30
Goday Ba Deraas Immida Hidota Qaala
1 GODAAPPE Ermaasakko yida qaalay hayssafe kaallizayssa. 2 GODAA Isra7eele Xoossay Ermaasa, «Tani nees yootida qaala ubbaa maxaafan xaafa. 3 Tani ta dere Isra7eelenne Yuhuda kase istta aawatas ta immida biitta isttas zaara ehana wodey gakkides; isttika laattana» gees.
4 GODAY Isra7eelesinne Yuhudas yootida qaalay hayssafe kaallizayssa.
5 GODAY, «Tani babonne
shiro waaso siyays;
saroykka deenna.
6 Ane oychchitenne akeekite!
Addey yelanaas dandayzee?
Histtiin addey ubbaa
miixay oykkida maccassa mala
ba kushe ba ulo bolla woththiin
asa ubbaa sinth karettiin
ta be7izay aazassee?
7 He gallassay ay mala
daganththiza gallas gidanee!
hessa mala gallassi deenna;
he gallassay Yaaqoobe
zereththatas
meto gallas gidana;
gido attiin istti
he metozappe attana» gees.
8 GODAY Ubbaafe
Wolqqama Xoossay,
«He gallas tani istta morgefe
qambara menththana;
istti qashettida
sansalatakka duuththana;
hayssafe guyen
allagay istta haarenna.
9 Gido attiin GODAAS
bantta Xoossassinne
tani isttas kawoththida
kawo Dawite zares
istti haarettana» gees.
10 «Hessa gishshas ta aylle
Yaaqoobe zareto yayyofte!
Intteno Isra7eeleto dagammofte!
Intte haahoson dishin
tani inttena ashshana;
intte zaretakka istti di7ettida
biittafe kessa ekkana;
Yaaqoobe zareti simmidi
saroninne woppan uttana;
istta yashissana
ay miishshika deenna.
11 Tani inttena ashshanaas
inttenara days;
tani inttena
kawoteththata giddon laalladis;
he kawoteththata
mulera dhayssana;
gido attiin inttena
mulera dhayssike;
tani qixaatey baynda coo aggike;
gidikkoka tani inttena
ginara qaxxayana» gees GODAY.+
12 GODAY, «Intte meqoy koolettenna;
intte madunththay paxenna.
13 Intte gishshas mootettizay deenna;
intte madunththaska dhaley beettenna;
inttes paxoy deenna.
14 Intte laggeti ubbay inttena dogida;
istti intte gishshas wudettettenna;
tani inttena
morkke shociza mala shocadis;
menxe iita asa mala
ta inttena qaxxayadis.
Gaasoykka intte qohoy gita;
intte nagaraykka daro.
15 Dhaley baynda intte hargessinne
intte madunththaa gishshas ays waasseetii?
Intte mooroy gitanne
intte nagaray daro gidida gishshas
hayta ubbaa ta intte bolla
ooththadis» gees.
16 «Gido attiin inttena
dippi histti mida ubbati
hessaththo meetettana;
intte morkke ubbatikka di7etti baana;
inttena bonqqidayti bonqqettana;
inttena boggizayti bogettana.
17 Inttena gidikko tani zaarada payyisana;
intte madunththaaka paththana.
Gaasoykka isttas, ‹Kadhettidaaro;
oonikka koyontta Xiyoono›
gida gishshassa» gees GODAY.
18 GODAY,
«Tani Yaaqoobe keeth zaara keexxana;
izi dizasoskka qadhettana;
katamayakka kase ba laalettidason
simma keexettana;
kawoteththa keeththayka kase ba dizason
simmi keexettana.
19 Isttafe galata mazamureynne
ilili1sa cenggurssi siyettana;
Tani istta darssana;
istta qoodaykka paccenna;
tani istta bonchchettida dere ooththana;
istti kadhettidayta gidettenna.
20 Istta zereththay
beni wode diza mala daana;
istta maabaraykka ta sinththan
minni eqqana;
istta un7eththiza ubbaaka
tani qaxxayana.
21 Istta kaaleththizay istta baggafe gidana;
istta ayssizay
istta giddofe dendana;
tani iza taakko shiishshana;
izikka taakko shiiqana.
Ta shiishshontta dishin xalidi
taakko shiiqanay oonee?
22 Hessa gishshas intte ta dere gidana;
tanikka intte Xoos gidana» gees.
23 Be7ite GODAA hanqoy
dambala mala dendees;
bul7akettiza gote carkoy
iitata wodhdhana.
24 Iza wozina qofaa
polontta GODAA hanqoy
coo hada guye simmenna;
hessa yiza wodetan intte akeekana.
+ 30:11 Er 46:27-28