Giovanni Aré̤lố Tôba
First John
Tè̤hébè Ré̤ Dố Nyě
Li Giovanni aré̤lố yětôba ma a tè̤tazemyásû̌ a khǎshyékhǎrya̤ o nyě̤cô. Aré̤tômǎ̤ rò a dyéhè̌dyére ní̤ prè̤hốli yětahe ná èthǐ ki bò́thyóbò́lǎ lahyǎ ná Cò́marya ná aphúkhǔ Jesǔ Krístu. Nyě̤mǎ̤tômǎ̤ rò a dyérò̤dyéryě̤ ní̤ hò́ prè̤hốli yětahe ná a ki krwǒkuô̌ tǎ tè̤ithyóithyathû́ dố a ki me̤pyéme̤kyǎ tè̤bò́thyóbò́lǎ yěnuôtahe tǎmé̤. Tè̤ithyóithyathû́ yěnuô, a ithyóithya ǔ ná kayǎ dố a ohtwǒprè̤ dố hekhu yětahenuô, tè̤mǔmyá̤ricyá̤ ki rè̤̌ní̤ lǔ pǎ. Phúnuô akhu-akhyěrò a ithyó ǔ ná Cò́marya aphúkhǔ Jesǔ yěnuô, a hyǎ htwǒcyá̤ ná prè̤lukayǎ taki꤮ to. Thárá nuôtahe ma a ithyóithyaní̤ ǔ ná tè̤me̤lwóhteka̤ ma má̤hò́ siplè́ lò̌ ná tè̤ohtwǒprè̤ a tè̤kṳ́tè̤kyǎ̤ dố hekhu yěnuôhò́. Htuô̌rò a ithyóithya pó̤ ǔ, thè́plò mwǒ̤plǐthǐplo tahenuô bèbè, mo̤ní̤ ǔ tahenuô bèbè, a ícû̌tố̤kuô̌ ná tè̤me̤lwóhteka̤ yěnuô to a ithyó pé̤ ǔ phúnuô.
Prè̤rǎliyě héluô̌plǒ khóke ná Cò́marya aphúkhǔ Jesǔ Krístu yěnuôma kayǎ má̤lakǒ tôprè̤, htuô̌rò a hétǎ̤te̤ pó̤ ná lò̌꤮ kayǎ dố a zṳ̂́e Jesǔ rò a mo̤ní̤ Cò́marya tahenuô a bè mo̤ní̤ lǔ tôprè̤ ná tôprè̤.
Tè̤hébè tôtó̤ ná tôtó̤
Tè̤hébè ré̤ dố nyě 1:1-4
Tè̤lǐ ná tè̤khí 1:5-2:29
Cò́marya aphú ná khǐnéricyá̤ khuklò́ aphú tahe 3:1-24
Tè̤amá̤acò́ ná tè̤athû́ 4:1-6
Tè̤mo̤ 4:7-21
Tè̤zṳ̂́ dố a me̤pé̤ tè̤ 5:1-21
1
1 Pè̤ rǎ cuố pé̤ thǐ Jesǔ ari-akyǎ, è ma lǎ̤ngó̤ dố a dyé ǔ thè́htwǒprè̤ tôprè̤. Èyě a one htuô̌hò́ dố hekhu htwǒhtya tyahíto akhè̌ pǎ cò́. Pè̤ ní̤huô̌ htuô̌hò́ rò pè̤ myáhtye htuô̌dûhò́ ná pè̤mèthè ní̤dû hò́. Pè̤ myá è rò pè̤ pṳ̂́krá̤sítô htuô̌hò́ lǔ ná pè̤ takhu hò́. 2 Bí tè̤htwǒprè̤ yě oluô̌htya akhè̌nuô, pè̤ myáhtye è akhu-akhyě, è ari-akyǎ má̤hò́ tè̤htwǒprè̤ tacṳ́prè̤ talèkrè́ yěnuô, pè̤ hésodônyǎ luô̌cyá̤ pé̤ lò̌ hò́ thǐ hò́. Tè̤htwǒprè̤ tacṳ́prè̤ talèkrè́ yěnuô, a otố̤ ná pè̤ Phè̌ Cò́marya htuô̌rò a hyǎ o luô̌htya pé̤ hò́ pè̤. 3 Thyáphú thǐ ki bò́thyókhè́khǒ tố̤kuô̌ ná pè̤ agněnuô, pè̤ héso pé̤kuô̌ thǐ tè̤ dố pè̤ myáhtye htuô̌hò́ rò pè̤ ní̤huô̌bè htuô̌hò́ nuôtahe hò́. Pè̤ tè̤bò́thyókhè́khǒ khyělǔ yěnuôma, pè̤ bò́thyó pè̤né̤ ná Phè̌ Cò́marya ná aphúkhǔ Jesǔ Krístu. 4 Thyáphú pè̤ tè̤thè́krṳ̂̌thè́lò̌ ki lốhtyabǎhtya agněnuôrò, pè̤ rǎhò́ tè̤yětahe hò́.
Cò́marya Ma Tè̤lǐ
5 Tè̤ritè̤kyǎ dố pè̤ ní̤huô̌ htuô̌hò́ dố aphúkhǔ onuô, pè̤ thè́zṳ̂́ hésoluô̌ pé̤ kuô̌ thǐ, Cò́marya ma tè̤lǐ rò tè̤khítè̤lò̤ o dố lǔkǔ tôcô꤮ to. 6 Ki pè̤ hé ná pè̤ bò́thyókhè́khǒ ná è tadû́rò pè̤ ki ohtwǒprè̤ plehyǎ pǎprè́ dố tè̤khítè̤lò̤ aklè̌ rò pè̤ ki me̤ plehyǎ tadû pǎprè́ tè̤thû́ hénuôma, pè̤ ma kayǎ lahǒlahya rò pè̤ ohtwǒprè̤ dố tè̤má̤tè̤cò́ akǔ to. 7 Manárò pè̤ ki ohtwǒprè̤ dố tè̤lǐ akǔ phú Cò́marya o dố tè̤lǐ akǔ hénuôma, pè̤ o ná tè̤bò́thyókhè́khǒ khyělǔ tôprè̤ ná tôprè̤, htuô̌rò Cò́marya aphúkhǔ Jesǔ Krístu athwinuô a ki sǐplǐkyǎ lò̌ hò́ pè̤ tè̤thû́tè̤ora tahe.
8 Ki pè̤ hé ná pè̤ me̤nò́ tè̤thû́tè̤ora tôphuố꤮ to hénuôma má̤hò́ pè̤ lahǒlya̤ní̤ dyédû pè̤né̤, rò tè̤má̤tè̤cò́ o dố pè̤kǔ tôcô꤮ to. 9 Manárò pè̤ ki hésoluô̌ Cò́marya ná pè̤ me̤ tè̤thû́tè̤ora tahe hénuôma Cò́marya yěnuô acò́ ná a tè̤ò́lya̤ rò a me̤tǒme̤bè tè̤, htuô̌to a ki plwǒkyǎ pè̤ tè̤thû́ lò̌꤮ plǐ rò a ki me̤mwǒ̤plǐ ka̤khyě khyěthyá lò̌lò̌꤮ pè̤ me̤tè̤tǒ to nuôtahe pǎ. 10 Ki pè̤ hé ná pè̤ me̤nò́ tè̤thû́ tôphuố꤮ to hénuôma pè̤ nò̌htwǒ Cò́marya thyáná kayǎ lahǒlahya tè̤ tôprè̤ rò alǎ̤angó̤ o dố pè̤kǔ tômû̌꤮ to.