- Êsai
- <
- 55
- >

55
Can Xa-ŏch Am Dech Da Boc Plình
1 “Ô 'bài mangai leq croh ranŏng,
lam trùh xèm diac plôh beq!
Mangai leq ùh i ca 'bac,
lam trùh rŏt caq beq!
Lam trùh rŏt alac wa sùa ùh ep ca 'bac,
ùh ep 'noh cleq.
2 Gleq pì ma 'noh 'bac đòiq rŏt ngè ùh xài 'benh?
Gleq pì ma 'noh padren halìh yŏc ngè ùh broq ca pì jah panàc?
Halang don tamàng Au beq, caq ngè jìang,
wa am ca mahua yiang pì lem bùi ta bàc dahwèq beq.
3 Cachình don, wa trùh ta Au beq;
tamàng bàu Au beq, èh mahua yiang pì jah rìh.
Au jah broq ca pì mòiq toq wêh jao hloi hloi,
aih tiaq can xa-ŏch loq waq cajap cajình da Au am ca Đawit.
4 Cô, Au khoi yŏc haq tŏc broq mangai anoi hlài ca rìm jàn,
broq cwan wa cwan lình wèq rìm jàn.
5 Cô, ìh (Is-ra-ên) jah creo Diac ma ìh 'nhòq lah 'nì,
wa Diac 'nhòq 'nì ca ìh jah cadàu trùh ta ìh,
taiq Chuaq Boc Plình ìh,
Chuaq Hadròih da Is-ra-ên,
khoi broq ca ìh 'ngah 'ngai.”
6 Ti chaq Chuaq 'nang jò ŏi jah glàm beq;
creo dang 'nang jò Haq ŏi haten beq!
7 Mangai dù phai cađac dèh trong beq,
mangai ùh ta-atoq phai cađac dèh 'bài manoh hèm beq;
Wìh hlài ta Chuaq beq, Haq xa-ŏch am, lam trùh ta Boc Plình beq,
ma jah 'màng aih Haq baxŏng tôiq dìq dŏng.
8 “Taiq bìac hèm ta manoh Au ùh xài bìac hèm ta manoh pì;
trong pì hadai ùh xài trong Au,”
Chuaq doi 'màng aih.
9 “Ma jah 'màng aih 'bài lòp plình yi ha'nhèq ca taneh dàng leq,
èh trong Au yi ha'nhèq ca trong pì;
manoh hèm da Au yi ha'nhèq ca manoh hèm pì hadai dàng aih.
10 'Màng ca mè wa twiac clìh enh plình ùh wìh hlài ta plình,
mahaq pùc hajàh ca taneh,
broq ca long loh ramŏt,
đòiq i adrech ca mangai pìt,
i 'benh ca mangai caq,
11 èh bàu da Au hadai 'màng aih,
khoi loh enh hacùng Au,
ùh wìh hlài 'ngwan,
mahaq jah broq bìac Au ma enh,
broq gêh bìac Au ma jao.
12 Pì jah loh lam lem bùi,
jah 'nong lam ta can catèm.
Jang ngìa pì, wang wa go jah hloh bàu calêu,
rìm rôm long ta đùng jah tep tì.
13 Long 'bat jah hon thai ca xèm hila,
wa long preo jah yòng càn thai ca long hila;
Bìac aih jah broq đòiq hmàng ca hiniq Chuaq,
wa aih mòiq teo pateo hloi hloi ùh hnhung.”

- Êsai
- <
- 55
- >

© 2020 WBT