72
Se Psalm nii Solomon
1 De Maadua, agoagona ange de hodooligi i dau hagamodu muna heohi,
gai agoagona ange doo heohi gi dama a de hodooligi.
2 Gai ia gi hagamodu ina muna o oo dangada
ma de gau hagaaloha i de heohi.
3 Denga mounga gi haia gi nnoho paba dangada,
gai denga duuduu gi haia mee nei i de heohi!
4 Gai ia gi balea ange gilaadeu e hagaau aloha,
ma de hagaola denga gauligi e duasala,
aagai gi hagaduasala ina gilaadeu e vaivai haia dangada.
5 Gai dangada gi maatagu i de goe
i taulooloa de aheahe ange o de laa ga sobo age,
ma de maasina, i denga atangada alodahi!
6 Ia gi bei dagodo o de langi e hagamaluulu ina laa denga helii,
ma vai e hagamaluulu ina laa henua i lalo.
7 Gai de mee heohi gi hagadagadaga age i dono masavaa e hodooligi ai,
ma de nnoho paba, ga dae ai gi teai se maasina.
8 Ia e hodooligi naa mai dahi dai ga dae ai gi tai ange laa,
ma mai i ssaalingaa vai go Euphrates ga dae ai gi de bido laa o henua i lalo.*
9 Gai denga aamuli i lodo henua e ino naa i ono mada i mua,
gai ono hagadaumee e gai naa denga gelegele.
10 Gai denga hodooligi o Tarshish ma denga mommee i tagudai
e hagao ange naa taagisese gi de ia;
gai denga hodooligi o Sheba ma Seba
e gaamai naa denga mee ngadi gaavange gi de ia.
11 Denga hodooligi alodahi gi ino gi lalo i ono mada i mua,
denga huaahenua alodahi gi hai hegau ange gi de ia.
12 Gai ia e hagaola naa gilaadeu e duasala e hagahia ange ia,
ma de bale ange tangada hagaau aloha ma tangada e deai sono bale.
13 Ia e lodo aloha ange naa gi gilaadeu e baageaa ma de duasala,
ma de hagaola gilaadeu e hagaau aloha.
14 Ia e hagaola gilaadeu mai i tuasala aama de baagava;
i hiidinga ia e hagamogomogo olaadeu mouli.
15 Gi daulooloa dono mouli ai!
Gai dangada gi gaavange gi de ia goolo mai i Sheba.
Dangada gi dalodalo ange gi de ia i masavaa alodahi,
ma de hagadegi ia mai taiao ga boo ai.
16 Gi lagolago grain i honga de henua;
ma de singasinga saele i honga mounga.
Gai ono huamanu gi ssomo danuaa bei Lebanon;
gai gi soa dangada i lodo aduhale
bei denga helii lagolago i honga de henua.
17 Dono ingoo gi dagodo ga hano ai,
gai ono longo gi dele saele i taulooloa de sobo age o de laa.
Dangada e manuuia naa i ono hiidinga,
gai denga huaahenua alodahi e hagataba naa bolo ia e manuuia.
18 Hagadegi ina Tagi Maolunga de Maadua, de Maadua o Israel,
go ia donu huu e haia hegau hagalele mouli.
19 Hagadegi ina dono ingoo mahamaha ga hano ai;
gai dono ingoo mahamaha gi dele i henua i lalo alodahi.
Amen gai Amen!
20 Deenei de hagaodi dalodalo a David, tama daane a Jesse.
* 72:8 Zec 9.10