- Luk
- <
- 5
- >

5
Yesu iyoh ndramiran hu hayah
1 Lang sih aro, Yesu iya iro tine ngilse Ndran Makaiye Kennesaret. Pe hu ndramat soyo-soyon iya, ara husa huro tandrapndrap pe hurahakowan, para hu kahilingi nongna Ngindrai. 2 Pwen inime ndroi malkou iro pwaki leng, hapeko hu ndramat para poya ni para ndroi malkou ara, ara hu kanna mawen ndroye hu, pe huro sungani hu kahu tahu. 3 Pwen iya pe ihis iya nondriya ndroi hakou, pe ndroi mepo ihis iya aliy ara, ara ndroye Simon. Pe Yesu isok Simon para kisuwani ndroi kiya mawen hape pwaki leng. Pwen yiy impwan aliy, pe iro hinuwani hu ndramat.
4 Pe iro mwonen Yesu iwong ihipwen, ipwai iya kili Simon, ipa, &lt;&lt;Asuwani ndroi kiya ngawan pupura mwekeu, pe akapiyani hu kahu kaya pwan para akapo ni.&gt;&gt;
5 Pwen Simon isomwi yiy, ipa, &lt;&lt;Namandran, yowu po ping sih sesek mwanye iya pe ingandrah o, pe yowu po ndrit. Hapeko anpwai, pwen pe andre kuho ndruwa nongnam pe kutali hu kahu kaya pwan.&gt;&gt;
6 Pe iro mwonen humbusiy tehen aliy, pwen hupo hu ni ara soyon iya, pe hu kahu tahu ara hu pakamut. 7 Pwen pe hurakamiri susuyahu huro ndroi hakou i, para hu kasa pe hu kasopwat hu. Pwen husa pe hulokihi hu ni iya nondriya ndroi malkou kene ara, pe ndroi malkou kene ara, ara ipep, pe pakayuh.
8 Pe iro mwonen Simon Pita inime sehe melit kintayah, pwen itukuruhu iya ngondro ndrika Yesu, pe ipa, &lt;&lt;Yapan, aya mawen kili yo. Yo ara ndramat hamou mepo pakut to mwomwan!&gt;&gt; 9 Paratesah, Pita iyapolo susuyan hu mepo huro ndroyen, ara lohongahu masih kene indrap, iya hu ni mepo hu kanpo ara. 10 Pe hilu NdraSepetiy malmou para susura Pita, Yamis hilu Yohanes, ara lohonga hilu indrap i. Pwen Yesu ipwai iya kili Simon, ipa, &lt;&lt;Mbuna anoh; kiro mahapo kiya, ara andre apopo hu ndramat.&gt;&gt;
11 Pwen huluwi ndroyehu malkou iya paingan pwaki leng, pe hutali memelit masih konto, pe huho ndruwa Yesu.
Ndramat hamou mwamwa kawa iro kili yiy
12 Iro mwonen Yesu iya iro kol hakol ngawan, pe ndramat hamou iro aliy, ara mandrakuyun masih mwamwa kawa ilopwai. Iro mwonen inime Yesu, itukuruhu iya pwan mbulmaran pe irakamam iya kili yiy, ipa, &lt;&lt;Yapan, kapa welem kiso, alahiy para ambusi yo kurayah howen kiya mbulmara Ngindrai.&gt;&gt;
13 Pwen Yesu niman iyah iya, pe iyahatek iyatan, pe ipa, &lt;&lt;Wele iso. Arayah howen!&gt;&gt; Pwen hape pwi ko, mwamwa kawa mepo iro kili ndramat ara, ara itali yiy.
14 Pwen Yesu ipwatisingiy iya kili yiy, ipa, &lt;&lt;Mbuna aya nese ndrainga hamou, hapeko aya yingani wou aya kili pris, para kitimwi yukyuk mepo Mose kinpwandrandrahaniy para arayah howen kiya mbulmara Ngindrai. Pe andre kirayah tehe tiyeyam kiya kili hu pris.&gt;&gt;
15 Hapeko titiye ta ndramat ara, ara iro ngau iropo iya. Pwen pe hu ndramat soyon iya husa mbultere hu para kasa halong Yesu, pe para kisopwoyani hu mwamwa tahu pe hu kaya hiyan. 16 Hapeko Yesu ngara kimandrite kili hu pe kiyau kiya hape mawen pe kiya kitohun.
Yesu isopwoyani ndramat hamou mandran imat
17 Lang sih aro Yesu iro hinuwani hu ndramat. Pwen yihu Parisiy pe hu ndramat para hinuwani nongan para pwahanou, mepo huyau hu kol mendreheh masih para Kaliliy pe Yutiya pe Yerusalem, ara husa pe hurompwan ara. Pe pwoke ta Yapan ara iro kili Yesu para kisopwoyani hu ndramat humwa. 18 Pe hu ndramat hayah husap ndramat hamou iro pasup, ara mandran imat. Pe hu pakanohonou para kawiri yiy kiya nondriya seu, pe kaiki yiy kiya kiye pwan mbulmara Yesu. 19 Yihu ten sai ndrit para kambusiy tehen tora, paratesah, hu ndramat soyon iya huro tandrapndrap. Pwen pe hungas huya payandroha seu, pe hurambuskehei. Pwen hundruyani ndramat ara, mayokun, isong iyau ndrindroh iya pwan mwalinga hu ndramat masih, pe iya mwonen iya mbulmara Yesu.
20 Yesu inime lohongahu ndrisiyon, pwen pe ipa, &lt;&lt;Kowase, hu pakut mwomwan atam, ara kuntali hu kannau.&gt;&gt;
21 Hu Parisiy pe hu ndramat para hinuwani nongan para pwahanou, ara huro lohonge pe huro panguluwaniy mwalingahu, huro pa, &lt;&lt;Aro sehe ndramat mepo ita pwasisiman ana Ngindrai aro? Kinlahi ndramat hamou kitali hu pakut mwomwan ata ndramat hamou ara pwi; Ngindrai opu ilahiy.&gt;&gt;
22 Yesu ara tanan tesah ita lohongahu; pe isok hu, ipa, &lt;&lt;Paratapeh pe wawu tora lohongani hu melit aro kene ita ndriya wawu? 23 Tesah waison eh, para kupa, &lt;Kuntali hu pakut mwomwan tam,&gt; ndre kupa, &lt;Atine pe arakai&gt;? 24 Hapeko yo unamiliy para wawu kapahasaniy tehe Noru Ndramat Kamai, ara pwoke nopwaran iripo kili yiy iripo kol pwan, para kitali hu pakut mwomwan ...&gt;&gt; Pwen ipwai iya kili ndramat mandran imat ara, ipa, &lt;&lt;Yo upwai isa kili wou: atine, awiri nokum, pe arakai aya suwem.&gt;&gt; 25 Hape pwi ko, itine iro mbulmara hu, pe iwiri nokun mepo iro matin aliy ara, pe iro hiri ngala Ngindrai, pe iyau iya suwen. 26 Yihu ndramat masih ara lohongahu indrap, pe huhuri ngala Ngindrai. Pe nohowai iwiri hu, pe hupa, &lt;&lt;Lang nepo, lohonga rou ikairut, paratesah, worou kannime hu melit handra masih.&gt;&gt;
Yesu iyoh Lepi
27 Iyamulan, Yesu irikai iya pe inime ndramat hamou para poya takis*Eng: tax collector ngalan ara Lepi,†Inimnim tehe Lepi, ara ngalan handra Mattiu. Anime Mattiu 9:9 iro mipwan ndrohonoku poya takis. Pe Yesu ipwai iya kili yiy, ipa, &lt;&lt;Asa, oho ndruwo.&gt;&gt; 28 Pwen Lepi itine, itali melit masih kene konto, pe iho ndruwa Yesu.
29 Pwen Lepi ipo yon namandran ana Yesu, iro suwen. Pe hu ndramat para poya takis soyon iya, iyapolo hu ndramat hayah i, husa huro namnam sura hilu. 30 Pwen hu Parisiy para ndrokoyirayi sih tahu, pe hu ndramat para hinuwani nongan para pwahanou mepo hu para susura hu Parisiy ara, ara hu kokou ana hu ndramira Yesu, hupa, &lt;&lt;Paratapeh pe wawu tora namnam pe wawu tora yin ndran iyasura hu ndramat para poya takis, pe hu ndramat pakut tahu mwomwan?&gt;&gt;
31 Pwen Yesu isomwi hu, ipa, &lt;&lt;Yihu ndramat mepo mwamwa kili hu pwi, ara andre hu kanna nime ndrokta pwi, hapeko hu hiyeh humwa, hu ara kopu andre hu kaya nime ndrokta. 32 Yo kunsa para kuyoh hu ndramat hu mwonen pwi, hapeko usa, ara para kuyoh hu ndramat mepo pakut tahu mwomwan, para hu karapaiwani ndriyahu.&gt;&gt;
Husok Yesu iya kultuw para kayuh anandrinai
33 Pe yihu pwai iya kili Yesu, hupa, &lt;&lt;Yihu ndramira Yohanes ara lang hayah ngara hu kayuh anandrinai pe katohun, pe hu ndramira hu Parisiy, ara tehen aliy i. Hapeko yihu ndramiram, ara hutora namnam pe hutora yin ndran tehen tora kopu.&gt;&gt;
34 Pwen Yesu isomwi hu, ipa, &lt;&lt;Kapa ndramat hamou nakipo kowase yesou atan, ara tehen tapeh? Ilahiy para wawu kapwai kiya kili yowen hu para hu kayuh anandrinai, ma iro ndron kili hu? Pwi yoh! 35 Hapeko lang itapo isa, andre hu kawiri mbukena kowase yesou ara kiya mawen kili yowen hu. Pwen kiho nondriya hu lang ariya, ara andre hu kayuh anandrinai.&gt;&gt;
36 Pwen pe Yesu itiyani nongan pwandritiye sahin iya kili hu ipa toro: &lt;&lt;Ndramat hamou kinohole koyau hasai howen, pe kisorowe ndrihiyap hasai para aliy kiyasura koyau saken, ara pwi. Kapa hamou kimbusiy tehen tora, pwen koyau howen ara, ara kinilen pwen. Pe ndrihiyap hasai howen mepo isoruwei iyasura koyau saken ara, ara andre ndrihiyap hasai ara, kinhisoule tehe koyau saken pwi. 37 Pe ndramat hamou kinho songorani wain howen kiya nondriya hu pwisi wain saken ara pwi. Kapa hamou kimbusiy tehen tora, andre wain howen kimbusi hu pwisi wain saken ara hu karahis, pe andre wain kimuw pe hu pwisi wain ara, ara andre hu kaya mwaihei opu. 38 Pwi yoh! Wain howen ara para kasongoraniy kiya nondriya hu pwisi wain howen opu. 39 Pe hiyeh mepo kinimwi wain para mamu, ara kinoho namili wain howen pwi. Andre kipa, &lt;Wain para mamu ara hiyan, pe iramwaitini wain howen.&gt; &gt;&gt;

- Luk
- <
- 5
- >

*5:27: Eng: tax collector

†5:27: Inimnim tehe Lepi, ara ngalan handra Mattiu. Anime Mattiu 9:9

© 2008, 2012, 2020, 2025 PNG Bible Translation Association