إِنْجِيلُ مَرْقُسَ
إنجيل مَرقَص هُوَ الإنجيل الصْغير. مَكتوب لمَسيحِيّين ماشي كامَل آصَلهُم يْهود. ما يَحكيش على صْغُر يَسوع، وما يَدكُرش الخُطبات الطْوال مْتاعو. يَحكي الكُترة على مُلاقاة يَسوع مع ناس والڤُصرة بينهُم وكيفاش كانو الناس يَبراو. ساعات يَدكُر تَفاصيل ماشي مَدكورين فالأناجيل الأخرين.
فالبَدية، مَرقَص يْقَدَّم يَسوع باللي هُوَ ابن الله (1. 1) ومع الأخَّر (َ15. 39) يْوَرّي ابن الله يْموت مَصلوب. فالنَص الأولاني مْتاع الكْتاب (1. 1 – 8. 26) يَسوع يَشفي المَرضى، يْخَرَّج الشْياطَن... ووالو الناس يَستَعجبو ويْسَقسيو "شْكون هاد الراجَل؟" ما يْحَبش يْخَبَّرهُم. فالنَص التاني (8. 27 – 16. 20) يْفَسَّر.
هاد الإنجيل يْخَلّيك مع البَدية تْسَقسي "شْكون هُوَ يَسوع؟" ما كانش اللي يَقدَر يْواجَب بالخَف. الكْتاب يْتَبَّع الطْريق اللي جازها المَسيح ويْفَهَّم بالعْقَل شْكون هُوَ.
1
يوحَنّا المَعمَدان يْوَجَّد الطْريق
1 البَدية مْتاع إِنجيل يَسوع المَسيح بْن الله. 2 على حْساب ما نَكتَب في كْتاب إِشعِيا النَبي: "هاني نَبعَت قَبلَك مَرسولي اللي يْوَجَّدلَك الطْريق، 3 هُوَ الصوت اللي يْعَيَّط فالخْلا: "وَجّدو طْريق الرَب، سَلّسو طُرقانو"". 4 هَكدا جا يوحَنّا المَعمَدان يْعَمَّد فالخْلا ويْبَرَّح بمَعموديّة التوبة لغُفران الدْنوب، 5 وكانَت تْجي ليه كامَل جيهة اليَهودِيّة وكامَل ناس أورشَليم وكانو يَتعَمدو على يَدّو في واد الأردُن وهومَ يَستَعرفو بدْنوبهُم، 6 وكان يوحَنّا يَلبَس هْبَر الجْمَل ويْحَزَّم بالجَلد، وياكُل الجْراد والعْسَل الحُر. 7 وكان يْبَرَّح ويْقول: "يْجي مورايَ اللي قْوِيّ علِيَّ، اللي ما نَستاهَلش نْطابَس ونْحَل رْباط سَبّاطو، 8 أنا عَمَّدتكُم بالما، بَصَّح هُوَ يْعَمَّدكُم بالروح القُدّوس".
يَسوع المَسيح يَتعَمَّد ويَتجَرَّب
9 في هَدوك اليامات جا يَسوع من الناصرة من الجْليل وتْعَمَّد في واد الأردُن على يَد يوحَنّا، 10 وغير كان خارَج من الما، شاف السْماوات يَنحَلّو والروح يَهبَط عليه كي حْمامة، 11 وجا صوت من السْماوات: "أنتَ وْليدي الحْبيب، أنتَ هُوَ فَرحتي".
12 تَم تَم بَعتو الروح للخْلا، 13 وبْقا فالخْلا رَبعين يوم والشيطان يْجَرَّب فيه، وكان مع الوْحوش والمَلايكة يَخَّدمو فيه.
دَعوة التابعين الأولانِيّين
14 وبَعدما نَحكَم يوحَنّا، جا يَسوع للجْليل يْبَرَّح بإِنجيل الله، 15 ويْقول باللي وْصَل الوَقت وقَرَّب مَلَكوت الله، توبو وآمنو بالإِنجيل."
16 وكي كان جايَز على بْحَر الجْليل، شاف سَمعان وأَندراوَس خوه يَرميو الشَبكة فالبْحَر، كانو صِيّادين، 17 وقالَلهُم يَسوع: "تَبّعوني ونْرَجَّعكُم تْصَيّدو بْني آدَم." 18 تَم تَم خَلاّو الشْبَك وتَبّعوه. 19 أَدَّنّا شْويّة وشاف يَعقوب بَن زَبَدي ويوحَنّا خوه وهومَ فالفْلوكة يْرَقّعو الشْبَك، 20 وبالخَف عَيَّطَّلهُم، وخَلاّو باباهُم زَبَدي فالفْلوكة مع الخَدّامين وراحو تَبّعوه.
يَسوع يْخَرَّج روح ناجَس
21 وراحو لكَفرناحوم وتَم تَم، فالسَبت، دْخَل يَسوع لمَجمَع اليْهود وبْدا يْدَرَّس، 22 وكانو داهشين فالتَعليم مْتاعو، خاطَر كان يْدَرَّسهُم كي اللي عَندو الحُكمة وماشي كيما الكُتّاب. 23 وكان كايَن فالمَجمَع مْتاعهُم واحَد مَسكون بروح ناجَس، بْدا يْعَيَّط، 24 ويْقول: "واش بيننا وبينَك يا يَسوع الناصري؟ جيت باش تْضَيَّعنا؟ راني عارَف شْكون أنتَ، أنتَ قُدّوس الله." 25 هَدّدو يَسوع وقال: "أَسكُت وأخرُج مَنّو"، 26 هَزّ الروح الناجَس الراجَل اللي كان ساكنو، عَيَّط بالزور وخْرَج مَنّو. 27 وكامَل خافو حَتّى بْداو يْسَقسيو بَعضهُم بَعض ويْقولو: "واشَن هَدا؟ تَعليم جْديد وبالحُكمة، ويامَر الأرواح الناجسين ويْطيعوه". 28 وبالخَف شاع خَبرو في كامَل جيهة الجْليل.
نْسيبة سَمعان وناس أخرين يَبراو
29 وغير خَرجو من المَجمَع، راحو لدار سَمعان وأَندراوَس مع يَعقوب ويوحَنّا، 30 وكانَت نْسيبة سَمعان راقدة بالحَمّة، وهَدرو ليَسوع عليها. 31 قَرَّب، شَدّها من يَدّها ونَوَّضها، وراحَتلها الحَمّة وبْدات تَخدَمهُم. 32 كي جات العْشِيّة، كي غَربَت الشَمس، جابولو كامَل اللي عَندهُم مَرض والمَسكونين بالشْياطَن، 33 والمْدينة كانَت كامَل مَتلايمة عَند الباب. 34 وشْفا بَزّاف اللي كانو يْعانيو من مْراض مَتنَوّعين، وخَرَّج شْياطَن بَزّاف وما خَلاّهُمش يَهَّدرو خاطَر كانو يَعَّرفوه.
البْشارة فالجْليل
35 الصْباح، قْبَل ما يَخلاص الليل، ناض يَسوع وخْرَج وراح لمْكان خالي وبْدا يْصَلّي تَمّة. 36 راح سَمعان واللي معاه يْحَوّسو عليه، 37 لْقاوَه وقالولو: "راهُم كامَل يْحَوّسو عليك"، 38 قالَلهُم: "هَيّاو نْروحو لجيهة أخرى، للدْشور القْراب باش نْبَشَّر تَمّة تاني، خاطَر على هَدا اللي جيت." 39 وراح يْبَشَّر فالمْجامَع مْتاع كامَل الجْليل ويْخَرَّج الشْياطَن.
واحَد بْرَص يَبرا
40 وجا ليه واحَد مْريض بالبْرَص يْحَلَّل فيه، رْكَع على رْكايبو وقاللو: "وَلاّ حَبّيت، تَقدَر تْرَدّني طاهَر." 41 حَن يَسوع ومَد يَدّو، مَسّو وقاللو: "نْحَب، أَطهَر"، 42 تَم تَم راح عليه البْرَص ورْجَع طاهَر. 43 سَرّحو يَسوع بَعدما وَصّاه، 44 وقاللو: "شوف، ما تْقول حَتّى حاجة لحَتّى واحَد، بَصَّح روح وَرّي روحَك لراجَل الدين ومَد على تَطهيرَك اللي آمَر بيه موسى، باش تْكون شْهادة ليهُم." 45 وهُوَ كي خْرَج، بْدا يْبَوَّق ويْشَيَّع فالخْبَر، حَتّى ما وَلاّش يَسوع يَقدَر يَدخُل لمْدينة عيناني، وكان يَقعَد في مْضارَب خاليين وكانو يْجيو ليه من كُل جيهة.