4
Na Rota Loki e Gadovia na Jerusalem
1 Reia bâ nida qolumila angaanga ara pura nogo kiki kalina ia,
ma na vatuna na Vale Tabu ara viri totu piriutsa bamai tana sautu loki.
2 Migira na mane vaolu ni Sion, igira igita a padaloki sosongoligira vaga moa ti na qolumila laka,
mi kalina ia ara nauvanigira vaga saikesa moa ti na popovatu lê.
3 Me atsa moa na tinaqira na pai atsi mara dona kara tsutsudougira na daleqira,
migira moa niqu tinoni inau ara vaga saikesa moa na vatana na manu ara soaginia na “ostrik”* ara tsoni taumala na daleqira.
4 Ara mologira na daleqira tetelo kara gini mate na vitoa ma na marou.
Migira na baka ara ngangaisi gaqira me tagara goto ke kesa ke palagira.
5 Migira na tinoni ara lavu na ganiana na mutsa dou bâ, ara gini mate na vitoa tana sautu loki.
Migira ara dato tana mauri laka ara ba gesi gaqira mutsa tana tsavutsavu.
6 Na Taovia e kede sekoli sosongoligira bâ niqu tinoni
liusigira na tinoni ni Sodom, igira aia e molotsunamaia na lake ke iruvi novotigira.
7 I sau igira nida tinoni lokiloki ara tinoni dou sosongo, me dato magobu dou na koniqira,
me marabu angaanga dou na kokoraqira vaga moa na vatu angaanga loki matena.
8 Mi kalina ia ara tsaro bamai moa tana sautu loki mara tau goto reigadovigira,
me dava nogo na ngoraqira, ma na kokoraqira e makede vaga moa na gai makede, mara suli lê moa.
9 Migira ara mate tana vailabu ara dou bâ liusigira igira ara mate tana vitoa,
igira ara rota oka sosongo ti ara mate, me tagara sa gaqira mutsa ke tangoligira kara gini mauri.
10 Migira na daki dou ara galuve sosongoligira na daleqira,
ara tû mara kuki segenia na daleqira ngiti gaqira mutsa kalina igira na gala ara toroutsania na Jerusalem.
11 E botsalaba nina kore loki na Taovia
me mololakena na Sion me iru sui saikesa.
12 E tagara goto sa tinoni sa nauna, atsa moa igira niqira taovia tagao na veratavosi,
ke tutunina laka tangomana ke kesa ke bokia na matsapakapuna na Jerusalem me ke sage bâ i laona.
13 Me gini laba vaga ia tana rongona igira nina propete ara sasi sui,
ma nina manetabu ara tsutsukibo tana matesileaqira na tinoni dou.
14 Migira nina tinoni tagaovera ara liu tavetada tana sautu loki vaga saikesa moa na mane doko,
ma na poloqira e dangali poponoa na gabu me gini marasibiga na peleaqira.
15 Migira na tinoni ara gû mara tsaria, “!Vanoligi igamu!
!Amu bau sosongo! !Kamu laka na mai varangi konimami igami!”
Me vaga ia, migira ara bâ tonavigira na vera sui, me tagara goto ke kesa ke soalakagira.
16 Ma na Taovia e tau goto boeginigira,
maia segenina nogo e sarangasigira.
Me tau goto gaegira nida manetabu ma nida tinoni tagaovera.
17 Igita a totu matengana moa na pituana na sasanga ke talumai i konina kesa na veratavosi,
ma momoro tatavata poi tsau kalina a tau nogo tangomana na moro.
Migita a pipitu lê moa, me tagara goto ke kesa ke mai sangagita.
18 Migira gada gala ara matanigita pipi nauna, ma tau goto tangomana ka liu tana sautu.
Nida tagu na mauri e putsi nogo, me labamai nogo na dani na mate.
19 Migira ara takuvigita ara tsaku liusigira na manusata ara lovotsuna tana masaoka.
Ara takuvi tsarigita tana tetena, mara ba novotigita tana kaomate.
20 Mara tangolia aia e tagaovigita dou sosongo,
aia nogo na taovia tsapakae na Taovia God e vilinogoa,
aia igita a norua laka ke dilagita tanigira sui ara ngaoa na bokiana na verada.
21 Kamu magemage ma kamu kia babâ moa igamu na tinoni ni Edom mi Us.
Na rota loki sauba ke gadovigamu goto igamu;
migamu goto sauba kamu taposasa malaiole tana vangamâ.
22 Na vera ni Sion e sese mateqira nogo nina sasi.
Ma na Taovia sauba ke tau goto tami kami totu tsinogo babâ.
Migoe moa Edom, sauba na Taovia ke kedego, me ke adilabatigira i malena nimu sasi.
* 4:3 “na ostrik” Aia e kesa vatana na manu e totu i Afrika, me katsi na tuana ma na liona. E vanovano tsaku sosongo me vô moa na lovo. Me dona ke susuvaginia lovana tana one kalina e reia kesa na omea seko e maimaiginia.