18
Asi Ba Ooththida Ooso Mala Pirdettana
1 GODAA qaalay taakko yiidi, 2 «Isra7eele biitta gishshas, ‹Aawati qawu7e woyne miin nayta achchi zil7ides› giidi intte tosse yootizay aazee?
3 «Tani Ubbaa Haariza GODAY! Tani de7o Xoossa gididayssan caaqqays: hayssafe guyen intte hayssa mala tosse Isra7eele biittan yootekketa. 4 Be7ite asa ubbaa shemppoy taassa; yelidayta shemppoy taas gidida mala istta nayta shemppoyka taassa; nagara ooththida shemppoya hayqqana.
5 «Suureteththaninne wogan ooththiza issi asi diikko,
6 «zumbullata bolla eeqa xoossatas
yarshettidayssa izi meenna;
Isra7eele biittankka diza
eeqa xoossatakko xeellenna;
ba laggeza machcheyra
laymatenna;
maccassa wogay yishin
maccassara aqenna.
7 Oonakka un7eththenna;
gido attiin oyso ekkida
miishshaakka
tal7e ekkidaades zaarees;
gafidaades ba kath,
kallottidaades ba may7o
immees attiin
wolqqara baas bonqqi ekkenna.
8 Izi dichchas tal7enna;
buute daro dichchika ekkenna;
ba kushe mooroppe naagees;
asas suure pirda pirdees.
9 Ta maara kaallees;
ta wogaakka
suureteththan polees.
Hessi xillo asa;
izi shemppora paxa daana» gides.+
10 Ubbaa Haariza GODAY, «Ha bitanezas shemppo wodhiza, woykko hayssafe kaalli dizaytappe issaa ooththiza issi makkallanchcha nay de7ikko,
11 iza aaway heytappe
issaaka ooththontta aggiko,
naazi zumbullata bolla
yarshos shiiqidayssa miikko,
ba laggeza machcheyra
laymatikko,
12 hiyeesanne metotettidaade
un7eththiko,
wolqqara dafi ekkiko,
oyso ekkidayssa zaarontta ixxiko,
eeqa xoossatakko simmiko,
harassiza oosota ooththiko,
13 dichchas tal7iko,
buute daro dich ekkiko,
hessa mala asi shemppora paxa daanee? Mulekka deenna! Izi hayta harassiza miishshata ooththida gishshas izi tumukka hayqqana; ba suuththan barkka oyshettana; tumukka hayqqana.
14 «Ha iita addeza naazi gakkidi naa yelikko iza naazi kase aaway ooththida nagara ubbaa be7idi izaththo ooththontta aggiko,
15 zumbullata bolla
yarsho shiishshidayssa
izi montta aggiko,
Isra7eele biittan diza
eeqa xoossata goynnontta aggiko,
ba laggeza machcheyra
laymatontta aggiko,
16 as un7eththontta aggiko,
tal7e immanaas
oyso oychchontta aggiko,
wolqqara bonqqi ekkontta aggiko,
gido attiin ba kath gafidaades,
ba may7o kallottidaades immiko,
17 ba kushe iita oosoppe
shiishshi ekkiko,
dich woykko buuteppe
daro dich ekkontta aggiko,
ta wogaa naagikko,
ta maaraa kaalliko,
izi shemppora paxa daana attiin ba aawa nagaran hayqqenna. 18 Gido attiin iza aaway asa maata naaqqida gishshas, ba ishappe wolqqara bonqqi ekkida gishshas, deraa giddon bessontta miish ooththida gishshas izi ba nagaran hayqqana.
19 «Intte gidikko, ‹Nay ba aawa nagaran ays qaxxayettennee?› geeta. Naazi suurenne tuma ooththida gishshas, ta maaraakka minththi naagida gishshas izi shemppora paxa daana. 20 Hayqqanaas bessizay nagara ooththida shemppo. Nay bana yelidayta nagaran qaxxayettenna; hessa malankka yelidayti ba nayta nagaran qaxxayettettenna. Xilloy ba xilloteththa ayfe maana; nagaranchchayka ba nagaraa gate ekkana.+
21 «Gido attiin nagaranchchay ba ooththida nagara ubbaafe simmidi ta maara ubbaa naagikko, suurenne tuma gidida ooso ooththiko izi mulekka shemppora paxa daanaappe attiin hayqqenna. 22 Iza qohoy ubbay qoodettenna. Izi xilloteththa ogen bida gishshas shemppora paxa daana. 23 Tumappe nagaranchcha hayqon ta ufayettazinaa? gees Ubbaa Haariza GODAY. Hessafe bollara izi ba biza iita ogeppe simmidi shemppora paxa diikko tana ufayssennee?
24 «Gido attiin xillo asi ba xilloteththafe simmidi nagara ooththiko, nagaranchchay ooththiza tuna miish ooththiko tumappe izaadey shemppora paxa daanee? Akkay; izi ooththida xilloteththaafe issoyka izas qoodettenna; izi ammanettontta ixxida gaasoninne izi ooththida nagara ubbaa gaason izi hayqqana.
25 «Intte gidikko, ‹GODAA ogey suure gidenna› geeta. Intteno Isra7eele asatoo! Ha7i siyite! Ta ogey suure gidennee? Geellay intte oge gidennee? 26 Xillo asi ba xilloteththaafe simmidi nagara ooththiza wode ba nagara gaason hayqqana; ba ooththida qoho gaason izi shemppora paxa deenna. 27 Nagaranchchay gidikko ba iita oosoppe simmidi ammaneteththan diikko izi ba shemppo ashshana. 28 Izi ba ooththida qoho ubbaa yuushshi akeekidi, ba ooththida iitateththa ooso ubbaafe simmida gishshas izi shemppora paxa daana attiin hayqqenna. 29 Isra7eele asay gidikko, ‹GODAA ogey suure gidenna› gida. Intteno Isra7eele asatoo! Ta ogey suure gidennee? Geellay intte oge gidennee?
30 «Hessa gishshas intteno Isra7eele asatoo! Hessa gishshas intte ooso ooso mala ta intte bolla pirdana; Ha7i maaroteththan gelite; intte nagaran dhayontta mala intte nagara ubbaafe simmite. 31 Intte ta bolla ooththida qoho ubbaa wora olite; inttes ooraththa wozinaynne ooraththa ayanay de7o; intteno Isra7eele asatoo ays hayqqeetii? 32 Oonikka hayqqanayssa ta koykke gees Ubbaa Haariza GODAY; taakko haa simmidi shemppora paxa diite» gides.
+ 18:9 Lewe 18:5 + 18:20 Zaare 24:16