- II Korintiečiams
- <
- 3
- >

3
5 Ne todėl, kad būtume savaime tinkami ką nors sumanyti tarytum iš savęs, bet mūsų *„tinkamumas“ – Arba „sugebėjimas“, „atitikimas tarno pareigų reikalavimus“.tinkamumas yra iš Dievo, 6 kuris taip pat padarė mus †„tinkamais“ – Arba „sugebančiais“.tinkamais naujos sandaros tarnais – ne raidės, bet Dvasios, nes raidė užmuša, bet Dvasia duoda gyvybę. 8 tai kaip gi Dvasios tarnystė nebus dar labiau šlovinga?! 16 Tačiau kada tik ‡„ji“ t. y., „širdis“.ji atsiverčia į Viešpatį, §„šydas“ – Arba „gobtuvas“.šydas nuimamas. 17 Viešpats gi yra ta Dvasia, ir kur Viešpaties Dvasia, ten laisvė. 18 Bet mes visi, atidengtu veidu žiūrėdami lyg veidrodyje į Viešpaties šlovę, kaip tik *arba: Viešpaties Dvasios.Viešpaties, †arba: kuris yra Dvasia / dvasia.tai yra Dvasios, veikimu esame ‡arba: permainomi.perkeičiami į tą patį atvaizdą iš šlovės į šlovę.

- II Korintiečiams
- <
- 3
- >

*3:5 „tinkamumas“ – Arba „sugebėjimas“, „atitikimas tarno pareigų reikalavimus“.

†3:6 „tinkamais“ – Arba „sugebančiais“.

‡3:16 „ji“ t. y., „širdis“.

§3:16 „šydas“ – Arba „gobtuvas“.

*3:18 arba: Viešpaties Dvasios.

†3:18 arba: kuris yra Dvasia / dvasia.

‡3:18 arba: permainomi.

© 2022-2024 Believers' Bible Society, Inc.