رِسَالَةُ بُولُسَ ٱلرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ أَفَسُسَ
بلا شَك، البْرِيّة اللي نْكَتبَت لآفسُس، نْكَتبَت لكْنايَس بَزّاف مْتاع آسيا الصُغرى (التُرك دُرك). نْكَتبَت فالحَبس لمَسيحِيّين آصَلهُم ماشي يْهود ولَمَّت ولَخّصَت الدُروس الأخرانِيّين اللي دَرَّسهُم بولَس لهاد الكْنايَس.
في هاد البْرِيّة، هْدَر بولَس الكُترة على مَشروع الله، السَر اللي كان مْخَبّي واللي كَشفو يَسوع. هاد المَشروع كان كايَن من زْمان، وتْحَقّق بيَسوع المَسيح. يْخُص الخَلق كامَل، السْماوات والأَرض. يْوَحَّد بْني آدَم بيناتهُم ويْوَحَّد بْني آدَم مع الله. في هاد المَشروع، الكَنيسة عَندها قيمة كْبيرة.
كاتَب البْرِيّة يَهدَر على واقَع كانو الكْنايَس عايشينو ويَستَعمَل مُقارنات بَزّاف: الكَنيسة دات المَسيح، وهاد الدات غير تَكبَر. الكَنيسة دار مَبنِيّة، لْساسها المَسيح، والمَسيحِيّين يْكَمّلو يَبنيوها. الكَنيسة مَتوَحّدة مع المَسيح كيما المْرا مع راجَلها.
فالفُصول من 1 ل 3: يْوَكَّد الكاتَب على الوَحدة اللي ما وَلاّتش مُحال بَعد ما مَد يَسوع حْياتو على الصْليب. المَسيحِيّين اللي آصَلهُم ماشي يْهود شَعب واحَد مع اللي آصَلهُم يْهود. يْنالو الخير من عَند الله كيف كيف. المَسيح كَسَّر حيط الكُره ولاقا اللي كانو مَفروقين، وهَكدا جاب السْلام للكُل.
فالفُصول من 4 ل 6: يْسَجَّع المَسيحِيّين باش يَتَّبتو فالإيمان، الوَحدة والسْلام اللي نالوهُم من الله. يْسَجَّعهُم باش يْعيشو حْياة جْديدة ويَنصَحهُم فالشي اللي يْخُص العَلاقات فالعايلات. كي قال للرْجال يْحَبّو نْساهُم هَكداك وقال للرِيّاس باللي عَندهُم رايَس فالسْما، بولَس قال حاجة جْديدة. باش الواحَد يَفهَم نَصايحو، لازَم يَعرَف كيفاش كانو عايشين في داك الوَقت.
1
1 من بولَس، رَسول المَسيح يَسوع، بمُراد الله، للقَدّيسين اللي في آفسُس، والمومنين فالمَسيح يَسوع. 2 نَعمة وسْلام ليكُم من عَند الله بابانا والرَب يَسوع المَسيح.
بَرَكات روحِيّة فالمَسيح
3 مْبارَك الله باباة رَبّنا يَسوع المَسيح، اللي بارَكنا بكُل بَرَكة روحِيّة فالسْماوات العاليين فالمَسيح، 4 على حْساب اللي خَيَّرنا فيه قْبَل ما تَتأَسَّس الدَنيا باش نْكونو قَدّيسين وكاملين قُدّامو فالمْحَبّة، 5 وعَوَّل من قْبَل باش يَتبَنّانا ليه بيَسوع المَسيح، على حْساب ما حَب في مُرادو، 6 باش يَتسَبَّح مَجد نَعَّمتو اللي نْعَم علينا بيها فالحْبيب، 7 اللي نَلنا فيه الفْدا بدَمّو وغُفران الدْنوب على حْساب غْنا نَعَّمتو، 8 اللي فَيَّضها علينا بكُل حِكمة وفْهامة، 9 وكْشَفَّلنا سَر مُرادو اللي قْصَد يْحَقّقو برْضاية خاطرو، 10 كي يَوصَل الوَقت ويْلَم كُل شي فالمَسيح، اللي فالسْماوات واللي فالأرض. 11 فيه تاني اللي نَلنا الوَرت اللي خَيَّرنا ليه من قْبَل، على حْساب قَصدو، هُوَ اللي يْدير كُل شي كيما يْحَب مُرادو، 12 باش نْسَبّحو مَجدو، حْنا اللي رْجينا المَسيح من قْبَل، 13 فيه سْمَعتو كَلمة الحَق، إنجيل سْلاككُم، بيه آمَنتو ونْطبَعتو بطابَع روح الوَعد القُدّوس، 14 عَربون الوَرت مْتاعنا، للفْدا مْتاع اللي كْسَبهُم الله، باش يْسَبّحو مَجدو.
شُكر وصْلاة
15 على هَدا، أنا تاني كي سْمَعت بإيمانكُم بالرَب يَسوع ومْحَبَّتكُم لكامَل القَدّيسين، 16 ما حْبَستش وأنا نَشكُر على جالكُم ونَتفَكَّركُم في صَلَواتي، 17 باش إلَه رَبّنا يَسوع المَسيح، آب المَجد يَعطيلكُم روح حِكمة ووَحي باش تَعَّرفوه، 18 ويْنَّور عينين قْلوبكُم باش تَعَّرفو واشَن هُوَ الرْجا في دَعَّوتو، وواشَن هُوَ كَنز مَجد ميراتو للقَدّيسين، 19 والقُدرة مْتاعو الكْبيرة اللي بَيَّنهالنا لينا حْنا المومنين، على حْساب خَدمة قُوّتو اللي في قُدَّرتو، 20 اللي بَيَّنها فالمَسيح، كي حْياه من الموت وقَعّدو على يْمينو فالسْماوات العاليين، 21 فوق كُل رِياسة وحُكمة وقُدرة وسِيادة وفوق كُل آسَم يَتسَمّا، ماشي بَرك في هاد الزْمان، فالزْمان الجاي تاني، 22 ودار كُل شي تَحت رَجليه وحَطّو راس للكَنيسة، 23 داتو، كْمال اللي يْعَمَّر الكُل فالكُل.