\NormalFont\ShortTitle{Maika}

{\MT Maika



\par }\ChapOne{1}{\PP \VerseOne{1}Nke a bụ okwu
{\ND{Onyenwe anyị}} nke bịaara Maịka, onye Moreshet, nʼoge eze Jotam, Ehaz na Hezekaya, bụ ndị eze Juda. Ọhụ nke ọ hụrụ banyere Sameria na Jerusalem.


\par }{\BB \par }
{\BB \par }
{\Q \VS{2}Geenụ ntị, unu ndị mmadụ, unu niile,

\par }{\QB gee ntị, gị ụwa na ndị niile bi nʼime ya

\par }{\Q ka Onye kachasị ihe niile elu, bụ
{\ND{Onyenwe anyị}} gbaa akaebe megide unu,

\par }{\QB bụ Onyenwe anyị site nʼụlọnsọ ukwu ya.


\par }{\SH Ikpe ọmụma dịrị Sameria na Izrel
\par }
{\Q \VS{3}Lee!
{\ND{Onyenwe anyị}} na-abịa! O si nʼebe obibi ya na-abịa.

\par }{\QB Ọ na-abịa ma na-azọda ebe niile dị elu nke ụwa.


\par }{\Q \VS{4}Ugwu ukwu niile na-agbaze nʼokpuru ụkwụ ya,

\par }{\QB ndagwurugwu niile na-agbawa,

\par }{\Q dịka abụba dị nso nʼọkụ,

\par }{\QB dịka mmiri si nʼebe dị elu na-asọdata


\par }{\Q \VS{5}Ihe ndị a bụ nʼihi njehie Jekọb,

\par }{\QB nʼihi mmehie niile nke ndị Izrel.

\par }{\Q Gịnị bụ njehie Jekọb?

\par }{\QB Ọ bụghị Sameria?

\par }{\Q Gịnịkwa bụ ebe dị elu nke Juda?

\par }{\QB Ọ bụghị Jerusalem?


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{6}“Nʼihi ya, aga m eme ka Sameria ghọọ mkpọmkpọ ebe,

\par }{\QB ebe a na-akụ osisi vaịnị.\FTNT{*}{{\FR 1:6 }{\FT{Ya bụ, ubi vaịnị}}}

\par }{\Q Aga m awụnye nkume ya nʼime ndagwurugwu,

\par }{\QB mekwaa ka ntọala ya pụta ihe.


\par }{\Q \VS{7}Arụsị ha niile a pịrị apị ka a ga-akụjisi;

\par }{\QB onyinye niile a na-ewebata nʼụlọ arụsị ha ka a ga-akpọ ọkụ.

\par }{\QB Aga m ala arụsị niile ya a kpụrụ akpụ nʼiyi.

\par }{\Q Ebe ọ bụ na e si nʼaka ndị na-agba akwụna na-ewebata onyinye ndị a,

\par }{\QB a ga-eji ha kwụọ ụgwọ ịgba akwụna.”


\par }{\SH Ịkwa akwa na iru ụjụ
\par }
{\Q \VS{8}Nʼihi nke a, aga m akwa akwa, tikwaa mkpu akwa.

\par }{\QB Aga m agbara ọtọ gbarakwa ụkwụ efu jegharịa.

\par }{\Q Aga m akpọ mkpu dịka nkịta ọhịa,

\par }{\QB tipụkwa ube akwa dịka ikwighịkwighị.


\par }{\Q \VS{9}Nʼihi na ọnya ya enweghị ngwọta,

\par }{\QB o rutela na Juda.

\par }{\Q O rutelarị ma nʼọnụ ụzọ ama nke ndị m,

\par }{\QB rukwaarị Jerusalem.


\par }{\Q \VS{10}Unu ekwutela okwu ya na Gat;

\par }{\QB unu akwakwala akwa ọbụla.

\par }{\Q Tụrụọnụ onwe unu nʼuzuzu,

\par }{\QB unu ndị Bet-Ofra.\FTNT{†}{{\FR 1:10 }{\FQ{Bet-Ofra
}}{\FT{Maọbụ,
}}{\FQA{Bet-Leafra
}}{\FT{nke pụtara
}}{\FQA{ụlọ uzuzu}}}


\par }{\Q \VS{11}Gabiganụ nʼụzọ unu,

\par }{\QB unu ndị bi na Shafia.

\par }{\Q Nʼọnọdụ ịgba ọtọ na ihere unu,

\par }{\QB unu ndị bi na Zaanan abịakwala nso.

\par }{\Q Ndị Bet-Ezel na-eru ụjụ

\par }{\QB nʼihi na e wezugala ndị na-eche unu nche.


\par }{\Q \VS{12}Ndị bi na Marot nọ nʼoke ahụ mgbu

\par }{\QB na-eche ka ihe ọma bịa,

\par }{\Q nʼihi na mbibi esitela nʼaka
{\ND{Onyenwe anyị}} bịa,

\par }{\QB ruo nʼọnụ ụzọ ama Jerusalem


\par }{\Q \VS{13}Unu ndị bi na Lakish

\par }{\QB kegidenụ ịnyịnya unu na-agba ọsọ nʼụgbọ agha.

\par }{\Q Ọ bụ nʼebe ahụ ka mmehie nwaada Zayọn malitere,

\par }{\QB nʼihi na mmehie Izrel na-eme ka a hụrụ nʼetiti unu.


\par }{\Q \VS{14}Ya mere, unu ga-enye Moreshet dị na Gat onyinye

\par }{\QB mgbe unu na-agbapụ ọsọ.

\par }{\Q Ụlọ Akzib ga-emesịa ghọọ ụlọ aghụghọ

\par }{\QB nye ndị eze Izrel.


\par }{\Q \VS{15}Aga m akpọbata onye ga-emeri unu

\par }{\QB ndị bi na Maresha nʼagha.

\par }{\Q Ndị a na-asọpụrụ nke Izrel

\par }{\QB ga-agbabanye nʼAdulam.


\par }{\Q \VS{16}Kpachaanụ isi unu nʼọnọdụ iru ụjụ

\par }{\QB nʼihi ụmụntakịrị ndị ahụ ihe ha masịrị unu,

\par }{\Q meenụ ka isi unu kwọchaa dịka isi udele,

\par }{\QB nʼihi na a ga-achụpụ ha site nʼebe unu nọ gaa mba ọzọ.




\par }\Chap{2}{\SH Nzube mmadụ na nzube Chineke
\par }
{\Q \VerseOne{1}Ahụhụ na-adịrị ndị na-eche ihe ọjọọ nʼobi ha,

\par }{\QB na ndị niile na-edina nʼakwa ha na-eche ajọ echiche.

\par }{\Q Mgbe chi bọrọ, ha na-arụzu ihe ha chepụtara,

\par }{\QB nʼihi na ikike imezu ya dị nʼaka ha.


\par }{\Q \VS{2}Ha na-enwe anya ukwu nʼebe ubi ndị ọzọ dị, were ha nʼaka ike,

\par }{\QB na ụlọ dị iche iche, ha ewere ha nʼike.

\par }{\Q Ha na-ejikwa aka ike nara ndị mmadụ ụlọ ha,

\par }{\QB ha na-ezunara ha ihe nketa ha.


\par }{\PP \VS{3}Nʼihi nke a,
{\ND{Onyenwe anyị}} na-asị,

\par }{\Q “Lee, ana m akwado ihe ọjọọ megide agbụrụ a,

\par }{\QB nke unu na-enweghị ike isite na ya wezuga onwe unu.

\par }{\Q Unu agaghị eji nganga na-ejegharịkwa,

\par }{\QB nʼihi na ọ ga-abụ oge ọjọọ.


\par }{\Q \VS{4}Nʼụbọchị ahụ ha ga-akọcha unu,

\par }{\QB ha ga-abụrụ unu abụ iru ụjụ iji ya kọchaa unu na-asị,

\par }{\Q ‘Anyị abụrụla ndị lara nʼiyi,

\par }{\QB e kesaala ihe nnweta nke ndị m,

\par }{\Q ọ napụla m ha.

\par }{\QB O werela ubi anyị nyefee ha nʼaka ndị ahụ meriri anyị nʼagha.’ ”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{5}Nʼihi ya, ọ dịkwaghị onye ga-afọdụ nʼetiti ọgbakọ nke
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\QB onye ga-eji ihe ọtụtụ kee ala ahụ site nʼife nza.


\par }{\SH Ndị amụma ụgha
\par }
{\Q \VS{6}Ndị amụma ha na-asị, “Unu ebukwala amụma.”

\par }{\QB “Unu ebukwala amụma banyere ihe ndị a,

\par }{\QB ihere agaghị eme anyị.”


\par }{\Q \VS{7}Ụdị ihe a o kwesiri okwukwu, gị ụlọ Jekọb?

\par }{\QB “Ntachiobi
{\ND{Onyenwe anyị}} ọ gwụla?

\par }{\QB Ihe ndị a ọ bụ otu o si eme?”

\par }{\BB \par }
{\Q “Ọ bụ na okwu m adịghị eme

\par }{\QB onye ụzọ ya ziri ezi mma?


\par }{\Q \VS{8}Ma ọ bụ unu na-ebili megide ndị m

\par }{\QB dịka ndị iro.

\par }{\Q Unu na-eyipụ ndị na-agafe agafe

\par }{\QB uwe ọma ha yi nʼahụ ha na-enweghị mmetụta,

\par }{\QB dịka a ga-asị na unu bụ ndị si nʼagha na-alọta.


\par }{\Q \VS{9}Unu na-achụpụ ndị inyom ndị m

\par }{\QB site nʼụlọ afọ ojuju ha.

\par }{\Q Ụmụ ha ka unu na-anapụ ngọzị m

\par }{\QB ruo mgbe ebighị ebi.


\par }{\Q \VS{10}Bilienụ, pụọnụ,

\par }{\QB nʼihi na ebe a abụkwaghị ebe izuike,

\par }{\Q nʼihi na-emerụọla ya, e bibiela ya,

\par }{\QB o bibikwaala, ruo na-ịrụzi ya agaghị adị ire.


\par }{\Q \VS{11}Ọ bụrụ na otu onye abịa buoro unu amụma ụgha na-asị,

\par }{\QB ‘Aga m eburu unu amụma banyere mmanya na ihe ọṅụṅụ siri ike,’

\par }{\QB ọ bụ onye amụma dị otu a ka ndị a chọrọ.


\par }{\SH Nkwa nzọpụta
\par }
{\Q \VS{12}“Aga m achịkọta unu niile, gị Jekọb,

\par }{\QB aga m akpọkọta ndị niile fọdụrụ nʼIzrel nʼotu ebe.

\par }{\Q Aga m akpọkọta ha dịka atụrụ nʼime ọgba anụ,

\par }{\QB dịka igwe ewu na atụrụ nʼebe ịta nri ya,

\par }{\QB ndị mmadụ ga-ejupụtakwa nʼebe ahụ.


\par }{\Q \VS{13}Onye ahụ na-egbuwa ụzọ ga-anọ nʼihu na-edu ha.

\par }{\QB Ha ga-etipukwa ọnụ ụzọ ama ahụ, ma site na ya gafee.

\par }{\Q Eze ha ga-agabigakwa nʼihu ha,

\par }{\QB {\ND{Onyenwe anyị}} ga-anọ nʼisi.”




\par }\Chap{3}{\SH Ịba mba nye ndịisi na ndị amụma
\par }
{\PP \VerseOne{1}Mgbe ahụ ekwuru m sị,

\par }{\Q “Geenụ ntị unu ndịisi ụlọ Jekọb,

\par }{\QB na unu ndị na-achị ezinaụlọ Izrel.

\par }{\Q Ọ bụ na unu ekwesighị ịmata ikpe ziri ezi


\par }{\QB \VS{2}unu bụ ndị kpọrọ ezi ihe asị ma na-ahụ ajọ ọrụ nʼanya.

\par }{\Q Unu na-agba ndị m akpụkpọ na ndụ

\par }{\QB na-agbapụkwa anụ ahụ kpuchiri ọkpụkpụ ha.


\par }{\Q \VS{3}Unu na-erida anụ ahụ ndị nke m,

\par }{\QB na-agba ha akpụkpọ,

\par }{\QB na-etijisi ọkpụkpụ ha,

\par }{\Q na-egburi anụ ahụ ha,

\par }{\QB dịka anụ a na-esinye nʼite.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{4}Mgbe ahụ ha ga-akpọku
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\QB ma ọ gaghị aza ha!

\par }{\Q Mgbe oge ahụ bịaruru, ọ ga-ezo ihu ha site nʼebe ha nọ

\par }{\QB nʼihi ihe ọjọọ nke ha mere.


\par }{\PP \VS{5}Ihe a ka
{\ND{Onyenwe anyị}} kwuru:

\par }{\Q “Banyere ndị amụma

\par }{\QB bụ ndị na-eduhie ndị m,

\par }{\Q mgbe ha nwere ihe ha ga-eri,

\par }{\QB ha na-ekwusa ‘Udo’

\par }{\Q ma ọ bụrụ na mmadụ enyeghị ha nri,

\par }{\QB ha na-ebili buo agha\FTNT{*}{{\FR 3:5 }{\FT{Nʼakwụkwọ ụfọdụ ha na-ede agha nsọ}}} megide onye dị otu a.


\par }{\Q \VS{6}Ya mere nʼabalị ga-abịakwasị ha, napụ ha ike ịhụ ọhụ;

\par }{\QB ọchịchịrị ga-ekpuchi ha, ka ha ghara ịjụta ase ọbụla.

\par }{\Q Anwụ ga-ada nʼebe ndị amụma ahụ nọ,

\par }{\QB ụbọchị ga-agbakwa ọchịchịrị nye ha.


\par }{\Q \VS{7}Ndị ọhụ ụzọ ka ihere ga-eme,

\par }{\QB ndị na-ajụ ase ka a ga-emebọ.

\par }{\Q Ha ga-ekpuchi ihu ha,

\par }{\QB nʼihi na ọsịsa ọbụla agaghị esite nʼebe Chineke nọ bịara ha.”


\par }{\Q \VS{8}Ma mụ onwe m, ejupụtara m nʼike,

\par }{\QB ejupụtara m na Mmụọ nke
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\QB jupụtakwa na mmụọ nke ikpe ziri ezi,

\par }{\Q na nke ịdị ike ikwupụta nye Jekọb njehie ya,

\par }{\QB na nye Izrel mmehie ya.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{9}Geenụ ntị unu ndị na-achị ezinaụlọ Jekọb,

\par }{\QB na unu ndịisi ezinaụlọ Izrel.

\par }{\Q Ndị kpọrọ ikpe ziri ezi asị,

\par }{\QB ma na-ewere ihe niile na-ezighị ezi nʼọnọdụ ihe ziri ezi.


\par }{\Q \VS{10}Ndị ji ọbara wuo Zayọn,

\par }{\QB werekwa ajọ omume wuo Jerusalem.


\par }{\Q \VS{11}Ndịisi ya na-ekpe ikpe nʼihi ngarị,

\par }{\QB ndị nchụaja ya na-akụzi ihe nʼihi ụgwọ,

\par }{\QB ebe ndị amụma ya na-ajụta ase nʼihi ego.

\par }{\Q Ma ha dabere na
{\ND{Onyenwe anyị}} na-asị,

\par }{\QB “{\ND{Onyenwe anyị}} ọ nọnyeereghị anyị?

\par }{\QB O nweghị ihe ọjọọ ga-abịakwasị anyị.”


\par }{\Q \VS{12}Ọ bụ nʼihi gị

\par }{\QB ka a ga-akọgharị Zayọn dịka ala ubi,

\par }{\Q Jerusalem ga-aghọ ebe e kpokọtara nkume na ngwongwo ụlọ dakpọrọ adakpọ,

\par }{\QB ugwu nke ụlọnsọ ukwu ahụ ga-aghọ ebe dị elu nke oke ọhịa tochiri.




\par }\Chap{4}{\SH Ugwu
{\ND{Onyenwe anyị}}
\par }
{\PP \VerseOne{1}Nʼụbọchị ikpeazụ,

\par }{\Q ugwu nke ụlọnsọ ukwu
{\ND{Onyenwe anyị}}, ga-abụ nke eguzobere

\par }{\QB dịka ugwu dị elu karịa ugwu niile,

\par }{\Q a ga-ebuli ya elu karịa ugwu nta niile,

\par }{\QB ndị dị iche iche ga-eruba nʼime ya dịka iyi.


\par }{\PP \VS{2}Ọtụtụ mba ga-abịa ma sịkwa,

\par }{\Q “Bịanụ, ka anyị rigoruo ugwu
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\QB ka anyị gaa nʼụlọnsọ ukwu Chineke nke Jekọb.

\par }{\Q Ọ ga-akụziri anyị ụzọ\FTNT{*}{{\FR 4:2 }{\FT{Maọbụ,
}}{\FQA{ụkpụrụ}}} ya niile,

\par }{\QB ka anyị nwe ike jee ije nʼokporoụzọ ya niile.”

\par }{\Q Iwu ga-esi na Zayọn pụta,

\par }{\QB okwu
{\ND{Onyenwe anyị}} ga-esitekwa na Jerusalem pụta.


\par }{\Q \VS{3}Ọ ga-ekpe ikpe dị nʼetiti ndị dị iche iche,

\par }{\QB doziekwa esemokwu dị nʼetiti mba na mba ibe ya ruo ebe dị anya.

\par }{\Q Ha ga-akpụgharịkwa mma agha ha niile, mee ka ha bụrụ mma oge,

\par }{\QB kpụgharịkwa ùbe ha ka ha ghọọ mma ịkwacha osisi.

\par }{\Q Mba ọbụla agakwaghị ebuli mma agha megide mba ọzọ,

\par }{\QB maọbụ zụọ onwe ha nʼịlụ agha ọzọ.


\par }{\Q \VS{4}Onye ọbụla ga-anọdụrụ onwe ya nʼokpuru vaịnị

\par }{\QB na nʼokpuru osisi fiig ya,

\par }{\Q nʼihi na o nweghị onye ga-eme ka ha tụọ egwu ọzọ.

\par }{\QB {\ND{Onyenwe anyị}}, Onye pụrụ ime ihe niile ekwuola ya.


\par }{\Q \VS{5}Mba dị iche iche ga-agagharị

\par }{\QB nke ọbụla nʼaha chi ya,

\par }{\Q ma anyị onwe anyị ga na-aga nʼaha
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\QB bụ Chineke anyị ruo mgbe niile ebighị ebi.


\par }{\SH Nzube
{\ND{Onyenwe anyị}}
\par }
{\Q \VS{6}“Nʼụbọchị ahụ,” otu a ka
{\ND{Onyenwe anyị}} kwupụtara,

\par }{\QB “aga m achịkọta ndị ngwụrọ,

\par }{\Q chịkọtaa ndị ahụ niile e mere ka ha biri na mba ọzọ,

\par }{\QB na ndị ahụ niile m mere ka ha ruo ụjụ.


\par }{\Q \VS{7}Aga m eme ka ndị ngwụrọ ahụ ghọọ ndị fọdụrụ ndụ,

\par }{\QB meekwaa ka ndị ahụ a chụpụrụ achụpụ ghọọ mba dị ike.

\par }{\Q {\ND{Onyenwe anyị}} ga-esi nʼugwu Zayọn chịa ha

\par }{\QB site nʼoge ahụ ruo mgbe ebighị ebi.


\par }{\Q \VS{8}Ma gị, ebe nche e wuliri elu maka igwe atụrụ,

\par }{\QB ugwu nke nwaada Zayọn,

\par }{\Q ọchịchị a na-achị na mbụ ga-adịghachikwara gị;

\par }{\QB bụ ọchịchị nke dịrị nwaada Jerusalem.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{9}Gịnị mere i ji na-akwasị akwa ike?

\par }{\QB Ọ bụ na i nweghị eze?

\par }{\Q Onye ndụmọdụ gị ọ nwụọla

\par }{\QB nke mere na ihe ụfụ jidere gị dịka nwanyị ime na-eme?


\par }{\Q \VS{10}Susie ude ike, gị nwaada Zayọn,

\par }{\QB dịka ịsụ ude nke nwanyị ime na-eme,

\par }{\Q nʼihi na unu aghaghị ịhapụ obodo a

\par }{\QB jee biri nʼọhịa.

\par }{\Q Unu aghaghị ịga Babilọn,

\par }{\QB nʼihi na ọ bụ nʼebe ahụ ka a ga-esi napụta unu.

\par }{\Q Ebe ahụ ka
{\ND{Onyenwe anyị}} ga-agbapụta unu

\par }{\QB site nʼaka ndị iro unu.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{11}Ugbu a, ọtụtụ mba ezukọọla

\par }{\QB imegide gị;

\par }{\Q na-asị, “Ka e merụọ ya

\par }{\QB ka anya anyị ṅụọ Zayọn.”


\par }{\Q \VS{12}Ma ha amaghị

\par }{\QB ihe bụ uche
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\Q ha aghọtakwaghị nzube ya,

\par }{\QB na ọ chịkọtala ha dịka ukwu ọka, na-ebuga ha nʼebe ịzọcha ọka.


\par }{\Q \VS{13}“Bilie, zọchaa, gị nwaada Zayọn,

\par }{\QB nʼihi na aga m enye gị mpi igwe.

\par }{\Q Aga m enyekwa gị ụkwụ ọla bronz,

\par }{\QB ị ga-etijisikwa ọtụtụ mba.

\par }{\Q Uru ha niile, nke ha nwetara nʼụzọ na-ezighị ezi, ka ị ga-enye
{\ND{Onyenwe anyị}}.

\par }{\QB Akụnụba ha ka ị ga-enyekwa Chineke nwe ụwa niile.”




\par }\Chap{5}{\SH Onyendu si Betlehem
\par }
{\Q \VerseOne{1}Ugbu a doo ndị agha gị nʼusoro, gị obodo nke usuu ndị agha,

\par }{\QB nʼihi na e jirila mgbidi gbaa gị gburugburu ibuso gị agha.

\par }{\Q Ha ga-eji mkpara

\par }{\QB tie onyendu Izrel na nti.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{2}“Ma gị onwe gị, Betlehem Efrata,

\par }{\QB ọ bụ ezie na ị bụ obodo dị nta nʼetiti ndị ikwu Juda niile,

\par }{\Q ma onye ahụ ga-achị Izrel

\par }{\QB ga-esi na gị pụta,

\par }{\Q bụ onye ahụ mmalite ya sitere na mgbe ochie,

\par }{\QB sitekwa na mgbe ebighị ebi gara aga.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{3}Ya mere, a ga-arara ha nye

\par }{\QB tutu ruo mgbe onye ahụ ime na-eme mụpụtara nwa ya.

\par }{\Q Mgbe ahụ, ụmụnna ya niile ahụ fọdụrụ

\par }{\QB ga-alọghachikwuru ndị Izrel.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{4}Ọ ga-eguzo zụọ igwe ewu na atụrụ ya,

\par }{\QB site nʼike nke
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\QB na site nʼịdị ukwuu nke aha
{\ND{Onyenwe anyị}} Chineke ya.

\par }{\Q Ndị ya ga-anọkwa na-enweghị nsogbu,

\par }{\QB nʼihi na ịdị ukwuu ya ga-eru na nsọtụ niile nke ụwa.


\par }{\BB \par }
{\SH Mgbapụta na Mbibi
\par }
{\Q \VS{5}Ọ ga-abụkwa udo anyị.

\par }{\QB Mgbe ndị Asịrịa ga-abata nʼala anyị nʼike,

\par }{\QB sikwa nʼebe niile e wusiri ike nke anyị na-agafe,

\par }{\Q anyị ga-ahọpụta ndị ọzụzụ atụrụ asaa,

\par }{\QB ọ bụladị ndịisi asatọ.


\par }{\Q \VS{6}Onye ga-eji mma agha chịa ala Asịrịa,

\par }{\QB jirikwa mma agha a mịpụtara amịpụta chịa ala Nimrọd.

\par }{\Q Ọ ga-anapụta anyị site nʼaka ndị Asịrịa ahụ,

\par }{\QB mgbe ha ga-eji ike bata nʼala anyị,

\par }{\QB ma zọrọkwa ije gafee oke ala anyị.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{7}Mgbe ahụ, ndị fọdụrụ afọdụ nke Jekọb

\par }{\QB ga-adị nʼetiti ọtụtụ ndị mmadụ,

\par }{\Q dịka igirigi si nʼebe Onyenwe anyị nọ abịa,

\par }{\QB maọbụ dịka mmiri ozuzo ntakịrị na-ezokwasị ahịhịa,

\par }{\Q nke na-adịghị ele anya mmadụ

\par }{\QB maọbụ chere ụmụ mmadụ.


\par }{\Q \VS{8}Ndị fọdụrụ afọdụ nke Jekọb

\par }{\QB ga-adịkwa nʼetiti ọtụtụ ndị mmadụ

\par }{\Q dị ka ọdụm nʼetiti anụ ọhịa niile dị iche iche,

\par }{\QB e, dịka nwa ọdụm nʼetiti igwe atụrụ,

\par }{\Q nke na-azọda na-adọkasị mgbe ọ na-agabiga,

\par }{\QB ma o nweghị onye ga-anapụta ya.


\par }{\Q \VS{9}Aka gị ga-adị elu na mmeri nke ndị iro ya,

\par }{\QB a ghakwaghị ịla ndị iro gị niile nʼiyi.


\par }{\PP \VS{10}“Nʼụbọchị ahụ kwa,” otu a ka
{\ND{Onyenwe anyị}} kwubiri,

\par }{\Q “Aga m ala ịnyịnya unu nʼiyi site nʼetiti unu,

\par }{\QB kụjisiekwa ụgbọala unu niile.


\par }{\Q \VS{11}Aga m ala obodo niile dị nʼala unu nʼiyi,

\par }{\QB dọdasịakwa ebe unu niile e wusiri ike.


\par }{\Q \VS{12}Aga m ala mgbaasị unu nʼiyi,

\par }{\QB unu agaghị enwekwa ndị na-ajụ mmụọ ọjọọ ase.


\par }{\Q \VS{13}Aga m ala arụsị a pịrị apị unu niile nʼiyi,

\par }{\QB ya na nkume nsọ ahụ niile dị nʼetiti unu.

\par }{\Q Unu agakwaghị akpọ isiala nye

\par }{\QB ihe unu ji aka unu kpụọ.


\par }{\Q \VS{14}Aga m ehopu ogidi arụsị niile\FTNT{*}{{\FR 5:14 }{\FT{Ogidi ndị a bụ nke arụsị Ashera}}} nke dị nʼetiti unu,

\par }{\QB mgbe m ga-akụdasị obodo unu niile


\par }{\Q \VS{15}Aga m esite nʼoke iwe m na ọnụma m bọọrọ onwe m ọbọ

\par }{\QB nʼahụ mba niile ndị ahụ jụrụ irubere m isi.”




\par }\Chap{6}{\SH Ikpe
{\ND{Onyenwe anyị}} megide Izrel
\par }
{\PP \VerseOne{1}Geenụ ntị nʼihe Onyenwe anyị na-ekwu,

\par }{\Q “Bilienụ ọtọ, ma kwuonụ nʼihu ugwu niile ụzọ m siri mejọọ unu.

\par }{\QB Ka ugwu nta niile nụkwa ihe i nwere ikwu.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{2}“Ma ugbu a geenụ ntị, unu ugwu niile,

\par }{\QB geenụ ntị, unu ntọala ebighị ebi niile nke ụwa,

\par }{\Q nʼihi na
{\ND{Onyenwe anyị}} nwere ikpe megide ndị nke ya.

\par }{\QB Ọ bụkwa Izrel ka ọ ga-arụso ụka.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{3}“Unu bụ ndị m, gịnị ka m mere unu?

\par }{\QB Gwanụ m ụzọ m si boo unu ibu arọ? Zaanụ m.


\par }{\Q \VS{4}Nʼihi na e si m nʼala Ijipt kpọpụta unu.

\par }{\QB Agbapụtara m unu site na ịbụ ohu,

\par }{\Q nye unu Mosis

\par }{\QB na Erọn na Miriam ka ha nyere unu aka.


\par }{\Q \VS{5}Ndị m, chetanụ

\par }{\QB ihe Balak eze Moab zubere

\par }{\QB na ihe Belam nwa Beoa zara ya.

\par }{\Q Chetanụ njem unu site nʼobodo Shitim ruo obodo Gilgal,

\par }{\QB ka unu hụ nzọpụta nke Onyenwe anyị.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{6}Gịnị ka m ga-eji bịa nʼihu
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\QB ịkpọ isiala nʼihu Chineke onye dị oke elu?

\par }{\Q M ga-eji onyinye aja nsure ọkụ bịa nʼihu ya

\par }{\QB nke e ji ụmụ ehi gbara otu afọ chụọ?


\par }{\Q \VS{7}Ọ ga-atọ
{\ND{Onyenwe anyị}} ụtọ, bụ ọtụtụ puku ebule,

\par }{\QB ya na iri puku mmanụ na-asọ dịka iyi?

\par }{\Q Aga m eji nwa mbụ m chụọ aja njehie m,

\par }{\QB maọbụ mkpụrụ nke ahụ m chụọ aja maka mmehie nke mkpụrụobi m?


\par }{\Q \VS{8}Nʼihi na o gosila gị, gị mmadụ, ihe dị mma.

\par }{\QB Gịnịkwa bụ ihe ahụ
{\ND{Onyenwe anyị}} na-achọ nʼaka gị,

\par }{\Q Ọ bụ na ọ bụghị ikpe ziri ezi, na ịhụ ime ebere nʼanya,

\par }{\QB na iji obi dị umeala soro Chineke gị na-eje ije?


\par }{\SH Ahụhụ Izrel na ikpe ọmụma ya
\par }
{\Q \VS{9}Gee ntị! Olu
{\ND{Onyenwe anyị}} na-ada na-akpọku ndị obodo ahụ,

\par }{\QB nʼezie, ịtụ egwu gị bụ inwe amamihe.

\par }{\QB “Nụrụnụ olu mkpanaka na Onye hiwere ya.


\par }{\Q \VS{10}Ọ ga-abụ na m ga-echezọ akụ ị kpara nʼụzọ na-ezighị ezi, gị ụlọ ajọ omume,

\par }{\QB ya na ihe ọtụtụ nke na-erughị eru unu ji ere ahịa, bụ nke abụrụ ọnụ?


\par }{\Q \VS{11}M ga-asị onye na-eji ihe ọtụtụ aghụghọ azụ ahịa,

\par }{\QB na onye bu akpa nke ihe ọtụtụ aghụghọ dị iche iche juru nʼime ya na aka ya dị ọcha?


\par }{\Q \VS{12}Ndị ọgaranya unu bụ ndị na-eme ihe ike,

\par }{\QB ndị mmadụ nọ nʼime gị na-agha ụgha,

\par }{\QB ire ha na-ekwu naanị okwu aghụghọ.


\par }{\Q \VS{13}Nʼihi ya, ebidola m ịla unu nʼiyi,

\par }{\QB na ime ka unu bụrụ ndị e bibiri nʼihi mmehie unu


\par }{\Q \VS{14}Unu ga-eri nri ma afọ agaghị eju unu;

\par }{\QB afọ agaghị ejukwa unu eju.

\par }{\Q Unu ga-ewezuga ihe, ma unu agaghị echekwa ha,

\par }{\QB nʼihi na ihe ọbụla unu nwere ike chekwaa, ka m ga-ewere nyefee nʼaka mma agha.


\par }{\Q \VS{15}Unu ga-akụ mkpụrụ, ma unu agaghị ewe ihe ubi,

\par }{\QB unu ga-azọchapụta mmanụ oliv, ma unu agaghị ete ya nʼahụ unu;

\par }{\QB unu ga-azọchapụtakwa mmanya site na mkpụrụ vaịnị, ma unu agaghị aṅụ mmanya ya.


\par }{\Q \VS{16}Unu edebela ụkpụrụ niile bụ nke Omri,

\par }{\QB na omenaala niile nke ụlọ Ehab,

\par }{\QB unu gbasokwara ndụmọdụ ha niile.

\par }{\Q Nʼihi ya, aga m enyefe unu nʼaka mbibi

\par }{\QB mee ka ndị gị ghọọkwa ihe ọchị,

\par }{\QB unu ga-aghọkwara mba niile ihe nkọcha.”




\par }\Chap{7}{\SH Nhụju anya nke Izrel
\par }
{\Q \VerseOne{1}Ahụhụ dịrị m!

\par }{\Q Adị m ka onye na-achịkọta mkpụrụ osisi vaịnị nʼọkọchị,

\par }{\QB mgbe a ghọkọtachara mkpụrụ dị nʼubi vaịnị.

\par }{\Q O nweghị ụyọkọ mkpụrụ vaịnị ọbụla fọdụrụ nke e nwere ike ịta,

\par }{\QB o nwekwaghị mkpụrụ fiig buru ụzọ chaa nke agụ ya na-agụsị m ike


\par }{\Q \VS{2}Ndị ezi omume agwụla nʼụwa,

\par }{\QB ọ dịkwaghị otu onye na-eme ihe ziri ezi fọdụrụ.

\par }{\Q Ha niile na-echere oghere ịkwafu ọbara,

\par }{\QB ha ji ụgbụ na-achụta nta, onye ọbụla na-achụ ụmụnne ya.


\par }{\Q \VS{3}Ọrụ nke aka ha abụọ na-arụpụta nke ọma bụ ajọ omume.

\par }{\QB Onyeisi na-ana onyinye,

\par }{\Q onye ọkaikpe na-eri ngarị,

\par }{\QB ndị dị ike na-atụpụta ihe masịrị ha,

\par }{\QB si otu a na-akpagbu eziokwu.\FTNT{*}{{\FR 7:3 }{\FT{Maọbụ,
}}{\FQA{ikpe ziri ezi}}}


\par }{\Q \VS{4}Onye nke kachasị ibe ya ịdị mma nʼime ha dịka uke.

\par }{\QB Onye nke na-eme ihe ziri ezi nʼime ha jọrọ njọ karịa ogige ogwu.

\par }{\Q Ma ugbu a, ụbọchị Chineke na-eleta gị abịala,

\par }{\QB ụbọchị ahụ ndị nche gị na-akụ ekwe ịdọ aka na ntị.

\par }{\QB Ugbu a bụ oge ihe ịgba gharịị nye ha.


\par }{\Q \VS{5}Ekwenyerela onye agbataobi gị,

\par }{\QB atụkwasịla onye bụ ezi enyi gị obi.

\par }{\Q Kpachara anya gị, nʼihe gbasara okwu ọnụ gị,

\par }{\QB ọbụla dị nʼebe nwunye gị nọ.


\par }{\Q \VS{6}Nʼihi na nwa na-elelị nna ya anya.

\par }{\QB Nwa nwanyị na-ebili megide nne ya.

\par }{\Q Nwunye nwa megidekwa nne di ya,

\par }{\QB ndị iro mmadụ bụ ndị ezinaụlọ ya.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{7}Ma mụ onwe m, ana m ele
{\ND{Onyenwe anyị}} anya nʼihi inyeaka ya.

\par }{\QB Eji m olileanya na-echere Chineke Onye nzọpụta m.

\par }{\QB Chineke m ga-anụ olu m.


\par }{\SH Izrel ga-ebili
\par }
{\Q \VS{8}Achịkwala m ọchị gị onye iro m.

\par }{\QB Mgbe m dara, aga m ebilitekwa.

\par }{\Q Mgbe m nọ nʼime ọchịchịrị,

\par }{\QB {\ND{Onyenwe anyị}} nʼonwe ya ga-abụ ihe m.


\par }{\Q \VS{9}Nʼihi na m emehiela megide ya,

\par }{\QB aga m anabatara onwe m ahụhụ nke ọnụma
{\ND{Onyenwe anyị}},

\par }{\Q tutu ruo mgbe ọ ga-ekpe ikpe m,

\par }{\QB mee ka m guzosie ike.

\par }{\Q Ọ ga-akpọpụta m nʼìhè;

\par }{\QB aga m elekwasịkwa ezi omume ya anya.


\par }{\Q \VS{10}Mgbe ahụ, ndị iro m ga-ahụ,

\par }{\QB ihere ga-ekpuchi

\par }{\Q onye ahụ sịrị m,

\par }{\QB “Olee ebe
{\ND{Onyenwe anyị}} Chineke gị ahụ nọ.”

\par }{\Q Aga m eji anya m hụ mgbe ọ ga-ada,

\par }{\QB ọ bụladị dịka e si na-azọ ya ụkwụ,

\par }{\QB dịka apịtị dị nʼokporoụzọ.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{11}Ụbọchị a ga-ewugharị mgbidi gị niile na-abịa;

\par }{\QB ụbọchị a ga-eme ka oke ala gị saa mbara.


\par }{\Q \VS{12}Nʼụbọchị ahụ, ha ga-abịakwute gị,

\par }{\QB site na Asịrịa ruo na obodo niile nke Ijipt,

\par }{\Q sitekwa nʼIjipt ruo Yufretis,

\par }{\QB site nʼosimiri ruo osimiri,

\par }{\QB sitekwa nʼugwu ruo nʼugwu.


\par }{\Q \VS{13}Ma ụwa ga-aghọ ebe tọgbọrọ nʼefu nʼihi ndị bi nʼime ya,

\par }{\QB iji kwụọ ha ụgwọ ihe ọjọọ niile ha mere.


\par }{\SH Ekpere na otuto
\par }
{\Q \VS{14}Were mkpanaka gị zụọ ndị gị,

\par }{\QB bụ igwe ewu na atụrụ nke ihe nketa gị,

\par }{\Q ndị bi naanị ha nʼoke ọhịa,

\par }{\QB nʼebe ịta nri nke ahịhịa ndụ jupụtara.

\par }{\Q Kwere ka ha taa ahịhịa ndụ nke Bashan, na nke Gilead,

\par }{\QB dịka na mgbe ochie.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{15}“Dịka nʼụbọchị ahụ unu sitere nʼIjipt pụta,

\par }{\QB aga m egosi ha ọrụ ịtụnanya m niile.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{16}Mba dị iche iche ga-ahụ ya, ihere ga-emekwa ha,

\par }{\QB nʼime ịdị ike ha niile.

\par }{\Q Ha ga-ekpuchi aka nʼọnụ ha,

\par }{\QB ntị ga-echikwa ha.


\par }{\Q \VS{17}Ha ga-aracha aja dịka agwọ,

\par }{\QB na dịka anụ dị iche iche, nke na-akpụ akpụ nʼala.

\par }{\Q Ha ga-eji ịma jijiji si nʼebe ha e wusiri ike pụta.

\par }{\QB Nʼihi egwu ha, ha ga-abịakwute
{\ND{Onyenwe anyị}} bụ Chineke anyị.

\par }{\QB Ha ga-atụkwa egwu gị.


\par }{\Q \VS{18}Onye bụ chi ahụ dịka gị,

\par }{\QB nke na-agbaghara ma na-ehichapụ mmehie na njehie

\par }{\QB nke ndị fọdụrụ afọdụ nʼetiti ihe nketa gị?

\par }{\Q Ị naghị anọgide na-ewe iwe ruo mgbe ebighị ebi,

\par }{\QB kama ị bụ onye ọ na-atọ ụtọ inwe obi ebere.


\par }{\Q \VS{19}Ọ ga-emekwara anyị ebere ọzọ.

\par }{\QB Ọ ga-azọdakwa mmehie anyị nʼokpuru ukwu ya,

\par }{\QB Ị ga-atụbakwa mmehie anyị niile nʼebe dịkarịsịrị omimi nke oke osimiri.


\par }{\Q \VS{20}Ị ga-egosi Jekọb ntụkwasị obi,

\par }{\QB gosikwa Ebraham ịhụnanya gị,

\par }{\Q dịka ị ṅụọrọ nna nna anyị ha nʼiyi,

\par }{\QB site na mgbe ochie.

\par }