalu-yanku
pika pungkulanyangka
Mama Kuurrnga tuturapirinypa wangkama.
Nyangka-ya manta lipingkatjalu kuliralpi ngurluny-ngurlunyarriku.
7 Yuwa, Mama Kuurrtu Yayirninytjulu Palyalpayilu-lanya miranykanyira kanyira.
Mama Kuurrnga, tjiinya Tjayikapalu pupakatirra marninypungkupayi,
palunyalu-lanya yangatjura kanyilpayi.
8 Pitjalalpi-yan nyaku kata paarnarralku
Mama Kuurrtu manta lipiwanalu
kutjupa-kutjupa palyarnu wantinyangka.
9 Tjiinya Mama Kuurrtu marrkulpayi
yarnangu pirnilu-yanku warrmarlara
manta lipiwanalu pika pungkulanyangka.
Palunyalu kurlarta, kupulu pirninya kartarntankupayi,
puru tjara pirninya tilira tjarrpatjunkupayi.
10 Mama Kuurrtu watjarnu, “Wiya, tjurlpilyarrinytjamaalpa-ya
kurrurnpa yipilyarri.
Palunyalu-rniya ngayunya ruukulila
tjiinya-tjanamparnanku puurrpa purlkanya nyinarranyangka.
Nyangka yarnangu ngurra kutjupa-kutjupangkatjalu-rniya
manta lipingkatjalurtu marninypungama.”
11 Yuwa, Mama Kuurrtu Yayirninytjulu Palyalpayilu-lanya miranykanyira kanyira.
Mama Kuurrnga, tjiinya Tjayikapalu pupakatirra marninypungkupayi,
palunyalu-lanya yangatjura kanyilpayi.