- Jeremáya
- <
- 31
- >

31
Alata ndu Ízurẹlu
1 Ojejoje abya asụ: L'o -rua teke ono; bẹ ya a-bụru Nchileke k'ikfu l'ikfu ndu Ízurẹlu l'ẹphe ha; ẹphe abụru ndu ndibe iya. 2 Ndu ono, wafụrunu ono bẹ ya meru eze-iphe-ọma teke ẹphe nọ l'echi-ẹgu. Teke ndu Ízurẹlu shi achọ ẹke, ẹphe a-nọdu tụta ume 3 bẹ ya shi l'ẹke teru ẹnya mee t'ẹphe phụa ya. Ya yeru unu obu; yeru iya unu k'ojejoje. Ọ kwaphụ ẹge ono bẹ ya e-yegburu unu obu kwasẹru. 4 Teke ono bẹ ya a-chịkobe unu; unubẹ ndu Ízurẹlu; t'unu bya agbabe ọkpa; bụru mba ọdo. Teke ono; bẹ unu a-chịta nkwa unu je etsoru ndu ẹhu atsọ ẹna; wata ote egvu. 5 Teke ono kwaphu bẹ unu a-wata ọko okfu vayịnu l'eli ugvu ugvu Samériya ọdo. Ndu kọru okfu; e-ri iphe ẹphe kọtaru iya; 6 kẹ l'oge abyaa; teke ndu eche nche a-nọnyaa; chilahaa mkpu l'alị ugvu ugvu ndu Ífuremu; sụ: “Unu bya t'ayi je lẹ Ugvu Záyọnu; jekfu Ojejoje, bụ Nchileke ayi.”
7 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu:
“Unu gụa egvu ẹhu-ọtso-ẹna nụ Jékọpu!
Unu tụa ụzu ẹhu-ọtso-ẹna
nụ mba ono, bụ ishi mbakeshi ono!
Unu gụa egvu ekele unu; sụje:
‘Ojejoje; dzọwaru ndu nk'iya;
ọ nafụtawaru ndu Ízurẹlu
ndu ọphu phọduru nụ l'ẹphe ha!’
8 Unu lekwa; ya e-shi lẹ isheli dulata ẹphe.
Ya eshi l'ẹke mgboko jeberu rukoo ẹphe.
Ya a-chịta chịta jeye mẹ ndu ìshì; ndu ngvụru;
ụnwanyi, dụ ime; mẹ ndu ọphu ime eme.
Ọ bụlephu lẹ ndu a-lata nụ a-dụ l'igwe.
9 Ẹphe a-nọdu amụ ọnu-ọchi l'alata.
Ẹphe a-nọdu ekfu anụ iya; ya edu ẹphe l'ala.
Ya e-du ẹphe dughaa nggele nggele;
dua ẹphe shia ụzo, dụ kwọru akwọkwo;
k'ọphu ụkfu ta akpọdu ẹphe l'ọkpa.
Ishi iya abụru l'ọo ya bụ nna Ízurẹlu;
Ífuremu abụru ọkpara iya.
10 Unu nụkwaa iphe Ojejoje ekfu;
unubẹ mbakeshi!
Unu araa ya arara tẹ ndu bu l'eli-alị nụa ya!
L'onye ono, chịkashiru ndu Ízurẹlu ono
a-chịkobekwaphu ẹphe ọdo.
L'oochekwa ụnwu atụru iya
ọbu nche l'ọ bụ onye eche atụru;
11 kẹle Ojejoje gbafụtawaru Jékọpu;
kfụa aswa ishi iya l'ẹka ndu ka ẹphe ike.
12 Ẹphe a-bya agụa egvu
ẹhu-ọtso-ẹna lẹ Ugvu Záyọnu.
Ẹphe etee ẹswa k'iphe-ọma,
Ojejoje doberu ẹphe;
mbụ witu; mẹe ọphungu; manụ;
ụnwu atụru; ụnwu eghu;
mẹwaru ụnwu eswi.
Ẹphe a-dụ l'ọ bụ okfu,
a kọru; l'agba iya mini ọhuma;
ẹphe ta anọhedu l'aphụ ọdo.
13 Teke ono bẹ ụnwu-mgbọko
a-wata ote egvu; ẹhu atsọshi ẹphe.
Ụnwu-okorọbya;
mẹ ndu bụ ọgurenya;
bẹ ẹhu a-nọdu atsọkwaphu.
Ono teke ya e-me tẹ aphụ,
ẹphe shi agụ bụru ẹphe
ẹhu-ọtso-ẹna.
Ya a-dụ ẹphe obu;
bya agbanwee aphụ,
tsọru ẹphe t'ọ bụru ẹphe ẹhu-ọtso-ẹna.
14 Ndu achịjeru Nchileke ẹja;
bẹ ya a-nụkpoo iphe dụ mma;
nụa ya ẹphe kẹ etsutsu iya.
Ya e-me t'ẹpho ji ndu nk'iya ọhuma.”
Ono kwa iphe yẹbe Ojejoje kfuru ndono.
Obu-imiko Ojejoje
15 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu
ndọ-ọ:
“A nụru ụzu-ẹkwa lẹ Ráma;
ọ bụ ẹkwa anwụhu mẹ oke nggụmaphu.
Ọ bụ Rechẹlu l'ara ẹkwa ụnwu iya;
ọphu o kwedu t'e gbobuta iya egbobuta;
okfu l'ụnwu iya gvụ-geru.*31:15 Mát 2:18.
16 Gberuma! Ba rahẹ ẹkwa!
Fuchaa ẹnya-mini, nọ ngu l'ẹnya;
kẹ l'ee-mekochaa bua ngu nggo ọru ngu;
mbụ l'ẹphe e-shi l'alị ndu ọhogu latakọta.”
Ono kwa iphe yẹbe Ojejoje kfuru ndono.
17 “Ọo ya bụ t'unu lee ẹnya;
l'ụzo ifu a-dụrua unu lẹ mma.
Ụnwu ngu a-latakọta l'alị ẹphe.”
Ono kwa iphe yẹbe Ojejoje kfuru ndono.
18 “Ude, Ífuremu atsụ bẹ ya nụwaru; l'ọ sụru:
“ ‘L'a hụ̀waru iya àhụ̀hù l'ọ bụ
onye àhụ̀ nweswi, ẹ-te
kwedu t'a gọta iya agọta.
A hụ̀kwanaa ya hụ̀ta.
Wo t'a hanụa ya tẹ ya laphuta azụ;
kẹ l'ọo mu bụ Ojejoje bya
abụru Nchileke iya.
19 Ya kpaphuhutsuaru; izimana abya alaphuta iya azụ.
Ọnodu, ya nọ abya edole iya phụ ẹnya;
Ya abya efuru efuru; woru ikpere byishi l'alị;
l'ẹke iphere guderu iya; yọ kpọo ya okfu;
kẹ l'ọo iphe ya meru teke ya bụ nwokorọbya
bẹ byaru bya etee ya ntụ l'ifu nta-a.’
20 Ífuremu ?ta bụdunua nwa iya, ya yeru obu;
mbụ nwa iya, bụ: ya -phụ iya;
ẹhu atsọ iya ẹna.
A makwaru-a lẹ ya ahajẹru ekfu okfu iya k'ẹji;
obenu lẹ ya anyatajẹkwa iya-a.
Ọo ya bụ l'obu iya dụ iya nshinu;
mbụ lẹ ya a-phụru iya imiko nshinu.”
Ono iphe Ojejoje ekfu ndono.
21 “Meshia iphe-ọhubama
dobegbaa l'echi esu-ụzo!
Nggu ekoshia ogvudu
ogvudu dobegbaa!
Nggu elezita ẹnya l'ụzo, iishi!
Latakwaphu azụ;
nggụbe nwamgbọko Ízurẹlu!
Latakwaphu azụ lẹ
mkpụkpu ngu ono l'ọ ha!
22 ?Nanụ teke ii-ghaphebe ẹge-a; rua;
nggụbe nwada ono,
ẹ te egudedu ire ngu ẹka ono?
Ojejoje meekwaru iphe
ọphungu lẹ mgboko-a:
lẹ nwanyi a-wata oleta nwoke ẹnya.”
Ọdu lẹ mma kẹ ndibe Nchileke
23 Ọwaa iphe Ojejoje, bụ Ọkaribe-Kakọta-Ike ekfu ndọ-ọ; mbụ Nchileke kẹ ndu Ízurẹlu: Ọ sụru agha: Lẹ ya -shilephu l'ẹke, a kpụru ẹphe lẹ ndzụ duphuta ẹphe azụ; bẹ ndu, nọ l'alị Júda yẹle mkpụkpu lẹ mkpụkpu iya a-wata okfu okfu-a ọdo; sụ:
“Tẹ Ojejoje gọoru ngu
ọnu-ọma;
nggụbe ishi ẹke ono, doberu ẹka-ndo;
bya abụru ugvu, dụ nsọ ono!”
24 Ndu Júda mẹ mkpụkpu, nọkota iya nụ a-tụko bukotaru l'ẹke ono. Ndu akọ okfu e-buru iya; ẹphe lẹ ndu chị eghu mẹ atụru ẹphe aghaphe aghaphe; 25 kẹ l'onye ike gvụru bẹ ya e-me t'ẹpho ji; ya emee ndu ike gvụru t'ẹphe gbakerehu. 26 Teke ono bẹ ndu madzụ a-wata okfu: “L'ẹphe kuru mgbẹnya; tehu; ẹhu atsọ ẹphe ntụmatu.”
27 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu: “L'oge abyakwa-a; teke ya e-woru nebyi madzụ yẹle anụ woru ghaa l'alị Ízurẹlu yẹle alị Júda. 28 Ọo bụlephu ẹge ya cheru ẹphe nche; bya efeshia ẹphe; nwukposhia ẹphe; bya emekputa ẹphe; mebyishia ẹphe; ẹphe alaa l'iyi; ọ kwaphu ẹge ono bẹ ya e-che ẹphe nche; bya akpụkwaa ẹphe; dzaphu ẹphe azụ.” Ono kwa iphe yẹbe Ojejoje kfuru ndono. 29 O rua teke ono b'ẹ taa sụhedu:
“ ‘Lẹ nna ẹphe bụkwa akpụru
vayịnu, ẹ-ta achadu achacha;
bẹ ẹphe taru;
yọo kpọ ụnwu ẹphe izize.’
30 Iphe e-gbe mechianu bụ l'onyemonye a-la l'iphe o metaru. Onye riru vayịnu, ẹ-ta achadu achacha; eze akpọwa iya rụ izize.”
31 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu: “L'oge abyakwa teke yẹle ndu Ízurẹlu; mẹ ndu Júda a-gba ndzụ ọphungu. 32 Ono ta adụhedu l'ọ bụ ọgba-ndzụ ọphu yẹle nna ẹphe oche gbaru; teke ono, ya gude ẹka sefuta ẹphe l'alị Íjiputu ono; kẹ l'ọ bụ oswi-okfu l'ọo yẹbedua bụ nji ẹphe; ọle ẹphe mebyiru ọgba-ndzụ ono.
33 “Ọwaa ndzụ ọphungu yẹle ndu ọnu-ụlo Ízurẹlu a-gba: m'o -rulephu teke ono. Ekemu iya; bẹ ya e-ye ẹphe l'egomunggo; dee ya ẹphe edede l'ọkpoma. Ya a-bụru Nchileke ẹphe; ẹphebedua abụru ndibe iya. 34 Madzụ te ezihedu ibe iya iphe ọdo; ọphu madzụ 'ezihedu nwunne iya iphe kẹ t'ọosuje iya: ‘Makwaru Ojejoje’; kẹ l'ẹphe e-shilephu l'onye ẹnya katsụa alala l'ime ẹphe jeye l'onye ọphu ẹnya katsụa nshinu maru iya. Ishi iya abụru lẹ ya a-gụru ẹphe nvụ l'iphe dụ ẹji, ẹphe meshiru; ọphu ya 'anyatahẹdu iphe dụ ẹji ẹphe ọdo lẹ phuu.”
Ono kwa iphe yẹbe Ojejoje kfuru ndono.
35 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu ndọ-ọ;
mbụ onye ono,
doberu ẹnyanwu; sụ
t'oochije l'eswe; bya emee
tẹ ọnwu; mẹ mkpọ-kpodo
chije l'ẹnyashi;
mbụ onye ono, bụ iya
anmawoje eze ẹnyimu anmawo;
eyii-mini iya edee mba ono;
ẹpha iya bụ Ojejoje,
bụ Ọkaribe-Kakọta-Ike.
36 Ọ sụru l'ọ -bụru l'o nweru teke aa-nọnyaaru;
iphe-a, ya keshiru;
dobe iya l'ọru iya-a gbakahu;
ono teke ndu eri Ízurẹlu a-chịhu;
ẹphe ta abụhedu ọha k'ẹka
ẹphe l'ifu iya gbururu jeye lẹ gbururu.
Ono iphe Ojejoje ekfu ndono.
37 Ọ -bụru l'o nweru mbọku,
ee-wota imigwe tụa l'iphe aatụje iphe;
bya egvua alị gvurua ẹke
a tọru ọkpa mgboko l'ọ ha;
tẹmanu ya egude iphe ndu
eri Ízurẹlu mekotaru l'ọ ha
jịka ẹphe.
Ono iphe Ojejoje ekfu ndono.
38 Ọwaa iphe Ojejoje ekfu: “L'oge abyakwa teke ee-mekochaa kpụkwaa mkpụkpu-a doberu yẹbe Ojejoje; tsube l'oje Hananẹlu jeye l'ọnu-ụzo ono, aza Ọnu-ụzo Aghachi ono. 39 Ogologo iphe e-gude atụ iphe e-shi l'ẹke ono daburu ogologo jeye l'eli ugvu Garẹbu; bya agọ-zia lụfu Gowa. 40 Nsụda ono l'ọha, shi bụru ikirikpọ; bụkwaruphu ẹke aawụshi iya ntụ phụ; mẹkpo ẹgu ono l'ọ ha jeye lẹ Kídirọnu l'ụzo ẹnyanwu-ahata; gbururu jeye l'iku Ọnu-ụzo Ịnya l'ọ ha a-dụkotaru Ojejoje nsọ. Ẹ to nwedu l'e efefukwadu mkpụkpu ono efefu; ọphu ee-nwukposhihedu iya enwukposhi ọdo.”

- Jeremáya
- <
- 31
- >

*31:15 31:15 Mát 2:18.

© 2014 WBT