10
Karistus mate kada laꞌi esak, fo hataholi bisa nasoda malole no Manetualain losa dodoon
1 Mete ma ita nau bubuluk tebe-tebe Manetualain hihii-nanaun, na heti-heuk ndia fo Ana feen neu ita bei-baꞌi nala, bei ta manggaledok. Te ndia kada salaok neme dedeꞌa malole, fo Lamatuak sangga fee ita. De, mae hataholi tungga heti-heu kala sila, ma leni banda tunu-hotuk taa-taa boe, te ndia ta bisa nalalao tetebes sila sala-singgo nala. 2 Te mete ma heti-heuk ndia, bisa tao namopo sila sala-singgo nala tetebes, na, ala ta leni banda tunu-hotuk bali, huu ala ta lameda salak so nai sila dale nala bali. Naa te ta leondiak. 3 Te tungga-tungga teuk, ala lambue loke bali-bali, fo Manetualain koka heni sila sala-singgo nala, 4 huu ta bisa banda daan naena koasa, fo nggali heni hataholi sala-singgo nala tetebes.
5-6 Huu ndia, de Karistus kokolak leoiak neu faik Ana neni daebafok mai:
“Manetualain!
Manetualain ta namahoko no banda tunu-hotuk, ma fefee feꞌek fo ala lenik ndia.
Ala hala lisa banda makadotok,
fo dadik tunu-hotuk.
Basa de ala tunu banda makadotok,
fo loke ambon.
Mae leondiak boe, tehuu Manetualain dalen ta namahoko.
Huu ndia de, Manetualain nadenu Au uni daebafok ia mai,
fo dadik neu hataholi, sama leo sila.”
7 Boe ma Karistus boe kokolak nae,
“Manetualain! Au nai ia so!
Au mai fo tao tungga Manetualain hihii-nanaun,
sama leo Manetualain mana kokolan sulak memak so laꞌeneu Au.”✡
8 De, Karistus kokolak sososan ndia, na ndia:
“Manetualain ta namahoko no banda tunu-hotuk, ma fefee feꞌek fo ala lenik ndia.
Ala hala lisa banda makadotok,
fo dadik tunu-hotuk.
Basa de ala tunu banda makadotok,
fo loke ambon.
Tehuu mae leondiak boe, Lamatuak dalen ta namahoko.”
De, mae ala tao tungga no matetuk baꞌi Musa heti-heu nala, tehuu Manetualain dalen ta namahoko. 9 Faik fo Karistus kokolak nae,
“Au mai, fo tao tungga Manetualain hihii-nanaun.”
Ndia ndandaan nae, Karistus mai, fo koka heni dala laak, boe ma nggatin no dala beuk. 10 Te Manetualain hihii-nanaun, na ndia, Yesus Karistus dadik tunu-hotuk, maten laꞌi esak soaneu ita hataholi. No leondiak, Ana tao nala hataholi dadik hataholi malalaok losa dodoon neu.
11 Tungga-tungga faik, malangga anggama mata laak ala lambue lakalalaꞌok sila ue-ledi nala, ma lambue hala lisa banda tunu-hotu kala. Naa te, tunu-hotu kala sila, ta laena litak koasa, fo nggali heni hataholi sala-singgon no tetebes.✡ 12 Tehuu ita Malangga Anggama Manai Lain Seli, fo ndia Karistus, fee Ndia aon, fo maten dadik neu tunu-hotuk soaneu ita. Ma Ana dadik tunu-hotuk kada laꞌi esak, ma Ana soi dalak, fo bisa nggali heni basa ita hataholi sala-singgo nala. Basa ndia, bei fo Ana neu nanggatuuk neu Manetualain boboa konan, nai mamanak fo nana hada-holomata nalan seli. 13 Nai ndia, Ana nahani losa Manetualain tao Ndia musu nala doꞌok neu Ndia.✡ 14 Ndia tunu-hotun fo laꞌi esak ndia, tao naketu nakandondoo henin sala-singgok koasan, soaneu hataholi fo Karistus tao nalalao sala.
15 Manetualain Dula Dale Malalaon boe nafada dedeꞌak ndia, fo bei sama leondiak neu ita. Te Ana kokolak nitak nae,
16 “Ei Lamatuam nafada leoiak:
Au mbaꞌa hehelu beuk ua Au hataholi nggala,
Au tao Au heti-heung neu sila duduꞌa nala,
ma Au sulak Au palendang nai sila dale nala.”✡
17 Basa de Ana nafada nakadaik nae,
“Neu ko Au ta asaneda sila sala-singgo nala bali.
Ma Au afalende heni sila tatao-nonoꞌi nala sila,
faik fo ala laꞌo lena Au heti-heu nggala”.✡
18 Naa. Ndia ndandaan nae, mete ma Manetualain koka heni hataholi sala-singgo nala so, na hataholi ta paluu leni tunu-hotuk bali, fo tao makasufu Manetualain dalen.
Ita boso bii tasale Manetualain
19 De leoiak, tolanoo nggalei! Yesus tao nafaa Ndia daan, fo tao makasufu Manetualain dalen. Huu ndia de hatematak ia, boso bii bali tasale Ndia nai Ndia Mamana Malalaon Nalan Seli nai nusa-sodak. 20 Masaneda Kama Malalaok Nalan Seli ndia! Nai ndia, hambu gorden inahuuk fo babaa, fo hataholi ta bole maso nasale tutik Manetualain. Tehuu no Yesus mamaten ndia, Ana soi dala beuk, fo hataholi bisa lakokola tutik lo Manetualain. 21 Lena-lenak bali, Yesus boe dadik malangga anggama fo ana seli, fo ono-lau ma heti Manetualain uma isi nala. 22 Huu ndia dadik ita hak, de, mai fo ita maso, teu tasale ma kokolak tutik to Manetualain. Tehuu ita musi tamahele tebe neu Ndia no dale ndoos. Te Yesus mamaten tao nalalao ita dalen, losa ita ta duduꞌa dedeꞌa manggalauk bali. Ma ita boe musi tasoda malalaok, sama leo malangga anggama laa kala, fo musi nadiu oe dei, bei fo maso ono-lau Lamatuak.✡ 23 Mai fo ita boe toꞌu tea-tea basa hata fo ita manakun laꞌeneu Manetualain. Ma ita boe musi tamahena teu Ndia, ma boso duduꞌa mata-matak, te neu ko Ana tao tungga Ndia hehelun. 24 Ma mai fo ata sangga dalak, fo kokoe ita tolanoo kamahele nala, fo ela ita basa nggata tatudu susuek noꞌuk, ma ue-tao dedeꞌa malole mata-matak. 25 Te au amanene so, hambu luma tala nau lakabubua bali lo sila tolanoo hataholi kamahele nala. Tehuu boso leondiak! Te ei musi makabubua, fo tao matea esa no esa dalen. Nakalenak bali, huu Lamatuak fai fafali main deka-deka so. Tao masaneneda kasa leondiak!
26 Tolanoo susue nggalei! Ita bubuluk losa lutulutuk, laꞌeneu dedeꞌak Yesus Karistus dala teteben. Tehuu mete ma ita heok tasadea Yesus, ma tambue tao sala-singgok takandondoo henin, na ndia ndandaan nae, ta hambu tunu-hotu feꞌek so bali fo bisa koka heni ita sala-singgo nala. 27 Ita kada tahani to bibiik, fo Manetualain mai huku ita. Te haꞌi naraka fo mana mbila ana seli ndia, nahehele so, fo sangga tao nakalulutu heni basa hataholi mana laban Ndia.✡ 28 Makahulun, mete ma hambu hataholi esa, fo laꞌo lena baꞌi Musa heti-heun, ma hambu hataholi dua do telu fo dadik sakasii leondiak, na hataholi mana tao salak ndia, musi huku maten, de ta hambu ambon bali.✡ 29 Tehuu hatematak ia, mete ma hambu hataholi tao nakadadaek Manetualain Anan, na ndia sama leo ana tao Yesus daan belin ta, fo Ana tao nafaa heni daan fo tao nalalao hataholi ndia. Ma ta mbali Manetualain hehelun, fo nana mbaꞌak no hataholi ndia nenik Yesus daan. Ma ndia boe, tao nala Manetualain Dulan luli, fo natudu dale malolen neu hataholi ndia. Duduꞌa sudik! Te hataholi mata leoiak, neu ko ana hambu huhukuk, fo belan seli bali, lena heni hataholi mana timba heni baꞌi Musa heti-heun.✡ 30 Manetualain kokolak nitak nae,
“Au aena hak, fo bala hataholi manggalaun.
Ma neu ko Au tao tungga leondiak.”
Ma nana sulak bali nae,
“Manetualain ndia, na Lamatuak.
Neu ko Ana natuda huhukuk neu Ndia hataholi nala”.✡
31 Masaneda te Manetualain nasoda nakandondoo henin! Neu ko hataholi la bii mete ma Lamatuak humu lala sala so!
32 Ei musi masaneda, neu faik fo bei fo ei mulai bubuluk laꞌeneu Karistus, boe ma ei duduꞌa mala dadik manggaledok. Te faik ndia, mae ei hambu doidosok, ma totoꞌak makadotok, tehuu ei makatataka ma mamahele makandoo neu Karistus. 33 Hambu hataholi nakadadaek, ma nakamamaek ei nai hataholi noꞌuk matan. Hambu hataholi tao leondiak neu ei nonoo hataholi kamahele mala. 34 Ei mameda kasian, ma matudu dale malole neu hataholi fo nana nandeek neni bui dale neu. Mete ma hataholi namanaꞌo neni ei bua nala, na kada ei dale mala ndoo-ndoo, huu ei bubuluk so, mae, ei ia dei fo simbok dedeꞌa fo lolen lena, fo hataholi ta bisa lamanaꞌo lenin. 35 Huu ndia de ei musi toꞌu tea-tea ei namahehelen ndia. Te dei fo Lamatuak bala makadotok fee ei. 36 De, kada mahele! Te mete ma ei tao tungga Lamatuak hihii-nanaun nakandoo so, na dei fo ei simbo basan, fo Ana heluk ndia so neu ei. 37 Lamatuak mana kokola nala sulak so laꞌeneu Hataholi fo Sangga Mai ndia nae,
“Ta dook bali, te Hataholi fo Sangga Mai ndia, toda mai so.
Boso ei samane mala maꞌa-male, te Ana sangga mai lai-lai.
38 Hataholi fo dale ndoos,
dei fo hambu nasalalaꞌek,
huu ana namahele Au.
Tehuu mete ma hambu mana makadedeak neme Au mai,
na Au daleng ta namahoko.”✡
39 Tehuu ita ia, ta hataholi makadedeak neme Manetualain mai. Te hataholi mata leondiak, neu ko naelak dook neme Ndia mai. Tehuu ita ia, hataholi kamahelek neu Manetualain. De, ita hambu sodak takandondoo henin to Ndia.
✡ 10:7 Sosoda Koa-kio kala 40:7-9 ✡ 10:11 Kalua neme Masir mai 29:38 ✡ 10:13 Sosoda Koa-kio kala 110:1 ✡ 10:16 Yermia 31:33 ✡ 10:17 Yermia 31:34 ✡ 10:22 Malangga Anggama la Heti-heun 8:30; 16:4; Yeskial 36:25 ✡ 10:27 Yesaya 26:11 ✡ 10:28 Tui Seluk laꞌeneu Dala Sodak 17:6; 19:15 ✡ 10:29 Kalua neme Masir mai 24:8 ✡ 10:30 Tui Seluk laꞌeneu Dala Sodak 32:35, 36 ✡ 10:38 Habakuk 2:3-4