- SALAMO
- <
- 17
- >

17
1 Iehova e, lalo-hadai maoromaorona a hakala henia; egu taitai a kamonai.
Egu ḡuriḡuri a hakala henia, bibinagu asi koikoidia ese e gwauraiamu.
2 Ihahemaoro-henigu na oiemu amo bainema;
oi matamu ese kara maoromaoro bae itaia.
3 Lalogu boma dibaia, hanuaboi ai boma vadivadi henigu,
boma tohogu, a kara dika na lalogu ai basioma davaria;
udugu na se kereremu.
4 Taunimanima edia ḡaukara lalodiai lau na daḡedaḡe taudia edia dala amo vada na raka siri,
oi udumu bibinadia herevadia daidiai.
5 Oiemu dala ai vada na raka balaheni,
lau aegu na asie dedi.
6 Dirava e, na boi henimumu, badina be oi ese ba haere henigu dainai;
a hakala henigu, egu hereva ba kamonai.
7 Oi imamu idibana ai inaidia amo e roho maurimu taudia ihamauridia Taumu e,
emu hebogahisi ba hahedinaraia, hoa ḡauna na heto.
8 A gimagu, ta ese matana nadinadina e gimaiamu na heto;
oi hanimu ikerukerudia ai ba hunigu,
9 kara dika taudia, egu ḡau e dadihaimu taudia, edia amo,
bona inaigu, e daigu heḡeḡemu taudia edia amo.
10 Lalodia e koudiamu, asi edia hebogahisi;
ududia e kehodiamu, hekokoroku herevadia e gwauraimu.
11 Idia na e gavagu taomu, e daigu heḡeḡemu,
e itagu taomu, tano ai bae tahogu dobi e tomu.
12 Idia na leona damuna idarena e ura lalodikamu na heto,
leona natuna na komu gabuna ai e banimu na heto.
13 Iehova e, a tore isi! Ba tuari henidia, ba tahodia dobi!
Emu dare bavabia, dika taudia edia amo ba hamaurigu;
14 Iehova e, oi imamu amo ba hamaurigu, taunimanima edia amo,
tanobada ai mo edia mauri ahuna e abiamu taudia edia amo.
Adia vada o abi heḡaeḡae ḡaudia amo bogadia ba hakunu;
natudia bogadia bae kunu bona bahu baine mia;
edia bahu baine mia, natudia karukarudia adia.
15 A lau be kara maoromaoro ai oi vairamu baina itaia;
baina noga negana ai oi oromamu itana ai lalogu do baine namo.

- SALAMO
- <
- 17
- >

© 1959-1973 Bible Society of Papua New Guinea