11
Yoni Tobapitaisi iwitali la toligalega
(Lk 7.18-35)
1 E bogwa ivinaku la vituloki baisa la toligalega tailuwotala taiyu Yesu isilavi baisa bila bivituloki e bikamituli ovalu makwaisinau katitaikina.
2 Yoni isisu wa bwala katupipi,v e tutala ilagi bulogala Keriso, iwitali mimilisiw la toligalega ilokaiasi Yesu. 3 E ikatupoiyaisi matauna, kawasi, “Ki, yokula matauna igau bima, kaina ibodi bakatulotulasi igau bima taiyuwela?”
4 Yesu ivitakauloki matausina, kawala, “Kulosi, kusolasi baisa Yoni avaka kulilagaisi deli kugigisaisi. 5 Tokwau imitalala mitasi, topem iloulasi, tokwagwaiguya imigileusi, totuli ilegasi, tomata imovavausi, e tonamakava ilagaisi la kamatula Bulogala Bwaina goli. + 6 E bukumwasawasi yokomi kidamwa gala bukuninayuwasi paila yeigu.”
7 E tutala Yoni la toligalega ikaimilavausi, Yesu ilivala baisa tobobawa paila Yoni, kawala, “Tutala kulokaiasi Yoni oviloupakala avaka kudokaisi bukugisaisi? Kaina mnumonu yagila imotitani ke? 8 Mitaga avaka paila lokulosi? Kaina bukugisaisi taitala tau isikam kala kwama yaminabwaita ke? Ka, matausina isikamsi kasi kwama yaminibwaita isisuaisi osi bwala gweguya. 9 Mitaga avaka paila lokulosi? Bukugisaisi taitala tovitoubobuta ke? Mitaga; e, alukwaimi matauna ikalisau tovitoubobuta. 10 Paila Buki Pilabumaboma kala ginigini isisu paila matauna, ‘Yaubada kawala, Ka, awitali ulo touwata bilobogwa omatam,x matauna bikatubiasi m keda omatam.’ + 11 Kululuwaisi baisa, Yoni Tobapitaisi ikalisau komwaidosi mina watanawa. Mitaga availa kala tokekita Labuma Karaiwogala, matauna bikalisau Yoni. 12 E metoya ola yam Yoni Tobapitaisi eikamatula leimaga tuta baisa goli, tomota iyogagaisi Labuma Karaiwogala, e tokowolova mwada biyosikikitaisi.y+ 13 Paila tovitoubobuta komwaidosi toyo Mosese la Karaiwagaz ivitoubobutasi, kala vigimkovila wala Yoni ola tuta meitobu baisa. 14 E kidamwa bukutagwalasi bukudubumaisi makawala paila Yoni, matauna goli Ilaitia igau bima. + 15 Matauna ilagi ibodi biligimlili.
16 “Mitaga ammakawala bavisaiki tubwa matubona? Matubona makawala gugwadi isilaisi obikubaku idouwaisi sesia, e ikaibigasi, kawasi, 17 ‘Kawawaiyasi kaisosau mitaga gala kukwaiwosisi. Kakaviviasi, mitaga gala kukwavinavinasi.’ 18 Paila Yoni ima gala ikamkwama gala imomom, e ikaibigasi, kawasi, ‘Baloma gaga isikaila matauna.’ 19 Yeigu Latula Tomotab lama akamkwam amomom, e ikaibigasi, kawasi, ‘Ka, togugoveka deli tomomom waini matauna, ikalubailasi deli tokougugula pokalac toyo tomitugaga.’d Mitaga komwaidona avaka ikaloubusi metoya ola kabitam Yaubada ivitububoti kala duwosisia kabitam makwaina.”
Iluluki valu mapilasina gala ininavilasi
(Lk 10.13-15)
20 Oluvi iluluki valu makwaisina ambaisa bidubadu la vavagi siligaga bogwa leivagi, paila gala ininavilasi. 21 Kawala, “Wo Korasini! Wo Betisaida! Vavagi siligaga bogwa lavagi baisa yokomi; kidamwa lavigaki makawala mapilasina Taia toyo Saidoni,e bogwa bininavilasi omitibogwa bivitububotaisi si ninavila kasi kwama bwabwau, deli bikumsi kasi koula. + 22 Mitaga alukwaimi, wa Yamla Yakala bogwa bigagabila paila mina Taia toyo mina Saidoni, mitaga bimwau paila yokomi. 23 E yokomi mina Kapaneum, mwada bukulupaimi titoulemi wa labuma ke? Bogwa bivabwaimi bukusuvisi Edesi. Kidamwa avagi vavagi siligaga mapilana Sodomf makawala bogwa lavagi baisa yokomi, lagaila Sodom bisisu. + 24 Mitaga alukwaimi, wa Yamla Yakala bogwa bigagabila paila mina Sodom, mitaga bimwau paila yokomi.” +
Kumakaiagusi bukubanaisi vaiwasi
(Lk 10.21-22)
25 Wa tuta matutowena Yesu ikaibiga, kawala, “Kagutoki Tamagu, Guyoula labuma toyo watanawa, paila lokukimitali baisa pwapwawa avaka lokukwatupwani metoyasi baisa tokwabitam toyo tokwateta. 26 E mitaga, Tamagu, paila baisa makawala nanom bwaina.
27 “Tamagu bogwa isakaigu vavagi komwaidona; e gala taitala inikolaigu yeigu Latula, mitaga Tamagu wala; kaina gala taitala inikoli Tamagu mitaga yeigu wala Latula deli tuvaila matauna availa Latula magila bivituloki matauna. +
28 “Kumakaiagusi komwaidomi kusomatasi kokeula mi koni mwau, e basakaimi kami vaiwasi. 29 Kukwauwaisi ulo kaitakewag kukwatikewaisi, kutagwalasi bavitulokaimi, paila yeigu amanum deli nanogu watanawa, e bukubanaisi kami vaiwasi. + 30 Paila ulo kaitakewa basakaimi kaimwamwasila, e ulo koni bukukeulasi gagabila wala.”
u 11:1 ovalu makwaisina.Obonasi mina Girisi eiginisi “osi valu tatousi” - kaina mina Galili osi valu kainaga osi valu toligalega. v 11:2 Kugisi Md 14.3-4. w 11:2 iwitali mimilisi: Mimilisi buki pilabubogwa eiginisi “iwitali taiyu”. + 11:5 Ais 35.5-6; 61.1 x 11:10 Kugisi Sun 23.20. + 11:10 Mal 3.1 y 11:12 mwada biyosikikitaisi. Gagabila bitagini “leimeima deli yominimani gigasisi”. + 11:12 Lk 16.16 z 11:13 Kugisi Md 5.17 kala katumiki. + 11:14 Mal 4.5; Md 17.10-13; Mk 9.11-13 a 11:18 Kugisi Md 6.16 kala katumiki. b 11:19 Kugisi Md 8.20 kala katumiki. c 11:19 Kugisi makasana Biga Kala Katumiki. d 11:19 Kugisi Md 9.10 kala katumiki. e 11:21 Mapilasina pilayu si valu matausina gala mina Yudia isisuaisi olumata makwaina Bolita Kwaiveka, Galili opiliyavata. + 11:21 Ais 23.1-18; Isi 26.1—28.26; Yoe 3.4-8; Emo 1.9-10; Sek 9.2-4 f 11:23 Kugisi Md 10.15 kala katumiki. + 11:23 Vit 19.24-28; Ais 14.13-15 + 11:24 Md 10.15; Lk 10.12 + 11:27 Yn 1.18; 3.35; 10.15 g 11:29 Baisa bigalavisaiki taitala tovituloki la vituloki isisaiki la toligalega. Mosese la Karaiwaga mina Yudia si tovituloki bididokaisi kaitakewa. + 11:29 Yer 6.16