- Psalmynas
- <
- 49
- >

49
6 Tie, kurie pasitiki savo turtu ir giriasi savo nuosavybės gausybe, 7 nė vienas iš jų *„jokiu būdu negali išpirkti“ – Hbr. padâ padâ (intensyvi forma) ≈ „nepajėgia pirkte išpirkti“.jokiu būdu nepajėgia išpirkti savo brolio, nė pajėgia duoti Dievui †„išpirkos už jį“ – Hbr. koper, t. y. „jo labui rūstybės už nuodėmes numaldančią atnašą vietoj jo“.išpirkos už jį 8 (nes jų sielos išpirkimas yra brangus, ‡„tad kas bando tesiliauja visam“ – Arba: „ir tai trūks amžinai“.tad kas bando tesiliauja visam)

- Psalmynas
- <
- 49
- >

*49:7 „jokiu būdu negali išpirkti“ – Hbr. padâ padâ (intensyvi forma) ≈ „nepajėgia pirkte išpirkti“.

†49:7 „išpirkos už jį“ – Hbr. koper, t. y. „jo labui rūstybės už nuodėmes numaldančią atnašą vietoj jo“.

‡49:8 „tad kas bando tesiliauja visam“ – Arba: „ir tai trūks amžinai“.

© 2022-2024 Believers' Bible Society, Inc.