19
इसरायल के हाकिममन बर बिलाप
1 “इसरायल के हाकिममन के संबंध म एक बिलापगीत लेय ले 2 अऊ कह:
“ ‘सिंहमन के बीच
तोर दाई ह एक अद्भूत सिंहनी रिहिस!
ओह ओमन के बीच म लेटय
अऊ अपन पीलामन के पालन-पोसन करय।
3 ओह अपन पीलामन ले एक ठन ला पालके बड़े करिस,
अऊ ओह एक बलवान सिंह हो गीस।
ओह सिकार करे बर सीख गीस
अऊ ओह आदमी के मांस खानेवाला हो गीस।
4 जाति-जाति के मनखेमन ओकर बारे म सुनिन,
अऊ ओह ओमन के दुवारा खोदे गय खंचवा म गिरके फंस गीस।
ओमन ओकर ऊपर नकेल डालके
ओला मिसर देस ले गीन।
5 “ ‘जब सिंहनी ह देखिस कि ओकर आसा ह पूरा नइं होईस,
ओकर आसा ह टूट गीस,
तब ओह अपन एक ठन अऊ पीला ला लीस
अऊ ओला एक बलवान सिंह बनाईस।
6 ओह आने सिंहमन के बीच म चले-फिरे लगिस,
काबरकि अब ओह एक बलवान सिंह हो गे रिहिस।
ओह सिकार करे बर सीख गीस
अऊ ओह एक आदमी के मांस खानेवाला बन गीस।
7 ओह ओमन के गढ़मन ला टोर दीस
अऊ ओमन के नगरमन ला उजाड़ दीस।
पूरा देस अऊ ओमा रहइया जम्मो झन
ओकर गरजे ले डरात रिहिन।
8 तब ओकर चारों कोति के
जाति-जाति के मनखेमन ओकर बिरूध हो गीन।
ओमन ओकर बर जाल बिछाईन,
अऊ ओह ओमन के कोड़े गय खंचवा म फंस गीस।
9 ओमन नकेल डालके ओला ऊपर खींचिन अऊ ओला एक ठन पिंजरा म डाल दीन
अऊ ओला बेबिलोन के राजा करा ले गीन।
ओमन ओला जेल म डाल दीन,
जेकर कारन ओकर गरजन
इसरायल के पहाड़मन म फेर कभू सुनई नइं दीस।
10 “ ‘तोर दाई ह पानी के तीर म लगाय गय
तोर अंगूर के बारी म अंगूर के एक नार सहीं रिहिस;
बहुंत पानी होय के कारन
ओमा फर लगत रिहिस अऊ ओह डारामन ले भरे रिहिस।
11 ओकर डारामन मजबूत रिहिन,
अऊ एक सासन करइया के राजदंड सहीं रिहिन।
बहुंत पानमन के ऊपर
येह ऊंच बाढ़े रिहिस,
अपन ऊंचई के कारन
बहुंत डारामन के बीच येह साफ दिखत रिहिस।
12 पर ओ अंगूर के नार ला कोरोध म उखान दिये गीस
अऊ भुइयां म फटिक दिये गीस।
पूरबी हवा ह ओला सूखा दीस,
ओकर फरमन गिर गीन;
ओकर मजबूत डालीमन सूख गीन
अऊ आगी ले जलके ओमन नास हो गीन।
13 अब ओला निरजन जगह म लगाय गे हवय,
एक सूखा अऊ निरजल भुइयां म।
14 ओकर एक ठन मुख्य डारा ले आगी ह फईलिस
अऊ ओकर फरमन ला जलाके नास कर दीस।
ओमा अऊ कोनो मजबूत डाली नइं बचिस
जऊन ह सासन करइया के राजदंड बर सही होतिस।’
येह एक बिलापगीत अय अऊ येकर उपयोग एक बिलापगीत के रूप म करे जावय।”