27
Dawite Mazamure
1 GODAY taas poo7onne
tana ashshizayssa;
histtiin tani oonas yayyanee?
GODAY ta shemppoys
attiza miixa;
histtiin tani oonas babbanee?
2 Iita asati, ta morkketinne
ta balgaarati
tana wodhanawu
taakko hordofi yiza wode,
istti baas dhuphettidi kundana.
3 Morkke tooray
tana dooddizaakkoka
ta wozinay yayyenna;
olay ta bolla worajjidaakkoka,
tani GODAAN ammanettays.
4 Tani GODAA issi miish oychchays;
hessika tani
ta de7o layth ubbaan
GODAA keeththan de7anaassa;
tani GODAA bonchcho
lo7oteththa be7anaassa;
iza Keeththankka
iza koyashe de7anaassa.
5 Hessa gishshas meto gallas
izi tana ba dizason genththana;
ba dunkaanen
tana qotti ashshana;
dhoqqa zaalla bollaka
izi tana essana.
6 He wode tana dooddida
ta morkketappe bollara
dhoqqu dhoqqu gaana;
tani iza Dunkaaneza sinththan
ufayssa yarsho yarshana;
tani GODAAS diixxananne
yexxana.
7 Abeet GODAWU!
Tani nena xeygiza wode
neni taas koya;
taas qadhetta; tana siya.
8 Neni, «Ta sinththa
koyite» gida wode,
ta wozinay,
«Abeet GODAWU! Eeno;
tani ne sinththa koyana» gides.
9 Abeet tana ashshiza ta Xoossawu!
Neni tana maaddizaade;
Ne sinththa taappe genththofa;
tana ne aylle hanqettada
neeppe haassofa.
Tana oloppanne aggofa.
10 Ta aawaynne
ta aaya tana aggikokka
GODAY tana shiishshi ekkana.
11 Abeet GODAWU!
Ne oge tana tamaarsa;
ta morkketa gishshas
tana suure ogera kaaleththa.
12 Wordo markkati
ta bolla makkallateththan
dendida;
hessa gishshas ne tana
istta iita amos aaththa immofa.
13 Tani shemppora paxa dashe
GODAA kiyateth beyanayssa
hidota ooththays.
14 GODAAN ammanetta;
minna, hidota qanxxofa,
GODAAN ammanetta.