55
Laggetsay Kaddeedda Asaa Woosaa
Zammaaretuwaa Kaappoo Yes'etteedda, Daawite Akeekan Diis's'eedda Diitsaa.
1 Abeet S'oossaw, ta woosaa sisa;
ta maganaa ay metee gooppa.
2 Hayzza; ta woosaa sisa;
Ta k'ofay taana waayissina,
taani shabbarettaad.
3 Hewenne, ta morkkatuwaa kooshshaappenne,
iitatuwaa naak'uwaappe denddeeddawaana.
Unttunttu ta bolla metuwaa ahiinonne
barenttu hank'k'uwaan taana morkkiino.
4 Ta wozana ayifiyaan diddik'ee;
hayk'k'uwaa hirggay taana maashiseedda.
5 Taana yashshaynne kokkorssay oyk'k'eedda;
dagamay taana wod'i diggeedda.
6 Taani, «Taw harap'p'iyaadan k'efii de'eerenneeshsha.
Yaanintto taani paalla baade shemppana shin;
7 taani haakkaade baana shin;
Bazzuwaan de'ana shin.
8 Taani gotiyaappenne uushuwaappe,
attiyaasaa elleellaade gakkana shin» yaagaad.
9 Abeet S'oossaw, taani katamaa giddon
walassaanne wad'etaa be'eedda diraw,
Iitatuwaa haasayaa bulluuk'k'a.
10 Iitatuu gallassinne k'amma,
gimbbiyaa yuuyyiino;
Iitatetsaynne kobay katamaa giddon de'ee.
11 Bashshay Aa giddon de'ee;
naak'uukka c'imuukka Aa gutaraappe shaakkettenna.
12 Taana boriyaawe ta morkkiyaa gidenna;
gidintto taani danddayana.
Ta bolla c'eek'ettiyaawe taana is's'iyaawaa gidenna;
gidintto taani aappe k'osettana.
13 Shin hawaa ubbaa ootsiyaawe asaa,
ta laggiyaa,
Ta dabbuwaanne ta siik'uwaa.
14 Nuuni ittuu ittuwaanna ulobaa haasayeeddo;
nuuni S'oossaa golliyaan asaana ittippe simeretteeddo.
15 Ta morkketuu wodii gakkennan hayk'k'ino;
unttunttu pas'a moogettino.
Ayaw gooppe, iitatetsay
unttunttu giddoninne unttunttu de'iyaa saan de'ee.
16 Shin taani S'oossaa s'eesay;
Med'inaa Goday taana ashshee.
17 Wontta, gallassinne omarssi
taani waassananne ta metuwaa aw odana;
I taana sisana.
18 Darotuu taana morkkooppekka,
I taana olaa tooraappe ashshee.
19 Benippe kawutetsaa araatan utteedda S'oossay,
ta woosaa sisiide barenttu ogiyaa laammennawanttanne
barew yayyenawantta,
I kawushshana.
20 Ta laggii bare dabbotuwaa k'ohanaw,
bare kushiyaa dentseedda;
unttunttunna c'aak'k'eteedda c'aak'uwaa koleedda.
21 Aa haasayay oyssaappekka aad'd'eeda shuga;
shin bare wozanaan morkkeedda.
Aa k'aalatuu zayitiyaappekka aad'd'iide wololatiino;
shin kuussa mashshaadan k'ans's'eeddino.
22 Ne tookuwaa Med'inaa Godaan wotsa;
I neena zemppissana.
S'oossay awudenne s'illotuu
shabbarettanaadan ootsenna.
23 Shin Abeet S'oossaw, neeni
iita asatuwaa c'iimmo ollaan duge olana.
Suutsaa gussiyaawanttunne c'immiyaawanttu,
barenttu de'ana laytsaw baggaanne de'ikkino;
Shin taani neenan ammanettana.+
+ 55:23 1 Sam. 21:13-15