ኢያሱ ማጻፋ
ገሉዋ
“ኢያሳ” ግያ ሱንꬃ ብለꬃይ “ጾሳይ አሽያዋ” ግያዋ። ኢያሱ ማጻፋይ ዛረꬁዋ ማጻፋይ ኦዲደ ኤቄዳ ሳኣፐ ዶሚደ ዮርዳኖሳ ሻፋፐ ዶላሃ ባጋና እስራኤልያ አሳይ ኡቴዳዋ ኦዴ። እስራኤልያ አሳይ ሙሴ ኩሽያን ሱንቴዳ ኢያሱ ካለꬅና ኦላ ጾኒደ፥ ካናነ ጋድያ ዎት ኦይቄደንቶ ኦድያ ታርክያ ኦይቄዳ። ሀ ማጻፋ ግዶን ጻፈቴዳ ዎልቃማ ዎልቃማ ታርከቱዋ ግዶፐ ዋናትያዋንቱ: ዮርዳኖሳ ሻፋ ፕነꬃ፥ ያርኮ ግምቢያ ኩንደꬃ፥ አይ ካታማ ኦላነ አሳይ ጾሳና ገሌዳ ጫቁዋ ኦራጽሴዳ ታርከቱዋ ኦድያዋ። ሀ ማጻፋ ግዶን ዳሮ ኤረቴዳ ክፍለቱዋፐ እቱ፥ “ህንተንቱ ጎይንያዋ ሀቼ ዶርተ። ሽን ታናነ ታ ጎለ አሳ ግዶፐ፥ ኑን ጾሳዉ ጎይናና” ያግያዋ። (24:15)
ሸምፓቱዋ ኡባቶ እመቴዳ ቃንꬃ ቆፋቱዋ
ካናነ ጾነቱሳ 1:1—12:24
ቢታ ግሹዋ 13:1—21:45
ሀ. ዮርዳኖሳፐ ዶላሃ ባጋና ደእያ ቢታ 13:1-33
ለ. ዮርዳኖሳፐ ዉላሃ ባጋና ደእያ ቢታ 14:1—19:51
ሐ. ባቃት አትያ ካታማቱዋ 20:1-9
መ. ሌዋቱዋ ካታማቱዋ 21:1-45
ዶላሃፐ ዬዳ ያራቱ ባረንቱ ሳኣ ስሙሳ 22:1-34
ኢያሱ ዉርሰꬃ ሃሳያ 23:1-16
ሴከማን ቃላ ጫቁዋ ኦራጹሳ 24:1-33
ካናነ ጾነቱሳ
1
(1:1—12:24)
ጾሳይ ኢያሳ አዛዜዳ
1 ጾሳ ቆማይ ሙሴ ሀይቄዳዋፐ ጉይያን፥ ጾሳይ ሙሳ ማድያ ነዌ ናኣ ኢያሳ፥ ሀዋዳን ያጌዳ፤ 2 “ታ ቆማይ ሙሴ ሀይቄዳ። ሄዋ ድራዉ ኔንነ ሀ አሳይ ኡባይ ደንዲደ ታን እስራኤልያ አሳዉ እምያ ጋድያ ገላናዉ ሀዋ ዮርዳኖሳ ሻፋ ፕንተ። 3 ታን ሙሴዉ ኦዴዳዋዳን፥ ህንተንቱ ገዲ የꬍያ ሳኣ ኡባ ታን ህንተንቶ እማድ። + 4 ህንተንቱ ዛዋይ ኔጌባ ባዙዋፐ ደንዲደ፥ ሊባኖሳ ደርያ ጋካናሳ፤ ኤፍራጺሳ ጌተትያ ዎጋ ሻፋፐ ደንዲደ፥ ሂተቱዋ ጋድያ ኡባና ጉጂደ፥ አዋይ ዉልያ ባጋና ደእያ ሜድትራነ አባ ጋካናሳ። 5 ኔን ደኤዳ ላይꬃ ኡባን አይ አሳይነ ኔና ኦለቲደ ተኤና። ታን ሙሴና ግዴዳዋዳን፥ ኔናናካ ግዳና፤ ታን ኔና ኡባካ የግከነ አግከ። + 6 ምና፤ ጻላ! አያዉ ጎፐ፥ ታን ኡንቱንቱ ማይዛ አዋቶ እማና ጋደ ጫቄዳ ጋድያ ኔን ሀ አሳ ላትሳናሳ። + 7 ምና፤ ሎይꬃ ጻላ! ታ ቆማይ ሙሴ ኔና አዛዜዳ ዎጋ ኡባ ምንሳደ ናጋ። ኔን ብያሳኣ ኡባን ነዉ ሱራና ማላ፥ አፐ ኡሸቻ ዎይ ሀድርሳ ቦፓ። 8 ሀ ዎጋ ማጻፋይ ነ ዶናፐ ሻከቶፖ፤ አን ጻፈቴዳዋ ኡባ ምንሳደ ናጋናዉ፥ ጋላስነ ቃማ አ ቆፓ። ያቶፐ፥ ነዉ ኡባባይካ እንጀታናነ ጊጋና። 9 ምና፤ ጻላ! ነ ብያሳኣ ኡባን ታን ጎዳይ ነ ጾሳይ ኔናና ደእያ ድራዉ፥ ያዮፓ! ህርጎፓ! ጋደ ታን ኔና አዛዛድ” ያጌዳ።
ኢያሱ አሳ አዛዜዳ
10 ሄዋፐ ጉየ ኢያሱ አሳ ካፓቱዋ ሀዋዳን ያጌዳ፤ 11 “ቢተ፤ አሳይ ዱንካኖ ሳና አꬍ ቢደ፥ አሳ፥ ‘ህንተ ሽንቃ ጊግስተ፤ ሄዙ ጋላሳ ግዶን፥ ጾሳይ ህንተንቱ ጾሳይ ህንተንቶ እምያ ጋድያ ላታናዉ ዮርዳኖሳ ሻፋ ፕኒታ’ ያጊደ ኦድተ” ያጌዳ።
12 ኢያሱ፥ ሮቤላ ዘረꬃ፥ ጋደ ዛራቱዋነ ምናሰ ዛራቱዋፐ ባጋቱዋ ሀዋዳን ያጌዳ፤ + 13 “ጾሳ ቆማይ ሙሴ ህንተንታ አዛዜዳዋ ሀሳይተ። እ ህንተንታ፥ ‘ጾሳይ ህንተንቱ ጎዳይ ህንተንታ ሸምፕሳና፤ ሀ ቢታካ ህንተንቶ እማና’ ያጌዳ። 14-15 ህንተንቱ ማቻቱ፥ ህንተንቱ ናናይነ ህንተንቱ መሂ ዮርዳኖሳ ሻፋፐ ሀፍንꬃና ሙሴ ህንተንቶ እሜዳ ጋድያን ደእሽኖ። ሽን ህንተንቱ ኦላንቻቱ ባረንቱ ኦላ ሚሻ ኦይቂደ፥ ህንተንቱ ዳባቱዋፐ ስንꬃ ጼራን ኦለታናዉ ዮርዳኖሳ ሻፋ ፕንኖ። ጾሳይ ህንተንታ ሸምፕሴዳዋዳን፥ ኡንቱንታካ ሸምፕሳና ጋካናስነ ጾሳይ ህንተንቱ ጾሳይ ኡንቱንቱዉካ እምያ ጋድያ ኡንቱንቱ ላታና ጋካናዉ፥ ኡንቱንታ ማድተ። ሄዋፐ ጉይያን ስም ቢደ፥ ጾሳ ቆማይ ሙሴ ዮርዳኖሳ ሻፋፐ ሀፍንꬃን አዋይ ዶልያ ባጋና እሜዳ ህንተንቱ ጋድያን ደእተ” ያጌዳ።
16 ሄዋፐ ኡንቱንቱ ኢያሳ፥ “ኔን ኑና አዛዜዳዋ ኡባ ኑን ኦꬃና፤ ኔን ኪትያ ሳኣ ሀቃነ ባና። 17 ሙሴዉ ኡባባን አዛዘቴዳዋዳን፥ ነዉካ አዛዘታና። ጾሳይ ነ ጾሳይ ሙሴና እትፐ ግዴዳዋዳን፥ ኔናናካ እትፐ ግዶ። 18 ነ አዛዞ ማካልያዌነ ነ አዛዜዳዋ አያነ አዛዘተናን እጽያዌ ሀይቆ። ኔን ምና፤ ጻላ!” ያጌድኖ።
+ 1:3 ዛረ. 11:24-25 + 1:5 ዛረ. 31:6፣ 8፤ እብራ. 13:5 + 1:6 ዛረ. 31:6፣ 7፣ 23 + 1:12 ፓይ. 32:28-32፤ ዛረ. 3:18-20፤ ኢያሳ 22:1-6