50
Na Samasama Vaga e Ulagana i Matana God
1 God na Taovia Susuliga aia nogo e goko;
me soagira sui na tinoni tana barangengo popono,
e tû tana e dato na aso me vosa bâ tana e sû.
2 Na mararana God e talumai tû i Sion,
aia na verabau e dou laka na rereina.
3 Nida God e maimai, me tau mai muimui lê;
na lake loki e liu i matana,
ma na legai loki e totu polipolia.
4 Aia e soakaira na gotu ma na lao kara ka mai reia
kalina aia ke pedevotagira nina tinoni.
5 Me tû me tsarivaganana, “Kamu adimaigira i mataqu igira sui niqu tinoni,
igira ara naua niqira vaitasogi koluau
mara pukuginia niqira kodoputsa ara savoria vaniau.”
6 Na baragata e katevulagia laka God aia e gotolaka,
maia segenina nogo e ulagana ke pede tinoni.
7 Ma God e tsaria, “Rorongo mai igamu niqu tinoni, minau kau goko vanigamu;
sauba kau kateli vanigamu igamu na Israel.
Inau nogo God nimui God.
8 Inau au tau gini totokoe vanigamu tana rongona nimui sausau
ma na savori-kodokodo amu savorigira sailagi vaniau. Tagara.
9 Mau tau goto kilia igira nimui buluka mane
se nimui naniqoti ara totu tana nimui bara.
10 Pipi sui na omea tuavati ara totu i laona na legai igira ara niqu tamani sui inau,
migira sui goto na buluka ara totu tana toga ma na toga na tetena.
11 Migira sui na manu atsi ara niqu tamani goto inau,
migira sui goto pipi na omea mamauri ara viri totubamai.
12 “Eo, me ti vaga inau kau dona na vitoa, me sauba e utu inau kau nongi mutsa i konimui igamu,
rongona na barangengo popono ma na vangana sui i laona igira sui lakalaka niqu omea nogo inau.
13 ?Egua amu pada ngatsua laka inau au gania na velesina na buluka,
se au inuvia na gabuqira na naniqoti?
14 Kamu soadouau moa inau nimui God ngiti nimui savori-kodoputsa vaniaqu,
ma kamu manalidougira nimui veke sui amu nauvaniau inau na Taovia Susuliga Sosongo.
15 Kamu soaau tsaku kalina ti ke laba vanigamu sa omea seko,
minau sauba kau maurisigamu,
mi tana nauvaganana ia, ti igamu kamu gini tsonikaeau manana inau.”
16 Me tû God me tsarivanigira igira na vanga tsutsukibo,
“?E koegua igamu ti na mangamui e tsokogira lê niqu ketsa?
?Megua vaga ti amu gini vaigokovigi lê tana rongona niqu vaitasogi inau au naua kolugamu?
17 Migamu amu reisavia moa kalina inau au totosasaga vanigamu,
mamu sove tanigira niqu ketsa.
18 Mamu lia moa na kulaqira pipi sui na tinoni komikomi amu tsodogira,
mamu liupata kolugira na tinoni vanga kiboga.
19 “Na mangamui e tau goto kuti na goko seko.
Ma na lapimui e botsangia danga na goko pero.
20 Amu tototu, mamu keli lê vanigira na tasimui segeni,
mamu adikaea pipi niqira sasi.
21 Igamu nogo amu naugira na omea sui vaga girani,
minau au tau lelê goto tsaria sa omea vanigamu,
Migamu amu padâ laka inau au vaga moa igamu.
Eo, mi kalina eni inau kau totosasaga kakai vanigamu
ma kau adilabati vanigamu i malena nimui sasi.
22 “Kamu rorongomai igamu amu peâ na mangaqu inau,
se kau tau tû ma kau matesigamu sui,
me ke tau goto tangomana ke kesa ke laumaurisigamu.
23 Aia e soadouau ngiti savori-kodoputsa, aia nogo e tsonikaeau manana,
minau sauba manana kau maurisigira pipi gira sui ara rongomangaqu.”