10
Dii ↄligana Yudanↄzi
1 À lou gbeka Diia laudɛdɛgurↄ,
zaakɛ Dii bé è tó lou sisi,
è tó lou mańnɛ,
è tó bura pↄ́nↄ kɛ baadenɛ.
2 Tãanↄ è yã gɛ̀ o,
màsokɛrinↄ è yã ɛgɛɛ e.
Wɛ́ɛgupu'erinↄ yã nɛ́ mↄnafikiyãmɛ,
aↄ̃ gbɛ̃nↄ nↄ̀sɛkpaɛnnɛna nɛ́ yã pãamɛ.
Beee yãnzin gbɛ̃nↄↄ likↄ̃ana lán sãanↄ bà,
aↄ̃ↄ kú nawɛ̃an kɛ̀ aↄ̃ↄ dã̀ri vĩro yãnzi.
3 Ma pↄↄ fɛ̃na aↄ̃ dã̀rinↄzi,
mɛ́ wɛ́ɛ tã ń dↄn'aɛdee pìnↄa.
Mamↄma Dii Zĩ̀kpɛde
mɛ́ ↄ liga Yudanↄzi ma kpàsa pↄ́nↄ ũ,
mɛ́ ń kɛ lán sↄ̃ kɛ̀ kãi nna zĩ̀lan bà.
4 Ɛ̃daɛgbɛ é bↄ ń tɛ́,
kuta lípɛɛ kↄ̃n zĩ̀kasao é bↄ gwe,
kpatablerinↄ é bↄ gwe ń píngi.
5 Aↄ̃égↄ̃ dɛ gↄ̃sagbãaanↄ ũ,
aↄ̃é kɛ̀sɛ pɛ́ɛpɛɛ ń ibɛɛnↄa zĩ̀kazɛnↄn bↄtↄnga ũ.
Lán má kúńyo nà, aↄ̃é zĩ̀ ká wà sↄ̃deenↄ fu.
6 Mɛ́ Yudanↄ gba gbãaa,
mɛ́ Yusufu boriinↄ mì sí,
mɛ́ suńyo ń gwena ziin, kɛ̀ má ń wɛ̃nda vĩ yãnzi.
Aↄ̃égↄ̃ dɛ lán mɛ́ɛ ń zĩnna yãroo bà,
zaakɛ mámbe Dii ń Luda ũ, mɛ́ yã weńla.
7 Ɛflaimunↄ égↄ̃ gↄ̃sagbãaanↄ ũ,
aↄ̃ pↄↄ égↄ̃ nna lán wɛ̃ɛ ń kũ bà.
Aↄ̃ nɛ́nↄ é e wà pↄnnaa kɛ,
aↄ̃ pↄↄ é kɛ nna Diia.
8 Mɛ́ swee pɛ́ńzi mà ń kakↄ̃a,
mɛ́ ń bo, aↄ̃é pari kũ lán yãa bà.
9 Baa tó ma ń fãakↄ̃a boriinↄ tɛ́,
ma yã égↄ̃ dↄńgu zaa bùsu zã̀azãnↄa.
Aↄ̃pinↄ kↄ̃n ń nɛ́nↄ égↄ̃ kuu aↄ̃ su.
10 Mɛ́ ń bↄɛ Igipiti bùsun mà suńyo,
mɛ́ ń kakↄ̃a Asiria bùsun
mà suńyo Giliada bùsun kↄ̃n Lɛbanↄo.
Guu é mↄ́ḿmaro.
11 Aↄ̃é bikũ Igipiti ísiaaa,
aↄ̃é à í kokonanↄ fu,
Nili í lↄ̀nↄ é baba.
Asirianↄ wada é kpáɛ,
Igipitinↄ iko é yãa.
12 Mamↄma Dii Zĩ̀kpɛde ma bè,
ma gbɛ̃nↄ é gbãa e ma guu aↄ̃gↄ̃ tɛ́mazi.