8
Bansilulu ya Yave samu na Yelusalemi
1 Mambu ya Yave, Nzambi ya Binwani,
kuminaka munu mutindu yayi:
2 «Yave, Nzambi ya Binwani, ke na kutuba:
Mu ke na kimbanda ya kulutila samu
na Siyone, mu ke na nkele ya kulutila
mpe mu zola yandi mingi.
3 Yave ke na kutuba, mu ke vutuka
na Siyone mpe mu ke zinga
na kati-kati ya Yelusalemi.
Ba ke bokila Yelusalemi
“Mbanza ya kukwikama”
mpe mongo ya Yave, Nzambi
ya Binwani, ba ke bokila yawu
“Mongo ya longo.”
4 Yave, Nzambi ya Binwani, ke na kutuba:
Biboba mingi ya bakento
mpe ya babakala,
konso muntu na yinti ya yandi na diboko,
bawu ke banda na kuvwandaka
dyaka na bisika yina bantu ke bakaka
mupepe na Yelusalemi.
5 Bisika yango ke fuluka dyaka
na bantwenya ya bakento
mpe ya babakala,
bawu ke banda na kwendaka sakana kuna.
6 Yave, Nzambi ya Binwani,
ke na kutuba ti,
kana bantu ya Isayeli, bayina
katukaka na yinsi ya nzenza
ke na kubanza ti mambu yayi
lenda kusalama ve na ntangu ya bawu,
munu mpe Yave, Nzambi ya Binwani, mu ke ndima ti
yawu lenda kusalama ve?
Ni munu Yave, Nzambi ya
Binwani, me tuba yawu.
7 Ni yawu yina, Yave, Nzambi ya
Binwani, ke na kutuba:
Ya tsyelika, mu ke kuula bantu
ya munu bayina kwendaka zinga
na bayinsi ya nzenza yina
kele na esete mpe na wesete.
8 Mu ke katula bawu kuna
mpe bawu ke kwiza zinga na Yelusalemi,
bawu ke vwanda bantu ya munu mpe mu
ke vwanda Nzambi ya bawu,
na kati ya kukwikama mpe ludedomo.»
9 Yave, Nzambi ya Binwani ke na kutuba:
«Beno vwanda na kibakala!
Beno bayina ke na kuwa mambu
yina mimbikudi tubaka, na
ntangu yina bantu vwandaka tunga lufulu,
samu na kutunga dyaka,
Yinzo ya Yave, Nzambi ya Binwani.
10 Na ntangu ya ntama, bantu vwandaka
kuzwa ve difuta ya bisalu ya bawu
mpe bibulu vwandaka na ndandu ve,
ata muntu vwandaka lenda na
kutambula na kimpwanza samu na bambeni,
mu salaka ti bantu kuwisana dyaka ve.
11 Kasi ntangu yayi, mu ke tala beno
mutindu mosi ve na bayina
katukaka na yinsi ya nzenza,
ni Yave, Nzambi ya Binwani, me tuba yawu.
12 Mu ke tula kizunu na kati-kati ya beno:
Bilanga ya bayinti ya vinu ke buta bambuma,
ntoto ke pesa madya mingi,
bamvula ke noka mingi mpe mu
ke pesa bima nyonso yayi
mutindu kimvwama
na sika ya bantu yayi, yina me bikana.
13 Beno bantu ya Yuda mpe ya Isayeli,
na ntangu yina beno vwandaka
na kati-kati ya bayinsi ya nkaka,
beno vwandaka mutindu bantu yina ke na nsingulu.
Kasi ntangu yayi, mu ke vuukisa beno
mpe mu ke sakumuna beno, beno tala
boma ve, beno vwanda na kibakala!»
14 Yave, Nzambi ya Binwani, ke na kutuba:
«Mu bakaka lukanu ya kupesa beno
kitumbu samu ti bankooko
ya beno pesaka munu nkele,
mpe mu sobaka ve lukanu ya munu.
15 Kasi, na ntangu yayi mu me soba lukanu ya munu,
mu me baka lukanu ya kusala beno mambu ya mbote.
Dikanda ya Yuda mpe ya Yelusalemi,
beno tala boma ve.
16 Beno ke sala mutindu yayi:
Beno sadila butsyelika na kati ya beno,
na bisika yina beno ke fundisaka bantu,
beno sala lufundusu ya kudedama,
yina ke pesaka kizunu.
17 Beno ke vwanda ve na dibanza
ya kusala yimbi na bampangi ya beno,
beno ke kudya ve bandefi ya luvunu,
samu ti mambu nyonso yayi,
mu ke yinaka yawu.
Ni Yave me tuba yawu.»
Bilumbu ya kyadi ke kituka bilumbu ya kyese
18 Mambu ya Yave, Nzambi ya Binwani, kuminaka munu mutindu yayi: 19 «Yave, Nzambi ya Binwani, ke na kutuba: Kumina nsoki ya ngonda ya yiya, ya ngonda ya tanu, ya ngonda ya nsambwadi mpe na ngonda ya kumi, yawu ke kituka bilumbu ya kyese, ya kilengi mpe ya mikembo samu na bantu ya Yuda.»
«Beno zola butsyelika mpe kizunu!»
20 Yave, Nzambi ya Binwani, ke na kutuba:
«Bantu mingi ke kwiza awa
mpe bambanza mingi ke butuka.
21 Na yina, bantu ya mbanza
mosi ke tuba na bantu ya mbanza
ya nkaka ti: “Beto kwenda
sambila mpe kusosa
kizizi ya Yave, Nzambi ya Binwani”,
bantu ya nkaka ke vutula:
“Ee, beto ke kwenda kintwadi na beno.”
22 Ya tsyelika, bantu mingi
mpe bantu ya bayinsi yina ke na lulendo,
ke kwiza awa na Yelusalemi,
samu na kusosa mpe samu na kubondila,
Yave, Nzambi ya Binwani.
23 Yave, Nzambi ya Binwani,
ke na kutuba, na bilumbu yina,
bantu kumi bayina ke zonzaka ve
ndinga mosi, ke simba Zwife mosi
na nsongi ya kinkuti ya yandi
mpe bawu ke tuba:
“Beto ke kwenda kintwadi na beno
samu ti beto kuwaka ti
Nzambi kele na beno.” »