13
Ca¹lø¹liág¹ ca¹ŋi³quin³ Bernabé quianh¹³ Saulo jǿg³ quiah¹² Diú¹³
1 Mi³tiogh³ dsa² hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³ jøa³juøi² Antioquía, dsa² heh¹² dsa² quián¹² Jesús jǿg³: Ju³lah Bernabé, quianh¹³ Simón, dsa² tǿh²dsa Negro calah, quianh¹³ Lucio, dsa² chian² Cirene, quianh¹³ Manaén, dsa² mi³guǿ¹³ ja³quiah¹³ dsi³máh² Herodes, quianh¹³ Saulo. 2 Mi³ma²jmo¹² dsa² héi² hi² tsa¹gøah¹²dsa hi² mi²han¹²dsa ni³ huu¹³ quiah¹² Juu¹³ jniang³, jøng² ca¹juúh² jmi²dsí² han¹³ quiah¹² Diú¹³, ca¹tsáih¹dsa dsa² héi²:
―Jëh¹³ hniah¹² Bernabé quianh¹³ Saulo quian¹ jní². Di³ ma²ca¹jái¹jni cøng² ta³ hi² hno¹jni dsa¹jmó²dsa ―ca¹juúh² Diú¹³.
3 Jøng² ca¹hlanh¹ dsa² héi² Diú¹³ calah. Ca¹jmo¹dsa hi³méh¹ hi² tsa¹gøah¹²dsa. Ni³ jøng² ca¹quieg² dsa² úg² héi² gug² ni³ quiah¹² Bernabé quianh¹³ Saulo. Ca¹hlanh¹dsa Diú¹³ ni³ huu¹³ quiah¹²dsa. Jøng² ca¹haih²dsa dsa² jǿg³.
Ca¹téng² tsih² høh³ jǿg³ ja³tén¹² Chipre
4 Jøng² ca¹ŋi¹lé² Bernabé quianh¹³ Saulo. Ca¹tsei¹ jmi²dsí² han¹³ quiah¹² Diú¹³. Mi³ca¹dsi¹lé²dsa Seleucia, jøng² ca¹túgh²dsa barco. Ca¹ŋi¹lé²dsa juu¹² Chipre. 5 Jøng² mi³ca¹dsi¹lé²dsa jøa³juøi² Salamina, ca¹he¹dsa jǿg³ quiah¹² Diú¹³ guøh¹² quiah¹² dsa² judío. Quianh¹³ dsa² héi² Juan calah, dsa² ca¹mi³hag¹³. 6 Jøng² ca¹ŋi¹lé²dsa ta³cøng² huø¹ Chipre, huø¹ neng¹² dsi²jo² jmø³ŋih¹³. Ca¹dsi¹lé²dsa jøa³juøi² Pafos. Ja³jøng² ca¹jén²dsa jan² dsa² judío, dsa² tsen² Barjesús, dsa² dsi¹² jǿg³ hi² mi²gan²dsa dsa². Jmo¹²dsa hǿ²dsa jǿg³ quiah¹² Diú¹³. 7 Jøng² hiúg³ dsa² héi² quianh¹³ dsi³máh² tsen² Sergio Paulo, jan² dsa² huø³ dsi³. Jøng² ca¹tǿh¹ dsi³máh² Bernabé quianh¹³ Saulo. Hniu¹dsa nang¹dsa jǿg³ quiah¹² Diú¹³. 8 Jøng² tsa¹hiug² dsǿa¹² dsa² dsi¹² jǿg³ héi², dsa² tǿh²dsa calah Elimas. Di³ lah¹jøng² tǿh²dsa dsa² dsi¹² jǿg³. Mi³mi²gan² dsa² héi² dsǿa¹² dsi³máh². Tsa¹hniu¹dsa hé² dsi³máh² jǿg³ quiah¹² Jesús. 9 Jøng² Saulo, dsa² tǿh²dsa calah Pablo, quin¹²dsa jmi²dsí² quiah¹² Diú¹³ ca¹lah¹jǿ¹ dsǿa¹²dsa. Jøng² tí² ca¹jái¹dsa ni³ Elimas. 10 Ca¹juúh²dsa:
―Hning², dsa² mi²ganh¹³ dsa², dsa² ue¹² hoh¹², dsa² quianh¹³ dsa² hlanh³ báh³ hning². Hianh³hning ca¹lah¹jǿ¹ jǿg³ dsio¹. ¿He² løa¹ tiog¹³ jnëh¹³hning jǿg³ dsio¹ quiah¹² Juu¹³ jniang³? 11 Jøng² he¹ Juu¹³ jniang³ ju²lih¹³ dsøa¹². Li¹tiugh³hning. Lé² cu²hna² tsa¹lé² janh³hning hieg² ―ca¹juúh² Pablo.
Dsø¹juu¹² jøng² ca¹neng² ni³ Elimas. Ca¹lø¹tiug³dsa. Jøng² ca¹hnah²dsa dsa² quianh¹³ gug²dsa, dsa² ŋi¹jiag¹³. Di³ tsa¹ma¹jniuh¹²dsa. 12 Jøng² mi³ca¹jái¹ dsi³máh² lah¹jøng², ca¹hé¹dsa jǿg³. Ca¹lø¹dsogh¹² dsǿa¹²dsa jǿg³ quiah¹² Juu¹³ jniang³.
Ca¹ŋi¹lé² Pablo quianh¹³ Bernabé Antioquía, juøi² tén¹² Pisidia
13 Jøng² ca¹huan¹² Pablo quianh¹³ dsa² quianh³dsa juøi² Pafos. Ca¹ŋi¹lé²dsa juu¹² barco. Jøng² mi³ca¹dsi¹lé²dsa Perge, juøi² tén¹² Panfilia, ca¹tég² Juan. Ca¹ŋáh¹dsa juu¹² Jerusalén. 14 Jøng² mi³ca¹huanh¹²dsa Perge, ca¹dsi¹lé²dsa Antioquía, juøi² tén¹² Pisidia. Ja³jøng² ca¹ŋi¹lé²dsa guøh¹² quiah¹² dsa² judío jmai³ sa³¹. Jøng² ca¹túgh²dsa mi³ca¹ŋë́²dsa dsi²néi² guøh¹². 15 Jøng² mi³ca¹hǿ² dsa² si² lei¹³ quiah¹² Diú¹³, quianh¹³ si² ca¹jmo¹ dsa² ca¹hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³, jøng² ca¹tse¹ dsa² ta³ quián¹² guøh¹² jǿg³ ni³ Pablo quianh¹³ dsa² quianh³dsa. Ca¹juúh²dsa:
―Hniah¹², dsa² go² jniang³, lé² báh³ juúh³ hniah¹² chi²júh² chi² jǿg³ mi³juaih¹³ hniah¹² jnieh³ ―ca¹juúh²dsa.
16 Jøng² ca¹nung² Pablo. Ca¹jmo¹dsa quianh¹³ gug²dsa hi² tsa¹ma¹tógh¹dsa møah¹³. Jøng² ca¹juúh²dsa:
―Hniah¹² dsa² israel, quianh¹³ hniah¹² dsa² siáh², dsa² mi²juanh¹³ Diú¹³, neng² di³ hniah¹² jǿg³ quieg¹jni. 17 Diú¹³ quián² jniang³, dsa² israel, Diú¹³ héi² báh³ ca¹hia¹ dsa² hóg¹ quián² jniang³. Diú¹³ héi² báh³ ca¹jmo¹ ca¹ŋi¹jué²dsa jmai³ mi³tiogh³dsa huø¹ Egipto. Dsa² héi² báh³ ca¹cuø¹ bí², ca¹ŋi¹jiag¹ ja¹ca¹huanh¹² dsa² hóg¹ ja³jøng². 18 Jøng² ton¹lág¹ ji²ŋi² jmai³ ca¹mi¹juanh¹² Diú¹³ dsǿa¹² ja³cog² dsa² hóg¹, ja³ca¹ŋi³nio³dsa ja³tsa¹chian² dsa² tiogh³. 19 Jøng² mi³ca¹jmo¹ Diú¹³ ca¹dsan¹ guio¹ juøi² dsa², dsa² mi³tiogh³ huø¹ Canaán, jøng² ca¹cuúh¹dsa dsa² hóg¹ quián² jniang³ huø¹ jøng², 20 ja³ca¹túgh²dsa cónh¹ quiún² ŋi²lǿg² rø²dsǿ² ton¹lug¹guí² ji²ŋi² jmai³. Jøng² ca¹lø¹chián¹ jue¹² jue¹³, dsa² ca¹hei¹ Diú¹³. Ca¹lán¹ dsa² héi² ta³ ca¹lah¹ca¹tǿ² jmai³ ja³ca¹lø¹chián¹ hlai³ Samuel, dsa² ca¹hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³. 21 Jøng² mi³ca¹møa¹ dsa² hóg¹ hi² li¹chian² rai¹³ quián¹²dsa, ca¹cuan¹ Diú¹³ Saúl, ja³ŋiúh³ Cis, tsø³jong¹³ hlai³ Benjamín. Ton¹lág¹ ji²ŋi² jmai³ lán¹² Saúl rai¹³. 22 Jøng² ca¹jŋíh² Diú¹³ ta³ lán¹² Saúl. Ca¹jmo¹dsa ca¹lán¹ David, ja³ŋiúh³ Isaí, rai¹³ quián¹² dsa² hóg¹. Ca¹juúh² Diú¹³: “Léi¹³jni lán¹² David dsa² lǿa¹² dsøá¹² ju³lah lǿa¹² dsøa¹ jní². Jmo¹dsa ca¹lah¹jǿ¹ hi² hno¹jni,” ca¹juúh² Diú¹³. 23 Jøng² ma²ca¹cuúh¹ Diú¹³ jniang³ dsa² Israel cøng² tsø³jon² quiah¹² hlai³ David héi², ju³lah jǿg³ ca¹jmo¹dsa lah¹jiá¹². Ma²ca¹cuan¹dsa Jesús, dsa² lég² jniang³. 24 Jøng² niúh¹ jín³ hi² ca¹ŋøa¹ Jesús, ca¹téng² Juan jǿg³ hi² jéinh¹ dsǿa¹² jniang³, ca¹lah¹jái¹ jniang² dsa² israel. Jøng² tsóg¹ jniang³ jmøi². 25 Jøng² ca¹juúh² Juan mi³ja¹quien¹³ tiug¹²dsa ta³: “Héi¹ jní² dsa² héi², chi²júh² lë́h² hniah¹² jní² dsa² chi³janh¹³ hniah¹². Di³ na¹ bíh³ jí¹ jan² dsa² hiug¹² juanh¹² jín³ cónh¹ jní², dsa² jín³ tsa¹ta³tén¹³jni tsøah³jni løg² dsǿ² tai³dsa,” ca¹juúh² Juan.
26 ’Hniah¹² dsa² go² jniang³, tsø³jon² quiah¹² hlai³ Abraham, quianh¹³ hniah¹² dsa² siáh², dsa² mi²juanh¹³ Diú¹³, jǿg³ quián² jniang³ báh³ jøng² ma²chi², hi² liúg² jniang³. 27 Di³ tsa¹ca¹lø¹ŋi¹² dsa² chian² jøa³juøi² Jerusalén, quianh¹³ dsa² ta³ quián¹²dsa, hein² dsa² Jesús. Tsa¹ca¹lø¹ŋë́h² dsǿa¹²dsa jǿg³ lǿa¹² ni³ si² quiah¹² Diú¹³, si² hǿ²dsa lah¹cøng² lah¹cøng² jmai³ sa³¹. Jǿg³ tsa¹ŋë́²dsa jøng² báh³ ca¹mi¹ti¹ dsa² héi², hi² ca¹cuúh¹dsa Jesús dsag³. 28 Ha¹chi² hi² lǿa¹² tsa¹ca¹dsóh²dsa dsag³ hi² mi³jón² Jesús. Tiog¹³ báh³ ca¹møa¹dsa hi² jmo¹ Pilato héh¹ hi² jón²dsa. 29 Jøng² mi³ca¹lø¹ti¹ ca¹lah¹jǿ¹ jǿg³ ma²lǿa¹² ni³ si² quiah¹² Jesús, ca¹siúg²dsa hlai³ Jesús mi³ton¹² crǿg¹³. Jøng² ca¹ŋi³hag³dsa. 30 Cónh¹jøng² ca¹hiog² Jesús calah, ca¹jmo¹ Diú¹³ juanh¹². 31 Ni³ jøng² hliú² jmai³ ca¹jnia¹ Jesús, ca¹jǿi² dsa² chian² Galilea, dsa² ma²ca¹ja¹lé² juu¹² Jerusalén quianh¹³dsa. Dsa² héi² báh³ ma²tsih¹² jǿg³ dsøg¹² quiah¹² Jesús ni³ ca¹lah¹já¹ dsa².
32 ’Hi² jøng² jǿg³ dsio¹ quin³ jnieh³. Di³ ma²ca¹lø¹ti¹ jǿg³ ca¹jmo¹ Diú¹³ quianh¹³ dsa² hóg¹. 33 Quián² jniang³ báh³ ca¹mi¹ti¹ Diú¹³ jǿg³, jniang³ dsa² tsø³jon² quiah¹² dsa² hóg¹. Di³ ca¹jmo¹dsa ca¹hiog² Jesús, ju³lah lǿa¹² ni³ si² Salmos ja³ma²ton¹: “Hning² báh³ jon¹jni. Na¹ jín³ ma²na²hia¹jni hning² hi² jmóh³hning ta³ quieg¹jni,” rø²juúh² si². 34 Ca¹jmo¹ báh³ Diú¹³ ca¹hiog² Jesús. Mi³jøng² tsa¹ma¹dsa¹hén² quiah¹²dsa. Di³ lah¹la² ca¹juúh² Diú¹³ lah¹jiá¹²: “Lah¹dsóh² cuǿ¹³jni hniah¹² ju³lah jǿg³ dsio¹ ca¹jmo¹jni quianh¹³ David,” ca¹juúh² Diú¹³. 35 Jø¹² bíh³ lah¹la² lǿa¹² ni³ si² Salmos siíh² calah: “Tsa¹cuúh³hning dsa¹hén² jmø²ŋǿ¹² quieg¹jni, jní² dsa² dsiog¹ quiánh²hning,” rø²juúh² si². 36 Jøng² ca¹jon¹ báh³ David mi³ca¹mi¹ti¹dsa jǿg³ ca¹juúh² Diú¹³ hi² jmo¹dsa ja³cog² dsa² jmøi¹guǿi¹ jian¹²dsa. Jøng² ca¹ŋi³hag³dsa ju³lah ni³hog¹² dsa² canh¹³ quián¹²dsa. Ca¹hen¹ báh³ jmø²ŋǿ¹² quiah¹²dsa. 37 Jøng² ha¹chi² ca¹hen¹ jmø²ŋǿ¹² quiah¹² dsa² ca¹jmo¹ Diú¹³ ca¹hiog² héi². 38 Hi² jøng² ju³li¹ŋih³ hniah¹² dsa² go² jniang³. Ca¹jmo¹ Jesús ma²chi² ju²hén² dsag³. Jǿg³ jøng² báh³ tseih¹³ jnieh³ hniah¹². 39 Di³ ha¹chi² ju²hén² dsag³ chi² ca¹lah¹jǿ¹ ju³lah lǿa¹² lei¹³ quiah¹² hlai³ Moisés. Jøng² ma²chi² ju²hén² dsag³ jøng² quiah¹² ca¹lah¹já¹ ju³lah dsa² hé² jǿg³ quiah¹² Jesús. 40 Jøng² jmóh³ hniah¹² ju²hí³ dsøa¹². Mi³jøng² tsa¹dsa¹ŋë́h² hniah¹² ju³lah lǿa¹² ni³ si² quiah¹² dsa² ca¹hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³. Di³ lah¹la² lǿa¹² jǿg³ quiah¹² Diú¹³ lǿa¹² ni³ si²:
41 La² di³ jáih³ hniah¹², hniah¹² dsa² cu²jmoh² jǿg³ quieg¹jni.
Ju³li¹dsogh¹² hoh¹² hniah¹². Ju³dsi²hénh² hniah¹², hi² gu³noh¹² hniah¹² juu¹² ja³hlaih¹³.
Di³ jní² báh³ jmo¹³ cøng² hi² ué² quiánh² hniah¹² ta³lah¹chianh² hniah¹².
Hiug¹² jín³ hi² ué² jmo¹³jni, ca¹lah¹jin³ tsa¹héh² hniah¹², ju³ jmai³ chian² dsa² ca¹he¹, ca¹juúh² Diú¹³.
Lah¹jøng² báh³ ca¹juúh² Pablo. 42 Jøng² mi³ca¹huanh¹² Pablo quianh¹³ dsa² quianh³dsa, ca¹møa¹ ca²dsiog³ dsa² mi³tiogh³ hi² dsii¹dsa calah jǿg³ sa³¹ ja³jŋi¹ jmai³ jøng². 43 Jøng² mi³ca¹huanh¹² ca¹lah¹já¹dsa guøh¹², ca²dsiog³ dsa² judío quianh¹³ dsa² siáh², dsa² ma²hlanh¹² Diú¹³ ju³lah hlaih¹² dsa² judío, ca¹ŋi¹lé² quianh¹³ Pablo quianh¹³ Bernabé. Ca¹dsii¹ Pablo quianh¹³ Bernabé jǿg³ quianh¹³ dsa² héi². Ca¹juúh²dsa:
―Cøng² jǿg³ jøng² jmó³ jniang³ dsǿa¹², hi² ma²ca¹jmo¹ Diú¹³ dsio¹ dsǿa¹² quianh¹³ jniang³ ―ca¹juúh²dsa.
44 Mi³ma²jŋi¹ jmai³ jøng² ca¹ŋë́h² mih² tsa¹ta³cøng² juøi² dsa², hi² nang¹dsa jǿg³ quiah¹² Diú¹³. 45 Jøng² ca¹lø¹dsih¹² dsa² judío mi³ca¹jë́²dsa dsa² jue¹² héi². Ca¹juúh²dsa jǿg³ qui³jnah¹³ quiah¹² Pablo. Ca¹juúh²dsa hi² tø²júg²dsa. 46 Jøng² tsa¹goh¹² Pablo ca¹juúh²dsa quianh¹³ Bernabé, ca¹tsáih¹dsa dsa² judío héi²:
―Hniah¹² báh³ ni³jiá¹ lah¹ni³ ca¹tseih¹³ jnieh³ jǿg³ quiah¹² Diú¹³. Jøng² dsa²heh¹³ jnieh³ dsa² tsa¹lán¹² judío jǿg³. Di³ guiogh¹³ hniah¹² tsa¹ca¹nengh² jǿg³. Ma²ca¹mi³leih¹³ hniah¹² tsa¹lé² li¹chianh² hniah¹² tiá² ja³cog² Diú¹³. 47 Di³ lah¹la² báh³ ca¹juúh² Juu¹³ jniang³, ca¹tsáih¹ jnieh³:
Ma²ca¹hia¹jni hniah¹² hi² jmóh³ hniah¹² ju³lah taih¹² cøng² si² dsi²juu¹²,
hi² heh¹³ hniah¹² dsa² tsa¹lán¹² judío juu¹² ja³liúg²dsa.
Mi³jøng² li¹chi² jǿg³ ta³cøng² jmøi¹guǿi¹ hi² ma²dsi¹³ juu¹² ja³liúg²dsa, ca¹juúh² Diú¹³.
48 Jøng² hioh¹² jenh¹² dsa² tsa¹lán¹² judío mi³ca¹nǿng²dsa jǿg³ jøng². Ca¹juúh²dsa:
―Lah¹dsóh² hi² dsio¹ báh³ jǿg³ quiah¹² Diú¹³ ―ca¹juúh²dsa.
Jøng² ca¹hé¹ ca¹lah¹já¹ dsa² jǿg³, ju³lah dsa² ca¹të́² li¹chian²dsa tiá² ja³cog² Diú¹³. 49 Jøng² ca¹tsø² ca¹jan¹ jǿg³ quiah¹² Juu¹³ jniang³ ta³cøng² huø¹ jøng². 50 Ni³ jøng² ca¹tsáih¹ dsa² judío dsa² quin¹² ni³ juøi², quianh¹³ hio¹³, dsa² mi²juanh¹² Diú¹³. Ca¹jmo¹dsa jǿg³ ca¹qui² ca¹hen¹dsa Pablo quianh¹³ Bernabé. Ca¹huai¹dsa jøa³juøi². 51 Jøng² ca¹quiá² Pablo quianh¹³ Bernabé hleg² ti³quin¹³ tai³dsa, hi² ca¹mi¹léi¹³dsa hi² tsa¹ca¹tǿ² dsǿa¹²dsa. Ca¹ŋi¹lé²dsa jøa³juøi² Iconio. 52 Láh² tiogh³ jøng² báh³ dsa² quianh¹³ Jesús jøa³juøi² Antioquía jøng². Hioh¹² jenh¹²dsa. Ti³quin¹²dsa jmi²dsí² quiah¹² Diú¹³.