\id HAG Italian: Diodati Bible 1885 
\h AGGEO 
\toc1 IL LIBRO DEL PROFETA AGGEO 
\toc2 AGGEO 
\toc3 Ag. 
\mt2 IL LIBRO DEL 
\mt1 PROFETA AGGEO 
\c 1  
\s1 Aggeo censura il popolo per la sua inerzia, e lo esorta a riedificare il Tempio 
\p  
\v 1 NELL'anno secondo del re Dario, nel sesto mese, nel primo giorno del mese, la parola del Signore fu \add indirizzata\add*, per lo profeta Aggeo\x * \xo 1:1 \xk \xt Aggeo \xt Esd. 4.24; 5.1. Zac. 1.1.\x*, a Zorobabel, figliuolo di Sealtiel, governatore di Giuda, ed a Iosua, figliuolo di Iosadac\x * \xo 1:1 \xk \xt Iosadac \xt Esd. 3.2; 5.2\xta e rif.\x*, sommo sacerdote, dicendo: 
\p  
\v 2 Così ha detto il Signor degli eserciti: Questo popolo ha detto: Il tempo non è ancora venuto, il tempo che la Casa del Signore ha da esser riedificata. 
\p  
\v 3 E perciò la parola del Signore fu \add rivelata\add* per lo profeta Aggeo, dicendo: 
\p  
\v 4 \add È\add* egli ben tempo per voi di abitar nelle vostre case intavolate, mentre questa Casa \add resta\add* deserta\x * \xo 1:4 \xk \xt deserta \xt 2 Sam. 7.2. Sal. 132.2 ecc.\x*?  
\v 5 Ora dunque, così ha detto il Signor degli eserciti: Ponete mente alle vie vostre.  
\v 6 Voi avete seminato assai, ed avete riposto poco\x * \xo 1:6 \xk \xt poco \xt Deut. 28.38\xta e rif.\x*; avete mangiato, e non vi siete potuti saziare; avete bevuto, e non vi siete potuti inebbriare; siete stati vestiti, e \add niuno\add* si è potuto riscaldare; e colui che si è messo a servire per prezzo, l'ha fatto \add per mettere il suo salario\add* in un sacco forato. 
\p  
\v 7 Così ha detto il Signore degli eserciti: Ponete mente alle vie vostre.  
\v 8 Salite al monte, e adducetene del legname, ed edificate questa Casa; ed io mi compiacerò in essa, e mi glorificherò\x * \xo 1:8 \xk \xt glorificherò \xt Ag. 2.9.\x*, ha detto il Signore.  
\v 9 Voi avete riguardato ad assai, ed ecco, \add ciò si è ridotto\add* a poco; ed avete menato in casa, ed io ho soffiato sopra\x * \xo 1:9 \xk \xt sopra \xta ver. \xt 1.6 e rif. Ag. 2.16,17.\x*. Perchè? dice il Signor degli eserciti. Per la mia Casa, che è deserta; laddove ciascun di voi corre per la sua casa.  
\v 10 Perciò, il cielo è stato serrato sopra voi, per non \add dar\add* rugiada\x * \xo 1:10 \xk \xt rugiada \xt 1 Re. 8.35\xta e rif.\x* la terra eziandio ha ristretta la sua rendita.  
\v 11 Ed io ho chiamata la secchezza sopra la terra\x * \xo 1:11 \xk \xt terra \xt 1 Re. 17.1. 2 Re. 8.1.\x*, e sopra i monti, e sopra il frumento, e sopra il mosto, e sopra l'olio, e sopra \add tutto\add* ciò che la terra produce; e sopra gli uomini, e sopra le bestie, e sopra tutta la fatica delle mani. 
\p  
\v 12 Or Zorobabel, figliuolo di Sealtiel, e Iosua, figliuolo di Iosadac, sommo sacerdote, e tutto il rimanente del popolo, ubbidirono alla voce del Signore Iddio loro, ed alle parole del profeta Aggeo, secondo che il Signore Iddio loro l'avea mandato\x * \xo 1:12 \xk \xt mandato \xt Esd. 5.2 ecc.\x*; e il popolo temette del Signore.  
\v 13 Ed Aggeo, messo del Signore, disse al popolo, per commission del Signore: Io \add son\add* con voi, dice il Signore\x * \xo 1:13 \xk \xt Signore \xt Mat. 28.20. Rom. 8.31.\x*. 
\p  
\v 14 Il Signore adunque destò lo spirito di Zorobabel, figliuolo di Sealtiel governatore di Giuda, e lo spirito di Iosua, figliuolo di Iosadac, sommo sacerdote, e lo spirito di tutto il rimanente del popolo; e vennero, e lavorarono intorno alla Casa del Signor degli eserciti, loro Dio.  
\v 15 \add Ciò fu\add* nel ventesimoquarto giorno del sesto mese, nell'anno secondo del re Dario. 
\c 2  
\s1 La gloria del secondo Tempio 
\p  
\v 1 NEL settimo \add mese\add*, nel ventesimoprimo giorno del mese\x * \xo 2:1 \xk \xt mese \xt Lev. 23.34 ecc.\x*, la parola del Signore fu \add rivelata\add* per lo profeta Aggeo, dicendo: 
\p  
\v 2 Parla ora a Zorobabel\x * \xo 2:2 \xk \xt Zorobabel \xt Ag. 1.1.\x*, figliuolo di Sealtiel, governatore di Giuda, ed a Iosua, figliuolo di Iosadac, sommo sacerdote, ed al rimanente del popolo, dicendo:  
\v 3 Chi di voi è rimasto, che abbia veduta questa Casa nella sua primiera gloria? e qual la vedete voi al presente? non \add è\add* essa, appo quella, come nulla agli occhi vostri\x * \xo 2:3 \xk \xt vostri \xt Esd. 3.12,13. Zac. 4.10.\x*?  
\v 4 Ma pure, fortificati ora\x * \xo 2:4 \xk \xt ora \xt Zac. 4.7; 8.9.\x*, o Zorobabel, dice il Signore; fortificati parimente, o Iosua, figliuolo di Iosadac, sommo sacerdote; fortificatevi ancora voi, o popol tutto del paese, dice il Signore; e mettetevi all'opera; perciocchè io \add sono\add* con voi\x * \xo 2:4 \xk \xt voi \xt Ag. 1.13\xta e rif.\x*, dice il Signor degli eserciti;  
\v 5 secondo la parola che io patteggiai con voi, quando usciste di Egitto\x * \xo 2:5 \xk \xt Egitto \xt Esod. 29.45,46.\x*; e il mio Spirito dimorerà nel mezzo di voi; non temiate.  
\v 6 Perciocchè, così ha detto il Signor degli eserciti: Ancora una volta, fra poco, io scrollerò il cielo, e la terra, e il mare\x * \xo 2:6 \xk \xt mare \xt Gioel. 3.16 e rif. ver. 21. Ebr. 12.26.\x*, e l'asciutto;  
\v 7 scrollerò ancora tutte le genti, e la scelta di tutte le nazioni verrà\x * \xo 2:7 \xk \xt verrà \xt Gen. 49.10. Mal. 3.1.\x*; ed io empierò questa Casa di gloria\x * \xo 2:7 \xk \xt gloria \xt Sal. 24.7-10. Is. 60.1 ecc.\x*, ha detto il Signor degli eserciti.  
\v 8 L'argento \add è\add* mio, e l'oro \add è\add* mio\x * \xo 2:8 \xk \xt mio \xt 1 Cron. 29.14-16.\x*, dice il Signor degli eserciti.  
\v 9 Maggiore \add sarà\add* la gloria di questa seconda Casa\x * \xo 2:9 \xk \xt Casa \xt Zac. 2.5. Mat. 12.6. Giov. 1.14.\x*, che la \add gloria della\add* primiera, ha detto il Signor degli eserciti; ed io metterò la pace in questo luogo\x * \xo 2:9 \xk \xt luogo \xt Sal. 85.9,10. Luc. 2.14. Efes. 2.14.\x*, dice il Signor degli eserciti. 
\s1 Rimproveri e promesse di benedizioni 
\p  
\v 10 NEL ventesimoquarto \add giorno\add*\x * \xo 2:10 \xk \xt \+add giorno\add*\xta ver. \xt 2.18,20.\x* del nono \add mese\add*, nell'anno secondo di Dario\x * \xo 2:10 \xk \xt Dario \xt Ag. 1.1.\x*, la parola del Signore fu \add rivelata\add* per lo profeta Aggeo, dicendo: 
\p  
\v 11 Così ha detto il Signor degli eserciti: Domanda ora i sacerdoti, intorno alla Legge\x * \xo 2:11 \xk \xt Legge \xt Lev. 10.10,11\xta e rif.\x*, dicendo:  
\v 12 Se un uomo porta della carne consacrata nel lembo del suo vestimento\x * \xo 2:12 \xk \xt vestimento \xt Lev. 6.27.\x*, e tocca col suo lembo del pane, o della polta, o del vino, o dell'olio, o qualunque \add altra\add* vivanda, sarà \add quella\add* santificata? E i sacerdoti risposero, e dissero: No.  
\v 13 Poi Aggeo disse: Se alcuno, essendo immondo per un morto, tocca qualunque di queste cose, non sarà ella immonda\x * \xo 2:13 \xk \xt immonda \xt Num. 19.11-16\xta e rif., 22.\x*? E i sacerdoti risposero, e dissero: Sì, ella sarà immonda. 
\p  
\v 14 Ed Aggeo rispose, e disse: Così \add è\add* questo popolo, e così, \add è\add* questa nazione, nel mio cospetto, dice il Signore; e così \add è\add* ogni opera delle lor mani; anzi quello stesso che offeriscono quivi è immondo\x * \xo 2:14 \xk \xt immondo \xt Tit. 1.15.\x*.  
\v 15 Or al presente, ponete mente\x * \xo 2:15 \xk \xt mente \xt Ag. 1.5 ecc.\x*, \add come\add*, da questo giorno addietro, avanti che fosse posta pietra sopra pietra nel Tempio del Signore;  
\v 16 da che le cose sono andate così, \add altri\add* è venuto ad un mucchio di venti \add misure\add*, e ve ne sono state \add sol\add* dieci; \add altri\add* è venuto al tino per attingere cinquanta barili, e ve ne sono stati \add sol\add* venti\x * \xo 2:16 \xk \xt venti \xt Ag. 1.6,9. Zac. 8.10.\x*.  
\v 17 Io vi ho percossi d'arsura, e di rubigine, e di gragnuola, in tutte le opere delle vostre mani; ma voi non vi siete curati di convertirvi a me\x * \xo 2:17 \xk \xt me \xt Ger. 5.3\xta e rif.\x*, dice il Signore. 
\p  
\v 18 Ora considerate, avanti questo giorno, \add che è\add* il ventesimoquarto del nono \add mese:\add* considerate dal giorno che il Tempio del Signore è stato fondato.  
\v 19 \add Vi era egli\add* più grano ne' granai? fino alla vite, e al fico, e al melagrano e all'ulivo, nulla ha portato; \add ma\add* da questo giorno innanzi io \add vi\add* benedirò. 
\s1 I nemici distrutti. Zorobabel innalzato 
\p  
\v 20 E LA parola del Signore fu \add indirizzata\add* la seconda volta ad Aggeo, nel ventesimoquarto \add giorno\add* del mese, dicendo: 
\p  
\v 21 Parla a Zorobabel, governatore di Giuda, dicendo: Io scrollerò il cielo, e la terra\x * \xo 2:21 \xk \xt terra \xta ver. \xt 2.6,7\xta e rif.\x*;  
\v 22 e sovvertirò il trono de' regni, e distruggerò la forza de' reami delle genti\x * \xo 2:22 \xk \xt genti \xt Dan. 2.44. Mat. 24.7.\x*; e sovvertirò i carri, e quelli che saranno montati sopra; e i cavalli, e i lor cavalieri, saranno abbattuti, ciascuno per la spada del suo fratello. 
\p  
\v 23 In quel giorno, dice il Signor degli eserciti, io ti prenderò, o Zorobabel, figliuolo di Sealtiel, mio servitore, dice il Signore; e ti metterò come un suggello\x * \xo 2:23 \xk \xt suggello \xt Cant. 8.6. Ger. 22.24.\x*; perciocchè io ti ho eletto\x * \xo 2:23 \xk \xt eletto \xt Is. 42.1; 43.10.\x*, dice il Signor degli eserciti.