- ጋላትያ
- <
- 1
- >

ጳዉሎስ
ጋላትያ አሳዉ
ጻፌዳ ኪታ
ገሉዋ
የሱስ አሽያዋ ግድያዋ ኦድያ ምሽራቹዋ ቃላይ፥ ዱማ ዱማ ሳኣን ኦደትሺናነ አይሁዳ ግደና አሳይካ አማኒደ አክ አክ ቢሽን፥ “አማንያ አሳ ግዳናዉ ሙሴ ህግያ ፖላናዉ ኮሺዬ ኮሸኔ?” ግያ ዋላሳይ እትፐ ደንዴዳ። ሄ ዎደ ጳዉሎስ፥ “አማንያ አሳ ግዳናዉ ሙሴ ህግያ ፖላናዉ ኮሸና፤ የሱሳን ኦራꬃ ደኡዋ ደማናዉ አን አማኖ አሳይ፥ ጾሳ ስንꬃን ጽላናዉ ዳንዳይያዌ አማኖ ጻላላና” ያጊደ ታማርሱዋ ዶሜዳ። ሽን ቄር ኢስያ ግዶን፥ “አሳይ ጾሳ ስንꬃን ጽላናዉ የሱሳን አማንያዋ ጻላላ ግደናን፥ ሙሴ ህግያካ ፖላናዉነ ቃጻረታናዉ ኮሼ” ያጊደ ጳዉሎሳ ትምርትያ ጳልቂያ አሳቱ ደኢኖ።
ጳዉሎስ ሀዋ ጋላትያ ኪታ ጻፌዳዌ ሀ ባላ ትምርትያን ጭመቴዳ አሳ ሱረ አማኖነ አማኑዋ ደኦ ዛሪደ ካለꬃናሳ። ጳዉሎስ ኮይሮ ዶሚደ፥ እ ባረና፥ “ታን የሱስ ኪቴዳዋ” ያግ ኤርሲደ ዶሜ። የሱስ ኪቴዳዋ ኦꬂደ አ ጼሴዳዌ ጾሳፐ አትን፥ አሳ ግደናዋነ ቃይ እ ኪተቴዳዌ አይሁዳ ግደና አሳቱዋሳ ግድያዋ ቆንጭሲደ ኦዴ። ሄዋናካ ኦይቀቲደ፥ አሳይ ጽላናዉ ዳንዳይያዌ አማኑዋ ጻላላና ግድያዋ ኦዴ። ዉርሰꬃ ሸምፓቱዋን አማኑዋ ኤሻይ የሱሳ አማንያ አማኑዋፐ ከስያ ሲቁዋፐ ፑልትያዋ ግድያዋ ኦዴ።
ሸምፓቱዋ ኡባቶ እመቴዳ ቃንꬃ ቆፋቱዋ
ገሉዋ 1:1-10
ጳዉሎስ ጾሳፐ ኪተቴዳ ማታ 1:11—2:21
ጾሳ አꬎ ኬካተꬃ ምሽራቹዋ ቃላ 3:1—4:31
ክርስትና ላአተꬃነ አማኑዋ 5:1—6:10
ዉርሰꬃ ቁትያ 6:11-18
1
1 ታን ጳዉሎስ፥ የሱስ ክርስቶስነ ቃይ ሀይቁዋፐ አ ደንꬄዳ ጾሳይ አዉ ኪቴዳዋፐ አትን፥ አሳፐ ዎይ አሳ ባጋና ኪተቴዳዋ ግድከ። 2 ሀ ታንነ ታናና ደእያ አማንያ እሻቱ ኡባይ፥ ጋላትያ ጋድያን ደእያ አማንያ አሳ ኡባዉ ሳሮታ ኪቴቶ።
3 ጾሳይ ኑ አዉነ ኑ ጎዳይ የሱስ ክርስቶስ ህንተንቶ አꬎ ኬካተꬃነ ሳሮተꬃ እሞ።
4 ኑ ጾሳ፥ ኑ አዉዋ ሸንያን ክርስቶስ ሀ ኢታ ኦሱ ኦሰትያ ዎድያፐ ኑና አሻና ማላ፥ ኑ ናጋራ ድራዉ፥ ባረ ሁጲያ እሜዳ። 5 ጾሳዉ መꬍፐ መꬍና ጋካናዉ ቦንቹ ግዶ። አመንእ።
ምሽራቹዋ ቃላ ቱሙ እቱዋ ጻላላ
6 ክርስቶሳ አꬎ ኬካተꬃን ህንተንታ ጼሴዳ ጾሳ አጊደ፥ ሀራ ዎንጋላኮ፥ ህንተ ኤሌሊደ፥ ዎት ስሜድተንቶ ታዉ ኦራꬃባ ግዴዳ። 7 ህንተንታ ቡልአክያዋንቱነ ክርስቶሳ ምሽራቹዋ ቃላ ጌላያናዉ ኮይያ አማሬዳ አሳቱ ደኢኖፐ አትን፥ ቱሙፐ ሀራ ምሽራቹዋ ቃላይ ባዋ። 8 ሽን ሀራይ አቶ ኑና ግድና፥ ዎይ ሳሉዋፐ ኪታንቻ ግድና፥ ኑን ህንተንቶ ካሰ ኦዴዳ ምሽራቹዋ ቃላፐ ዱማትያዋ ህንተንቶ ኦድያዋ ግዶፐ፥ እ መꬍናዉ ሸቀቴዳዋ ግዶ። 9 ካሰ ኑን ጌዳዋዳን፥ ሀእካ ላኤንꬁዋ ታን ኦዳይ፤ ህንተ አኬዳ ምሽራቹዋ ቃላፐ ዱማትያዋ ኦንነ ህንተንቶ ኦዶፐ፥ ሄ ኡራይ መꬍናዉ ሸቀቴዳዋ ግዶ።
10 ሀዌ ታና አሳፐ ሳባ ኮይያዋ ማላትሲ? ማላትሰና! ታን ጾሳይ ሎአ ግያዋ ኮያይ። ዎይ ታን አሳ ናሸቻናዉ ኮያይታ? ታን ሀእካ አሳ ናሸቻናዉ ኮይያዋ ግዶፐ፥ ክርስቶሳ አይለ ግድከ።
ጳዉሎስ የሱስ ኪቴዳዋ ግዴዳ ሀኑዋ
11 ታ እሻቶ፥ ታን ህንተንቶ ኦዴዳ ምሽራቹዋ ቃላይ አሳፐ ግደናዋ ህንተንቶ ኦዳይ። 12 አያዉ ጎፐ፥ ታዉ የሱስ ክርስቶስ ቆንጭሴዳፐ አትን፥ ታን ምሽራቹዋ ቃላ አሳፐ አካበይከ፤ አሳይ ታና ታማርስቤና።
13 ካሰ ታን አይሁዳ አማኑዋን ደእያ ዎደ፥ ዋናደ ደኣድታንቶ፥ ህንተ ስሴድታ፤ ታን ክርስቶሳ አማንያዋንታ ቃረታይ ባይናን የደርሳድነ ꬋይሳናዉ ባጸታድ። 14 ታ ዎደ ደኤዳ አሳቱዋፐ ጮራቱዋ አይሁዳ አማኑዋ ህግያ ናጉዋን አꬋይ፤ ኑ አዎቱዋ ዎጋ ኦፐነ አꬋአደ ሲቃድ።
15-16 ሽን ጾሳይ ባረ አꬎ ኬካተꬃን፥ ታን ብሮ ታ ዳይ ኡሉዋን ደእሽን፥ ባረዉ ኦꬃናዉ ታና ጼሴዳ፤ አባ ኦድያ ምሽራቹዋ ቃላ አይሁዳ ግደና አሳዉ ታን ኦዳና ማላ፥ ጾሳይ ባረ ናኣ ታዉ ቆንጭሳናዉ ኮዬዳ ዎደ፥ ዞረታናዉ ኦኮነ ባበይከ። 17 ዎይ ታፐ ካሰ የሱስ ኪቴዳዋንቱና ጋከታናዉ የሩሳላመ ባበይከ፤ ሽን ታን ኤለካ አራብያ ጌተትያ ጋድያ ባድ። ሄዋፐ ዳማስቆ ግያ ካታማ ስማድ። 18 ሄዙ ላይꬃፐ ጉይያን፥ ጰጽሮሳና *ጰጽሮሳ፦ ግሪከ ማጻፋይ ኬፋ ያጌ። ብለꬃይካ አራማይከ ቃላን “ዛላ” ግያዋ። ጋከታናዉ የሩሳላመ ባደ፥ አናና ታማነ እቼሹ ጋላሳ ኡታድ። 19 ሽን የሱስ ኪቴዳዋንቱፐ ጎዳ እሻ ያቆባፐ አትን፥ ሀራቱዋና ጋከታበይክ።
20 ታን ህንተንቶ ጻፍያዋን ዎሪ ባዋ፤ ታን ህንተንቶ ዎርዱዋ ኦደናዋ ጾሳይ ማርካ!
21 ሄዋፐ ጉይያን፥ ሶርያ ጌተትያ ጋድያነ ክልቂያ ጌተትያ ጋድያ ባድ። 22 ይሁዳን ደእያ ክርስቶሳን አማንያዋንቱ ታናና ኤረታ ግድክኖ። 23 ሽን ሀራ አሳይ፥ “ኑና የደርስ ዩይያ ብታኒ ሀዋፐ ካሰ እ ꬋይሳናዉ ኮይያ አማኑዋባ ሀእ ኦዴ” ግያዋ ኡንቱንቱ 24 ስሲደ ታባን ጾሳ ጋላቴድኖ።

- ጋላትያ
- <
- 1
- >

*1:18 ጰጽሮሳ፦ ግሪከ ማጻፋይ ኬፋ ያጌ። ብለꬃይካ አራማይከ ቃላን “ዛላ” ግያዋ።

© 2011 WBT