第八篇
大卫的诗，交于伶长，用迦特*乐器伴奏
1 主－我们的主啊！
你的名是世上最美妙的名字，
使得对你的颂赞无所不在。
2 婴儿和幼童齐唱颂赞之歌－
你赐给了他们这些雄壮的歌声，
使得仇敌噤口无言。
3 我时时仰望你亲手创造的天空，
仰望你创造的月亮和星辰。
4 我不知道：
人†算什么，
你竟顾念着他，眷怀着他！
5 你造了人‡，
仅使他略逊于天使，并冠以荣耀和尊贵。
6 你使他们凌驾于你的所有造物之上，
把一切都置于他的脚下。
7-8 羊群、牛群－一切牲畜和野兽，
空中的飞鸟，
海中的游鱼，
一切一切都归他管辖。
9 主－我的主啊！
你的名字是世界上最美妙的名字。
* 第八篇: 迦特： 可能是一种乐器，也可能是调名，也可能是圣殿乐队的一名演奏者，就象迦特人俄别以东一样，见《历代志上》15:21,16:4-7。 † 第八篇:4 人： 这是希伯来语中谈及－“民众”－亚当和以挪士的后代时的方式。 ‡ 第八篇:5 人： 这里仍然谈论的“人”可以理解为一个人也可以理解为全体民众。