- Jenesis
- <
- 28
- >

28
1 Yisak iyoh Yakop pe iyki lomwes iya kili yiy, pe ipwatisingiy iyatan ipa, &lt;&lt;Wou mbuna ayesou kiya kili hamou pihi Kenaan; konan! 2 Mahapoko aya Pattan Aram, aya wum ta tama tinam, Petuwel. Aro kili salim, Lapan, pe awiri norun hamou pihin kiya nambuyum. 3 Ngindrai Pwokeyan Masih andre kitoholi yesou tam, pe norum hu ara andre kasarayah soyon iya, pe wou andre asarayah tumbu hu yau soyon. 4 Ngindrai andre kihingini lomwes ta Apraham kisa kili wou pe ndrayem hu kamulan. Pe pwan mamu mepo Ngindrai kiniykiy kinna ta Apraham, mahapo asa amiraliy, ara andre awiriy kiya pwanem.&gt;&gt; 5 Pwen Yisak ipwandrisa Yakop iyau iya Pattan Aram, iya kili Lapan noru Petuwel, yiy ndramira Aram. Pe Lapan ara wayi Repekah, tina Yakop pe Esau.
Esau iwiri pihin hamou paiwe yi
6 Napwai Esau kinpahasaniy pwen tehe Yisak kiniyki lomwes kinna ta Yakop, pe kinpwandrisa yiy kinna Pattan Aram para kiya yesou. Iro tandrohonga iyki lomwes iya kili yiy, ipwatisingiy iyatan ipa, &lt;&lt;Mbuna ayesou kiya kili hu pihi Kenaan.&gt;&gt; 7 Pe Yakop ihilingi nongna taman pe tinan, pe kinyau kinna kol Pattan Aram. 8 Napwai Esau kinpahsaniy pwen tehe taman Yisak ara kinoho namili hu pihi Kenaan ara pwi yoh; 9 pwen Esau iya kili hu yowe Yismayel NdraApraham pe iya wiri Mahalat SuYismayel, pisu Nepayot, iya nambuyun. Pe iwiri yiy iya paiwa hilu pihi mu tora kili yiy.
Yakop inihinih
10 Yakop itali kol Peersepa pe iyau para kiya kol Haran. 11 Yiy irotokai ipoo iyarayah iya kol hakol, pe yiy iro aliy para kimatin, paratesah, paramwandrai ara kinpiyah pwen. Pwen pe iwiri pat sih pe iykiy iye pwan iya waingan pe iye matin aliy. 12 Yiy imatin pe inihiyani kannen sih, sahin iro pwan, pe sahin ara iya paingan yang, pe hu angelou ta Ngindrai ara soyon iya huro ngas ya paingan, pe hurolai sapwan. 13 Pwen yiy inime YAPAN iho tine pakeh pe ipa, &lt;&lt;Yo ara YAPAN, Ngindrai ta tumbum Apraham pe Ngindrai ta tamam Yisak. Pwan mepo ayera matin aliy, ara andre yo kuikiy kisa tam pe ndrayem hu. 14 Ndrayem hu ara andre kasarayah soyon iya tehe kohu pwan, pe andre yihu kamasumbuwe kaya rai, kup, hai, pe tolau. Hu ndramat para kol pwan masih andre hu kawiri lomwes ara kiyau kili wou pe ndrayem hu. 15 Hape aleheh naya aliy ara uta sura wou, pe uta pwokarani wou, pe andre yo kuwiri wou amui asa pwan iye yi. Pe andre kuntali wou pwi kipoo kumbusi melit masih tehe upwai satam.&gt;&gt;
16 Yakop isapoyoi pe ipa, &lt;&lt;Ndrokonan tehe YAPAN ara iripo kol iye, pe yo ara ukowu!&gt;&gt; 17 Yiy inoh pe ipa, &lt;&lt;Kol iye tehen tapeh ndrokonan; andre ndrohonoku yumwa Ngindrai! Ndrokonan! Hape aro ara andre ndrohonoku karam para yang.&gt;&gt;
18 Yakop itine mandroulang pe iwiri pat iye waingan ara, pe isondritiyaniy iro tine para kiho rokai pe lohongan kiro aliy. Pwen pe itilingi ndraikei para holip iya ndritan para kipwaingani pat ara tehe ata Ngindrai. 19 Koluw hupohowe kol ara &lt;&lt;Lus,&gt;&gt; pe lang ara Yakop ipaiwani ngala kol ara iya &lt;&lt;Petel.&gt;&gt;* &lt;&lt;Petel&gt;&gt; iya nongna kol tahu Hipuruw, ara ipa &lt;&lt;yumwa Ngindrai to&gt;&gt; (anime 28:17); Eng: &lt;&lt;The house of my God&gt;&gt;; TP: &lt;&lt;haus bilong God&gt;&gt;
20 Pe Yakop irapaniu iya kili Ngindrai toro: &lt;&lt;Kapa Ngindrai kiro sura yo, pe kipwokarani yo para tokuyo uropo mbusiy, pe kapa kihang yo anandrino pe koiwe, 21 pe kapa yo kuro hiyan o pe kumui kuyarayah kuya kol ta tomo, pwen andre YAPAN kisarayah Ngindrai to. 22 Kol mepo usondritiyani pat ita tine aliy ara para kulohonganiy tehe aro ara yumwa Ngindrai. Pe melit masih nahang yo ara andre kuiki sih kiyau mwele melit masongui ara kimui kisa kili wou.&gt;&gt;

- Jenesis
- <
- 28
- >

*28:19: &lt;&lt;Petel&gt;&gt; iya nongna kol tahu Hipuruw, ara ipa &lt;&lt;yumwa Ngindrai to&gt;&gt; (anime 28:17); Eng: &lt;&lt;The house of my God&gt;&gt;; TP: &lt;&lt;haus bilong God&gt;&gt;

© 2008, 2012, 2020, 2025 PNG Bible Translation Association