52
Gumazir arazir kurabagh ifongezim, a gumazir onganim
Devit ighiar kam osiri.
A gumazir onger akabar faragha zuim gɨnɨghnɨgha an osiri.
Idomian gumazim Doek, Solɨn dɨpenimɨn ghugha ghaze, Devit Ahimelekɨn dɨpenimɨn ghu. Dughiar kamɨn Devit ighiar kam osiri.
Me onger akar kam kamagh a dɨbori, Maskil.
1 +O gumazir ekiam, nɨ manmaghsua uabɨ fa, arazir kurar nɨ Godɨn gumazamizibagh amiziba bagha bar akonge?
Godɨn apangkuvim men ikia mamaghɨra iti.
2 +Nɨn mɨzem resan mɨn bar ghumigha ifavaribagh ami da otifi.
Dughiabar zurara nɨ gumazamizibagh asɨghasɨghasa mɨgei.
3 Nɨ arazir aghuim bar an aghuagha arazir kuram baghavɨra ifonge.
Nɨ guizɨn akam gifongezir puvatɨgha, ifarasa bar ifonge.
(Ighiam gamua an suiam
atugha avughsegha ua
ighiam gami.)
4 Nɨ ifarir gumazim!
Nɨ uan akamɨn gumazamizibagh asɨghasɨghasa bar ifonge.
5 Nɨ orakigh, God bar nɨ gasɨghasightɨ nɨ ikuvigh kamaghɨra ikiam.
A nɨn dɨpenimɨn nɨn suiragh nɨ batuegh bar nɨ agɨvaghtɨ,
nɨ ua nguazir kamɨn ikian kogham.
(Ighiam gamua an suiam
atugha avughsegha ua
ighiam gami.)
6 Godɨn gumazamiziba kamaghɨn nɨn ganigh atiatingam.
Me nɨn ingarɨva akɨ kamaghɨn mɨkɨmam,
7 +“Ia gumazir kamɨn gan! Gumazir kam God a geghuv egh deragh an ganan an aghua.
A uan dagɨaba ko bizir avɨribagh nɨghnɨgha ghaze,
an arazir kuraba an akuraghtɨ a deragh ikiam.”
8 Ezɨ kɨ, olivɨn tememɨn mɨn Godɨn Dɨpenimɨn aven tughav ikia deravɨrama aghui.
Kɨ nɨghnɨzir gavgavim an apangkuvir arazimɨn ikɨ mamaghɨra ikiam.
9 O God, nɨ nan akurazɨ kɨ zurara nɨ mɨnabɨvɨra ikiam.
Kɨ gumazamizibar damazibar nɨn ziam fɨ kamagh mɨkɨm suam,
“God arazir bar aghuimɨn na gami.”
+ 52:1 1 Samuel 22:9-10 + 52:2 Onger Akaba 50:19; 59:7; 64:3 + 52:7 Onger Akaba 49:6