- ΙΩΑΝΝΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΤΗ
- <
- 2
- >

2
Keeping Christ's Commandments
1 Τεκνία μου, ταῦτα γράφω ὑμῖν ἵνα μὴ ἁμάρτητε. Καὶ ἐάν τις ἁμάρτῃ, παράκλητον ἔχομεν πρὸς τὸν πατέρα, Ἰησοῦν Χριστὸν δίκαιον. 2 Καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστι περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον, ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου. 3 Καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐγνώκαμεν αὐτόν, ἐὰν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηρῶμεν. 4 Ὁ *λεγων ¦ λεγων οτι ECM† NA SBL TH WHλέγων, Ἔγνωκα αὐτόν, καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστί, καὶ ἐν τούτῳ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν· 5 ὃς δ᾽ ἂν τηρῇ αὐτοῦ τὸν λόγον, ἀληθῶς ἐν τούτῳ ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ τετελείωται. Ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐν αὐτῷ ἐσμεν, 6 ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησε καὶ αὐτὸς †ουτω ¦ — ECM† SBL WHοὕτω περιπατεῖν.
A New Commandment
7 ‡αδελφοι 82.8% ¦ αγαπητοι CT 15%Ἀδελφοί, οὐκ ἐντολὴν καινὴν γράφω ὑμῖν, ἀλλ᾽ ἐντολὴν παλαιάν, ἣν εἴχετε ἀπ᾽ ἀρχῆς· ἡ ἐντολὴ ἡ παλαιά ἐστιν ὁ λόγος ὃν ἠκούσατε §απ αρχης 87% ¦ — CT 8.2%ἀπ᾽ ἀρχῆς. 8 Πάλιν ἐντολὴν καινὴν γράφω ὑμῖν, ὅ ἐστιν ἀληθὲς ἐν αὐτῷ καὶ ἐν ὑμῖν, ὅτι ἡ σκοτία παράγεται καὶ τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν ἤδη φαίνει. 9 Ὁ λέγων ἐν τῷ φωτὶ εἶναι καὶ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ μισῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶν ἕως ἄρτι. 10 Ὁ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῷ φωτὶ μένει, καὶ σκάνδαλον ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν. 11 Ὁ δὲ μισῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἐστὶ καὶ ἐν τῇ σκοτίᾳ περιπατεῖ, καὶ οὐκ οἶδε ποῦ ὑπάγει, ὅτι ἡ σκοτία ἐτύφλωσε τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ.
12 Γράφω ὑμῖν, τεκνία,
ὅτι ἀφέωνται ὑμῖν αἱ ἁμαρτίαι διὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ.
13 Γράφω ὑμῖν, πατέρες,
ὅτι ἐγνώκατε τὸν ἀπ᾽ ἀρχῆς.
Γράφω ὑμῖν, νεανίσκοι,
ὅτι νενικήκατε τὸν πονηρόν.
*γραφω 80.3% ¦ εγραψα ANT CT 18.5%Γράφω ὑμῖν, παιδία,
ὅτι ἐγνώκατε τὸν πατέρα.
14 Ἔγραψα ὑμῖν, πατέρες,
ὅτι ἐγνώκατε τὸν ἀπ᾽ ἀρχῆς.
Ἔγραψα ὑμῖν, νεανίσκοι,
ὅτι ἰσχυροί ἐστε
καὶ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ ἐν ὑμῖν μένει
καὶ νενικήκατε τὸν πονηρόν.
15 Μὴ ἀγαπᾶτε τὸν κόσμον μηδὲ τὰ ἐν τῷ κόσμῳ. Ἐάν τις ἀγαπᾷ τὸν κόσμον, οὐκ ἔστιν ἡ ἀγάπη τοῦ πατρὸς ἐν αὐτῷ· 16 ὅτι πᾶν τὸ ἐν τῷ κόσμῳ—ἡ ἐπιθυμία τῆς σαρκὸς καὶ ἡ ἐπιθυμία τῶν ὀφθαλμῶν καὶ ἡ †αλαζονεια ¦ αλαζονια TH WHἀλαζονεία τοῦ βίου—οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ πατρός, ‡αλλ ¦ αλλα SBL TH WHἀλλ᾽ ἐκ τοῦ κόσμου ἐστί. 17 Καὶ ὁ κόσμος παράγεται καὶ ἡ ἐπιθυμία §αυτου ¦ — ECM†αὐτοῦ, ὁ δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα.
The Antichrist
18 Παιδία, ἐσχάτη ὥρα ἐστί, καὶ καθὼς ἠκούσατε ὅτι *ο ¦ — CTὁ ἀντίχριστος ἔρχεται, καὶ νῦν ἀντίχριστοι πολλοὶ γεγόνασιν, ὅθεν γινώσκομεν ὅτι ἐσχάτη ὥρα ἐστίν. 19 Ἐξ ἡμῶν †εξηλθον ¦ εξηλθαν CTἐξῆλθον, ἀλλ᾽ οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ‡ησαν εξ ημων 92.2% ¦ εξ ημων ησαν ECM NA SBL WH 5.3%ἦσαν ἐξ ἡμῶν, μεμενήκεισαν ἂν μεθ᾽ ἡμῶν—ἀλλ᾽ ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶ πάντες ἐξ ἡμῶν. 20 Καὶ ὑμεῖς χρίσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ ἁγίου §και ¦ — WHκαὶ οἴδατε *παντα 96.4% ¦ παντες ECM NA SBL WH 2.4%πάντα. 21 Οὐκ ἔγραψα ὑμῖν ὅτι οὐκ οἴδατε τὴν ἀλήθειαν, ἀλλ᾽ ὅτι οἴδατε αὐτήν, καὶ ὅτι πᾶν ψεῦδος ἐκ τῆς ἀληθείας οὐκ ἔστι. 22 Τίς ἐστιν ὁ ψεύστης εἰ μὴ ὁ ἀρνούμενος ὅτι Ἰησοῦς οὐκ ἔστιν ὁ Χριστός; Οὗτός ἐστιν ὁ ἀντίχριστος, ὁ ἀρνούμενος τὸν πατέρα καὶ τὸν υἱόν. 23 Πᾶς ὁ ἀρνούμενος τὸν υἱὸν οὐδὲ τὸν πατέρα †εχει 77.5% ¦ εχει ο ομολογων τον υιον και τον πατερα εχει CT SCR 21%ἔχει. 24 Ὑμεῖς ‡ουν ¦ — CTοὖν ὃ ἠκούσατε ἀπ᾽ ἀρχῆς ἐν ὑμῖν μενέτω. Ἐὰν ἐν ὑμῖν μείνῃ ὃ ἀπ᾽ ἀρχῆς ἠκούσατε, καὶ ὑμεῖς ἐν τῷ §υιω και εν τω πατρι ¦ πατρι και εν τω υιω PCKυἱῷ καὶ ἐν τῷ πατρὶ μενεῖτε. 25 Καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἐπαγγελία ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο ἡμῖν, τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον.
26 Ταῦτα ἔγραψα ὑμῖν περὶ τῶν πλανώντων ὑμᾶς. 27 Καὶ ὑμεῖς τὸ χρίσμα ὃ ἐλάβετε ἀπ᾽ αὐτοῦ *εν υμιν μενει ¦ μενει εν υμιν CTἐν ὑμῖν μένει, καὶ οὐ χρείαν ἔχετε ἵνα τις †διδασκη 𝔐 15 ¦ διδασκει 𝔐 6διδάσκῃ ὑμᾶς, ἀλλ᾽ ὡς τὸ ‡αυτο ¦ αυτου CTαὐτὸ χρίσμα διδάσκει ὑμᾶς περὶ πάντων, καὶ ἀληθές ἐστι καὶ οὐκ ἔστι ψεῦδος, καὶ καθὼς ἐδίδαξεν ὑμᾶς, §μενειτε ¦ μενετε CTμενεῖτε ἐν αὐτῷ.
Children of God
28 Καὶ νῦν, τεκνία, μένετε ἐν αὐτῷ, ἵνα *οταν 92.5% ¦ εαν CT 6.2%ὅταν φανερωθῇ †εχωμεν 79.3% ¦ εχομεν MSS 11% ¦ σχωμεν CT 9.1%ἔχωμεν παρρησίαν καὶ μὴ αἰσχυνθῶμεν ἀπ᾽ αὐτοῦ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ. 29 Ἐὰν ‡ειδητε 𝔐 19 ¦ ιδητε 𝔐 25 ECM†εἰδῆτε ὅτι δίκαιός ἐστι, γινώσκετε ὅτι §πας ¦ και πας ECM NA THπᾶς ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην ἐξ αὐτοῦ *γεγεννηται 𝔐 15 ¦ γεγενηται 𝔐 6γεγέννηται.

- ΙΩΑΝΝΟΥ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΤΗ
- <
- 2
- >

*2:4 λεγων ¦ λεγων οτι ECM† NA SBL TH WH

†2:6 ουτω ¦ — ECM† SBL WH

‡2:7 αδελφοι 82.8% ¦ αγαπητοι CT 15%

§2:7 απ αρχης 87% ¦ — CT 8.2%

*2:13 γραφω 80.3% ¦ εγραψα ANT CT 18.5%

†2:16 αλαζονεια ¦ αλαζονια TH WH

‡2:16 αλλ ¦ αλλα SBL TH WH

§2:17 αυτου ¦ — ECM†

*2:18 ο ¦ — CT

†2:19 εξηλθον ¦ εξηλθαν CT

‡2:19 ησαν εξ ημων 92.2% ¦ εξ ημων ησαν ECM NA SBL WH 5.3%

§2:20 και ¦ — WH

*2:20 παντα 96.4% ¦ παντες ECM NA SBL WH 2.4%

†2:23 εχει 77.5% ¦ εχει ο ομολογων τον υιον και τον πατερα εχει CT SCR 21%

‡2:24 ουν ¦ — CT

§2:24 υιω και εν τω πατρι ¦ πατρι και εν τω υιω PCK

*2:27 εν υμιν μενει ¦ μενει εν υμιν CT

†2:27 διδασκη 𝔐15 ¦ διδασκει 𝔐6

‡2:27 αυτο ¦ αυτου CT

§2:27 μενειτε ¦ μενετε CT

*2:28 οταν 92.5% ¦ εαν CT 6.2%

†2:28 εχωμεν 79.3% ¦ εχομεν MSS 11% ¦ σχωμεν CT 9.1%

‡2:29 ειδητε 𝔐19 ¦ ιδητε 𝔐25 ECM†

§2:29 πας ¦ και πας ECM NA TH

*2:29 γεγεννηται 𝔐15 ¦ γεγενηται 𝔐6

Public Domain