\NormalFont\ShortTitle{JOSHUA}

{\MT JOSHUA

\par }{\MTB (Joshua)

\par }{\IS Joshua Cabu Kawng

\par }{\IM {\IT{{\K{Joshua}} a ti he tah Yahovah-Shua tih Yahovah Tah khangkung Boeipa. Greek ol lamtah (Jesuh) la om.}} He cabu he Moses a dueknah hnukah Israel ca rhoek mawt hamla a tuek Joshua ming la a khueh. Joshua mawtnah hmuiah Israel ca rhoek loh Kannan ram a lohnah, Israel koca hlainit hamla khohmuen a taelnah kawng a thui. Abraham taengah Pathen loh ol a khueh kawng he olpuei la a tueng sak. Te Boeipa kah kutdoe khohmuen te amih taengla a pha coeng. Israel ca rhoek loh Boeipa taengah huek boe a ngai uh vaengah Kannan khopuei rhoek te a loh uh thai. Jerekho bangla khopuei vongcak pataeng tim. Kannan te Israel kut hmuiah boeih om hlan dae Pathen loh Joshua taengah, “Jordan tuiva khotlak te koca hlainit ham tael pah laeh,”
a
ti
nah. Cabu he Joshua kah olrho phihnah ol neh bawt. Joshua loh pilnam te Pathen taengah uepom la om ham a uen. Olpuei la Shekhem kah a tingtun uh vaengah YHWH Pathen bueng te bawk ham neh, pathen tloe bawk pawt ham paipi a ok uh.

\par }{\IOT Sawt Yoeinah

\par }{\IO Khotlak Kanan a lohnah
{\IOR{1. 1—12. 24}}

\par }{\IO Khohmuen taelnah
{\IOR{13. 1—22. 34}}

\par }{\IO Joshua
{\IOR{23. 1—24. 33}}



\par }\ChapOne{1}{\SH Joshua kah Thalohnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}BOEIPA
kah
sal
Moses
a
duek
phoeiah
Moses
aka
bong
Joshua,
Nun
capa
te
BOEIPA loh a
voek
tih,

\VS{2}“Ka
sal
Moses
duek
coeng.
Te
dongah
thoo lamtah
namah
neh
pilnam
pum
loh
Jordan
he kat lamtah
kai
loh
Israel
ca
rhoek
taengah
ka
paek
khohmuen
la kun lah.


\par }{\PP \VS{3}\XREF{}{{\XO 1.3 }{\XT{Olr 11. 24,25.}}}Moses
taengah
ka
thui
vanbangla
na
khopha loh a
cawt
hmuen
boeih
te
nangmih kam
paek bitni.

\VS{4}Khosoek
lamkah
Lebanon
tuiva
puei
duela,
Khitti
khohmuen
pum
Perath
tuiva
khotlak
tuili
puei
due
pataeng
nang
khorhi la
coeng ni.


\par }{\PP \VS{5}\XREF{}{{\XO 1.5 }{\XT{Olr 31. 6,8; Heb 13. 5.}}}Na
hingnah
a
tue khui
boeih
na
hmai
ah
hlang
loh m'pai thil thai
mahpawh.
Moses
taengkah
ka
om
bangla
nang
taengah
ka
om van ni.
Nang te kang
rhael
pawt
vetih
nang
kan
hnoo
mahpawh.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 1.6 }{\XT{Olr 31. 6,7,23.}}}Amih
taengah
paek
ham
a
napa
rhoek
taengah
ka
caeng
tangtae
khohmuen
te
pilnam
nang loh na
pang sak coeng
dongah
thaahuel
lamtah
namning
sak.


\par }{\PP \VS{7}Ka
sal
Moses
loh
nang ng'uen
olkhueng
te
boeih
ngaithuen tih
saii
hamla
thaahuel
lamtah
nam
khak ning sak.
Anih taeng
lamloh
banvoei
bantang la
taengphael
boeh.
Te
daengah ni na
caeh
nah
takuem
ah
lungming la na om uh eh.

\VS{8}Olkhueng
cabu
he
na
ka dong
lamloh
na
hlong
mahpawh.
Khoyin
khothaih
na
thuep
daengah
ni
a
khuikah
a
daek
bangla
boeih
saii
ham
na
ngaithuen eh.
Te
vaengah
na
longpuei
thaihtak
vetih
lungming la na om uh ni.


\par }{\PP \VS{9}Nang kang
uen
moenih
a?
Thaahuel
lamtah
namning
sak. Na
caeh
nah
takuem
ah
BOEIPA
na
Pathen
loh
nang
taengla a om coeng
dongah
na
sarhing
sak
boeh,
rhihyawp
boeh,” a
ti nah.


\par }{\SH Pilnam a Rhuengphong sak
\par }
{\PP \VS{10}Te
dongah
pilnam
kah
rhoiboei
rhoek
te
Joshua
loh
a uen
tih,

\VS{11}“Rhaehhmuen
khui
la
cet uh laeh.
Pilnam
te
uen uh lamtah
thui pah.
Na
lampu
ham
te
sikim uh laeh.
Hnin
thum
dongah ngawn tah
Jordan
te m'poeng uh pawn ni.
BOEIPA
na
Pathen
loh
nang
pang
sak
ham m'paek
khohmuen
te
pang
hamla
paan uh laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}\XREF{}{{\XO 1.12 }{\XT{Lmp 32. 28-32; Olr 3. 18-20; Jos 22. 1-6.}}}
Tedae
Reuben koca,
Gad koca
neh
Masnasseh
koca
hlangvang
te
Joshua loh a
voek
tih,

\VS{13}“BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
nangmih taengah n'uen
olka
te
poek lah.
Nangmih
duem sak ham te
BOEIPA
na
Pathen loh a
thui
tih
khohmuen
he
nangmih
taengah m'paek
coeng.

\VS{14}Huta
camoe
neh
na
boiva
tah
Moses
loh
nangmih
taengah m'paek
Jordan
rhalvangan
kah
khohmuen
ah
om uh mai saeh.
Tedae
nangmih
tatthai
hlangrhalh
boeih
long
tah
na
manuca rhoek kah a
hmai
ah
caem la
cet
uh
lamtah
na
manuca
rhoek
te
BOEIPA
loh
nangmih
bangla
a
duem
sak
due
amih
te
bom
uh.

\VS{15}BOEIPA
na
Pathen
loh
amih
a
paek
khohmuen
te
amih
long
khaw
pang
uh
van saeh.
Te
phoeiah
namih
kah
rho
khohmuen
la
bal
uh
lamtah
BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
khocuk
Jordan
rhalvangan
ah
nangmih m'paek
te
huul uh van,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Te
dongah
Joshua
te
a
doo uh tih, “Kaimih nang
uen
boeih
te
ka
saii
uh
vetih
kaimih
nan
tueih
nah
boeih
la
ka
cet uh ni.


\par }{\PP \VS{17}Moses ol
te
boeih
ka
ngai
uh
bangla
nang ol
te
ka
ngai uh van ni.
Moses
taengkah
a
om
bangla
BOEIPA
na
Pathen
loh
nang
taengah
om van saeh.


\par }{\PP \VS{18}Nang
kah
olthui
aka
koek
tih
nang
kah
olka
nan
uen
te
pakhat kangna khaw aka
hnatun
pawt
hlang
boeih
tah
duek pai saeh.
Tedae
thaahuel
lamtah
namning sak,” a
ti nah uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{2}{\SH Jerikho la Rhalyoep a Tueih
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 2.1 }{\XT{Heb 11. 31; Jas 2. 25.}}}Nun
capa
Joshua
loh
hlang
panit
te
Shittim
lamloh
longyam la
duem
a
tueih
tih, “Khohmuen
te
so rhoi
lamtah
Jerikho la
cet rhoi lah,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
a
caeh rhoi
vaengah
tah
Rakhab
aka
ming nah
pumyoi
nu
im la
pawk rhoi
tih
te
pahoi
ah
yalh rhoi.


\par }{\PP \VS{2}Te
dongah, “Khohmuen
hip
hamla
Israel
ca khui
lamkah
khoyin ah
hlang
tarha
halo,” a
ti nah tih
Jerikho
manghai
taengah
a
puen pah.

\VS{3}Jerikho
manghai
loh
Rakhab
te
a
tah
tih, “Na
taengla
aka
pawk
hlang rhoi te hang
khuen.
Amih
te
khohmuen
boeih
hip
hamla
halo
tih
na
im
khuila
ha
kun dae,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Tedae tekah
huta
hlang
rhoi
te
a
khuen
tih
a
thuh.
Te
phoeiah
hlang rhoi te
kai
taengla
halo ngawn
ue.
Tedae
amih rhoi te
me
lamkah rhoi nim ka
ming
moenih.

\VS{5}Khohmuep
kah
vongka
khaih
ham
a
om
vaengah tekah
hlang rhoi te
cet rhoi coeng. Tekah
hlang rhoi loh
mela
a
caeh
ka
ming
pawt
dae
a
hnukah
tlek
na
hloem
uh
atah
na
kae uh khaming,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Tedae
anih long ngawn tah
amih rhoi te
imphu
la
a
yoeng puei
tih
imphu
kah
a
yaan
hlamik
kong
khuila
a
det.

\VS{7}Te
dongah
amih rhoi
te
Jordan
longpuei
kah
lamkai
due la
tongpa rhoek loh a
hloem
uh.
Amih rhoi aka
hloem rhoek loh a
caeh
uh
van
neh
vongka
khaw tloep a
khaih
uh.


\par }{\SH Rakhab taengkah Olcaeng
\par }
{\PP \VS{8}Tedae
amih rhoi a
ih
hlanah
Rakhab
te
imphu
la
yoeng tih tekah
hlang rhoi
taengah,

\VS{9}“Khohmuen
he
BOEIPA
loh
nangmih
taengah m'paek
tih
na
mueirhih
loh
kaimih n'nan khaw ka
ming.
Te
dongah
diklai
khosa
boeih
loh
nangmih
mikhmuh
ah
paci
uh.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 2.10 }{\XT{Sng 14. 21;
}}{\XT{Lmp 21. 21-35.}}}Egypt
lamkah
na
lo
uh
vaengah
BOEIPA
loh
carhaek
li
kah
tui
te
na
mikhmuh
ah
metlam
a
haang
sak
tih
Jordan
rhalvangan
kah
Amori
manghai
rhoi
Sihon
neh
Oga
na
saii uh tih na
thup uh khaw ka
yaak
uh.

\VS{11}Ka
yaak
uh
vaengah
ka
thinko
paci
tih
nangmih
mikhmuh
ah
pakhat
khaw
a
mueihla
om
voel
pawh.
BOEIPA
na
Pathen
amah
te
tah
vaan
so
neh
diklai
khuila aka om
Pathen pai ni.

\VS{12}Te
dongah
BOEIPA rhang
neh
kai
taengah
olcaeng rhoi
mai
laeh.
Nangmih
taengah
sitlohnah
ka
saii
van
dongah
nangmih
long
khaw
a
pa
imkhui
ah
sitlohnah hang
khueh
van
lamtah
oltak la
kai
taengah
miknoek m'pae lah.

\VS{13}A
nu
neh
a
pa
khaw,
ka
nganpa
neh
kamah
kah
tanu takhong,
amih
taengkah aka om
boeih
rhoek
te
hlun
mai
lamtah
kaimih
kah
hinglu
he
duek khui
lamloh han
huul mai,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
hlang
loh
anih
te, “Kaimih
kah
hinglu
he
a
duek
hil
nangmih
ham ni.
Kaimih
kah
olka
he
na
thui
pawt mak
atah. Ana
om
van bitni,
BOEIPA
loh
kaimih
taengla
khohmuen
te m'paek
van
neh
nang
taengah
sitlohnah
neh
oltak he kan
saii uh bitni,” a
ti rhoi.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
amih rhoi te
bangbuet
lamloh
rhuivaeh
neh
a
hlak.
Anih
im te khopuei
vongtung
pangbueng kaep
ah
om
tih
amah
khaw
vongtung
kaepah kho a
sak.


\par }{\PP \VS{16}Te
phoeiah
amih rhoi
te, “Tlang
la
cet rhoi,
aka
hloem
rhoek
nangmih rhoi
te m'hmuh
ve. Aka
hloem rhoek ha
bal
due
hnin
thum
khaw
thuh
uh
lamtah
namah
longpuei
ah
cet rhoi,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{17}Te
dongah
hlang rhoi loh
anih
te, “Kaimih taengah na
toem na ngam
bangla
na
olhlo
lamloh
ka
ommongsitoe rhoi.

\VS{18}Kho
khuila
kaimih
ka
kun
uh
atah
ngaiuepnah
rhui
a
lingdik
he
kaimih
nan
hlak
nah
bangbuet
ah
khit
lamtah
na
nu
na
pa
khaw,
na
nganpa
neh
na
pa
imkhui
boeih
khaw
im
khuiah
namah
taengla
coi.

\VS{19}Te
vaengah
na
im
thohkhaih
lamloh
tollong
la
aka
coe
boeih
te
tah
amah
thii
te
amah
lu
dongla
kap
vetih
kaimih tah ka
ommongsitoe uh ni.
Tedae
im
khuiah
namah
taengla
aka
om
khat
khat
te
ni
kut
a
hlah
thil oeh
atah
a
thii
te
kaimih
lu
dongla tla saeh.

\VS{20}Tedae
mamih
kah
olka he na
doek
atah
mamih taengah na
toem na ngam
na
olhlo
lamloh
ommongsitoe
la
ka
om
uh
van ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Huta long
khaw, “Na
ol
bangla
om
van saeh,” a
ti nah
tih
amih rhoi te a
tueih. A
caeh rhoi
van
neh
ngaiuepnah rhui a
lingdik
te
bangbuet
ah
a
khih.

\VS{22}Te
dongah
cet rhoi
tih
tlang
la
pawk rhoi. Amih aka
hloem
rhoek
halo
hlan khuiah
teah
te
hnin
thum
kho a sak rhoi. Aka
hloem rhoek loh
longpuei
tom
ah
a
tlap
uh
dae
hmu
uh
pawh.

\VS{23}Te
phoeiah
hlang
rhoi
te
bal rhoi.
Tlang
lamloh
suntla
tih
rhaelrham rhoi.
Tedae
Nun
capa
Joshua
taengla
a
pawk rhoi
vaengah
amih
taengkah
a
hmuh rhoi
te
boeih
a
thui pah rhoi.


\par }{\PP \VS{24}Joshua
taengah, “Khohmuen
pum
he
BOEIPA
loh
mamih
kut
ah
rhep m'paek
coeng
dongah
khohmuen
kah
khosa
rhoek
khaw
mamih
mikhmuh
ah
boeih
paci uh,” a
ti rhoi.


\par }{\BB \par }


\Chap{3}{\SH Jordan kat Uh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
dongah
Joshua
khaw
mincang
ah
thoo.
Shittim
lamloh
hlah
uh
tih
amah
neh
Israel
ca
rhoek
boeih
loh
Jordan
la
puen
uh.
Tedae
a
kat
uh
hlanah
pahoi
rhaeh
uh.

\VS{2}Hnin
thum
a
thok
phoeiah tah,
rhoiboei rhoek te
rhaehhmuen
khui
longah
pah
uh.

\VS{3}Te
vaengah
pilnam
te
a
uen uh tih, “BOEIPA
na
Pathen
kah
paipi
thingkawng
neh
te
te
aka
kawt
Levi
khosoih rhoek te
na
hmuh
uh
vaengah
na
hmuen
lamloh
hlah
uh
lamtah
a
hnukah
vai
uh.

\VS{4}Tedae
anih
neh
nangmih
laklo ah
lakhla la
om saeh.
Te
vaengah
anih
laklo
kah
a
sen
dong
thawngkhat
tluk
tah
anih
taengla
na
yoei
uh
mahpawh.
Te
daengah
ni
hlaem
hlavai
na
pongpa nah noek
pawh
longpuei
te
anih rhang
neh
na
cet uh vetih
longpuei
na
ming uh eh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
phoeiah
pilnam
te
Joshua
loh , “Thangvuen ah
BOEIPA
loh
nangmih
lakli
ah
khobaerhambae la a
saii ham coeng
dongah na mamih te
ciim uh laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Khosoih
rhoek
te
khaw
Joshua loh a
uen
tih, “Paipi
thingkawng
he
kawt
uh
lamtah
pilnam
mikhmuh
ah
kat uh laeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
paipi
thingkawng
te
a
koh
uh
tih
pilnam
mikhmuh
ah
cet
uh.


\par }{\PP \VS{7}Te
vaengah
Joshua
te
BOEIPA
loh , “Tihnin ah
Israel
pum
kah
mikhmuh
ah
nang
he
pomsang ham ka
tong
vetih
Moses
taengah
ka
om
bangla
nang
taengah
ka
om
te
ming uh saeh.

\VS{8}Paipi
thingkawng
aka
kawt
khosoih
rhoek
te
namah
loh
uen lamtah
thui pah.
Jordan
tui
kaeng
te
na
pha
uh
vaengah
Jordan
ah
pai uh dae,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
dongah
Joshua
loh
Israel
ca
rhoek
te, “Hela
thoeih
uh
lamtah
BOEIPA
na
Pathen
kah
olka
he
ya uh lah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
phoeiah
Joshua
loh , “He
nen
ni
na
khui
kah
a
hing
Khohni
te
na
ming uh eh.
Te
dongah
Kanaani
neh
Khitti
khaw,
Khivee
neh
Perizzi
khaw,
Girgashi,
Amori
neh
Jebusi
khaw
na
mikhmuh
lamloh
a
haek rhoe a
haek bitni.

\VS{11}Diklai
pum
kah
Boeipa
paipi
thingkawng
tah
nangmih
mikhmuh
ah
Jordan
la
kat
coeng
ke.

\VS{12}Te
dongah
Israel
koca
lamloh
hlang
hlai
nit
te
namamih
ham
tuek
uh
laeh.
Koca pakhat
lamloh
hlang
pakhat,
hlang
pakhat saeh.

\VS{13}Te
vaengah
ana
om bitni,
diklai
pum
kah
Boeipa
Yahweh
kah
thingkawng
aka
kawt
khosoih
kho
dongkah
khopha
loh
Jordan
tui,
Jordan
tui
khuila
a
cawt
a
so
lamkah
aka
long
tui
khaw
pat
vetih
som
pakhat bangla
pai ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
pilnam rhoek khaw
Jordan
kat
hamla
dap
lamloh
hlah
uh
tih
khosoih rhoek loh
pilnam
kah
mikhmuh
ah
paipi
thingkawng
te
a
koh
uh.

\VS{15}Thingkawng
aka
kawt rhoek loh
Jordan
te
a
pha
uh
coeng.
Te
phoeiah
thingkawng
aka
kawt
khosoih
kho
te
tui
kaeng
ah
a
nuem
uh.
Te
dongah
Jordan
te
cangah
tue
puet
tuikaeng
tom
la
li.

\VS{16}Te
vaengah
a
so
lamkah
aka
long
tui
te
pai tih
som
pakhat bangla aka
pai
te
Zarethan
kaep
kah
Adam
khopuei due
khawk
li phai.
Lungkaeh
tuitunli
la
aka
om
Arabah
tuili
la
aka
long
rhoek
khaw
boeih
a
phih
uh
dongah
pilnam
loh
Jerikho
imdan ah
kat uh phai.

\VS{17}Te
vaengah
BOEIPA
kah
paipi
thingkawng
aka
kawt
khosoih rhoek tah
Jordan
laklung
kah
lanhak
dongah
khak
pai
uh
tih
Jordan
aka
kat
ham
namtu
te
boeih
a
soep
uh
duela
Israel
pum
tah
lanhak
dong longah a
lan
uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{4}{\SH Poekkoepnah Kaam
\par }
{\PP \VerseOne{1}Jordan
aka
kat
namtom
boeih loh a
soep la a
om
van
vaeng
daengah
Joshua
te
BOEIPA loh a
voek
tih,

\VS{2}“Pilnam
lamkah
te
namamih
ham
hlang
hlai
nit
tuek laeh.
Koca
khat
lamloh
hlang
pakhat,
hlang
pakhat saeh.

\VS{3}Te
phoeiah
amih
te
uen
lamtah
thui pah.
Jordan
tuilung, rhaltawt
hmuen
kah
khosoih
kho
a
pai nah
lungto
hlai
nit
he
namamih
ham
phuei
uh.
Te
te
namamih
taengah
kat puei
lamtah
khoyin
kah
na
rhaeh
nah
rhaehim
ah
khueh uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
dongah
Joshua
loh
hlang
hlai
nit
te
a
khue.
Te
te
koca pakhat
lamkah
hlang
pakhat,
hlang
pakhat
te
Israel
ca khui
lamloh
a
hmoel.

\VS{5}Te
phoeiah
amih
te
Joshua
loh , “BOEIPA
na
Pathen
kah
thingkawng
hmai
ah
Jordan
tuilung
la
kat
uh
lamtah
Israel
ca
rhoek
kah
koca aka om
tarhing
loh
a
laengpang
dongah
lungto
pakhat pakhat
rhip
kawt
uh.

\VS{6}Te
daengah
ni
miknoek
he
nangmih
khui
ah
a
om eh.
Thangvuen ah
na
ca rhoek loh
nangmih
te n'dawt
tih, 'Hekah
lungto
he
bahamlae,’ a
ti ni.

\VS{7}Te
vaengah
amih
taengah, “Jordan
lan ham
vaengah
BOEIPA
paipi
thingkawng
hmai
ah
Jordan
tui
kak
coeng.
Jordan
tui
a
kak
coeng
dongah
hekah
he
Israel
ca
rhoek
taengah
poekkoepnah
lungto
la
kumhal
duela
om saeh
ti nah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
dongah
Joshua loh a
uen
vanbangla
Israel
ca rhoek loh a
saii
uh.
BOEIPA
loh
Joshua
taengkah
a
thui
bangla
Jordan
tuilung
lamkah
lungto
hlai
nit
te
Israel
ca rhoek kah
koca
tarhing
la
a
koh
uh
tih
rhaehim
te
a
paan
puei
phoeiah
a
khueh
uh.

\VS{9}Te
dongah
paipi
thingkawng
aka
kawt
khosoih
kho kah rhaltawt
hmuen,
Jordan
tuilung
ah
Joshua
loh
lungto
hlai
nit
a
ling
tih
tihnin
due
om pueng.


\par }{\PP \VS{10}Pilnam
taengah
Joshua
loh
thui
hamla
BOEIPA loh a
uen
hno
te
Joshua
taengah
Moses
loh
boeih
a
uen
vanbangla
boeih
a
coeng
due
thingkawng
aka
kawt
khosoih
rhoek
khaw
Jordan
tuilung
ah
pai
uh.
Te
vaengah
pilnam long khaw
baang
kat
uh
van.

\VS{11}Aka
kat
ham koi
pilnam
loh
boeih
a
soep
van
neh
BOEIPA
thingkawng
neh
khosoih rhoek khaw
pilnam
kah
mikhmuh
ah
kat phai van.

\VS{12}Reuben
koca
rhoek,
Gad
koca
rhoek
neh
Manasseh
koca
hlangvang
te
tah
Moses
kah
a
thui
bangla
Israel
ca rhoek kah a
mikhmuh
ah
caem la
cet
uh.

\VS{13}Jerikho
kolken
ah
caemtloek
ham thawng
sawmli
tluk
loh
BOEIPA
mikhmuh
ah
pumcum
uh
tih
caempuei la
khoong
uh.

\VS{14}Te
khohnin
ah
BOEIPA
loh
Joshua
te
Israel
pum
kah
mikhmuh
ah
a
pomsang
tih
a
hing
tue
khuiah
Moses
a
rhih
uh
bangla
anih
khaw
a
rhih
uh.


\par }{\PP \VS{15}Te
phoeiah
BOEIPA
loh
Joshua
te
a
voek
tih,

\VS{16}“Olphong
thingkawng
aka
kawt
khosoih
rhoek
te
uen
lamtah
Jordan
lamkah
ha
luei uh saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{17}Te
dongah
Joshua
loh
khosoih
rhoek
te
a
uen
tih, “Jordan
lamloh
ha
luei uh laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
dongah
BOEIPA
kah
paipi
thingkawng
aka
kawt
khosoih rhoek loh
Jordan
tuilung
lamkah
ha
luei la ha
luei
uh.
Tedae
khosoih rhoek kah a
khopha
loh
lanhak
la
a
cawt
van
neh
Jordan
tui
khaw
amah
hmuen
la
bal
tih
hlaem
hlavai
kah
bangla
tuikaeng
tom
ah khawk
li.

\VS{19}Te
dongah
pilnam
loh
Jordan
lamkah
ha
luei uh tih a
hla
khat
dongkah a hnin
rha
vaengah
tah
Jerikho
khocuk
rhi
kah
Gilgal
ah
rhaeh
uh.

\VS{20}Te
vaengah
Jordan
lamkah
a
khuen
uh
lungto
hlai
nit
te
Joshua
loh
Gilgal
ah
a
ling.

\VS{21}Israel
ca
rhoek
te
khaw
a
voek
tih, “Thangvuen ah
na
ca rhoek loh
a
napa
rhoek
te
a
dawt uh tih, 'Hekah
lungto
he
bahamlae?,” a
ti
uh
vaengah,

\VS{22}na
ca
rhoek
te
khaw
tukkil
uh lamtah, “Jordan
he
Israel
loh
laiphuei
longah
a
lan
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Na
Pathen
BOEIPA
loh
carhaek
tuipuei
kah
a
saii
bangla
na
poeng
hil
na
mikhmuh
kah
Jordan
tui
te
na
Pathen
BOEIPA loh a
kak
sak.
Te
te
mamih
loh m'poeng
hil
mamih
mikhmuh
ah
a
rhae
sak.

\VS{24}BOEIPA
kah
tlungluen
kut
te
diklai
pilnam rhoek loh
boeih
ming
uh
kangna saeh.
Te
daengah ni na hing
tue khui
boeih ah
BOEIPA
na
Pathen te na
rhih eh?,” a
ti nah.


\par }{\BB \par }


\Chap{5}{\SH Yahhmui a Rhet pah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Amih
a
kat
khuiah
BOEIPA
loh
Israel
ca
rhoek
mikhmuh
lamkah
Jordan
tui
a
haang
sak
te
Jordan
khotlak
rhalvangan
kah
Amori
manghai
boeih
neh
tuitunli
phaikah
Kanaan
manghai
rhoek
boeih loh a
yaak
uh
vaengah
a
thinko
paci
uh
tih
Israel
ca rhoek kah
mikhmuh
ah
a
khuikah
mueihla
om
voel
pawh.


\par }{\PP \VS{2}Te
tue
ah
Joshua
te
BOEIPA
loh , “Namah
loh
lungpang
cunghang
saii
lamtah
Israel
ca
rhoek
te yahhmui
koekthoek
rhet pah
bal laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Te
dongah
Joshua
amah
loh
lungpang
cunghang
a
saii
tih
Israel
ca rhoek kah yahhmui
te
Haaraloth
som
ah
a
rhet pah.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 5.4 }{\XT{Lmp 14. 28-35.}}}Joshua loh yahhmui a
rhet pah
kawng
te
he tlam he om.
Egypt
lamkah
aka
hlah
uh
pilnam
boeih
neh
caemtloek
hlang
boeih,
tongpa rhoek khaw
Egypt
lamkah
ha
nong
uh
tih
longpueng
kah
khosoek
ah
duek
uh
coeng.

\VS{5}Pilnam
aka
pawk
boeih te yahhmui
rhet la
om
ngawn
coeng
dae
Egypt
lamkah
ha
hlah
uh
tih
longpueng
khosoek
kah
aka
thaang
pilnam
boeih tah yahhmui
rhet
uh
pawh.

\VS{6}BOEIPA
ol
te
a
yaak
uh
pawt
dongah
Egypt
lamkah
aka
lo
caemtloek
hlang
kah
namtu
boeih loh a
mitmoeng
duela
Israel
ca rhoek loh
khosoek
ah
kum
likip
poengdoe
uh. Te dongah
Tekah
khohmuen
amih
tueng
voel
pawt
ham
ni
BOEIPA
loh
amih
te
a
tap.
Suktui
neh
khoitui
aka
long
khohmuen
te
mamih
taengah
paek
hamla
a
napa
rhoek
taengah
BOEIPA loh a
caeng dae.

\VS{7}Amih
yueng
la aka
poe
a
ca rhoek te tah
longpueng
ah yahhmui a
rhet
uh
pawt
dongah
pumdul
la aka
om
rhoek
te
Joshua loh yahhmui a
rhet pah.

\VS{8}Yahhmui
rhet
te
namtom
boeih loh a
coeng
uh
van
neh
a
saibawn
due
rhaehhmuen
ah
om
uh.


\par }{\PP \VS{9}Joshua
te
khaw
BOEIPA
loh , “Egypt
kah
kokhahnah
te
nangmih pum
dong
lamloh
tihnin ah ka
palet coeng,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
tekah
a
hmuen
ming
khaw
tihnin
due
Gilgal la a
khue.


\par }{\SH Khohmuen Cangrhuem
\par }
{\PP \VS{10}\XREF{}{{\XO 5.10 }{\XT{Sng 12. 1-13.}}}Israel
ca rhoek loh
Gilgal
ah
a
rhaeh
uh
vaengkah
hlasae
hnin
hlai
li
hlaem
ah
Yoom
te
Jerikho
kolken
ah
a
saii
uh.

\VS{11}Yoom
vuen
ah
khohmuen
cangrhuem,
vaidamding
neh cang
rhoh
khaw
tekah
khohnin
buelh
ah
a
caak
uh.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 5.12 }{\XT{Sng 16. 35.}}}Khohmuen
cangrhuem
a
caak
uh
vuen
ah
manna
khaw
duem van coeng.
Te
dongah
Israel
ca
rhoek
ham
manna
om
voel
pawt
dae
tekah
kum
dongah
tah
Kanaan
kah
khohmuen
cangthaih
ni
a.
caak
uh
coeng.


\par }{\SH BOEIPA kah Caempuei Mangpa
\par }
{\PP \VS{13}Jerikho kho
ah
Joshua loh a
om
vaengah
a
dan
van
dae
a
hmai
ah
hlang pakhat
pai
tih
a
kut
neh
cunghang
a
yueh
te
lawt
a
hmuh.
Te
dongah
anih
te
Joshua loh a
paan
tih, “Nang
he
kaimih hui
dae
nim,
kaimih
kah
rhal
dae nim,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
vaengah, “Moenih
kai
he
BOEIPA
kah
caempuei
mangpa lam ni
tahae ah ka
pawk,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Joshua
loh
a
hmai
longah
diklai
la
bakop
tih
a
bawk.
Te
phoeiah
anih
te, “Ka
BOEIPA
loh
a
sal
ham
he
balae
a
thui?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
BOEIPA
kah
caempuei
mangpa
loh
Joshua
te, “Na
pai
nah
hmuen
he
a
cim
dongah
na
kho
dong
lamkah
na
khokhom
te
pit laeh,” a
ti nah
vanbangla
Joshua long khaw a
saii van.


\par }{\BB \par }


\Chap{6}{\SH Jerikho a Tim Sak
\par }
{\PP \VerseOne{1}Jerikho ngawn
Israel
ca
rhoek
loh
a
tlaeng la a
tlaeng
aka
voei
aka
bal
khaw om voel
pawh.

\VS{2}Te
vaengah
Joshua
te
BOEIPA
loh , “So lah,
Jerikho
neh
a
manghai
kah
tatthai
hlangrhalh
te
na
kut
ah
kan
tloeng
coeng.

\VS{3}Te
dongah
caemtloek
hlang
boeih
loh
khopuei
ke
hil uh lamtah
khopuei
te
voei
khat
vael
uh.
Te tlam te
hnin
rhuk khuiah
saii.

\VS{4}Te
vaengah
khosoih
parhih
loh
jubilee
tuki
parhih
te
thingkawng
hmai
ah
khawt uh saeh.
Tedae
a
hnin
rhih
dongkah
khopuei
voei
rhih
vael
uh
vaengah
tuki
te
khosoih rhoek loh
ueng uh saeh.

\VS{5}Jubilee
ki
a
ueng
vetih
tuki
ol
na
yaak
na
yaak
uh
vaengah
pilnam
boeih
te
tamlung
neh
bungbung
yuhui uh saeh.
Te
vaengah
khopuei
vongtung
te
cungku
vetih
pilnam
te
tluektluek
cet uh bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
Nun
capa
Joshua
loh
khosoih
rhoek
te
a
khue
tih, “Paipi
thingkawng
te
kawt
uh
lamtah
khosoih
parhih
loh
jubilee
tuki
parhih
te
BOEIPA
kah
thingkawng
hmai
ah
kawt uh phai saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te phoeiah
pilnam
te, “Lan
uh
lamtah
khopuei
ke
hil
uh. Aka
pumcum
tangtae
loh
BOEIPA
thingkawng
hmai
ah
cet saeh,” a
ti nah
tih
a
uen.


\par }{\PP \VS{8}Joshua
loh
pilnam
te
a
uen
phoei
van
atah
jubilee
tuki
parhih
aka
kawt
khosoih
loh
BOEIPA
hmai
la
khong
uh
tih
tuki
te
a
ueng
uh.
Te
phoeiah
BOEIPA
kah
paipi
thingkawng
hnuk
te
a
vai
uh.

\VS{9}Aka
pumcum
tangtae
ngawn
tah
lamhma
la
khong
uh.
Tuki
aka
ueng
khosoih rhoek khaw
thingkawng
hnukah
vai hamla
rhutrhut
cet
uh
tih
tuki
te
a
ueng
uh.

\VS{10}Tedae
pilnam
te
Joshua loh a
uen
tih, “Yuhui
uh
boeh,
na
ol
yaak sak uh
boeh.
Nangmih
taengah
ka
thui
tue a pha
hlan khuiah
na
ka dong
lamloh
olka
puut
boel saeh.
Yuhui ka ti
daengah ni na
yuhui uh eh.

\VS{11}Te
dongah
BOEIPA
kah
thingkawng
te
a
hil puei tih
khopuei
te
voei
khat
a
vael
phoeiah
rhaehhmuen
a
paan
uh
tih
rhaehhmuen
ah
rhaeh uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Joshua
te
mincang
ah
thoo
bal
tih
BOEIPA
kah
thingkawng
khosoih rhoek te a
khuen.

\VS{13}Te
vaengah
jubilee
tuki
parhih
aka
kawt
khosoih
parhih
te
BOEIPA
kah
thingkawng
hmai
ah
cet
cet
uh
tih,
tuki
te
a
ueng
uh.
Amih
hmai
kah
aka
cet tih aka
pumcum tangtae tah
BOEIPA
thingkawng
hnukah
caeh hamla
tingtun uh tih a
caeh
caeh
doela
tuki
te
a
ueng
uh.

\VS{14}A
pabae
khohnin
ah
khaw
khopuei
te
voei
khat
a
hil
uh
bal
tih
rhaehhmuen la
bal
uh.
Te tlam te
hnin
rhuk
a
saii
uh.


\par }{\PP \VS{15}A
hnin
rhih
dongkah
mincang
a
pha vaengah
thoo
uh
tih
khopuei
te
voei
rhih
a
tiktamnah
hil
a
hil
uh.
Tekah
khohnin
dongah
ni
khopuei
te
voei
rhih
dawk
a
hil
uh.

\VS{16}A
voei
rhih
dongah
tah
khosoih rhoek loh
tuki
te
a
ueng
uh.
Te
vaengah
pilnam
te
Joshua
loh , “Khopuei
he
BOEIPA
loh
nangmih m'paek
coeng
dongah
yuhui
uh.

\VS{17}Te
vaengah
khopuei
neh
a
khuikah aka om
boeih
te
BOEIPA
taengah
yaehtaboeih la boeih
om.
Tedae
pumyoi
Rakhab longtah
puencawn rhoi
te
a
thuh
tih
a
tueih
dongah
amah
neh
a
im
kah
boeih
tah
hing uh saeh.

\VS{18}Tedae
yaehtaboeih
te
tah
nangmih
loh
ngaithuen
uh.
Yaehtaboeih
te
loh ham na
yakvawt
uh
koinih
Israel
kah
rhaehhmuen
te
yaehtaboeih
la
na
khueh
uh
vetih
na
lawn
uh
ve.

\VS{19}Cak
neh
sui
khaw,
rhohum
hnopai
neh
thicung
boeih
tah
BOEIPA
kah
hnocim la
BOEIPA
kah
thakvoh khui ah
kun sak saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}\XREF{}{{\XO 6.20 }{\XT{Heb 11. 30.}}}Te dongah
pilnam loh a
yuhui
vaengah
tuki
te
a
ueng
uh.
Tuki
ol
te
pilnam loh a
yaak
vaengah
pilnam
loh
tamlung
neh
bukbuk
yuhui
uh.
Te
vaengah
vongtung
te
a
dang lamkah loh
cungku.
Te
dongah
pilnam
loh
khopuei
khuila
tluek tluek
boeih
kun
uh
tih
khopuei
te
a
buem
uh.

\VS{21}Te
vaengah
khopuei
khuikah
huta,
tongpa,
camoe,
patong
khaw,
vaito,
tu
neh
laak
khaw
cunghang
ha
neh
boeih
a
thup
uh.


\par }{\SH Rakhab Cako Te a Hlun
\par }
{\PP \VS{22}Te
vaengah
khohmuen
aka
hip
hlang
panit
taengah
Joshua
loh , “Pumyoi
nu
im la
kun rhoi
lamtah
anih
taengkah
na
caeng rhoi
vanbangla tekah
huta
neh
anih
taengkah aka om
boeih
te
pahoi hang
khuen rhoi,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Te
dongah
cadong
longyam rhoi te
cet rhoi
tih
Rakhab
neh
a
manu
a
napa
khaw,
a
nganpa
rhoek
neh
anih
taengah aka om
boeih
khaw
a
huiko
rhoek
boeih
khaw
a
khuen rhoi
tih
Israel
rhaehhmuen
tollong
ah
a
khueh rhoi.

\VS{24}Khopuei
neh
a
khuikah aka om
boeih
te
hmai
neh
a
hoeh
uh.
Tedae
cak
neh
sui
khaw,
rhohum
hno
neh
thicung
khaw
BOEIPA
im
kah
thakvoh dongah a
khueh
uh.

\VS{25}\XREF{}{{\XO 6.25 }{\XT{Heb 11. 31.}}}
Tedae
pumyoi
Rakhab
neh
a
napa
cako
neh
anih
taengkah aka om
boeih
tah
Jerikho
hip
ham
Joshua
kah
a
tueih
puencawn rhoi
te
a
thuh
dongah
Joshua loh a
hlun
tih
tihnin
due
Israel
lakli
ah kho a
sak.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 6.26 }{\XT{1Mg 16. 34.}}}Te
vaeng
tue
ah
Joshua loh a
toemngam
tih, “U
khaw
thoo
tih
Jerikho
khopuei
aka
thoh
hlang
tah
BOEIPA
mikhmuh
ah
thaephoei thil la om ni.
A
caming
neh
a
toong rhoi
vetih
a
canoi
nen
ni
thohkhaih khaw a
thoh pueng eh,” a
ti.

\VS{27}BOEIPA
loh
Joshua
taengah
a
om
van
dongah
kho
takuem
ah
a
mingthangnah
khaw
om.


\par }{\BB \par }


\Chap{7}{\SH Ai Kho tah A Lalh Uh Thil
\par }
{\PP \VerseOne{1}Tedae
Israel
ca rhoek te
yaehtaboeih
dongah
boekoeknah la boe a
koek
uh.
Judah
koca
khuikah
Zerah
kah
a
ca
Zabdi
ko
Karmee
capa
Akhan
loh
yaehtaboeih
la
aka
om
te
a
loh.
Te
dongah
BOEIPA
kah
a
thintoek
loh
Israel
ca
rhoek
taengah
sai.


\par }{\PP \VS{2}Te
vaengah
Jerikho
lamkah
hlang rhoek te
Bethel
khothoeng
Bethaven
kaepkah aka om
Ai la
Joshua
loh
tueih
tih, “Cet
uh
lamtah
khohmuen
ke
hip uh lah,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
hlang
rhoek
te
cet
uh
tih
Ai
te
a
hip
uh.

\VS{3}Joshua
taengla
a
mael
uh
vaengah tah, “Pilnam
pum
he
cet
boel mai saeh.
Hlang
he
tongpa
thawng hnih
thawng
thum
tluk
cet
uh saeh
lamtah
Ai
te
a
tloek toem bitni.
Amih
hlangsii
ham
te
pilnam
pum
taengah
kohnue
mai
boeh,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{4}Te
dongah
pilnam khui
lamkah
hlang
thawng
thum
tluk
tah
cet uh van
dae
Ai
hlang
rhoek
mikhmuh
ah
rhaelrham
uh.

\VS{5}Amih khui
lamkah
hlang
sawmthum
parhuk
tluk
te
Ai
hlang rhoek loh a
ngawn.
Amih
te
vongka
hmai
lamloh
Shebarim
duela
a
hloem
uh
tih
singling
ah
a
tloek
vaengah
pilnam tah a
thinko
paci
tih
tui
bangla
om
uh.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
Joshua
loh
a
himbai
te
a
phen
tih
a
BOEIPA
kah
thingkawng
hmai
ah
kholaeh
due
a
maelhmai
neh
diklai
la
bakop.
Amah
neh
Israel
a
hamca rhoek long
khaw
a
lu
dongah
laipi
a
poep
uh.

\VS{7}Te
vaengah
Joshua
loh , “Aw
ka
Boeipa
Yahovah,
balae
tih
pilnam
he
Jordan
na
kat
na
kat sak phoeiah
kaimih
aka
milh
sak
ham
a
Amori
kut
ah
kaimih he nan
voeih.
Ka
ueh uh mai
vetih
Jordan
rhalvangan
ah duem ka
om uh mai mako?

\VS{8}Aw
Boeipa
Israel
loh
a
thunkha rhoek kah
mikhmuh
ah
a
rhawn
a
maelh
te
balae
ka
ti eh.

\VS{9}Kanaan
neh
khohmuen
kah
khosa
boeih
loh
ya
koinih
kaimih
he m'vael
uh
vetih
kaimih
ming
he
diklai
lamkah
a
hnawt uh ni ta.
Te
vaengah
na
boeilen
ming
te
metlam
na
saii eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
dongah
Joshua
te
BOEIPA
loh , “Namah mah
thoo lah.
Balae
tih
na
hmai
la
na
bakop?

\VS{11}Israel
he
tholh
tih
ka
paipi
khaw
a
poe.
Amih
te
ka
uen
lalah
yaehtaboeih
te
a
loh
uh
bal
tih
a
huen
uh
bal.
Te
lalah
khaw
basa
uh
tih
amamih
kah
hnopai
khuiah
a
khueh
uh
bal.

\VS{12}Israel
ca
rhoek he
a
thunkha
rhoek
mikhmuh ah
pai
thai
mahpawh.
Yaehtaboeih la a
om
uh
dongah
a
thunkha
kah
mikhmuh
ah
khaw
a
rhawn ni hikhik a
hooi uh eh.
Na
khui
lamkah
yaehtaboeih
te
na
khoe
uh
pawt
atah
nangmih
taengah
om
hamla
ka
coeng thai voel
moenih.


\par }{\PP \VS{13}Thoo lamtah
pilnam
ke
ciim laeh.
Te
vaengah, “Israel
Pathen
BOEIPA
loh , 'Israel
nang
khui
ah
yaehtaboeih om tih
na
khui
lamkah
yaehtaboeih
te
na
khoe
uh
hlanhil
na
thunkha rhoek kah
mikhmuh
ah
pai
ham tah na
coeng
uh
moenih,’ a
ti
coeng
dongah
thangvuen kho
ham namamih te
ciim uh laeh,”
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
mincang
ah
namamih
koca
rhoek
loh
ha
capit uh laeh.
BOEIPA loh a
buem
koca long tah amah
huiko
neh
ha
pawk uh saeh.
BOEIPA loh a
buem
huiko long tah a
imkhuikho
neh
ha
pawk uh saeh.
BOEIPA loh a
buem
imkhuikho
long
khaw
a
hlang
rhoek
neh
ha
pawk saeh.

\VS{15}Yaehtaboeih
aka
buem tah ana
om saeh,
BOEIPA
kah
paipi
a
poe
tih
Israel khui
ah boethae
halang
ni
a.
saii.
Te
dongah
amah
neh
amah
taengkah
boeih
te
hmai
neh
hoeh saeh,” a
ti nah.


\par }{\SH Akhan Sokah Laitloeknah
\par }
{\PP \VS{16}Mincang
a
thoh
vaengah
Joshua taengla
Israel
koca
rhoek
loh
ha
capit
uh
tih
Judah
koca
te
a
tuuk.

\VS{17}Judah
kah
a hui a ko ha
pawk
vaengah
Zarkhii
kah
a
huiko
te
a
tuuk.
Zarkhii
huiko khuikah
hlang la a
pawk
dongah
Zabdi
te
a
tuuk.


\par }{\PP \VS{18}Anih
imkhui
kah
hlang
la
a
pawk
dongah
Judah
koca
Zerah
ko
Zabdi
kah
a
ca
Karmee
capa
Akhan
te
a
tuuk.

\VS{19}Te
dongah
Akhan
te
Joshua
loh , “Ka
ca,
Israel
Pathen
BOEIPA
taengah
thangpomnah
pae
laeh
lamtah
uemonah
khaw
amah
taengah
pae laeh. Na
saii
te
kai
taengah
phoe
lamtah
phah
voel
boeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Te
vaengah
Akhan
loh
Joshua
te
a
doo
tih, “Ue
kai
he
Israel
Pathen
BOEIPA
taengah
ka
tholh
coeng
tih
he
tlam
he
khaw
ka
saii
coeng.

\VS{21}Kutbuem
te
ka
sawt
tih
ka
hmuh
vaengah
Shinar
himbai
then
yungat,
cak
a
khiing
shekel
yahnih,
sui
a
khiing
shekel
sawmnga
pakhat
te
ka
nai
tih
ka
loh.
Tedae
ka
dap
khui
kah
diklai khui
ah
ka
up
tih
a cak te
laedil ah om
ke,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Te
dongah
Joshua
loh
puencawn rhoek te a
tueih
tih
dap
la
a
yong
uh
vaengah
tah
dap
khuiah
a
thuh
tih
a
laedil ah
cak ana om
tangloeng.

\VS{23}Te
dongah
amih
te
dap
khui
lamkah
a
loh
uh
tih
Joshua
neh
Israel
ca
rhoek
taengla
boeih
a
khuen
uh.
Te
phoeiah
BOEIPA
hmai
ah
a
rha
uh.


\par }{\PP \VS{24}Te
phoeiah
Zerah
capa
Akhan
neh
cak
khaw,
himbai
khaw
sui
tling
khaw,
a
capa
neh
a
canu
khaw,
a
vaito
khaw,
a
laak
khaw,
a
boiva
khaw,
a
dap
neh
anih
taengkah aka om
boeih
te
Joshua loh a
loh pah
tih
anih
te
Israel
pum
loh
Akor
kol la a
khuen
uh.

\VS{25}Te
phoeiah
Joshua
loh , “Balae tih
kaimih
nan
lawn,
tihnin
ah
BOEIPA
loh
nang n'lawn saeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Anih
te
Israel
pum
loh
lungto neh a
dae
uh
tih
hmai
neh
a
hoeh
uh.
Te
phoeiah
ah
khaw
lungto
neh
a
dae thil uh bal.

\VS{26}Te
dongah
anih
sokah
a
kuk
lungkuk
te
tihnin
duela
muep om pueng.
Tedae
BOEIPA
thintoek
thinsa
a
sah
coeng
dongah
tekah
a
hmuen
ming
khaw
tihnin
due
Akor
kol la a
khue.




\par }\Chap{8}{\SH Ai a Thup
\par }
{\PP \VerseOne{1}Joshua
te
BOEIPA
loh , “Rhih
boeh,
rhihyawp
boeh.
Pilnam
kah
caemtloek
boeih
ke
namah
taengla
lo
lamtah
Ai
te
paan hang laeh.
Ai
kah
manghai
neh
a
pilnam
khaw,
a
khopuei
neh
a
khohmuen
khaw
nang
kut
ah
kan
tloeng
he
so lah.

\VS{2}Te
dongah
Ai
neh
a
manghai
te
Jerikho
neh
a
manghai
na
saii
bangla
saii bal.
A
kutbuem
neh
a
rhamsa
te
namamih
ham
poelyoe
uh.
Khopuei
kah
a
hael
ah
namah
kah
rhongngol
te
khueh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Te
dongah
Joshua
neh
caemtloek
pilnam
boeih
loh
Ai
te
tloek
ham
thoo
uh.
Te
vaengah
Joshua
loh
tatthai
hlangrhalh
hlang
thawng
sawmthum
te
a
coelh
tih
khoyin ah a
tueih.

\VS{4}Te
phoeiah
amih
te
a
uen
tih, “Khopuei
hael
ah
khopuei
aka
rhongngol
thil rhoek te
nangmih
loh
so
uh.
Khopuei
neh
bahoeng
lakhla
uh
boel
lamtah
hueltue la
boeih
om
uh.

\VS{5}Kamah
khaw
kamah
taengkah
pilnam
boeih
long
khaw
khopuei
ke m'paan uh pawn ni.
Lamhma
kah
bangla
mamih
aka
mah
ham
ha
moe
uh
atah
amih
mikhmuh
ah n'rhaelrham uh ni.

\VS{6}Te
vaengah
khopuei
lamkah
mamih n'cing
duela
mamih
hnuk han
hloem
uh saeh
lamtah
amih
mikhmuh
kah n'rhaelrham
uh
vaengah
lamhma
kah
vanbangla, 'Mamih
mikhmuh
lamkah
loh
rhaelrham uh coeng, 'ti uh saeh.

\VS{7}Te
vaengah
nangmih
loh
rhongngol kung
lamkah
thoo
uh
lamtah
khopuei
te
huul
uh.
BOEIPA
na
Pathen
loh
na
kut
dongah han
tloeng bitni.

\VS{8}Ana
om saeh,
khopuei
te
na
loh
uh
vaengah
khopuei
te
hmai
neh
hlup
uh.
BOEIPA
kah
olka
bangla
saii uh,
so lah,
nangmih
te kang
uen coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
dongah
Joshua
kah
a
tueih rhoek te
rhong
la
cet
uh
tih
Ai
khotlak
kah
Ai
neh
Bethel
laklo ah
ngol
uh.
Tedae
tekah
hlaem
ah
Joshua
tah
pilnam
lakli
ah
rhaeh van.


\par }{\PP \VS{10}Joshua
khaw
mincang
ah
thoo
tih
pilnam
te
a
soep.
Te
phoeiah
mah
neh
Israel
a
hamca rhoek tah
Ai
pilnam
mikhmuh
ah
cet.

\VS{11}Pilnam
caemtloek
boeih
loh
a
taengah
cet
uh
tih
thoeih
uh.
Khopuei
hmai
a
pha
uh
vaengah
Ai
tlangpuei
kolrhawk
laklo,
laklo
neh
Ai
laklo ah
rhaeh
uh.

\VS{12}Te
phoeiah
hlang
thawng
nga
tluk
a
khuen
tih
khopuei
khotlak
Bethel
neh
Ai
laklo ah
amih
te
rhongngol la a
khueh.

\VS{13}Pilnam
te
khopuei
tlangpuei
rhaehhmuen
boeih
neh
khopuei
tuitun
ah
hnukdawn la tluep a
khueh
Joshua
loh
khoyin
ah
kol
la
cet.


\par }{\PP \VS{14}Tedae
Ai
manghai loh a
hmuh
vaengah
khopuei
tongpa rhoek te
baang
thoo
tih
Israel
mah
ham
caem
la
cet
uh.
A
pilnam
pum
loh
Arabah
hmai
kah
tingtunnah
ah
om
uh
dae
khopuei
kah
a
hael
ah
a
rhongngol
thil
te
ming
pawh.

\VS{15}Amih
mikhmuh
ah
Joshua
neh
Israel
pum
loh
kolong
uh
tih
khosoek
long la
rhaelrham
uh.

\VS{16}Te
dongah
amih
hloem
ham
Ai
khopuei
kah
pilnam
pum
te
a
hueh
tih
Joshua
hnuk
a
hloem
uh
dongah
khopuei
lamloh bang
cing
uh.

\VS{17}Israel
hnuk
aka
hloem
mueh
hlang
te
Ai
neh
Bethel
ah
om
pawh.
Khopuei
te
a
ah oem la a
hnoo
uh
tih
Israel
te
a
hloem
uh.


\par }{\PP \VS{18}BOEIPA
loh
Joshua
taengah, “Na
kut
dongkah
soe
neh
Ai
ke
nuen lah,
na
kut
dongah
kan
tloeng bitni,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
Joshua
loh
khopuei
ke
a
kut
dongkah
soe
neh
a
nuen.

\VS{19}Te
dongah
rhongngol
loh
amah
hmuen
lamkah
koe
thoo
tih
a
yong
uh
vaengah
a
kut
te
a
phuel pah.
Te
vaengah
khopuei la
kun
uh
tih
a
buem
uh.
Khopuei
te
khaw
hmai
neh
kuelh
a
hlup
uh.

\VS{20}Ai
kah
hlang rhoek loh
a
hnuk la
mael
uh
tih
a
hmuh
uh
vaengah
khopuei
kah
hmaikhu
loh
vaan
la
tarha
luei hang coeng.
Tedae heben
hebang la
rhaelrham
ham
khaw
a
hmuen
om
voel
pawt tih
khosoek
la aka
rhaelrham
pilnam long khaw a
khuplet
la han
hloem
coeng.

\VS{21}Rhongngol
loh
khopuei
a
buem
tih
khopuei
kah
hmaikhu
a
luei
te
Joshua
neh
Israel
pum loh a
hmuh
vaengah
Ai
kah
hlang
rhoek
te
kuplet
a
tloek
uh.

\VS{22}Amih
mah
ham
khopuei
lamkah
aka
coe
rhoek
te
khaw
he
ben
he
bang
la
Israel
loh
a
laklung
ah
a
om sak uh.
Te
dongah
amih
te
amah
taengah
rhaengnaeng
neh
hlangyong
paih
mueh
la
a
ngawn
uh.

\VS{23}Tedae
Ai
manghai
te
a
hing la a
tuuk
uh
tih
Joshua
taengla
a
khuen
uh.


\par }{\PP \VS{24}Ai
kah
khosa
boeih
te
Israel loh a
ngawn
tih
a
khah
sak
phoeiah
te
khosoek
lohma
kah te khaw a
hloem
uh
tih
cunghang
ha
neh
boeih
a
cungku sak uh.
Amih
te
a
cing
phoeiah
Israel
tah
boeih
mael
uh
tih
Ai
te
cunghang
ha
neh
a
tloek
uh.

\VS{25}Tekah
khohnin
ah
Ai
kah
hlang
boeih
tongpa
lamloh
huta
hil
thawng
hlai
nit la
boeih
cungku
uh.

\VS{26}Ai
kah
khosa
rhoek
te
boeih
a
thup hlan
khuiah
Joshua
loh
a
kut
a
yueh
mueh la
soe
neh
a
nuen.

\VS{27}Tedae
khopuei
kah
rhamsa
neh
a
kutbuem
tah
BOEIPA
loh
Joshua
a
uen
olka
vanbangla
Israel
loh
amamih
ham
a
poelyoe
uh.


\par }{\PP \VS{28}Te
phoeiah
Ai
te
Joshua loh a
hoeh
tih
tihnin
due,
kumhal
kah
imrhong
khopong la a
khueh.

\VS{29}Ai
manghai
te
khaw
kholaeh
tue
due
thing
dongah
a
kuiok sak uh.
Khomik
a
tlak
vaengah
tah
Joshua loh a
uen
vanbangla
thing
dongkah
a
rhok
te
a
hlak
uh
tih
khopuei
vongka
kah
thohka
ah
a
voeih
uh.
Anih
sokah
lungto,
lungkuk
khaw
tihnin
due
lungkuk la
muep
ngang.


\par }{\SH Olkhueng Koep a Thoelh
\par }
{\PP \VS{30}\XREF{}{{\XO 8.30 }{\XT{Olr 27. 2-8.}}}Te
vaengah
Joshua
loh
Israel
Pathen
BOEIPA
kah
hmueihtuk
te
Ebal
tlang
ah
a
suem.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 8.31 }{\XT{Sng 20. 25.}}}BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
Israel
ca rhoek a
uen tih
Moses
kah
olkhueng
cabu
dongah
a
daek
vanbangla,
hmueihtuk
lung khaw a
hmabuet la om tih
thi
hnonah
pawh.
Tekah
soah
BOEIPA
ham
hmueihhlutnah
khaw
a
nawn
uh
tih
rhoepnah hmueih khaw a
nawn
uh.

\VS{32}Te
vaengah
Israel
ca
rhoek
kah
mikhmuh
ah
a
daek
Moses
olkhueng
te
rhaepnit la
lungto
dongah
pahoi
a
daek.

\VS{33}\XREF{}{{\XO 8.33 }{\XT{Olr 11. 29; 27. 11-14.}}}Te
vaengah
Israel
pum
neh
a
hamca
rhoek
khaw,
rhoiboei
rhoek
neh
laitloek rhoek khaw
BOEIPA
kah
paipi
thingkawng
aka
kawt
Levi
khosoih
rhoek
hmaikah
thingkawng
khatben khatbang
ah
pai
uh.
Lamhma
ah
Israel
pilnam
yoethen paek
ham
BOEIPA
kah
sal
Moses
a
uen
vanbangla
Yinlai
neh tolrhum
mupoe
loh
Gerizim
tlang
hmai
ah
hlangvang,
Ebal
tlang hmai
ah
hlangvang om uh.

\VS{34}Te
phoeiah
olkhueng
cabu khui
ah
boeih
a
daek
vanbangla
yoethennah
neh
rhunkhuennah
olkhueng
ol
te
boeih
a
hoe.

\VS{35}Moses
kah
a
uen
olka
dongah
aka
om
pawt
boeih
te
tah
Joshua
loh
Israel
hlangping
pum
neh
huta
camoe
taengah
khaw,
amih
lakli
ah
aka
pongpa
yinlai
taengah
khaw
hoe
van
pawh.


\par }{\BB \par }


\Chap{9}{\SH Gibeon loh A Rhaithiinah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Jordan
khotlak,
tlang
neh
kolrhawk
kah
long
khaw,
tuili
puei
langkaeng
boeih
kah
neh
Lebanon
imdan
kah
Khitti,
Amori,
Kanaani,
Perizzi,
Khivee
neh
Jebusi
manghai rhoek loh
boeih
a
yaak
uh.

\VS{2}Te
dongah
Joshua
vahthoh
thil
ham
neh
Israel
te
ol
thikat
thil
tun
coi uh thae.


\par }{\PP \VS{3}Tedae
Gibeon
khosa rhoek long khaw
Joshua
loh
Jerikho
neh
Ai
taengah
a
saii
te
a
yaak.

\VS{4}Te
dongah
amih
te
taengnah
neh
a
saii
uh
tih
cet
uh.
Te
phoeiah
sayuep bangla
a
laak
dongah
tolkhui
a
rhuem,
misur
tuitang
a
rhuem, a
hep
tih
a
ben
te
a
khuen
uh.

\VS{5}A
kho
dongkah
khokhom
rhuem
tih
tairhi
coeng.
A pum
dongkah
himbai
khaw
rhuem
coeng
tih
a
buham
buh
boeih
rhae
tih
a
ap
om
coeng.

\VS{6}Gilgal
rhaehhmuen
kah
Joshua
taengla
a
pha
uh
vaengah
tah
Joshua
taeng
neh
Israel
hlang
rhoek
taengah, “Kho
hla
lamkah
ka
pawk uh coeng
dongah
kaimih
neh
moi
bop
uh
pawn sih,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{7}\XREF{}{{\XO 9.7 }{\XT{Sng 23. 32; 34. 12; Olr 7. 2.}}}
Tedae
Israel
hlang rhoek loh
Khivee
te
a
doo
tih, “Nang
he
kai
khui
ah kho na
sak
khaming,
tedae
balae tih
nang
taengah
moi
ka
boh khaw ka
boh eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Joshua
taengah
khaw, “Kaimih
he
na
sal rhoek ni,” a
ti na uh
vaengah
amih
te
Joshua
loh , “Nangmih
te
ulae,
me
lamkah
lae
na
lo uh?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
vaengah
anih
te, “BOEIPA
na
Pathen
ming
kah
a
thang
neh
Egypt
ah
a
saii
boeih
te
ka
yaak
uh
dongah
na
sal
rhoek
kho
hla
tloe
lamkah
ha
pawk
uh
coeng.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 9.10 }{\XT{Lmp 21. 21-35.}}}Te dongah
Jordan
rhalvang
kah
Amori
manghai
rhoi,
Heshbon
manghai
Sihon
neh
Ashtaroth
kah
Bashan
manghai
Oga
taengah
a
saii
boeih
te
khaw.

\VS{11}Te
dongah
kaimih
kah
a
hamca
rhoek
neh
ka
khohmuen
kah
khosa
boeih
loh
kaimih
he ng'uen uh tih, “Na
kut
dongah
longpueng
kah
ham
lampu
khuen
uh
lamtah
amih
aka
doe
la
cet uh laeh.
Te
vaengah
amih
te, 'Kaimih
he
na
sal rhoek ni,
kaimih
neh
paipi
saii
uh
pawn
sih,’ ti nah,” a ti.

\VS{12}Nangmih
taengla
lo
ham
ka
hlah
uh
hnin
ah
ka
im
kah
buh
bae
kan
cun
uh
dae
tahae ah
daeh
tih
a
ap
om
coeng
he.

\VS{13}Tuitang
he
khaw
misur
a
thai
ni
ka
loei
uh
dae vik
ueth
coeng
he.
Ka
himbai
neh
ka
khokhom
longpueng
te
set
puet
ah
hmawn boeih coeng,”
ti na uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Te
vaengah
BOEIPA
yilka
a
dawt
uh
mueh
la
amih
kah
buhcun
te
a
hlang rhoek loh a
paco
uh.

\VS{15}Te
dongah
Joshua
loh
amih
neh
rhoepnah
a
saii
tih
amih
hing
sak
ham
paipi khaw a
saii.
Khoboei
rhaengpuei
long
khaw
amih
taengah
ol a caeng uh.


\par }{\SH Gibeon kah Laithae Phoe
\par }
{\PP \VS{16}Tedae
amih
neh
moi
a
boh
uh
phoeikah
hnin
thum
dongah
amih
te
a
kaepvai
neh
a
yoei
kah
khosa rhoek ni
tila
a
yaak
uh.

\VS{17}Te
dongah
Israel
ca rhoek loh
cet
uh
tih
a
hnin
thum
dongah
tah
amih
kah
khopuei
la
pawk
uh.
Te
vaengah
amih
kah
khopuei la
Gibeon,
Kephirah,
Beeroth
neh
Kiriathjearim
om.

\VS{18}Israel
Pathen
BOEIPA rhang
neh
khoboei
rhaengpuei
loh
amih
taengah
a
toemngam
coeng
dongah
Israel
ca rhoek loh
amih
te
tloek
uh
van
pawh.
Te
dongah
khoboei
rhoek
te
rhaengpuei
loh
boeih
a
rhaeba tak.


\par }{\PP \VS{19}Te
dongah
rhaengpuei
boeih
taengah
khoboei
rhoek
boeih
loh , “Israel
Pathen
BOEIPA rhang
neh
mamih
loh
amih
taengah n'toemngam uh coeng
dongah
amih
te
ben
ham
a
coeng
moenih.

\VS{20}Amih
te
hing sak ham
he n'saii
uh
van
daengah
ni
amih
taengah n'toemngam
uh
olhlo
loh
mamih
soah
thinhul bat la a
om
pawt eh?,” a
ti
na
uh .

\VS{21}Te
dongah
amih
te, “Khoboei
rhoek
tah
hing
uh
mai
saeh.
Khoboei
rhoek
loh amih
taengkah
a
thui
vanbangla
rhaengpuei
boeih
kah
thing
top
neh
tui
than
la
om
uh
saeh,”
a
ti nauh.


\par }{\PP \VS{22}Te
dongah
Joshua
loh
amih
te
a
khue
tih
a
voek.
Amih
te, “Balae
tih
kaimih
nan
phok uh tih, 'Kaimih
he
khohla
tloe
lamkah ni, ' na
ti
uh.
Tedae
nangmih
he
kaimih
khui
kah
khosa rhoek ni.

\VS{23}Te
dongah
nangmih
tah
thaephoei thil la om
vetih
na khui
lamkah
sal pataeng
lohnaa
mueh la
ka
Pathen
im
ham
thing
top
neh
tui
than
la
om
laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Te
dongah
Joshua
te
a
doo
uh
tih, “BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih
taengah
khohmuen
pum
a
paek
ham
a
sal
Moses
a
uen
tih
khohmuen
kah
khosa
boeih
khaw
na
mikhmuh
lamloh
a
mitmoeng
sak
te
na
sal
rhoek
taengah
a
thui, a
thui
vaengah
ka
hinglu
ham
khaw
nangmih
te
mat kang
rhih
uh
dongah
ni
hekah
hno
he
ka
saii
uh.

\VS{25}Tedae
kaimih
he
na
kut
dongah ka om uh.
Kaimih
taengah
na
saii
ham tueng tah
na
mikhmuh
ah
then
tih
thuem na ti
bangla
saii mai,” a
ti
na
uh .

\VS{26}Te tlam te
amih
a
saii
van
tih
amih
te
Israel
ca
kut
lamloh
a
huul
coeng
dongah
amih
te
ngawn
uh
pawh.

\VS{27}Te
vaeng
khohnin
ah
amih
te
tihnin
duela
rhaengpuei
neh
a
hmuen
tuek
ah
BOEIPA
hmueihtuk
ham
thing
top
neh
tui
than la
Joshua loh a
khueh.


\par }{\BB \par }


\Chap{10}{\SH Khomik Pai
\par }
{\PP \VerseOne{1}Joshua
loh
Ai
a
buem
vaengah
Jerikho
neh
Jerikho
manghai
taengkah
a
saii
bangla
Ai
neh
Ai
manghai
taengah
a
saii
tih
a
thup te khaw,
Gibeon
khosa
rhoek,
amih
khuikah
aka
om
rhoek
khaw
Israel
neh mooi a
thuung uh thae
te
Jerusalem
manghai
Adonizedek loh a
yaak.

\VS{2}Ram
kah
khopuei rhoek khuiah
Gibeon
tah
pakhat nah
khopuei
bangla
len.
Ai
lakah
a
len
dongah
tongpa
hlangrhalh
boeih
long
pataeng
mat
a
rhih
uh.

\VS{3}Te
dongah
Jerusalem
manghai
Adonizedek
loh
Hebron
manghai
Hoham,
Jarmuth
manghai
Piram,
Lakhish
manghai
Japhia
neh
Eglon
manghai
Debir
te
a
tah.

\VS{4}Te vaengah, “Kai
taengla
ha
yoeng
uh
lamtah
kai n'bom uh dae.
Joshua
taeng
neh
Israel
ca
rhoek
taengah moi aka
thuung
Gibeon
ke
tloek
uh
dae sih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
dongah
Amori
kah
manghai
panga
neh
Jerusalem
manghai,
Hebron
manghai,
Jarmuth
manghai,
Lakhish
manghai,
Eglon
manghai
loh
tingtun
uh
tih
a
lambong
neh
boeih
khoong
uh.
Te
phoeiah
Gibeon ah a
rhaeh
thil
uh
tih
a
vathoh
thil
uh.


\par }{\PP \VS{6}Te
vaengah
Gibeon
kah
hlang rhoek te
Gilgal
rhaehhmuen
kah
Joshua
taengla
a
tueih uh tih, “Na
sal
rhoek
taengah
na
kut han
hlong
boeh.
Kaimih
taengah
koe
halo
lamtah
kaimih
he n'khang mai.
Tlang
kah
khosa
Amori
manghai
boeih
loh
kaimih
taengla
a
tingtun
uh
dongah
kaimih m'bom dae,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
Joshua
amah
neh
amah
taengkah
caemtloek
pilnam
boeih,
tatthai
hlangrhalh
boeih
khaw
Gilgal
lamloh
a
khoong puei.


\par }{\PP \VS{8}Tedae
BOEIPA
loh
Joshua
taengah, “Amih
te
rhih
boeh,
na
kut
dongah
kan
tloeng
coeng
dongah
amih
khuikah
pakhat
khaw
na
mikhmuh
ah
pai
mahpawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Gilgal
lamkah
khoyin
khing
a
caeh puei vaengah
Joshua
loh
amih
taengla
buengrhuet
pawk.

\VS{10}Amih
te
Israel
mikhmuh
ah
BOEIPA loh a
khawkkhek
tih
Gibeon
ah
hmasoe
len neh a
tloek
uh.
Te
phoeiah
amih
te
Bethhoron
tangkham
long ah a
hloem
tih
Azekah
neh
Makkedah
duela
a
tloek.

\VS{11}Amih
khaw
Israel
mikhmuh
lamloh
Bethhoron
singling
ah
rhaelrham
uh.
Tedae
amih
te
BOEIPA
loh
Azekah
duela
vaan
lamkah
lungcang
len neh a
lun thil.
Te
dongah
Israel
ca rhoek loh
cunghang
neh
a
ngawn
lakah
lungcang
rhael
dongah
aka
duek
te
muep
duek uh ngai.


\par }{\PP \VS{12}Te
dongah
Joshua
loh
BOEIPA
te
a
voek
tih, “Aw
BOEIPA
Amori
he
Israel
ca
kah
mikhmuh
la
tihnin
ah
tloeng pah laeh.
Israel
mikhmuh
ah
khomik
loh
Gibeon
ah,
hla
long
khaw
Aijalon
kol
ah
duem dae saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}\XREF{}{{\XO 10.13 }{\XT{2Sa 1. 18.}}}Te
dongah
a
thunkha
namtom te phu a
loh
hil
khomik
loh
duem
tih
hla
khaw
uelh.
Jashar
cabu
dongah
khaw, 'Vaan
boengli
ah
khomik
loh
pai
tih
hnin at
puet
ah
hat
khum
pawh,’ tila a
daek
moenih
a?

\VS{14}A
mikhmuh
ah
tekah
khohnin
bang
neh
BOEIPA
loh
hlang
ol
a
hnatun
tih
Israel
ham
aka
vathoh
BOEIPA
he
a
om
noek
moenih.

\VS{15}Te
phoeiah
Joshua
neh
Israel
pum loh te
Gilgal
kah
rhaehhmuen
la
bal
uh.


\par }{\SH Manghai Panga a Ngawn
\par }
{\PP \VS{16}Te
vaengah
manghai
panga
te
rhaelrham
uh
tih
Makkedah
kah
lungko
khuiah
thuh
uh.

\VS{17}Tedae
Joshua
taengah
a
puen pa tih, “Makkedah
kah
lungko
khuiah
aka
thuh
manghai
panga
te
a
hmuh uh coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
dongah
Joshua
loh , “Lungko
kah
a
rhai
ah
lungnu lungrhang
paluet thil uh
lamtah
aka
tawt
ham koi
hlang
khaw
hlah
uh.

\VS{19}Tedae
nangmih
loh
na
thunkha
hnuk
na
hloem
uh
te
toeng
uh
mueh
la
amih
te
tloek
uh.
Amih
te
nangmih
kut
dongah
BOEIPA
na
Pathen loh han
tloeng
coeng
dongah
a
khopuei
la
kun
sak
ham
amih
te
hlah
uh
boeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Joshua
neh
Israel
ca rhoek loh
amih
te
bawt
a
tloek vaengah
hmasoe
len
muep om tih
dalh
milh
uh.
Tedae
amih
khuiah
aka
coe tih
rhaengnaeng rhoek tah
khopuei
hmuencak
la
pawk
uh.

\VS{21}Te
dongah
pilnam
pum
loh
Makkedah
rhaehhmuen
kah
Joshua
taengah
sading
la
mael
uh.
A hmui a
lai
loh
Israel
ca
rhoek
hlang pakhat khaw
hlavawt
pawh.


\par }{\PP \VS{22}Te
vaengah
Joshua
loh
lungko
kah
a
rhai
te
ong
uh
lamtah
lungko khui
lamkah
manghai
panga
te
kai
taengla hang
khuen uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Te
dongah
lungko khui
kah
manghai
panga la
Jerusalem
manghai,
Hebron
manghai,
Jarmuth
manghai,
Lakhish
manghai,
Eglon
manghai
te
a
khuen
pa
uh.

\VS{24}Manghai
rhoek
te
Joshua
taengla
a
khuen
uh
vaengah
Israel
hlang
boeih
te
Joshua loh a
khue
tih
anih
taengla
aka
pawk
caemtloek
hlang
kah
rhalboei
rhoek
taengah, “Halo
uh
manghai
rhoek
he
a
rhawn
ah
na
kho
tloeng thil uh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
halo
uh
tih
amih
rhawn
dongah
a
kho
a
tloeng
uh.

\VS{25}Te
phoeiah
amih
te
Joshua
loh , “Rhih
boeh,
rhihyawp
boeh,
thaahuel
lamtah
namning
sak.
Nangmih loh na
vathoh thil
na
thunkha
rhoek
boeih
te
BOEIPA loh a
saii bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Amih
te
khaw
Joshua loh a
tloek
tih
a
duek
sak.
Thing
panga
dongah
a
kuiok
sak
tih
kholaeh
due
thing
dongah
dingkoei
uh.

\VS{27}Khotlak
tue
a
lo
vaengah
Joshua loh a
uen
tih
amih
te
thing
dong
lamloh
a
hlak
uh.
Amih
te
a
thuh
nah
uh
lungko
khuiah
pahoi
a
voeih
uh
tih
lungko
rhai
kah
lungnu
a
kuk
uh
te
tihnin due
hnorhuh
la om pueng.


\par }{\SH Tuithim Khopuei a Loh
\par }
{\PP \VS{28}Tekah
khohnin
dongah
Joshua
loh
Makkedah
te
a
loh
tih
cunghang
ha
neh
a
ngawn.
A
manghai
neh
a
khuikah
hinglu
boeih
te khaw a
thup pah tih
rhaengnaeng
khaw
paih
pawh.
Jerikho
manghai
taengkah
a
saii
bangla
Makkedah
manghai
taengah khaw a
saii.


\par }{\PP \VS{29}Te
phoeiah
Joshua
neh
Israel
pum
te
Makkedah
lamloh
Libnah la
kat
uh
tih
Libnah
te
a
vathoh
thil
uh.

\VS{30}Libnah
te
khaw
BOEIPA
loh
Israel
kut
ah
a
paek.
Te
dongah
a
manghai
te
cunghang
ha
neh
a
ngawn
tih
a
khuikah
hinglu
boeih
te
rhaengnaeng
khaw
hlun
pawh.
Te
vaengah
Jerikho
manghai
taengkah
a
saii
bangla
a
manghai
taengah khaw a
saii.

\VS{31}Te
phoeiah
Joshua
neh
Israel
pum
loh
Libnah
lamkah
Lakhish
la
thoeih
tih
a vathoh
thil, a
rhaeh
thil.

\VS{32}Lakhish
te
khaw
Israel
kut
dongah
BOEIPA
loh
a
paek.
A
hnin
bae
dongah
te
te
a
buem
thai
tih
cunghang
ha
neh
a
tloek.
A
khuikah
hinglu
boeih
te
khaw
Libnah
bangla
boeih
a
saii.

\VS{33}Te
vaengah
Lakhish
te
bom
ham
Gezer
manghai
Horam
te
cet.
Tedae
anih
khaw
Joshua
neh
a
pilnam
loh
rhaengnaeng
a
sueng
pawt
hil
a
tloek.


\par }{\PP \VS{34}Te
phoeiah
Joshua
neh
Israel
pum
te
Lakhish
lamkah
Eglon
la
thoeih
uh
tih
vathoh
thil hamla a
rhaeh
thil
uh.

\VS{35}Amah
khohnin
ah
Eglon
te
a
buem
uh
tih
cunghang
ha
neh
a
ngawn
uh.
A
khuikah
hinglu
boeih
te
khaw
amah
khohnin
ah
Lakhish
a
saii
bangla
boeih
a
thup.


\par }{\PP \VS{36}Te
phoeiah
Joshua
neh
Israel
pum
tah
Eglon
lamloh
Hebron
la
cet
tih
a
tloek
uh.

\VS{37}Te
te
a
buem
uh
vaengah
a
manghai
neh
a
khopuei
boeih,
a
khuikah
hinglu
boeih
khaw,
cunghang
ha
neh
a
ngawn
uh.
Eglon
taengah
boeih
a
saii
bangla
a
khuikah
hinglu
te
boeih
a
thup
tih
aka
rhaengnaeng
khaw
hlun
voel
pawh.

\VS{38}Te
phoeiah
Joshua
neh
Israel
pum
te
Debir
la
bal
tih
a
vathoh
thil
uh.

\VS{39}Debir
a
buem
vaengah
khaw
a
manghai
neh
a
khopuei
boeih
te
cunghang
ha
neh
a
ngawn
uh.
Hebron
a
saii
bangla
Debir
khaw
a
saii tih
rhaengnaeng
om
mueh la
a
khuikah
hinglu
boeih
te
a
thup
uh.
Libnah
neh
Libnah
manghai
taengkah
a
saii
bangla
Debir
manghai
taengah
khaw a saii.

\VS{40}Te
dongah
Israel
Pathen
BOEIPA
kah
a
uen
vanbangla
Joshua
loh
tlang
paengpang
boeih
neh
Negev
khaw,
kolrhawk
neh
tuibah
khaw
a
tloek.
A
manghai
boeih
te
rhaengnaeng
om
mueh
la
hiil
aka
khueh
boeih
khaw
a
thup.

\VS{41}Te
phoeiah
Joshua
loh
Kadeshbarnea
lamloh
Gaza
due,
Goshen
khohmuen
pum
neh
Gibeon
duela
a
tloek.

\VS{42}Tedae
Israel
ham
te
Israel
Pathen
BOEIPA
loh
a
vathoh
pah
dongah
ni
te
rhoek
kah
manghai
rhoek
neh
a
khohmuen
te
Joshua
loh
voei
khat
la
boeih
a
buem thai.

\VS{43}Te
daengah
Joshua
neh
Israel
pum
tah
Gilgal
kah
rhaehhmuen
la
bal
uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{11}{\SH Tlangpuei khaw a Buem
\par }
{\PP \VerseOne{1}Hazor
manghai
Jabin loh a
yaak
vaengah
Madon
manghai
Jobab,
Shimron
manghai
neh
Akshaph
manghai,

\VS{2}tlangpuei
tlang
neh
Kinnereth
tuithim
kolken
kah
manghai
rhoek
te
khaw,
kolrhawk
neh
khotlak
Dore
khamyai
kah
khaw
a
tah.

\VS{3}Khocuk
khotlak
kah
Kanaan
neh
Amori,
Khitti,
Perizzi
khaw,
tlang
kah
Jebusi
neh
Mizpah
kho
Hermon
kungdak
kah
Khivee kah khaw, a tah.

\VS{4}Te
dongah
amih
te
a
lambong
boeih
neh
pilnam
loh
tuipuei
tuikaeng
kah
laivin
bangla
muep
ha
pawk uh tih a
marhang
khaw
khawk, a
leng
khaw
muep
yet.

\VS{5}Tekah
manghai rhoek loh
boeih
tuentah uh thae
tih
ha
suntla
uh.
Te
phoeiah
Israel
tloek
ham
Merom
kah
tui
taengah
tun
rhaeh
uh.


\par }{\PP \VS{6}Tedae
BOEIPA
loh
Joshua
taengah, “Amih
mikhmuh
ah
rhih
uh
boeh,
thangvuen
he
vaeng
tue ah
amih
boeih
te
Israel
mikhmuh
ah
kai loh a
rhok la ka
tloeng
vetih
a
marhang khaw na
haih bitni,
a
leng
khaw
hmai
neh
na
hoeh bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
Joshua
amah
neh
caemtloek
pilnam
boeih
loh
Merom
tui
taengah
thaeng
cet
tih
amih
te
a
tloek
uh.

\VS{8}Te
vaengah
amih
te
BOEIPA
loh
Israel
kut
dongla
a
tloeng.
Te
dongah
amih
te
a
tloek
uh
tih
Sidon
puei,
Misrephothmayim
neh
khocuk
kah
Mizpeh
kolbawn
due pataeng
a
hloem
uh
tih
rhaengnaeng khaw a
hlun
mueh
la
a
ngawn
uh.

\VS{9}BOEIPA loh a
uen
vanbangla
Joshua
loh
amih
taengah
a
saii.
A
marhang khaw a
haih pah
tih
a
leng
te
khaw
hmai
neh
a
hoeh pah.


\par }{\PP \VS{10}Tekah
khohnin
dongah
Joshua
loh
ha
bal
tih
Hazor
neh
Hazor
manghai
te
a
buem.
Hazor tah a
hmai
ah
ram
takuem
kah
a
lu la a om
dongah
cunghang
neh
a
ngawn.

\VS{11}A
khuikah
hinglu
boeih
te
khaw
cunghang
ha
neh
a
ngawn tih
hiil aka khueh
boeih
a
hlun
mueh la a
thup
phoeiah
Hazor
te
hmai
neh
a
hoeh.


\par }{\PP \VS{12}Te
dongah
BOEIPA
kah
sal
Moses loh a
uen
vanbangla
manghai
khopuei
boeih
neh
a
manghai
boeih
te
Joshua loh a
buem
vaengah
cunghang
ha
neh
a
ngawn
tih
a
thup.

\VS{13}Tedae
som
kah
aka
pai
khopuei
boeih
te
Israel
loh
hoeh
pawt tih
Hazor
amah
bueng
ni
Joshua loh a
hoeh.

\VS{14}Khopuei
rhoek
kah
kutbuem
boeih
neh
rhamsa
te
Israel
ca rhoek loh
amamih
ham
a
poel a yoe uh.
Tedae
hlang
boeih
te
cunghang
ha
neh
a
ngawn tih
hiil aka khueh
boeih tah a
mit a moeng
hilah
hlun
voel
pawh.

\VS{15}BOEIPA
loh
a
sal
Moses
a
uen
vanbangla
Joshua
te
khaw
Moses loh a
uen.
Te
dongah
BOEIPA
loh
Moses
a
uen
olka
boeih
te
a
hmaii
mueh la
Joshua loh a
saii.


\par }{\SH Caemthang a Rhuk
\par }
{\PP \VS{16}Te
dongah
Joshua
loh
tlang
kah
khohmuen
tom
neh
Negev
pum
khaw,
Goshen
khohmuen
pum
neh
kolrhawk
Arabah
khaw,
Israel
tlang
neh
kolrhawk
khaw,

\VS{17}Seir
la aka
luei
Halak
tlang
lamkah
Lebanon
kolbawn
Baalgad
khaw,
Hermon
tlang
hmui
khaw
a
loh.
A
manghai
rhoek
te
khaw
boeih
a
buem
tih
a
ngawn
phoeiah
a
duek
sak.

\VS{18}Tekah
manghai
boeih
te
Joshua
loh
caemtloek neh a
saii vaengah
khohnin long khaw
muep p uh.

\VS{19}Gibeon
kah
khosa
Khivee
pawt
atah
Israel
ca
rhoek
taengah moi aka
thuung
a
om
pawt
dongah
khopuei
te
caem
neh
boeih
a
loh.

\VS{20}\XREF{}{{\XO 11.20 }{\XT{Olr 7. 16.}}}Amih loh
BOEIPA
taengah
a
lungbuei
aka
pom
la
om tih
Israel
te
caem neh a
mah
uh.
Te
dongah
BOEIPA
loh
Moses
a
uen
vanbangla
amih
te
mitmoeng
sak
ham
lungmacil
om
mueh
la
a
thup
sak.


\par }{\PP \VS{21}Te
vaeng
tue ah
Joshua loh a
paan
bal
tih
Hebron,
Debir,
Anab
tlang
lamkah
Anakim
khaw,
Judah
tlang
pum,
Israel
tlang
boeih
neh
a
khopuei rhoek te khaw a
saii pah tih
amih
te
Joshua amah loh a
thup.

\VS{22}Israel
ca
khohmuen
ah
Anakim
tah
hlun
pawh.
Gaza,
Gath
neh
Ashdod
kah
bueng
ni
a.
sueng.


\par }{\PP \VS{23}Te
dongah
BOEIPA
loh
Moses
boeih
a
uen
vanbangla
khohmuen
pum
te
Joshua loh a
loh.
Te
phoeiah
Israel
taengah
amah
koca
kah
boelnah
bangla
Joshua
rho
a
paek
tih
khohmuen
khaw
caemtloek
lamloh
mong van.


\par }{\BB \par }


\Chap{12}{\SH Jordan Khothoeng kah Khohmuen
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 12.1 }{\XT{Lmp 21. 21-35; Olr 2. 26—3. 11.}}}Israel
ca rhoek loh
khohmuen
manghai
a
ngawn
tih
a
khohmuen
te
khocuk
kah
Jordan
rhalvangan
Arnon
soklong
lamkah
Hermon
tlang,
khocuk
kolken
boeih,

\VS{2}Aroer
lamloh
a
taem a rhai tih
Heshbon
ah
Amori
manghai
Sihon loh a
ngol thil
Arnon
soklong
hmoi
neh
soklong
bangli,
Gilead
ngancawn
neh
Ammon
ca
rhoek
kah
khorhi
Jabbok
soklong
due,

\VS{3}Khocuk
kah
Kinnereth
tuili
kolken
neh
khocuk
kah
lungkaeh
tuili
kolken
kah
tuili
due,
Bethjeshimoth
longpuei
neh
tuithim
kah
Pisgah
tuibah
kungdak
khaw,

\VS{4}Ashtaroth
neh
Edrei
ah
aka
ngol
Rapha
hlangrhuel,
Bashan
manghai
Oga
khorhi
khaw,

\VS{5}Hermon
tlang
neh
Salkhah,
Bashan
pum
neh
Geshuri
khorhi
duela
aka
taem,
Maakathi
neh
Heshbon
manghai
Sihon
khorhi
Gilead
ngancawn te khaw a
loh
uh.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 12.6 }{\XT{Lmp 32. 33; Olr 3. 12.}}}Amih
te
BOEIPA
kah
sal
Moses
neh
Israel
ca rhoek loh a
tloek
tih
Reuben,
Gad
neh
Manasseh
koca
hlangvang
taengah
BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
rho la a
phaeng.


\par }{\SH Khotlak Jordan Khorhi
\par }
{\PP \VS{7}Khohmuen
manghai
rhoek
te
Joshua
neh
Israel
ca rhoek loh a
tloek tih
Jordan
rhalvang
khotlak
ah
Lebanon
kolbawn
Baalgad
lamloh
Seir
la
aka
luei
Halak
tlang
duela
amamih
boelnah
bangla
Israel
koca
rhoek
te
Joshua
loh
rho la a
phaeng.

\VS{8}Tlang
neh
kolrhawk,
kolken
neh
tuibah,
khosoek
neh
Negev
kah
Khitti,
Amori,
Kanaan,
Perizzi,
Khivee
neh
Jebusi khaw a ngawn.

\VS{9}Te vaengah
Jerikho
manghai
pakhat,
Bethel
kaep
kah
Ai
manghai
pakhat,

\VS{10}Jerusalem
manghai
pakhat,
Hebron
manghai
pakhat,

\VS{11}Jarmuth
manghai
pakhat,
Lakhish
manghai
pakhat,

\VS{12}Eglon
manghai
pakhat,
Gezer
manghai
pakhat,

\VS{13}Debir
manghai
pakhat,
Geder
manghai
pakhat,

\VS{14}Hormah
manghai
pakhat
Arad
manghai
pakhat,

\VS{15}Libnah
manghai
pakhat,
Adullam
manghai
pakhat,

\VS{16}Makkedah
manghai
pakhat,
Bethel
manghai
pakhat,

\VS{17}Tappuah
manghai
pakhat,
Hepher
manghai
pakhat,

\VS{18}Aphek
manghai
pakhat,
Lasharon
kah
manghai
pakhat,

\VS{19}Madon
manghai
pakhat,
Hazor
manghai
pakhat,

\VS{20}Shimronmeron
manghai
pakhat,
Akshaph
manghai
pakhat,

\VS{21}Taanakh
manghai
pakhat,
Megiddo
manghai
pakhat,

\VS{22}Kedesh
manghai
pakhat,
Karmel
kah
Jokneam
manghai
pakhat,

\VS{23}Dore
khamyai
kah
Dore
manghai
pakhat
Gilgal
kah
namtom
manghai
pakhat,

\VS{24}Tirzah
manghai
pakhat
neh
manghai
boeih
he
sawmthum
pakhat lo uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{13}{\SH Khohmuen a Phavawt Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}Joshua
khaw
a
khohnin
loh
patong benla a
paan
coeng
dongah
BOEIPA
loh , “Nang he na
khohnin
loh
patong ben a
paan
coeng.
Tedae
khohmuen
loh
ham khaw a
len ngai
muep
sueng pueng.

\VS{2}Tekah
khohmuen
aka
sueng la,
Philisti
kho
pum
neh
Geshuri
boeih,

\VS{3}Egypt
imdan
Shihor
lamkah
tlangpuei
Ekron
khorhi
due
Kanaan
boei
panga
la
a
hmoel
Philisti,
Azzathi,
Ashodi,
Eshkeloni,
Ghitti,
Ekroni
neh
Avvii,

\VS{4}tuithim
lamkah
Kanaan
khohmuen
pum
neh
Sidoni
lungko,
Amori
khorhi
Aphek
due,

\VS{5}Ghiblii
khohmuen
neh
khocuk
kah
Lebanon
pum,
Hermon
tlang
yung
Baalgad
lamkah
Lebokhamat
due om pueng.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 13.6 }{\XT{Lmp 33. 54.}}}Lebanon
lamkah
Misrephothmayim
due
tlang
aka
om
boeih
Sidoni
boeih
te
Israel
ca
rhoek
mikhmuh
ah
kai loh ka
haek
vetih
nang kang
uen
vanbangla
Israel
taengah
rho
la
dawk
tael pah.

\VS{7}Khohmuen
he
koca
pako
neh
Manasseh
koca
hlangvang
ham
rho
la
tael pah
bal
laeh.


\par }{\SH Jordan Khothoeng kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{8}\XREF{}{{\XO 13.8 }{\XT{Lmp 32. 33; Olr 3. 12.}}}“Reuben koca
neh
Gad koca ngawn tah
BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
amih
a
paek
vanbangla
khocuk
kah
Jordan
rhalvangan
ah
Moses
loh
amih
a
paek
te
amamih
kah
rho la a
loh uh coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Arnon
soklong
kaep
Aroer
lamkah
soklong
bangli
kah
khopuei
neh
Medeba
tlangkol
boeih,
Dibon
due,

\VS{10}Heshbon
ah
aka
manghai
Amori
manghai
kah
Sihon
khopuei
boeih
neh
Ammon
ca rhoek kah
khorhi
due,

\VS{11}Gilead
neh
Geshuri
khorhi,
Maakathi
neh
Hermon
tlang
pum,
Bashan
pum
neh
Salkhah
due,

\VS{12}Ashtaroth
neh
Edrei
ah
aka
manghai
Bashan
Oga
kah
a
ram
boeih,
Anih
he
Rapha
hlangrhuel
lamkah
aka
sueng duen ni.
Amih
te
Moses loh a
tloek
tih
a
khoe.

\VS{13}Tedae
Geshuri
neh
Maakathi
tah
Israel
ca rhoek loh
haek
uh
pawh.
Te
dongah
Geshuri
neh
Maakah
loh
tihnin
duela
Israel
lakli
ah kho a
sak.

\VS{14}\XREF{}{{\XO 13.14 }{\XT{Olr 18. 1.}}}Tedae
Levi
koca
te
tah
rho
pae
pawh.
Amah
taengah
a
thui pah
vanbangla
Israel
Pathen
BOEIPA
kah
hmaihlutnah
te
anih
kah
rho la om coeng.


\par }{\SH Reuben kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{15}Reuben
ca
rhoek
kah
koca
te
amah
huiko
tarhing ah
Moses loh a
paek.

\VS{16}Te
vaengah
Arnon
soklong
kaep
kah
Aroer
khorhi
neh
soklong
bangli
kah
khopuei,
Medeba
tlangkol
boeih,

\VS{17}Heshbon
neh
Dibon
tlangkol
kah
khopuei
boeih,
Bamothbaal
neh
Bethbaal,

\VS{18}Jahaz,
Kedemoth
neh
Mephaath,

\VS{19}Kiriathaim,
Sibam
neh
tuikol
tlang
kah
Zarethshahar,

\VS{20}Bethpeor,
Pisgah,
tuibah
neh
Bethjeshimoth,

\VS{21}tlangkol
khopuei
boeih,
Heshbon
ah
manghai tih
Moses loh a
tloek
Amori
manghai
Sihon
neh
Midian
khoboei
Evi,
Rekem,
Zur,
Hur
neh
Reba,
khohmuen
kah
khosa
tangtae
Sihon
boeimang rhoek kah a
ram
boeih
khaw
amih hut
la
ana
om.

\VS{22}Te
vaengkah hlang aka
bi
Balaam,
Beor
capa
te
rhok
taengah
Israel
ca rhoek loh
cunghang
neh
a
ngawn
uh.

\VS{23}Te
dongah
Jordan
neh
Jordan
rhi
he
Reuben
ca rhoek kah
khorhi,
Reuben
ca rhoek kah
rho,
amih
huiko
kah
khopuei
vongup la
om.


\par }{\SH Gad kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{24}Gad
koca
te
khaw
Gad
ca
rhoek
taengkah
amah
huiko tarhing
la
Moses loh a
phaeng
coeng.

\VS{25}Te
dongah
Jazer
khorhi
neh
Gilead
khopuei
boeih,
Ammon
ca
rhoek
khohmuen
rhakthuem
neh
Rabbah
imdan
kah
Aroer
due,

\VS{26}Heshbon
lamloh
Ramah
Mizpeh
neh
Betonim
duela,
Mahanaim
lamloh
Lodebar
khorhi
duela,

\VS{27}tuikol
ah
khaw
Bethharam
neh
Bethnimrah,
Sukkoth
neh
Zaphon,
Jordan ah
Heshbon
manghai
Sihon
kah
a
ram
ngancawn
neh
khocuk
ah
Jordan
kaep
kah
Kinnereth
tuili
hmoi
kah
khorhi
due
amih hut
la
om.

\VS{28}He
tah
Gad
koca
rhoek
rho
neh
amih
huiko
kah
khopuei
vangca rhoek ni.


\par }{\SH Khothoeng Manasseh Khoyo
\par }
{\PP \VS{29}Te
phoeiah
Manasseh
koca
hlangvang
neh
Manasseh
ca rhoek kah
cako
ngancawn
la
aka
om
te
amah
huiko tarhing
la
Moses loh a
phaeng.

\VS{30}Te
dongah
Mahanaim
lamloh
Bashan
manghai
Oga
kah
a
ram
pum
la
aka
om
Bashan
boeih,
Jair
vangca
boeih
neh
Bashan
kah
khopuei
sawmrhuk,

\VS{31}Gilead
ngancawn
neh
Bashan
ah
Oga
ram
kah
khopuei rhoek la
Ashtaroth
neh
Edrei
te
Manasseh
capa
Makir
koca
rhoek,
Makir
ca
rhoek
hlangvang
neh
a
huiko
kah
khorhi la
om.

\VS{32}He
rhoek he
Jerikho
khocuk
Jordan
rhalvangan
kah
Moab
kolken
ah
ni
Moses loh a
phaeng
coeng.

\VS{33}\XREF{}{{\XO 13.33 }{\XT{Lmp 18. 20; Olr 18. 2.}}}
Tedae
Levi
koca
te
tah
Moses
loh
rho
pae
pawh.
Amih
taengah
a
thui pah
vanbangla
Israel
Pathen
BOEIPA
tah
amih
kah
rho la om coeng.


\par }{\BB \par }


\Chap{14}{\SH Kanaan kah Isreal Khoyo
\par }
{\PP \VerseOne{1}Kanaan
kho
ah
Israel
ca rhoek loh a
pang
uh
he
khaw
khosoih
Eleazar,
Nun
capa
Joshua
neh
Israel
ca
rhoek
kah
cako
khuiah
a
lu la aka om a
napa rhoek long ni a
phaeng.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 14.2 }{\XT{Lmp 26. 52-56; 34. 13.}}}Koca
pako
neh
hlangvang
ham
rho
he
BOEIPA loh a
uen
vanbangla
hmulung
neh
Moses
kut
loh a yueh pah.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 14.3 }{\XT{Lmp 32. 33; 34. 14,15; Olr 3. 12-17.}}}Koca
panit
neh
hlangvang
te
Jordan
rhalvangan
ah
Moses
loh
rho
a
paek
coeng.
Tedae
amih
khui
ah
Levi
te
tah
rho
a
paek
moenih.

\VS{4}Joseph
ca
rhoi
te
Manasseh
neh
Ephraim
koca la
om
uh.
Levi
te
khohmuen
khuikah
khoyo
pae
uh
pawt
dae
khosak nah
ham
khopuei
neh
a
boiva, a
hnopai
ham
bueng
ni
a
khocaak a khueh pah.

\VS{5}BOEIPA
loh
Moses
a
uen
vanbangla
Israel
ca rhoek loh a
saii
uh
tih
khohmuen
a
tael
uh.


\par }{\SH Kaleb kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{6}\XREF{}{{\XO 14.6 }{\XT{Lmp 14. 30.}}}Te
vaengah
Gilgal
kah
Joshua
taengah
Judah
koca rhoek te
thoeih
uh.
Te
dongah
Kenizzi
Jephunneh
capa
Kaleb
loh , “Kadeshbarnea
ah
Pathen
kah
hlang
Moses
taengah
BOEIPA
loh
kai
kawng
neh
nang
kawng
a
thui
vanbangla
olka
khaw
namah loh na
ming.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 14.7 }{\XT{Lmp 13. 1-30.}}}Kum
sawmli
ka lo
ca
vaengah
BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
khohmuen
hip
hamla
Kadeshbarnea
lamloh
kai n'tueih
tih
ka
thinko
kah aka om
vanbangla
olka khaw ka
bal puei.

\VS{8}Te
vaengah
kamah
neh
ka
cet hmaih
ka
manuca rhoek loh
pilnam
kah
lungbuei
a
yut
sak.
Tedae
kai
tah
BOEIPA
ka
Pathen
hnukah
ni
ka
tukkoei.

\VS{9}\XREF{}{{\XO 14.9 }{\XT{Lmp 14. 24.}}}Te
dongah
Moses
loh
amah
khohnin
ah
a
toemngam
tih, “Na
kho loh a
til
khohmuen
te
tah
namah
kah
rho
la
om saeh
lamtah
BOEIPA
ka
Pathen
hnukah
na
tukkoei
van
dongah
kumhal
duela
na
ca
rhoek
ham
om
laeh saeh,” a
ti.


\par }{\PP \VS{10}Kum
sawmli
kumnga vaengah
a
thui
vanbangla
BOEIPA
loh
kai
tahae due n'hlun
coeng
he.
BOEIPA
loh
Moses
taengah
hekah
olka
a
thui
vaengah
Israel
he
khosoek
ah
ni
a
pongpa.
Te
dongah
kai
khaw
tihnin
ah
kum
sawmrhet
kum
nga ka lo
ca
coeng
he.

\VS{11}Moses
loh
kai n'tueih
hnin
vaengkah
bangla
tihnin ah
ka
tlungluen
pueng
ta.
Ka
thadueng
khaw
ka
thadueng nah
pueng
dongah
caemtloek
ham
pataeng
ka
caeh rhoe ka
caeh
ham
om.

\VS{12}Te
dongah
he
kah
tlang
he
kai
taengah m'pae
laeh.
Te
khohnin
ah
BOEIPA loh a
thui
te
na
yaak
coeng.
Te
khohnin
ah
Anakim
neh
khopuei
tanglue
khaw
cakrhuet dae,
kai
taengah
BOEIPA a om
khaming.
Te
dongah
BOEIPA
kah
a
thui
bangla
amih te ka
haek bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
dongah
Joshua
loh
yoethen a paek
tih
Hebron
he
Jephunneh
capa
Kaleb
taengah
rho
la
a
paek.

\VS{14}Israel
Pathen
BOEIPA
hnukah
a
tukkoei
dongah
Hebron
tah
tihnin
duela
Kenizzi
Jephunneh
capa
Kaleb
kah
rho la
om.

\VS{15}Hebron
ming
he
khaw
hlamat
vaengah
tah
Anakim
khuikah
hlang
len
Kiriatharba tila om
tih
a
khohmuen
te
caemrhal
lamloh
mong.


\par }{\BB \par }


\Chap{15}{\SH Judah kah Khoyo
\par }
{\PP \VerseOne{1}Judah
ca
rhoek
neh
a
hui a ko tarahing
ah
tuithim
kah
Zin
khosoek
Edom
khorhi,
tuithim
khobawt te amih
koca
kah
hmulung la a
om pah.


\par }{\PP \VS{2}Te
dongah
lungkaeh
li
hmoi
lamloh
tuithim
la
aka
hooi
uh
longken
khaw,
amih
kah
tuithim la
om.

\VS{3}Akrabbim
kham
tuithim
ah
a
khuen
tih
Zin
la
kat.
Te
phoeiah
Kadeshbarnea
tuithim
la
cet
tih
Khetsron la a
kat
sak. Te lamkah loh
Addar
te
a
paan
tih
Karka
la
mael.

\VS{4}Te
phoeiah
Azmon
la
kat phai
tih
Egypt
soklong
te
a
doo.
Te lamkah te
tuili
rhi
kah
longrhael
ah
aka
om
aka
om
tah
nangmih
ham
tuithim
khorhi la
om.


\par }{\PP \VS{5}Lungkaeh
li lamkah loh
Jordan
tuikung
due
khothoeng
khorhi
la
om
tih
tuili
longken
lamloh
Jordan
tuikung
ah
tlangpuei
ben
kah
khorhi la om.

\VS{6}Te
phoeiah
Bethhoglah
khorhi la
luei hang
tih
Bethkolken
tlangpuei
a
paan
phoeiah
Reuben
capa
Bohan
kah
lungto
rhi la
luei.

\VS{7}Te
phoeiah
Akor
kol
lamloh
Debir
khorhi
la
luei bal
tih
soklong
tuithim
kah
Adummim
kham
dan
Gilgal ah
tlangpuei la
hooi
uh.
Te
phoeiah
khorhi
loh
Enshemesh
tui
te
a
paan
tih
Enrogel
ah
a
bawtnah
om.

\VS{8}Kolrhawk
khorhi
tuithim
kah
Jebusi
tlanghlaep
ah
Jerusalem
la
yong.
Te
phoeiah
khorhi
te
tlangpuei
kah
Rapha
kol
hmoi,
khotlak
kolrhawk
dan
kah
tlang
soi
la
luei.

\VS{9}Te
phoeiah
khorhi
te
tlang
so
lamloh
Nephtoah
tuisih
tui la
ngooi
thuk
tih
Ephron
tlang
kah
khopuei
rhoek
te
a
paan
phoeiah
Kiriathjearim
kah
Baalah
khorhi la
rhum.

\VS{10}Baalah
khotlak
lamkah
khorhi
te
Seir
tlang
la
a
ken
bal
tih
Kesalon
tlangpuei
kah
Jearim
tlang
hlaep la
yong.
Te
phoeiah
Bethshemesh la
suntla
tih
Timnah la
kat.

\VS{11}Te
phoeiah
khorhi
te
tlangpuei
kah
Ekron
hlaep
la
pawk
tih
Shikkron
khorhi
ngooi.
Te
phoeiah
Baalah
tlang
a
pah
tih
Jabneel
a
pha
phoeiah
tuitun
rhi
ah
a
bawtnah
om.


\par }{\PP \VS{12}Te
dongah
khotlak
tuili
puei
khorhi
neh
Judah
ca
rhoek
kah
khorhi
he,
amah
huiko
rhoek
loh
a
vael
khorhi la om.


\par }{\SH Kaleb neh Othniel
\par }
{\PP \VS{13}\XREF{}{{\XO 15.13 }{\XT{Ltk 1. 20.}}}BOEIPA
kah
olpaek
vanbangla
Joshua
loh
Judah
koca
lakli
ah
Jephuneh
capa
Kaleb
ham
Anakim
napa
Kiriatharba
kah
Hebron
te
khoyo la a
phaeng.

\VS{14}Te
lamkah
Anak
koca
pathum
Sheshai,
Ahiman
neh
Anakim
cahlah
Talmai
te
Kaleb loh a
haek.

\VS{15}Te
lamloh
Debir
khosa rhoek khaw a
khoong
thil.
Debir
kah
a
ming
rhuem
tah
Kiriathsepher ni.

\VS{16}Te
vaengah
Kaleb
loh , “Kiriathsepher
aka
tloek
tih
aka
lo
te
tah
ka
canu
Akcah
he
a
yuu
la
ka
paek ni,” a
ti.

\VS{17}Te
dongah
Kiriathsepher
te
Kaleb
kah
a
manuca
Kenaz
capa
Othniel loh a
loh
tih
anih
yuu
la
a
canu
Akcah
te
a
paek.

\VS{18}Huta loh ham
paan
vaengah
a
napa
taengkah
khohmuen
bih
hamla
a
va
te
a
vueh
tih
laak
dong
lamloh pawlh
bit
uh.
Te
dongah
anih
te
Kaleb
loh , “Nang tahh
balae na ngaih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te
dongah, “Kai
ham
khaw
yoethennah
nan
khueh
atah
tuithim
khohmuen ke
kai m'pae lamtah
tuidueh
tui
khaw
kai
ham
na
khueh bal
mako,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
anih
te
a
siip
tuidueh
neh
a
hnawt
tuidueh
rhoek
te
a
paek.


\par }{\SH Judah Khopuei Rhoek
\par }
{\PP \VS{20}He
tah
Judah
ca rhoek loh
amah
koca
khuiah
a
cako
rhoek
kah
rho ni.

\VS{21}Tuithim
Edom
khorhi
kah
Kabzeel,
Eder,
Jagur,

\VS{22}Kinah,
Dimonah,
Adanah,

\VS{23}Kedesh,
Hazor,
Ithnan,

\VS{24}Ziph,
Telem,
Bealoth,

\VS{25}Hazorhadattah
neh
Hazor
kah
Kerioth
Khetsron,

\VS{26}Amam,
Shema,
Moladah,

\VS{27}Hazargaddah,
Heshmon,
Bethpelet,

\VS{28}Hazarshual,
Beersheba,
Biziothiah,

\VS{29}Baalah,
Iyim,
Ezem,

\VS{30}Eltolad,
Kesil,
Hormah,

\VS{31}Ziklag,
Madmannah,
Sansannah,

\VS{32}Lebaoth,
Shilhim,
Ayin,
Rimmon,
khopuei
pakul
pako
neh
vangca
boeih
he
Judah
ca rhoek neh amih
koca
kah
khobawt
ah aka om
khopuei
rhoek
ni.


\par }{\PP \VS{33}Kolrhawk
ah
khaw
Eshtaol,
Zorah,
Ashnah,

\VS{34}Zanoah,
Engannim,
Tapuah,
Enam,

\VS{35}Jarmuth,
Adullam,
Sokoh,
Azekah,

\VS{36}Shaaraim,
Adithaim,
Grderah,
Gederothaim,
khopuei
hlai
li
neh
amih
kah
vangca rhoek.

\VS{37}Zenan,
Hadashad,
Migdalgad,

\VS{38}Dilean,
Mizpeh,
Joktheel,

\VS{39}Lakhish,
Bozkath,
Eglon,

\VS{40}Kabbon,
Lahmas,
Kitlish,

\VS{41}Gederoth,
Bethdagon,
Naamah,
Makkedah,
khopuei
hlai
rhuk
neh
amih
kah
vangca rhoek.

\VS{42}Libnah,
Ether,
Ashan,

\VS{43}Jephthah,
Ashnah,
Nezib,

\VS{44}Keilah,
Akhzib,
Mareshah,
khopuei
pako
neh
amih
kah
vangca rhoek,

\VS{45}Ekron,
anih
kah
khobuel
neh
vangca rhoek,

\VS{46}Ekron
lamloh
tuitun
kah
Ashdod
ngoe
boeih
neh
amih
kah
vangca rhoek,

\VS{47}Ashdod
khobuel
rhoek
neh
a
vangca rhoek.
Gaza
khobuel
rhoek
neh
anih
kah
vangca
rhoek,
Egypt
soklong
neh
tuipuei
rhi
kah
rhi
puei
duela
om.


\par }{\PP \VS{48}Tlang
kah,
Shamir,
Jattir,
Sokoh,

\VS{49}Dannah,
Kiriathsannah
Debir

\VS{50}Anab,
Eshtmoa,
Anim,

\VS{51}Goshen,
Holon,
Giloh,
khopuei
hlai
khat
neh
amih
kah
vangca rhoek,

\VS{52}Arab,
Rumah,
Eshan,

\VS{53}Janim,
Bethtappuah,
Aphekah,

\VS{54}Humtah,
Kiriatharba
Hebron
Zior
khopuei
pako
neh
amih
kah
vangca rhoek khaw om.

\VS{55}Maon
Karmel,
Ziph,
Juttah,

\VS{56}Jezreel,
Jokdeam,
Zanoah,

\VS{57}Kain,
Geba,
Timnah
khopuei
parha
neh
amih
kah
vangca rhoek,

\VS{58}Halhul,
Bethzur,
Gedor,

\VS{59}Maarath,
Bethanoth,
Eltekon,
khopuei
parhuk
neh
amih
kah
vangca rhoek,

\VS{60}Kiriathbaal
Kiriathjearim,
Rabbah
khopuei
panit
neh
amih
kah
vangca rhoek,


\par }{\PP \VS{61}Khosoek
kah
Bethkolken
Middin
neh
Sekakah,

\VS{62}Nibshan,
Lungkaeh
khopuei,
Engedi
khopuei
parhuk
neh
amih
kah
vangca rhoek khaw om.

\VS{63}\XREF{}{{\XO 15.63 }{\XT{Ltk 1. 21; 2Sa 5. 6; 1Kh 11. 4.}}}
Tedae
Jerusalem kah aka
om
Jebusi rhoek tah
Judah
ca rhoek loh a
haek
ham
coeng rhoe la
coeng
pawh.
Te
dongah
Jebusi
neh
Judah
ca
rhoek he
tihnin
due
Jerusalem
ah hmaih om uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{16}{\SH Joseph kah Khoyo
\par }
{\PP \VerseOne{1}Joseph
koca
rhoek
ham
hmulung
a
yueh
vaengah
Jordan
khocuk
Jerikho
kah
Jerikho
tui kaepah
khosoek
la
luei tih
Jerikho
lamloh
Bethel
tlang
la,

\VS{2}Bethel
lamloh
Luz
la
cet
tih
Arkii
Ataroth
khorhi
la
kat.

\VS{3}Te
phoeiah
khotlak
kah
Japhletee
khorhi
la
suntla
tih
a
dang
Bethhoron
neh
Gezer
khorhi,
tuili
kah
a
hmoi
a
hmoi ah
om
uh.

\VS{4}Te tlam te ni
Joseph
koca
Manasseh
neh
Ephraim
te
phaeng la om.


\par }{\SH Ephraim kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{5}Ephraim
koca ah
amih
cako
kah
khorhi
aka
om
tah
khocuk
ah
Atarothaddar lamkah
Bethhoron
kholu
due
te
amih
kah
rho
khorhi la
om.

\VS{6}Te
phoeiah
tlangpuei
kah
Mikmthath
tuili
rhi
te
a
paan
tih
khocuk
Taanathshiloh
rhi
la
a
keen
phoeiah
khocuk
kah
Janoah
la
kat.

\VS{7}Te
phoeiah
Janoah
lamkah
Ataroth
neh
Naarah
la
aka
suntla
te
Jerikho
a
doo
tih
Jordan la
pawk.

\VS{8}Tappuah
lamloh
tuili
rhi ah
Kanah
soklong
la
cet
tih
tuitunli
ah
a
bawtnah
om.
He
Ephraim
ca
rhoek
kah
koca rhoek ah
amah
cako
kah
rho la om.

\VS{9}Hekah
khopuei
he
Manasseh
ca
rhoek
kah
rho
la
aka
om
khopuei
vangca
rhoek
boeih
khui
ah
Ephraim
ca
rhoek
ham
khotlueh la om.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 16.10 }{\XT{Ltk 1. 29.}}}
Tedae
Gezer
kah
khosa
Kanaani
te
tah
haek
uh
pawh.
Te
dongah
Kanaani
loh
Ephraim
lakli
ah
tihnin
due kho a
sak
tih
aka
thotat
saldong
la
om.


\par }{\BB \par }


\Chap{17}{\SH Manasseh kah Khoyo
\par }
{\PP \VerseOne{1}Joseph
caming
Manasaeh
koca
ham
hmulung
a
yueh
vaengah
Gilead
napa
Manasseh
kah
caming
Makir
tah
caemtloek
hlang la a
om
dongah
anih
ham
tah
Gilead
neh
Bashan
a
om pah.

\VS{2}Manasseh
ca
rhoek
neh
amih
cako
khuiah
aka
mueh pueng
Abiezer
koca
rhoek
ham
neh
Helek
koca
rhoek
ham
khaw,
Asriel
koca
rhoek
ham
neh
Shekhem
koca
rhoek
ham
khaw,
Hepher
koca
rhoek
ham
neh
Shemida
koca
rhoek
ham khaw a
om pah.
He
rhoek he
Joseph
capa
Manasseh
koca khuikah
amah
tongpa
cako rhoek ni.


\par }{\PP \VS{3}Tedae
Manasseh
koca,
Makir
capa
Gilead
kah
a
ca
Hepher
capa
Zelophehad tah ca
tongpa
om
pawt
tih
huta
rhoek
bueng ni aka om.
Te
dongah
anih
canu rhoek ka a
ming
tah
Mahlah,
Noah,
Hoglah,
Milkah
neh
Tirzah ni.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 17.4 }{\XT{Lmp 27. 1-7.}}}Te
vaengah amih te
khosoih
Eleazar
hmai
neh
Nun
capa
Joshua
hmai
ah
khaw,
khoboei
rhoek
hmai
ah
khaw
moe uh tih, “Ka
nganpa
rhoek
lakli
ah
kaimih
he
rho
phaeng
ham
BOEIPA
loh
Moses
a
uen te ta,” a
ti
uh.
Te
dongah
BOEIPA
kah
olpaek
vanbangla
a
napa rhoek kah
paca boeina
taengah
amih
te
rho
a
paek.

\VS{5}Te
dongah
Gilead
kho
neh
Jordan
rhalvangan
ah
Bashan
phoeiah
tah
Manasseh
kah
khoyo
parha
te
a
koep thil uh.

\VS{6}Manasseh
nu rhoek he a
nganpa
lakli
ah
rho
a
dang
uh
phoeiah
Manasseh
ca
rhoek
taengkah
aka
coih
Gilead
kho te khaw a
bawn thil.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
Manasseh
khorhi
he
Asher
Mikmthath
lamloh
Shekhem
hmai
la
cet
tih
Entappuah
khosa
rhoek
taengkah
bantang
rhi
la
yong.

\VS{8}Tappuah
kho
he
Manasseh
ham
om
coeng
dae
Manasseh
khorhi
kah
Tappuah
te
tah
Ephraim
koca
rhoek
hamla om bal.

\VS{9}Te
phoeiah
khorhi
te
tuithim
kah
Kanah
soklong
la
suntla.
Soklong
kah
khopuei
rhoek
he
Manasseh
khopuei
lakli
ah om dae
Ephraim hut la om.
Tedae
soklong
tlangpuei
kah
Manasseh
khorhi
tah
tuipuei
ah
ni
a
hmoi
a
om pueng.

\VS{10}Te dongah
Ephraim
ham
he
tuithim
ah,
Manasseh
ham
te
tlangpuei
ah
om
tih
tuipuei
rhi
te
a
pha.
Tedae
tlangpuei
ah
Asher
neh,
khocuk
ah
Issakhar
neh
doo uh thae.


\par }{\PP \VS{11}Te
dongah
Issakhar,
Asher
Bethshan
khuikah
neh
a
khobuel
rhoek,
Ibleam
neh
a
khobuel
rhoek
khaw,
Dore kah aka
om
rhoek
neh
a
khobuel
rhoek
khaw,
Endor kah aka
om
rhoek
neh
a
khobuel
rhoek
khaw,
Taanakh
kah
khosa
rhoek
neh
a
khobuel
rhoek
khaw,
Meggido
kah
a
pathum
khopuei
la aka
om
rhoek
neh
a
khopuei rhoek khaw
Manasseh hut
la
om.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 17.12 }{\XT{Ltk 1. 27,28.}}}
Tedae
he
khopuei
rhoek
he
huul
hamla
Manasseh
ca rhoek loh
coeng uh thai
pawh.
Te
dongah
te
rhoek
paengpang
ah
khosak
ham
Kanaani loh a na.

\VS{13}Israel
ca rhoek kah a
noeng la a
om
dongah
Kanaani
te
saldong
la
a
paek
sak
akhaw
a
haek rhoe a
haek
moenih.


\par }{\SH Joseph kah Hmuen Khaep
\par }
{\PP \VS{14}Te
vaengah
Joseph
koca rhoek loh
Joshua
te
a
voek uh tih, “Balae tih
hmulung
pakhat
neh
khoyo
pakhat bueng he
kai
taengah
rho la nan
paek.
BOEIPA
loh
kai
yoethen m'paek
dongah
tahae
duela
pilnam
loh
ka
ping
uh
pueng ta,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
amih
te
Joshua
loh , “Pilnam
na
ping oeh
atah
namah
te
duup
la
cet.
Ephraim
tlang
te
nang
ham
a
caek oeh
atah
Perizzi
neh
Rapha
kho
te
namah
ham
pahoi
hum thil,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Joseph
koca rhoek loh, “Tlang
he
kaimih
ka
cung
uh
moenih.
Kol
hmuen
ah
kho aka sa
Kanaan
boeih
taengah
thi
leng khaw om tih
Bethshan
neh
khobuel
boeih
ah
khaw
amih
ham,
Jezreel
kol
ah
khaw
amih
ham coeng ni,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{17}Tedae
Joshua
loh
Joseph
imko
Ephraim
neh
Manasseh
taengah, “Pilnam
khaw
na
ping
uh
tih
na
thadueng khaw a
yet
dongah
nangmih
ham
hmulung
pakhat bueng
om
boel saeh.

\VS{18}Nang
ham
tlang pakhat bueng
om
cakhaw
duup khaw na
hum
vetih hmangrhong
hmanglae
loh
nang
ham
ha
om bitni.
Kanaan
rhoek
te
thi
leng
neh
amah
ham
tlungluen
ngawn cakhaw na
haek bal bitni,” a
ti nah.


\par }{\BB \par }


\Chap{18}{\SH Shiloh Khohmuen a Tael
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
ca rhoek loh
rhaengpuei la
Shiloh ah
boeih
tingtun
uh.
Te
ah te
tingtunnah
dap
te
a
khueh
uh
tih
amamih
mikhmuh
ah
khohmuen
te
a
khoem.

\VS{2}Tedae
Israel
ca
rhoek
khuikah
koca
parhih
loh
amamih
kah
rho
a
dang
mueh la
om pueng.

\VS{3}Te
dongah
Israel
ca
rhoek
taengah
Joshua
loh , “Na
pa rhoek kah
BOEIPA
Pathen
loh
nangmih
taengah m'paek
khohmuen
te
dang
ham
neh
pang
ham la
mevaeng
due lae
na
tiing uh eh.

\VS{4}Namamih
ham
te
koca
khuikah
hlang
pathum ah
tuek
uh
lamtah
amih te ka
tueih eh.
Te
vaengah
thoo
uh saeh
lamtah
khohmuen
te
hip saeh.
Te
phoeiah
a
kawng
te
amamih
kah
rho
tarhing
la
daek
uh saeh
lamtah
kai
taengla
ha
kun uh saeh.

\VS{5}Khoyo
te
parhih
la
boe uh lamtah
tuithim
kah
amah
khorhi
ah
Judah
loh
om saeh.
Tlangpuei
kah
amah
khorhi
ah
Joseph
imko
om
van saeh.

\VS{6}Te
phoeiah
khohmuen
kawng
nangmih
loh
khoyo
parhih
la na
daek
uh
te
ka
taengla hang
kuen
uh.
Te
vaengah
mamih
kah
BOEIPA
Pathen
mikhmuh
ah
hmulung
te
nangmih
ham
ka
thuinuet eh.

\VS{7}Tedae
Levi
ham
khoyo
tah
nangmih
lakli ah nuet
boel saeh.
BOEIPA
khosoihbi
te
anih
kah
rho la om coeng.
Gad,
Reuben
neh
Manasseh
koca
hlangvang
long
tah
BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
amih
taengah
a
paek
Jordan
khocuk
kah
rhalvangan
ah
ni
amamih
kah
rho
te
a
dang uh coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
dongah
hlang
rhoek
te
thoo
uh
tih
a
caeh
uh
vaengah
khohmuen
kawng
daek
ham
aka
cet
rhoek
te
Joshua loh a
uen
tih, “Cet
uh
lamtah
khohmuen
te
hip uh laeh.
A
kawng
te
daek
uh
lamtah
kai
taengla ham
mael puei uh.
Te
vaengah
Shiloh
kah
BOEIPA
mikhmuh
ah
he
hmulung
te
nangmih
ham
ka
yuek eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
vaengah
hlang
rhoek
te
cet
uh
tih
kho takuem
la
pawk
uh.
Khopuei
rhoek
te
cabu
dongah
khoyo
parhih
la
a
daek
uh
tih
Shiloh
rhaehhmuen
kah
Joshua
taengla
mael
uh.

\VS{10}Te
dongah
Shiloh
kah
BOEIPA
mikhmuh
ah
amih
ham
hmulung
te
Joshua
loh
a
yueh
pah
tih
amamih
boelnah
bangla
Israel
ca
rhoek
ham
khohmuen
te
Joshua
loh
pahoi
a
tael
pah.


\par }{\SH Benjamin Koca kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{11}Benjamin
ca rhoek te amah
koca
kah
hmulung
a
naan vaengah
amah
huiko tarhing
ah
amih
kah
khorhi
te
hmulung
loh
Judah
ca
rhoek
neh
Joseph
ca
rhoek
laklo ah a
nan.

\VS{12}Amih
kah
khorhi
te
Jordan
kah
tlangpuei
kaep
ah
om.
Tlangpuei
ah
Jerikho
tlanghlaep
ah
khorhi
te
luei
tih
khotlak
tlang
la
yoeng. Te phoeiah
a
hmoi
te
cet
cet tih
Bethaven
khosoek
la pawk.

\VS{13}Te
lamkah
khorhi
te
Luz
la,
Luz
tlanghlaep
tuithim
la,
Bethel
la
kat
tih
tlang
ah
Atarothaddar
khorhi,
tuithim
ah
Bethhoron
yung la
suntla thuk.

\VS{14}Te
phoeiah
khorhi
aka
hooi
te
tlang
lamkah
tuithim
tuipuei
kil
a
hil tih
tuithim
kah
Bethhoron
imdan
la,
cet,
cet bal tih
a
hmoi
loh
tuipuei
kil,
Judah
ca rhoek kah
khopuei
Kiriathbaal
Kiriathjearim la pawk.

\VS{15}Tuithim
saa
ah
Kiriathjearim
ngoe
lamkah
te
tuipuei
rhi
ah
a
khuen
tih
Nephtoah
tuisih
tui
ah
pawk.

\VS{16}Te
phoeiah
khorhi
kolrhawk
rhaldan
ah
tlang
yung
la,
Rapha
kol ah
tlangpuei
la
suntla
tih
tuithim
ah
Jebusi
tlanghlaep
kolrhawk la a
rhum
phoeiah
Enrogel la
pawk.

\VS{17}Te
phoeiah
tlangpuei
la
hooi
uh
tih
Enshemesh
te
a
paan
phoeiah
Adummim
kham
dan
kah
Geliloth
la
pawk
tih
Reuben
koca
rhoek
kah
Bohan
lungnu la
suntla thuk.

\VS{18}Tlangpuei
ah
kolken
rhaldan
kah
tlanghlaep
la
cet
bal
tih
kolken
la
pawk.

\VS{19}Te
phoeiah
khorhi
te
tlangpuei
ah
Bethhoglah
tlanghlaep
la
kat.
Khorhi
kah
a
hmoi
a
hmoi
tah
tlangpuei
kah
lungkaeh
tuili
longken
ah
khaw,
tuithim
rhi
ah
khaw
Jordan
tuikung
ah
om phai.

\VS{20}Jordan
loh
khothoeng
ben
ah
Benjamin
koca rhoek kah
rho
te
amah
cako
ham
rhilung
neh
a
suem pah.


\par }{\SH Benjamin Khopuei
\par }
{\PP \VS{21}Te
dongah
Benjamin
ca
rhoek
kah
amah
cako
ah,
Jerikho,
Bethhoglah,
Emekkeziz,

\VS{22}Bethkolken,
Zemaraim,
Bethel,

\VS{23}Avim,
Parah,
Ophrah,

\VS{24}Kepharammoni,
Kepharammoni
neh
Ophni,
Geba,
khopuei
hlai
nit
neh
amih
vangca rhoek,

\VS{25}Gibeon,
Ramah,
Beeroth,

\VS{26}Mizpeh,
Kephirah,
Mozah,

\VS{27}Rekem,
Irpeel,
Taralah te amih
koca
rhoek
kah
khopuei la
om.

\VS{28}Zelahhaeleph
neh
Jebusi,
Jerusalem,
Gibeah
khorha kah,
khopuei
hlai
li
neh
vangca rhoek te
Benjamin
koca
rhoek
neh
amah
cako
kah
rho la om.


\par }{\BB \par }


\Chap{19}{\SH Simeon Kah Khoyo
\par }
{\PP \VerseOne{1}A
hmulung
pabae
te
Simeon
ham
neh
Simeon
ca rhoek, anih
koca
rhoek
ham,
amah
cako tarhing
ah
a
yueh pah
vaengah
amih
kah
rho
loh
Judah
ca rhoek kah
rho
khui
ah
kap.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 19.2 }{\XT{1Kh 4. 28-33.}}}Amih
kah
rho
khuiah
Beersheba,
Sheba
neh
Moladah,

\VS{3}Hazarshual,
Balah
neh
Ezem,

\VS{4}Eltolad,
Bethul
neh
Hormah,

\VS{5}Ziklag,
Bethmarkaboth
neh
Hazarsusah,

\VS{6}Bethlebaoth,
Sharuhen
khopuei
hlai
thum
neh
a
vangca rhoek,

\VS{7}Ayin
Rimmon,
Ether,
Ashan
khopuei
pali
neh
a
vangca rhoek,

\VS{8}Khopuei
rhoek
kaepvai
vangca
boeih
Baaltahbeer tuithim
Ramath
duela
Simeon
ca rhoek amih,
amah
cako tarhing
ah amih
koca
kah
rho la
om.

\VS{9}Judah
ca rhoek kah
khoyo
he
muep
a
om
dongah
Simeon
ca
rhoek
rho
he
Judah
ca rhoek kah
khoyo
dongah a kap pah.
Te
dongah
amih
kah
rho khuikah te
Simeon
koca rhoek loh a
pang
uh.


\par }{\SH Zebulun kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{10}A
pathum ah
Zebulun
ca
rhoek
ham
te
amah
cako tarhing
ah
hmulung
a
naan pah.
Amih
rho
kah
khorhi
he
Sarid
duela
cet.

\VS{11}Te
dongah
amih
khorhi
he
khotlak
la
luei.
Dabbaseth
ah
Maralah
te
a
doo
tih
Jokneam
dan
kah
soklong
te
a
doo thil.

\VS{12}Te
phoeiah
khothoeng
Sarid
lamkah
khocuk
la,
Kislothtabor
khorhi
la
mael
tih
Daberath
la
a
pawk
phoeiah
Japhia la
luei.

\VS{13}Te
lamkah
te
khocuk,
khothoeng
la,
Gathhepher
la,
Ethkazin
la
kat
tih
Neah
la aka
hooi
Rimmon la
pawk.

\VS{14}Hannathon
tlangpuei
ah
khorhi loh a
hil
tih
a
hmoi
te
kolrhawk ah
om.

\VS{15}Kattath,
Nahalal,
Shimron,
Idalah,
Bethlehem,
kho
hlai
nit
neh
amih
vangca rhoek,

\VS{16}Te
khopuei
neh
a
vangca
rhoek
he
Zebulun
koca
rhoek
neh
a
hui a ko kah
rho la om.


\par }{\SH Issakhar kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{17}Hmulung
a
pali
te
Issakhar
ham,
Issakhar
koca
rhoek
kah
a
hui a ko tarhing
la
a
naan.

\VS{18}Te dongah
Jezreel
Kesulloth
neh
Shunem,

\VS{19}Hapharaim,
Shion
neh
Anaharath,

\VS{20}Rabibith,
Kishion
neh
Ebez,

\VS{21}Remeth,
Engannim,
Enhadah
neh
Bethpazzez
te
amih
kah
khorhi la
om.

\VS{22}Te
phoeiah
khorhi
loh
Tabor
neh
Shahazumah,
Shahazumah
neh
Bethshemesh
te
a
doo
tih
Jordan
kah
khopuei
hlai
rhuk
neh
a
vangca rhoek te
amih
kah
rhi
hmoi la
om.

\VS{23}He
khopuei
vangca
rhoek
Issakhar
ca rhoek, amih
koca
rhoek
neh
a
hui a ko tarhing
kah
rho la om.


\par }{\SH Asher kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{24}Hmulung
a
panga
te
Asher
ca rhoek, amih
koca
neh
a
hui a ko tarhing
la
a
naan pah.

\VS{25}Te
dongah
Helkath,
Hali,
Beten
neh
Akshaph,

\VS{26}Allammelek,
Amad,
Mishal
neh
khotlak
Karmel,
Shihorlibnath
te
a
doo.

\VS{27}Te
phoeiah
khocuk
Bethdagon la
mael
tih
Zebulun
neh
tlangpuei
kolrhawk,
Bethemek
neh
Neiel
te
a
doo
phoeiah
banvoei
Kabuul
la
pawk.

\VS{28}Ebron
neh
Rehob,
Hammon,
Kanah,
Sidon
puei
due,

\VS{29}khorhi
te
Ramah
neh
khopuei
hmuencak
Tyre
la
bal.
Te
phoeiah
Hosah
khorhi
ah
aka
mael
te
cet phai
tih
Akhzib
rhi
ah
a
hmoi
te
pawk.

\VS{30}Ummah,
Aphek,
Rehob
khopuei
pakul
panit
neh
vangca
rhoek he
amih
kah
khorhi
ana
om.

\VS{31}Hekah
khopuei
rhoek
neh
vangca
rhoek
he
Asher
ca rhoek, amih
koca
a
hui a ko
kah
rho la om.


\par }{\SH Naphtali kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{32}Hmulung
a
parhuk
te
Naphtali
ca
rhoek
ham
neh
Naphtali
ca rhoek kah
a
hui a ko tarhing
ah
a
naan pah.

\VS{33}Te
dongah
amih
kah
khorhi
tah
Heleph,
Zaanannim
thingnu
neh
Adami,
Jabneel
lamloh
Lakkuum
la
thoeng
tih
a
hmoi
te
Jordan
om.

\VS{34}Khorhi
he
khotlak
Aznothtabor
lam
khaw
yong
tih
Hukkuk
la
pawk.
Te
phoeiah
tuithim
Zebulun
te
a
doo
tih
khotlak
kah
Asher
neh
khocuk
Jordan,
Judah
te
a
pha.

\VS{35}Te
dongah
khopuei
hmuencak
rhoek
Ziddim
Zer,
Khammath,
Rakkath
neh
Kinnereth,

\VS{36}Adamah,
Ramah
neh
Hazor,

\VS{37}Kedesh,
Edrei,
Enhazor,

\VS{38}Iron,
Migdalel,
Horem,
Bethanath,
Bethshemesh
khopuei
hlai
ko
neh
amih
kah
vangca rhoek,

\VS{39}tekah
khopuei
rhoek
neh
vangca rhoek te
Naphtali
ca rhoek, amih
koca
neh
a
hui a ko
kah
rho la om.


\par }{\SH Dan kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{40}Dan
ca rhoek, amih
koca
ham
a
hui a ko tarhing
la
hmulung
a
parhih
te
a
naan pah.

\VS{41}Te
vaengah
amih
kah
khorhi
rho la
Zorah,
Eshtaol
neh
Shemesh
khopuei,

\VS{42}Shaalabin,
Aijalon
neh
Ithlah,

\VS{43}Elon,
Timnah,
Ekron,

\VS{44}Eltekeh,
Gibbethon,
Baalath,

\VS{45}Jehud,
Beneberak,
Gathrimmon,

\VS{46}Me Jarkon,
Rakkon
neh
Joppa
imdan
rhi
te
a
om pah.

\VS{47}\XREF{}{{\XO 19.47 }{\XT{Ltk 18. 27-29.}}}Dan
ca rhoek kah
khorhi
he
te
lamkah hang
khuen
coeng
dae
Dan
ca rhoek te
cet
uh
tih
Leshem
te
a
tloek
thil
uh.
Anih
te
a
buem
uh
tih
cunghang
ha neh a
ngawn
uh
tih
a
huul
uh.
A
khuiah kho a
sak
vaengah
tah
a
napa
Dan
kah
ming
voel la
Leshem
Dan
la
a
sui
uh.

\VS{48}Te
khopuei
rhoek
neh
a
vangca rhoek te
Dan
ca rhoek, anih
koca
neh
a
hui a ko
kah
rho la om.


\par }{\SH Joshua kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{49}Khohmuen
te
a
rhilung
neh
phaeng
ham
a
khah
uh
vaengah
Israel
ca
rhoek
amamih
khui
kah
loh
Nun
capa
Joshua
te
rho
a
paek
uh.

\VS{50}BOEIPA
ol
vanbangla
a
bih
khopuei,
Ephraim
tlang
ah
Timnathkhehres
te
anih
a
paek
uh
tih
a
khuiah
kho
a
thong
tih kho a
sak.

\VS{51}Tekah
rho rhoek te
khosoih
Eleazar,
Nun
capa
Joshua,
Israel
ca
rhoek
kah
koca
rhoek
khuiah
a
napa rhoek kah a
lu aka om rhoek loh
Shiloh
kah
tingtunnah
dap
thohka
BOEIPA
mikhmuh
ah
hmulung
la
a
phaeng
uh
tih
khohmuen
a
tael
te
a
khah
uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{20}{\SH Hlipyingnah Khopuei Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 20.1 }{\XT{Lmp 35. 9-34; Olr 4. 41-43; 19. 1-13.}}}Joshua
te
BOEIPA
a
voek
tih,

\VS{2}“Israel
ca
rhoek
te
thui pah lamtah,
Moses
kut
dongah
nangmih
ham
ka
thui
vabangla, 'Hlipyingnah
khopuei
te
namamih
ham
khueh uh,’
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}A
ming
mueh ah
tohtamaeh
la
hinglu
aka
ngawn, aka
ngawn
tah
te
lam
te
rhaelrham saeh.
Te
vaengah
thii phu aka
suk taeng
lamloh
nangmih
ham
hlipyingnah
la
om saeh.

\VS{4}Te
khopuei
khuikah
pakhat pakhat
la
a
rhaelrham
vaengah
khopuei
vongka
kah
thohka ah
pai saeh
lamtah
a
dum a lai
te
khopuei
kah
a
hamca
rhoek
hna
ah
thui pah saeh.
Te
vaengah
anih
te
a
kho
khuila
khoem uh saeh,
anih
te
a
hmuen
pae
uh
van saeh
lamtah
amih
taengah
khosa saeh.

\VS{5}Te
vaengah
thii phu aka
suk
loh
a
hnuk han
hloem
mai
cakhaw
hlaem
hlavai
ah
anih
te
a
hmuhuet
moenih,
a
hui
te
poek
mueh la a
ngawn oeh
dongah hlang aka
ngawn
te phu aka suk
kut
ah
tloeng
uh
boel saeh.

\VS{6}Laitloeknah
ham
rhaengpuei
mikhmuh
ah
pai
hlan
tih,
te
vaeng
tue
ah
aka
om
khosoih
puei loh a
duek
hlan khuiah tah
te
khopuei
ah
te
khosa saeh. Hlang aka
ngawn
te
a
mael
vaengah
tah
te
lamkah
a
rhaelrham
khopuei
lamloh
amah
kho
neh
amah
im
te
paan saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
Galilee,
Naphtali
tlang
kah
Kedesh,
Ephraim
tlang
ah
Shekhem,
Judah
tlang
Hebron ah
Kiriatharba,

\VS{8}rhalvangan
ah
Jordan
kah
khocuk
Jerikho
te
a
hoep
uh.
Khosoek
tlangkol,
Reuben
koca
khuiah
ah
Bezer,
Gilead
kah
Gad
koca
khuiah
Ramoth,
Bashan
kah
Manasseh
koca
khuiah
Golan
te
a
khueh
uh.

\VS{9}Tohtamaeh
ah
hinglu
aka
ngawn
boeih
loh
te la a
rhaelrham
ham,
amih
lakli
ah
aka
bakuep
Israel
ca
rhoek
boeih
neh
yinlai
ham
khaw
te rhoek te
khopuei
khoyaeh la
om
coeng.
Te
daengah
ni
rhaengpuei
mikhmuh
ah
a
pai
hlan
atah
thii phu aka
suk
kut
loh
a
ngawn
pawt eh.


\par }{\BB \par }


\Chap{21}{\SH Levi Khopuei Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}Levi
napa
rhoek
a
lu rhoek te
khosoih
Eleazar,
Nun
Capa
Joshua
neh
Israel
ca
koca
kah
a
napa rhoek khuikah a
lu
rhoek
taengla
thoeih
uh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 21.2 }{\XT{Lmp 35. 1-8.}}}Te
vaengah
Kanaan
kho
Shiloh
ah
amih
te
a
voek uh tih, “Khosak thil
ham
khopuei
rhoek
neh
ka
rhamsa
ham
khocaak
khaw
kaimih
taengah
paek
ham
te
BOEIPA
loh
Moses
kut
ah
a
uen coeng ta,” a
ti
uh.

\VS{3}Te
dongah
Israel
ca rhoek loh
amamih
kah
rho khui
lamkah
te
BOEIPA
ol
vanbangla
khopuei
neh
a
khocaak rhoek te
Levi
ham
a
suem pa uh.

\VS{4}Kohathi
kah
a
hui a ko
ham
hmulung
a
naan
vaengah
Levi khui
lamkah
khosoih
Aaron
ca
rhoek
ham
te
Judah
koca khui
lamkah
khaw,
Simeon
koca khui
lamkah
khaw,
Benjamin
koca khui
lamkah
khaw
khopuei
hlai
thum
te
hmulung
neh
a
nan pah.

\VS{5}Kohath
koca
aka
coih
rhoek
ham
te
Ephraim
koca
cako khui
lamkah,
Dan
koca khui
lamkah,
Manasseh
koca
hlangvang khui
lamkah
kho
parha
te
hmulung
neh a naan pah.

\VS{6}Gershon
ca
rhoek
ham
khaw
Issakhar
koca
cako khui
lamkah,
Asher
koca khui
lamkah,
Naphtali
koca khui
lamkah,
Bashan
ah
Manasseh
koca
hlangvang khui
lamkah
khopuei
hlai
thum
te
hmulung
neh a naan pah.

\VS{7}Merari
ca
rhoek
ham
khaw
a
hui a ko
tarhing ah
Reuben
koca khui
lamkah,
Gad
koca khui
lamkah
Zebulun
koca khui
lamkah
khopuei
hlai
nit te a suem pah

\VS{8}Te tlam te
BOEIPA
loh
Moses
kut
ah
a
uen
vanbangla
khopuei
rhoek
neh
a
khocaak
rhoek
he
Israel
ca rhoek loh
Levi
rhoek
ham
hmulung
neh
a
suem pa uh.


\par }{\SH Aaron Ca rhoek kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{9}A
ming
la
a
khue
khopuei
rhoek
te
Judah
ca
rhoek
cako
neh
Simeon
ca
rhoek
cako khui
lamkah
khaw
a
suem
pa
uh.

\VS{10}hmulung
lamhma loh a
nan
coeng
dongah
Aaron
ca
rhoek
ham
te
Kohathi
huiko khui
lamkah
neh
Levi
ca rhoek khui
lamkah khaw a
om pah.

\VS{11}Judah
tlang
ah
Anak
napa
Kiriatharba
kah
Hebron
neh
a
kaepvai
kah
a
khocaak
te
amih
ham
a
suem
pa
uh.

\VS{12}Tedae
khopuei
vangca
kah
lohma
te
tah
Jephunneh
capa
Kaleb
taengah
a
khohut
la
a paek
uh.

\VS{13}Hlang aka
ngawn
kah
hlipyingnah
khopuei la
Hebron
neh
a
khocaak,
Libnah
neh
a
khocaak,

\VS{14}Jattir
neh
a
khocaak,
Eshtmoa
neh
a
khocaak,

\VS{15}Holon
neh
a
khocaak,
Debir
neh
a
khocaak,

\VS{16}Ayin
neh
a
khocaak,
Juttah
neh
a
khocaak,
Bethshemesh
neh
a
khocaak,
amih
koca
rhoi khui
lamkah
khopuei
pako,

\VS{17}Benjamin
koca rhoek khui
lamkah
Gibeon
neh
a
khocaak,
Geba
neh
a
khocaak,

\VS{18}Anathoth
neh
a
khocaak,
Almon
neh
a
khocaak
kho
pali
te
khosoih
Aaron
ca
rhoek
taengah
a
paek
uh.

\VS{19}Khosoih
Aaron
ca rhoek kah
khopuei
boeih
he
khopuei
neh
a
khocaak bung
hlai
thum a lo pah.


\par }{\SH Kohath Ca rhoek kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{20}Kohath
ca rhoek khui
lamkah
aka
hoei
Levi
Kohath
ca rhoek kah a
hui a ko,
Ephraim
koca
rhoek
lamkah
ham
khaw
khopuei
hmulung
a
om pah.

\VS{21}Te
vaengah
amih
te hlang aka
ngawn
kah
hlipyingnah
khopuei
Shekhem
neh
Ephraim
tlang
kah
a
khocaak,
Gezer
neh
a
khocaak,

\VS{22}Kibzaim
neh
a
khocaak,
Bethhoron
neh
a
khocaak
khopuei
pali,

\VS{23}Dan
koca rhoek khui
lamkah
Eltekeh
neh
a
khocaak,
Gibbethon
neh
a
khocaak,

\VS{24}Aijalon
neh
a
khocaak,
Gathrimmon
neh
a
khocaak
khopuei
pali,

\VS{25}Manasseh
koca
hlangvang taeng
lamkah
Taanak
neh
a
khocaak,
Gathrimmon
a
khocaak
khopuei
panit,

\VS{26}Kohath
ca rhoek kah a
hui a ko aka
coih
rhoek
ham
a
pum la
khopuei
neh
a
khocaak
parha a lo pah.


\par }{\SH Gershon ca rhoek kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{27}Levi
kah
a
hui a ko
Gershon
ca
rhoek
ham
khaw
Manasseh
koca
hlangvang taeng
lamkah hlang aka
ngawn
kah
hlipyingnah
khopuei,
Bashan
ah
Golan
neh
a
khocaak,
Beeshtarah
neh
a
khocaak
kho
panit,

\VS{28}Issakhar
koca
rhoek
taeng
lamkah
Kishion
neh
a
khocaak ,Daberath
neh
a
khocaak,

\VS{29}Jarmuth
neh
a
khocaak,
Engannim
neh
a
khocaak
khopuei
pali,

\VS{30}Asher
koca taeng
lamkah
Mishal
neh
a
khocaak,
Abdon
neh
a
khocaak,

\VS{31}Helkath
neh
a
khocaak,
Rhob
neh
a
khocaak
khopuei
pali,

\VS{32}Napthali
koca rhoek taeng
lamkah
Galilee
ah
Kedesh, hlang aka
ngawn
rhoek
kah
hlipyingnah
khopuei
neh
a
khocaak,
Hammothdor
neh
a
khocaak,
Kartan
a
khocaak
khopuei
pathum,

\VS{33}A pum
boeih la
a
hui a ko tarhing
ah
Gershon rhoek kah
khopuei
he
khopuei
hlai
thum
neh
a
khocaak rhoek te om.


\par }{\SH Merari ca rhoek kah Khoyo
\par }
{\PP \VS{34}Zebulun
koca
lamkah
Levi
la aka
cul
Merari
ca rhoek kah a
hui a ko rhoek
ham
khaw
Jokneam
neh
a
khocaak,
Kartah
neh
a
khocaak,

\VS{35}Dimnah
neh
a
khocaak,
Nahalal
neh
a
khocaak
kho
pali,

\VS{36}Reuben
koca taeng
lamkah
Bezer
neh
a
khocaak,
Jahaz
neh
a
khocaak,

\VS{37}Kedemoth
neh
a
khocaak,
Mephaath
neh
a
khocaak
kho
pali,

\VS{38}Gad
koca taeng
lamkah
Gilead
Ramoth, hlang aka
ngawn
kah
hlipyingnah
khopuei
neh
a
khocaak,
Mahanaim
neh
a
khocaak,

\VS{39}Heshbon
neh
a
khocaak,
Jazer
neh
a
khocaak
kho
pali
boeih,

\VS{40}Levi
huiko
lamkah
aka
cul
Merari
ca rhoek kah
a
huiko
khopuei
boeih
te
kho
hlai
nit la
hmulung loh a
naan pah.

\VS{41}Israel
ca
rhoek
khohut
lakli
ah
Levi
khopuei
rhoek
he
a
pum
boeih
la
a
khocaak
rhoek
neh
kho
sawmli
parhet
lo .


\par }{\SH Boeipa Ol a Soepnah
\par }
{\PP \VS{42}Tekah
kho
rhoek
te
khopuei
khopuei
kah
a
kaep a vai ah
kho tom
boeih
ham
a
khocaak
khaw
a
om
pa
uh.

\VS{43}A
napa
rhoek
taengah
paek
ham
a
caeng
khohmuen
boeih
te
BOEIPA
loh
Israel
taengah
a
paek
tih
a
pang
uh
dongah
a
khuiah kho a
sak
uh.

\VS{44}A
napa
rhoek
taengah
boeih
a
caeng
vanbangla
a
kaep a vai
ah
BOEIPA loh a
duem
sak
tih
a
mikhmuh ah
a
thunkha
khuikah
hlang
pakhat long khaw a
pai
thil
moenih.
A
thunkha
boeih
te
BOEIPA
loh
amih
kut
ah
a
paek.

\VS{45}Israel
imkhui
ham
BOEIPA
loh
ol
then
a
thui
te
ol
pakhat khaw a
dalh
mueh la
boeih
soep.


\par }{\BB \par }


\Chap{22}{\SH Khothoeng Koca Rhoek Bal Uh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Joshua
loh
Reuben koca,
Gad koca
neh
Manasseh
koca
hlangvang
te
koep
a
khue
tih,

\VS{2}\XREF{}{{\XO 22.2 }{\XT{Lmp 32. 20-32; Jos 1. 12-15.}}}“BOEIPA
kah
sal
Moses lohnangmih n'uen
te
boeih
ngaithuen
uh
lamtah
nang kang
uen
boeih
dongah
kai
ol
he
hnatun
uh.

\VS{3}Tihnin
duela
kum
te
yet
na
manuca
rhoek
te
na
hnoo
uh
pawt
dongah
BOEIPA
na
Pathen
kah
a
kuek
olpaek
te
na
vai
uh
coeng.

\VS{4}Te
dongah
BOEIPA
na
Pathen
loh
amih
taengah
a
thui
vanbangla
na
manuca
rhoek
te
a
duem
sak
coeng.
Te
dongah
mael
uh
lamtah
Jordan
rhalvangan
ah
BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
nangmih m'paek
na
dap,
na
lo, na
khohut
te
paan uh laeh.

\VS{5}Tedae
BOEIPA
kah
sal
Moses
loh
nangmih ng'uen
olpaek
neh
olkhueng
rhep
saii
ham,
BOEIPA
na
Pathen
lungnah
ham
neh
a
longpuei
cungkuem
ah
pongpa
ham,
a
olpaek
ngaithuen
ham
neh
a
taengah rhep
hmaiben ham,
amah
te
na
thinko
boeih,
na
hinglu
boeih
neh
thothueng
ham
te
khaw
ngaithuen uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Amih
te
Joshua
loh
yoethen a paek
tih
a
tueih
daengah
amamih
kah
dap
te
a
paan
uh.

\VS{7}Manasseh
koca
rhakthuem
te
Moses
loh
Bashan
ah
a
phaeng
coeng
tih
rhakthuem
te
tah
Joshua
loh
khotlak
Jordan
rhalvangan,
rhalvangan
ah
a
pacaboeina
neh hmaih a
phaeng.
Joshua
loh
amih
te
amamih
kah
dap
la
a
tueih
vaengah
khaw
amih
te
yoethen a paek
bal.

\VS{8}Te
vaengah
amih
te
a
thui pah tih, “Na
dap
te
koeva
neh
a
yet la
boiva
muep
a
yet
nen
khaw,
cak
nen
khaw,
sui
nen
khaw,
rhohum
nen
khaw,
thicung
nen
khaw,
himbai
nen
khaw
paan uh laeh.
Na
thunkha
kah
kutbuem
muep
aka
yet
te
na
manuca
neh
tael uh thae,” a
ti nah.


\par }{\SH Khothoeng Ca kah hmueihtuk
\par }
{\PP \VS{9}A
mael
uh
vaengah
Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek,
Manasseh
koca
hlangvang
loh
Kanaan
kho
Shiloh
kah
Israel
ca taeng
lamloh nong uh tih
Moses
kut
kah
BOEIPA
ol
vanbangla
khohut
hmuen
te
buem
ham,
Gilead
kho
la
cet
uh.


\par }{\PP \VS{10}Kanaan
kho
kah
Jordan
saa
te
a
pha
vaengah
Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek,
Manasseh
koca
rhakthuem
tah
Jordan
ah
hmueihtuk
a
suem
uh.
Te
hmueihtuk
te
a
mueimae
la
sang.

\VS{11}Tedae
Israel
ca rhoek loh a
yaak uh vaengah
Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek
neh
Manasseh
koca
rhakthuem
loh
Kanaan
kho
kah
imdan,
Jordan
saa,
Israel
ca rhoek kah
khongan
ah
hmueihtuk
a
suem
uh
ke,” a
ti
uh.

\VS{12}Israel
ca rhoek loh a
yaak
uh
vaengah
amih
te
caempuei
neh
paan
thil
ham
Shiloh
kah
Israel
ca
rhaengpuei
loh
boeih
tingtun
uh.


\par }{\SH Hmueihtuk Kawng A Thuicaih
\par }
{\PP \VS{13}Te
phoeiah
Israel
ca rhoek loh
Gilead
kho
kah
Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek,
Manasseh
koca
rhakthuem
taengla
khosoih
Eleazar
capa
Phinekha
te
neh,

\VS{14}Israel
koca
imkhui
boeih
kah
a
napa,
Israel ca
thawngkhat
imkhui
kah
a
lu la aka om a
napa rhoek lamkah
khoboei
khoboei
neh
khoboei
parha te khaw a
tueih
uh.

\VS{15}Te
dongah
Gilead
kho
la
a
kun
uh
vaengah
Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek,
Manasseh
koca
rhakthuem
te
a
voek
uh.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 22.16 }{\XT{Olr 12. 13,14.}}}BOEIPA
kah
hlangboel
boeih taengah ah, “Mebang
boekoek aih lam lae
Israel
Pathen
taengah
boe na koek uh tih
tihnin ah
BOEIPA
hnuk
lamkah
na
balkhong uh van he?
Namamih
kah
hmueihtuk
na
suem
uh
neh
tihnin ah
BOEIPA
te
na
tloelh
uh.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 22.17 }{\XT{Lmp 25. 1-9.}}}Peor kathaesainah
te
mamih
ham
a
rhoeh
moenih a?
Tihnin
kah
BOEIPA
hlangboel
dongah
tlohthae
aka
om he n'caihcil
mahpawt a?

\VS{18}Tihnin ah
nangmih
loh
BOEIPA
hnuk
lamkah
na
bal uh nama.
Tihnin ah
BOEIPA
na
tloelh
thil uh he
thangvuen ah
Israel
rheangpuei
pum
taengah
a
thintoek bitni.

\VS{19}Na
khohut
diklai
ni
a.
rhalawt oeh
atah
BOEIPA
kah
dungtlungim loh a
pai thil
BOEIPA
kah
khohut
diklai
la
ha
kat
uh
lamtah
kaimih
saa
dongkah
he
bawn uh mai saw.
Tedae
mamih
Pathen
BOEIPA
kah
hmueihtuk
lakah
namamih
ham
a
tloe
hmueihtuk
na
suem
uh
neh
BOEIPA
te
tloelh
thil
uh
boeh,
kaimih
khaw n'tloelh
uh
boeh.

\VS{20}\XREF{}{{\XO 22.20 }{\XT{Jos 7. 1-26.}}}Yaehtaboeih
neh
boekoeknah la
boe aka koek
Zerah
capa
Akhan
moenih a?
Anih kathaesainah
ah
a
thinhul
loh
Israel
rhaengpuei
boeih
a
tlak
thil
vaengah
amah
bueng
hlang
a
pal
moenih ko,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{21}Te
vaengah
Israel
thawngkhat
kah
a
lu
rhoek
te
Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek
neh
Manasseh
koca
rhakthuem loh a
doo uh tih,

\VS{22}“Pathen rhoek kah
Pathen,
pathen rhoek kah
BOEIPA
Pathen,
Yahweh
loh
a
ming,
Israel
long
khaw
ming saeh.
BOEIPA
taengah
tloelhnah
la
om
oeh
tih
boekoeknah
la a om
atah
tihnin ah
kaimih he n'hlun
uh
boeh.

\VS{23}BOEIPA
hnuk
lamloh
balkhong
ham
hmueihtuk
ka
suem
uh
khaw,
a
soah
khocang
hmueihhlutnah
ka
nawn uh mai
cakhaw,
a
soah
rhoepnah
hmueih
ka
nawn uh mai
cakhaw
BOEIPA
amah
loh
thuep nawn saeh.

\VS{24}Tedae
olka
dongah
mawnnah
ham a om
pawt dongah ka
saii
he
thui sih.
Thangvuen ah
nangmih
ca rhoek loh
kaimih
ca
rhoek
taengah
a thui vetih, “Nangmih
taeng
neh
Israel
Pathen
BOEIPA
taengah
balae a benbonah,”
ti saeh.


\par }{\PP \VS{25}BOEIPA
loh
kaimih
laklo
neh
nangmih
laklo ah
rhi
a
suem
coeng.
Reuben
koca
neh
Gad
koca,
BOEIPA
dongah
Jordan
te
nangmih
kah
khoyo
moenih.
Te
dongah
nangmih
koca
loh
BOEIPA
aka
rhih
pawh
kaimih
ca rhoek te
kangkuen
sak saeh.


\par }{\PP \VS{26}Te
dongah, “Hmueihtuk
te
sak
ham
mamih
loh
saii
pawn sih,
hmueihhlutnah
ham
moenih,
hmueih
ham
moenih,” ka
ti
uh.

\VS{27}Te
tah
kaimih
laklo
neh
nangmih
laklo ah,
mamih
hnukkah
mamih
cadilcahma
laklo ah
laipai la om saeh.
BOEIPA
kah
thothuengnah
te
a
mikhmuh
ah
mamih
kah
hmueihhlutnah
neh,
mamih
kah
hmueih
neh,
mamih
kah
rhoepnah
neh
thothueng sih.
Te
daengah
ni
thangvuen ah
na
ca rhoek loh
kaimih
ca
rhoek
taengah, “BOEIPA
dongah
khoyo
te
nangmih
ham
moenih,” a
ti
uh
pawt eh.

\VS{28}Thangvuen ah
kaimih
taeng
neh n'cadilcahma
rhoek
taengah
a
thui
uh
atah te te ana
om mai saeh ka
ti
uh.
Te
vaengah, “A
pa rhoek loh
BOEIPA
kah
hmueihtuk
muei
a
saii
uh
te
hmueihhlutnah
ham
pawt
tih
hmueih
ham bal
moenih,
tedae
kaimih
laklo
neh
nangmih
laklo
kah
laipai ni tila
hmuh uh,’ ka
ti uh bitni.

\VS{29}BOEIPA
te
tloelh
ham
neh
tihnin ah
BOEIPA
hnuk
lamloh
taengphael
ham,
a
dungtlungim
hmaikah
mamih
Pathen
BOEIPA
hmueihtuk
phoeiah
hmueihhlutnah
ham,
khocang
ham
neh
hmueih
ham
hmueihtuk
suem
te
kaimih nen tah
savisava,”
a ti uh.


\par }{\SH Dumlai A Thui
\par }
{\PP \VS{30}Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek
neh
Manasseh
ca rhoek kah a
thui
uh
ol
te
khosoih
Phinekha
neh
rhaengpuei
kah
khoboei
rhoek,
anih
taengah aka om
Israel ca
thawngkhat
kah
a
lu loh a
yaak
uh
vaengah
a
mik
cop
uh.


\par }{\PP \VS{31}Te
dongah
Reuben
ca
rhoek,
Gad
ca
rhoek,
Manasseh
ca
rhoek
te,
Khosoih
Eleazar
capa
Phinekha
loh ,
“BOEIPA
te
boekoeknah la
boe na koek
pawt tih
Israel
ca
rhoek
te
BOEIPA
kut
lamkah
na
huul
uh
coeng
dongah
BOEIPA
loh
mamih
lakli
ah
om
tila
tihnin ah m'ming uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{32}Te
daengah
Gilead
kho
kah
khosoih
Eleazar
capa
Phinekha,
Reuben
ca
rhoek
neh
Gad
ca
rhoek
lamkah
khoboei
rhoek
te
Kanaan
kho
kah
Israel
ca
rhoek
taengla
bal
uh
tih
olka
te
a
khuen
uh.

\VS{33}Ol
te
khaw
Israel
ca rhoek kah
mikhmuh
ah
a
then
coeng
dongah
Israel
ca rhoek kah
Pathen
te
a
thangthen
uh.
Te
dongah
amih
taengah
caempuei
la
caeh
ham,
a
khuikah
khosa
rhoek
Reuben
ca
rhoek
neh
Gad
ca rhoek kah
khohmuen
phae
ham
te
thui
uh
voel
pawh.

\VS{34}Hmueihtuk
te
khaw
Reuben
ca
rhoek
neh
Gad
ca
rhoek
loh , “Kaimih
laklo
ah
aka
om
BOEIPA
Pathen
kah
laipai
ni,”tila
a
sak
uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{23}{\SH Joshua kah Olnoi
\par }
{\PP \VerseOne{1}Kum
te
yet
a
om
phoeiah
a
kaepvai
thunkha
boeih taeng
lamkah
Israel
te
BOEIPA loh a
duem
sak
tih
Joshua khaw a
khohnin
loh
patong ben
la
a
paan
coeng.

\VS{2}Te
dongah
Israel
pum
kah
a
hamca
rhoek
neh
a
lu
rhoek,
laitloek
rhoek
neh
rhoiboei
rhoek
te
Joshua loh a
khue
tih, “Kai he ka
khohnin
loh
patong ben la ka
paan
coeng.

\VS{3}Namtom
boeih
taengah
BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih
mikhmuh
ah
a
saii
boeih
te
na
hmuh
uh
coeng.
BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih
ham
a
vathoh
thil
coeng.


\par }{\PP \VS{4}Namtom
aka
sueng
he
nangmih
koca
rhoek
kah
rho
la
nangmih
taengah
kan
tael tih
Jordan
lamkah
namtom
boeih
pataeng
khotlak
tuili
puei due ka
saii
te
na hmuh
uh.

\VS{5}Amih
te
BOEIPA
na
Pathen
loh
na
mikhmuh
lamkah
a
haek
vetih
na
mikhmuh
lamkah
a
tulh bitni.
Te
vaengah
BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih
taengah
a
thui
vanbangla
a
khohmuen
te
na
pang pa uh bitni.


\par }{\PP \VS{6}Tedae
Moses
kah
olkhueng
cabu
dongah
daek
tangtae
te
banvoei
bantang
lamloh
taengphael tak
mueh la
ngaithuen
ham
neh
boeih
vai
ham
taoe
thahuel
uh.

\VS{7}Nangmih
lakli
ah
aka
sueng
namtom
rhoek he
kun thil uh
boeh.
A
pathen
ming
te
phoei
uh
boeh,
toemngam
uh
boeh,
amih
taengah
thothueng
uh
boeh,
amih
taengah
bakop
uh
boeh.

\VS{8}Tahae
khohnin
due
na
saii
uh
vanbangla
BOEIPA
na
Pathen
taeng
bueng ah mah
hangdang
uh.


\par }{\PP \VS{9}Namtom
vangpuei
pilnu pataeng
BOEIPA
loh
na
mikhmuh
lamkah
a
haek
tih
tihnin
due
nangmih
mikhmuh
ah
hlang pakhat khaw a
pai
voel
moenih.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 23.10 }{\XT{Olr 32. 30;
}}{\XT{Olr 3. 22.}}}Nangmih
taengah
a
thui
vanbangla
BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih
ham
a
vathoh
coeng
dongah
nangmih
lamkah
hlang
pakhat long mah
thawngkhat khaw a
hloem
coeng.

\VS{11}Te
dongah
BOEIPA
na
Pathen
te
na
hinglu
neh
lungnah
ham
rhep
ngaithuen
uh.

\VS{12}Tedae
nangmih
taengkah
aka
sueng
namtom
hlangrhuel
taengah
na
mael
na
mael
uh
tih
na
hangdang uh,
amih
neh
na
yuva
uh
tih
amih
neh
nangmih te na
pawnhlai uh thae
atah,

\VS{13}namtom
rhoek
he
BOEIPA
na
Pathen
loh
na
mikhmuh
lamkah
haek
ham
khoep
voel
mahpawh
tila
ming rhoe
ming
uh.
BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih
taengah m'paek
khohmuen
then
lamkah
na
milh
uh
hil
nangmih
ham
pael
neh
hlaeh
bangla,
na
vae
ah
cungcik
la,
na
mik
khuiah
tlaeh
la
om uh ni.


\par }{\PP \VS{14}Tihnin ah
Kai
loh
diklai
pum
kah
longpuei
ah
ka
cet
coeng.
BOEIPA
na
Pathen
loh
nang
taengah
a
thui
ol
then
boeih
te
tah
ol
pakhat
khaw
dalh
pawh
tila
na
thinko
boeih,
na
hinglu
boeih
neh
na
ming
uh.
Nangmih
ham
boeih
ha
thoeng tih
a
ol
pakhat pataeng khaw a
dalh
sak
moenih.

\VS{15}BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih
taengah
a
thui
ol
then
boeih
loh
nangmih
ham
a
thoeng
vanbangla
BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih m'paek
khohmuen
then
dong
lamkah
nangmih m'mitmoeng
sak
hlan khuiah
hno
thae
cungkuem
te
nangmih
soah
BOEIPA loh hang
khuen
van ni.

\VS{16}BOEIPA
na
Pathen
loh
nangmih ng'uen
paipi
te
na
poe uh, na
cet
uh
tih
pathen
tloe rhoek taengah tho na
thueng uh,
amih
te
na
bakop thil
atah
BOEIPA
kah
thintoek
loh
nangmih
taengah
ha
sai
vetih
nangmih
taengah m'paek
khohmuen
then
dong
lamkah
baang
na
milh uh ni,” a
ti nah.


\par }{\BB \par }


\Chap{24}{\SH Israel Hnuksul
\par }
{\PP \VerseOne{1}Israel
koca
rhoek
boeih
te
Joshua
loh
Shekhem
ah
a
tingtun
sak.
Te
vaengah
Israel
kah
a
hamca
rhoek
neh
a
lu
rhoek,
laitloek
rhoek
neh
rhoiboei
rhoek
te
a
khue
tih
BOEIPA
mikhmuh
ah
a
pai
sak.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 24.2 }{\XT{Sue 11. 27.}}}Te
vaengah
pilnam
boeih
taengah
Joshua
loh , “Israel
Pathen
BOEIPA
loh , 'Khosuen
kah
na
pa
rhoek,
Abraham
kah
a
napa,
Nakhaw
kah
a
napa
Terah
loh
tuiva
kah
rhalvangan
ah kho a
sak
uh
tih
pathen
tloe rhoek te tho a
thueng thil uh.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 24.3 }{\XT{Sue 12. 1-9;
}}{\XT{Sue 21. 1-3.}}}Na
pa
Abraham
te
tuiva
rhalvangan
lamkah
ka
loh
phoeiah
anih
te
Kanaan
kho
tom
la
ka
caeh puei.
A
tii a ngan
te
ka
rhoeng
ka
rhoeng
sak
tih
Isaak
te
anih
taengah
ka
paek.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 24.4 }{\XT{Sue 25. 24-26;
}}{\XT{Sue 36. 8; Olr 2. 5;
}}{\XT{Sue 46. 1-7.}}}Isaak
taengah
Jakob
neh
Esau
te
ka
paek.
Esau
te
pang
sak
ham
Seir
tlang
te
ka
paek.
Tedae
Jakob
tah
a
ca
rhoek
neh
Egypt la
suntla
uh.


\par }{\PP \VS{5}\XREF{}{{\XO 24.5 }{\XT{Sng 3. 1—12. 42.}}}Moses
neh
Aaron
te
ka
tueih
tih
anih
lakli
kah
ka
saii hno
neh
Egypt
te
ka
vuek
phoeiah
ni
nangmih kang
khuen pueng.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 24.6 }{\XT{Sng 14. 1-31.}}}Egypt
lamkah
na
pa
rhoek
te
ka
khuen
tih
tuitunli
na
pha
uh
vaengah
na
pa rhoek hnuk te
Egypt rhoek loh
leng
neh, marhang
caem
neh
capu
li duela a
hloem
uh.

\VS{7}Tedae
BOEIPA
taengla
pang
uh
tih
nangmih
laklo
neh
Egypt
laklo ah
khohmuep hang
khueh.
Anih
te
tuili la a
khuen
tih
a
khuk.
Egypt
taengah
ka
saii
te
na
mik loh a
hmuh
phoeiah
kum
te
yet
khosoek
ah
kho na sak uh coeng.


\par }{\PP \VS{8}\XREF{}{{\XO 24.8 }{\XT{Lmp 21. 21-35.}}}Jordan
rhalvangan
kah
kho aka sa
Amori
khohmuen
la
nangmih kang
khuen kang
khuen
tih
nangmih m'vathoh thil uh
vaengah
khaw
amih
te
nangmih
kut
ah kam
paek
dongah
amih
kah
khohmuen
te
na
pang
uh.
Te
vaengah
amih
te
na
mikhmuh
lamkah
ka
mitmoeng
sak.

\VS{9}\XREF{}{{\XO 24.9 }{\XT{Lmp 22. 1—24. 25.}}}Moab
manghai
Zippor
capa
Balak
te
thoo
tih
Israel
a
vathoh
thil
vaengah
nangmih
aka
tap
ham
Beor
capa
Balaam
te
a
tah
tih
a
khue.

\VS{10}Tedae
Balaam ol
te
hnatun
ham
ka
huem
pawt
dongah
nangmih
te
yoethen sak ham
yoethen m'paek
tih
a
kut
lamkah
nangmih
te
kan
huul.


\par }{\PP \VS{11}\XREF{}{{\XO 24.11 }{\XT{Jos 3. 14-17;
}}{\XT{Jos 6. 1-21.}}}Te
phoeiah
Jordan
na
kat
uh
tih
Jerikho
la
na
kun
uh
vaengah
Jerikho
hlang,
Amori,
Perizzi
neh
Kanaani,
Khitti
neh
Girgashi,
Khivee,
Jebusi
loh
nangmih
te m'vathoh
thil
uh.
Tedae
amih
te
nangmih
kut
ah
kan
tloeng
coeng.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 24.12 }{\XT{Sng 23. 28; Olr 7. 20.}}}Te
vaengah
khoingal
te
nangmih
hmai
ah
ka
tueih
tih
Amori
manghai
rhoi
mai
nangmih
mikhmuh
lamkah
a
haek
te
nangmih
kah
cunghang
nen
moenih,
nangmih
kah
palaa
nen
bal
moenih.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 24.13 }{\XT{Olr 6. 10,11.}}}Te
dongah
nangmih
taengah kam
paek
khohmuen
te
kohnue
thil
uh
boeh.
Khopuei
rhoek
te
na
thoong
pawt
cakhaw
a
khuiah
na
om
uh
tih
na
tue
uh
pawh
misurdum
neh
olive
na
caak uh,’ a
ti.


\par }{\SH Moi Koep A Boh
\par }
{\PP \VS{14}Te
dongah
BOEIPA
te
rhih
uh
lamtah
a
taengah
oltak
neh
cuemthuek
la
thothueng
uh.
Tuiva
rhalvangan
neh
Egypt
ah
na
pa rhoek loh
tho a thueng thil
pathen
rhoek
te
phil
uh
lamtah
BOEIPA
taengah
thothueng
uh.

\VS{15}BOEIPA
te
thothueng thil
ham
na
mik
ah
a
thae oeh
atah
na
pa rhoek loh
tuiva
kah
rhalvangan,
rhalvangan ah tho a
thueng thil
pathen
khaw,
a
khohmuen
ah
kho aka sa
nangmih
loh
Amori
pathen
mai
khaw,
thothueng thil ham
tihnin ah
coelh uh laeh.
Tedae
kai
neh
ka
imkhui
tah
Yahweh
taengah ni tho ka
thueng uh eh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Te
vaengah
pilnam loh a
doo
tih, “BOEIPA
hnoo ham neh
pathen
tloe
rhoek
taengah
thothueng
te
kaimih
ham
tah
savisava.

\VS{17}Sal
imkhui
Egypt
kho
lamkah
mamih
neh
a
pa rhoek khaw
mamih
kah
BOEIPA
Pathen loh ng'caeh puei.
Amah
loh
mamih
mikhmuh
ah
miknoek
a
len len la a
saii.
Longpueng kah n'caeh
khing
vaengah
mamih
te n'dawndah
dongah
pilnam
boeih
kah
a
laklung
ah ni ng'kat
uh.

\VS{18}Pilnam
boeih
neh
khohmuen
kah
khosa
Amori
te
BOEIPA
loh
mamih
mikhmuh
lamkah
a
haek.
Amah
te
mamih
kah
Pathen la a om coeng dongah
kaimih
khaw
BOEIPA taengah ni
tho ka thueng uh eh,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{19}Te
phoeiah
pilnam
te
Joshua
loh , “BOEIPA
he
Pathen
cim la a om
dongah
thothueng
ham
na
coeng uh thai
mahpawh.
Amah
he
thatlai
Pathen la a om dongah
nangmih
kah
boekoek
neh
na
tholhnah
te
khodawkngai
mahpawh.

\VS{20}BOEIPA
te
na
hnoo
uh
tih
kholong
pathen
ni
tho na thueng
uh
atah
ha
mael
vetih
nangmih
soah
thae
a
huet
ni.
Nangmih
te ng'khah
phoeiah
nangmih
taengah
ha
then
ni,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{21}Tedae
pilnam
loh
Joshua
taengah, “Moenih,
BOEIPA
taengah
ni
tho ka thueng uh eh,”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{22}Te
vaengah
pilnam
te
Joshua
loh , “Namamih
kah
thothueng
thil
ham
BOEIPA
na
tuek
uh
te
namamih
ni
na
laipai
uh ,”
a
ti
nah
hatah, “Ka
laipai
uh
coeng, ”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{23}Te
phoeiah, “Nangmih
lakli
kah
kholong
pathen
rhoek
te
palet
uh
lamtah
Israel
Pathen
BOEIPA
taengah
na
thinko
te
hong uh laeh,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{24}Joshua
taengah
pilnam
loh , “Mamih
kah
Pathen
BOEIPA
te
tho ka thueng
vetih
a
ol
te
ka
ngai uh ni,”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{25}Te
vaeng
khohnin ah
Joshua
loh
pilnam
ham
moi
a
boh pah
tih
oltlueh
neh
laitloeknah
te
Shekhem
ah
a
khueh pah.

\VS{26}Tekah
olka
te
Pathen
kah
olkhueng
cabu
khuiah
Joshua
loh
a
daek.
Lungto
len
te
a
loh
tih
BOEIPA
rhokso
kaep
kah
hlopthing
hmuiah
a
ling.

\VS{27}Te
phoeiah
pilnam
pum
te
Joshua
loh , “Mamih
ham
a
thui
BOEIPA
ol
boeih
he
anih
loh
a
yaak
coeng
dongah
mamih
taengah
laipai
la
hekah
lungto
loh
om pawn ni
he.
Na
Pathen
taengah
na
basa
uh
ve
ne.
Te
vaengah
nangmih
taengah
laipai
la
om
bitni ,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{28}Te
phoeiah
pilnam
te
Joshua
loh
a
rho
a
paan
sak.


\par }{\SH A Lu Rhoek Te A Up Uh
\par }
{\PP \VS{29}Tekah
olka
a
om
phoeiah
BOEIPA
kah
sal
Nun
capa
Joshua
he
kum
ya
parha a lo
ca vaengah
duek.

\VS{30}\XREF{}{{\XO 24.30 }{\XT{Jos 19. 49,50.}}}Anih
te
amah
kah
rho
rhi,
Gaash
tlang
kah
tlangpuei,
Ephraim
tlang
kah
Timnathkhehres
ah
a
up
uh.

\VS{31}Joshua
tue
boeih
neh
Joshua
hnukah
hinglung
aka
vang,
Israel
ham
a
saii
BOEIPA
kah
bibi
boeih
aka
ming
a
hamca rhoek kah a
tue
khuiah
tah
Israel
loh
BOEIPA taengah ni tho a
thueng.

\VS{32}\XREF{}{{\XO 24.32 }{\XT{Sue 33. 19; 50. 24,25; Sng 13. 19; Jhn 4. 5; Clt 7. 16.}}}Joseph
rhuh
te
Israel
ca
rhoek
loh
Egypt
lamkah
hang
khuen
uh
te
Jakob
loh
Shekhem
napa
Hamor
ca
rhoek
taeng
lamkah
tangka
yakhat
neh
a
lai
tih
Joseph
ca
rhoek
kah
rho
la
aka
coeng
khohmuen,
Shekhem
khamyai
ah
a
up
uh.


\par }{\PP \VS{33}Aaron
capa
Eleazar
khaw
a
duek
vaengah
a
capa
taengah
a
paek
Ephraim
tlang
kah
Phinekha
som
ah
a up
uh.


\par }